上海全面解封■何为穿透美国内心的毒箭?

【华e生活】61日综合报道:今天,上海宣布全面解封,居民生活能否恢复正常?然而,现在的美国,似乎每场危机都没有让国家集体悲痛并采取集体行动,而是让这个国家更深地陷入分裂,并为如何应对而争吵。枪支、暴力和死亡,成为穿透美国内心的毒箭。

工人在拆除上海封控期间设置的障碍物,摄于本周二。

上海从生活停摆到接近正常

据《纽约时报》报道,两个月前,上海为控制新冠病毒疫情开始封控,导致那里的生活停摆,也给全国经济带来影响。现在,中国这座最大的城市已做好准备,从周三开始恢复到更接近正常的状态。

上海在最近几天公布计划,让商店和商场重新开张,公共汽车和渡轮恢复运行,向居民开放公园和其他公共场所,该市2500万居民在过去八周的大部分时间里一直被困在家中。

自今年5月中旬以来,随着上海感染新冠病毒的人数开始下降,一些社区、商店和服务机构谨慎地重新开张。但所有社区解除居家令可能还需要数周时间,居家令已让许多居民沮丧,破坏了民众对政府的信任。目前仍有约64万居民被命令不要离开小区,因为他们所在地区最近有人感染了新冠病毒。

尽管如此,由于上海封控已给中国经济增长带来了压力,市领导们似乎急于恢复商业和消费支出。周三,市政府警告社区官员,不要随意限制已经解除封控的居民进出。

“任何单位和个人不得以任何理由限制居住本社区的居村民出门回家、复工复产员工上班下班,”上海市民政局官员曾群在新闻发布会上说。

沉重的经济和社会代价

上海和北京的官方确诊病例数不断下降,这表明中国政府遏制奥秘克戎变异株感染的严格封控政策至少从目前来看起了作用,不过也付出了沉重的经济和社会代价。

据国家卫健委发布的数据,中国周一新增97例新冠病毒确诊病例,其中上海31例、北京18例。

这是自3月初以来,全国每日新增确诊病例数首次低于100例。许多新增病例来自隔离者,让官员们更有信心地认为,他们的限制措施正在遏制病毒传播。

但随着上海试着恢复生机,许多新冠病毒检测要求仍将持续。人们乘坐公共交通工具或进入许多公共场所时必须出示72小时内核酸检测阴性的证明。

我们需要被所有这些苦难的痛苦触动。但重要的是,我们不要被它吓倒

德克萨斯州尤瓦尔迪的纪念地点。

在得克萨斯州尤瓦尔迪屠杀儿童事件两天后,布法罗种族主义屠杀12天后,佛教布教师兼教师韩晨星(音)讲述了一个佛教寓言。

韩晨星带着一群高中生去马萨诸塞州参观一座泰国寺庙,边开车边回忆说,曾经有个男人被毒箭射中。

箭穿透了他的身体,男人要求得到答案。这是什么箭?箭是谁射的?这是什么毒?箭上有什么羽毛,孔雀的还是鹰的?

但是,佛陀告诉他的弟子,所有这些问题都没有抓住重点。重要的是拔出那毒箭,处理伤口。

“我们需要被所有这些苦难的痛苦触动。但重要的是,我们不要被它吓倒。”韩晨星说。“它让我们珍惜生命,因为我们明白生命很宝贵,生命很短暂,可以在一瞬间熄灭。”

美国的内心深处有一支箭

最近几天,人们发现美国的内心深处有一支箭。《纽约时报》这样评论道。

尤瓦尔迪19名小学生和两名教师被屠杀,以及一名沉浸在白人至上主义意识形态中的枪手在布法罗一家超市杀死10人,将这支箭暴露了出来。美国是一个在大规模枪击事件后学会忍受大规模枪击事件的国家。

其他箭头也已融入日常生活。超过100万人死于新冠,这是一个曾经难以想象的数字。该病毒现在已经成为美国第三大死亡原因,即使这是世界上医学最先进的国家之一,而且有疫苗可用。

悼念尤瓦尔迪枪击案的受害者。

滥用药物死亡人数的增加,再加上新冠,导致美国的总体预期寿命下降到二战以来的最低水平。警察对手无寸铁的黑人男子的杀戮在人们发誓改革后仍然长期持续。

灾难如山,以及不知如何战胜灾难的僵局,让我们看到一个国家在一些基本问题上苦苦挣扎:作为一个国家,我们对这种恐怖的容忍度是否增强了,在一个事件发生后,掸掉身上的灰尘,面对下一个事件的来临?我们有多重视一个生命的价值?

布法罗大规模枪击案的受害者凯瑟琳·梅西的葬礼。

桂冠诗人的极度愤怒

当前美国桂冠诗人特雷西·史密斯听说布法罗和尤瓦尔迪的枪击事件时,她的第一反应是对“这些可怕的人”感到极度愤怒。她说,我们很容易沉浸在那种感觉之中,甚至被鼓励陷入这种感觉,把那些人当做“疯狂的异类”。

“但当我慢慢进行反思的时候,我意识到在我们的文化里有某种活跃的东西伤害了那些人。”她说,“不管那是什么,它正在伤害我们所有人,我们都容易受到它的伤害,它对我们产生了某种影响,不管我们是谁。”

在上周四哈佛大学的毕业典礼上,她朗诵了一首诗。这是对历史的反思,对我们生活中暴力的反思,对这个时代要求的反思,她说,在这首诗中,她想到了自己的孩子,但这也是她对学生们的一个愿望。近年来,很多人要面对很多事情,生病,照顾家人。

“我希望你们能活下来。”她说,“我希望你们的身体不受侵犯。我希望地球不受侵犯。”

“这是一个愿望,或是一个祈祷。”

编辑:北卡金色池塘

Leave a comment

Design a site like this with WordPress.com
Get started