福兔送喜,温暖迎春——华人春节联欢会将喜庆传遍查尔斯顿

【华e生活查尔斯顿报道】1月22日农历大年初一,由查尔斯顿华人同乡会主办、查尔斯顿中文学校协办的春节联欢会庆祝活动在Burke High School 如期举行。联欢会现场张灯结彩,绵绵细雨丝毫不能阻挡查村华人的兴致,男女老少穿着节日的盛装赶到。 华人社区这场春节活动,通过Live 5 news 电视台的采访和报道,将农历新年的欢乐喜庆和特色鲜明的中华文化传遍这座。 联欢会开场以醒狮拜年开场,小品表演唱《查村好声音》压轴。 集独唱、舞蹈、传统汉服旗袍时装秀、武术表演、诗朗诵等各类节目于一台,整个过程精彩纷呈,演员们经过几个月的精心排练,现场表现都非常出色。 值得一提的是,这次晚会有大量青少年参加,近百演员中有一半都是孩子。联欢会的主持由四位高中生来担任。这次他们能出色地完成双语主持的工作,除了反复练习,也离不开查尔斯顿学院的两位教授给他们培训辅导。从哥伦比亚赶来助阵的南卡腰鼓队让这台演出更添光彩。 一个亮点是民族服饰的展示。查尔斯顿中文学校 Charleston Chinese Academy表演队由老师、学生和家长们一起展示了汉服、唐装、旗袍等服饰,从一个特别优雅的角度展示了中国文化。 由两个家庭带来的家家乐也在这个家庭团聚的时刻让人感受了特别温馨的气氛,祖孙同台和可爱宝宝稚嫩的声音都将成为大家的甜美回忆。 华人教会献诗 “沐主恩年” 给联欢带来了又一个高潮。 查尔斯顿华人同乡会会长吴迎贤,同乡会副会长、查尔斯顿中文学校校长王晓霞,副校长薄晓婷,查尔斯顿同乡会理事陈佳芝,为在以春节为主题绘画比赛中获奖的小朋友颁发了奖状和奖品。 查尔斯顿华人同乡会资深会长王汉良先生和查尔斯顿华人同乡会前会长黄豫栋给小朋友发送压岁钱,将晚会现场的气氛推向高潮。 在热闹的气氛里,查尔斯顿的同乡们用自己的方式共同庆祝新春的到来。

南卡哥伦比亚华人酣歌热舞欢庆新春,奖励优秀师生和社区志愿者砥砺前行

【华e生活特约林丽雪南卡报导】哥伦比亚华人协会协同该地中文学校、腰鼓队以及华人基督教会,于1月21日下午5:30 起在河滨高中(River Bluff) 大餐厅举办一场热闹的春节联欢会。 当天各个单位纷纷端出最精彩的节目,以飨宴数百名来宾。除了聚餐之外,观赏节目,发送红包,表扬绩优中文教师以及华人子弟,成为晚会聚焦点,气氛非常热络。 节目由南卡腰鼓队演出的一曲「欢乐中国年」舞蹈揭开序幕。随后有李师扬「中国话」、李晓民「心上的罗加」、李逍遥「我心永恒」、Amelie Galimba「夜空中最亮的星」、郑东健「听闻远方有你」等人的独唱,还有 Ethan Simuel 的钢琴独奏「送虎年迎兔年」。华人教会的成人大合唱「耶和华祝福满满第九」和小朋友的说唱「春节童谣」,河滨高中二女生双人舞「茉莉花」与五人合舞「大中国」等等节目轮番上阵。 其后,由殷岚领导的腰鼓队又几度穿插上阵,演出舞蹈「我的九寨」,服装走秀「一家亲」以及团体互动舞蹈「相亲相爱」。还有最受欢迎的儿童猜谜领红包游戏,全场气氛嗨到极点! 节目结束前,大会更颁发优秀教师与学生奖。获奖教师有河滨高中的冯楚涵与东点中小学的戴娜。 获奖学生有Luciano Chen, David Jiang, Emily Zheng 和 Ximin Ma。另外颁发优秀志愿者奖,得奖人殷岚。 这次颁发的年度学生奖励由APAPA- CC提供,年度教师奖是由茶壶中餐厅提供,年度志愿者奖由哥伦比亚华人协会提供。 APAPA是一个全国性非营利组织,在全美有近50个分会,APAPA 的使命是通过培养领导力和公民参与来推动亚太裔社区建设,鼓励和培养亚太裔积极参政议政。 据APAPA-CC的创始会长朱超威博士说, APAPA-CC已在夏洛特、教堂山、温莎和哥伦比亚等南北卡主要城市创建志愿者团队,2023年起将推出一系列培训和活动。同时, APAPA-CC也将和各地亚太裔组织合作,出资设立一系列奖项和基金。

免费审发回国半年签证,免费旧证换新证,大使馆发言人问答到底怎么理解?

【华e生活综合报道】随着中国放开限制,回应拥有10年探亲签证的许多海外华人要求,驻美大使馆1月20日正式发出文件传出好消息:2020年3月26日之前办理的10年Q2(探亲)签证,仍然有效,短期内需要回国的,使馆将免费办理半年两次往返的短期签证;以旧换新的工作也将免费,具体细节尚待公布。 驻美国使馆发言人就目前签证审发安排答记者问 2023/01/20 15:29 问:近来不少旅美华人关注中国政府何时恢复原有十年多次签证的使用,请问对此有何评论? 答:今年1月8日,中国政府实施新型冠状病毒感染乙类乙管后中外人员往来暂行措施,进一步优化了外籍人士赴华安排,恢复审发定居、访问、过境、商务、团聚以及探亲和私人事务类签证,但赴华旅游、就医事由的签证申请暂不受理。2020年3月26日之前颁发、仍在有效期内的多年多次签证也仍暂停使用,主要原因是其中有大量为旅游类签证。后续,中方将根据疫情形势发展适时调整有关措施,推动中外人员往来逐步走向正常化。 需要说明的是,持有2020年3月26日之前颁发、仍在有效期内的多年多次签证的人员现阶段如有赴华需求,中国驻美使领馆将视具体情况为申请人审发新的签证并提供相应便利。具体安排如下: 一、现行政策调整前,使领馆可免费为有赴华需求的申请人审发半年有效、2次入境的短期签证(旅游、就医等暂不受理签证申请除外)。 二、现行政策调整后,即2020年3月26日之前颁发、仍在有效期内的多年多次签证恢复签证功能后,对有关签证已逾有效期的,使领馆向签证持有者免费发放有效期与2020年3月至签证失效日期大致相当的多次签证;对有关签证仍在有效期的,待签证失效后,使领馆将向签证持有者免费发放有效期与签证停用时间大致相当的多次签证。具体实施细则届时另行公布。 为提高签证审发效率,向申请人提供更加便捷的服务,中国驻美使领馆将于近期陆续恢复领事证件大厅对外办公,现场受理签证申请。有关最新签证申请流程和要求,请大家登录使领馆网站查询了解。http://us.china-embassy.gov.cn/lsfw/zj/qz/ 这个一问一答的说明,实际上是对美国华人呼吁恢复原有10年多次往返签证的正式回应。 南北卡华人服务中心RTP分中心主任张平女士解读这个问答说,2020年3月26日是一个时间节点,之前美籍华人办理探亲签证时只要求填报美国家庭有关信息。现行政策也要求填报中国亲属的信息。所以,不管是申请那种形式的探亲签证,都需要重新填表。 美籍华人想现在就回国探亲,如果持有2020年3月26日之前领事馆审发的探亲签证,需要申请人按照现行政策要求填表,到大使馆面签,或者找机构代办。领事馆可以免费发放为期半年可两次进出的短期签证。 同样的填表和手续,如果你愿意花140美元签证费,可以申请新的10年多次往返探亲签证。也就是说,你就可以不受短期临时签证半年和进出次数的限制。 如果你不愿意放弃旧签证,使馆计划免费为你换发新证。情况有两种:1.旧签证未失效;2.旧签证失效。 如果旧签证未失效,你重新填表补充信息后,使领馆将免费发放有效期与旧证大致相当的新证。比如,你恰好是在2020年3月25日办的签证。使领馆会免费换发到2030年3月的新证。 如果旧签证已经失效,使领馆会为你换发从2020年3月26日到失效日期时段大致相当的新证。比如,你的旧证2022年12月到期了。使领馆可以为你免费换发从审发之日起,有效期大致为两年8个月的新证。 根据大使馆1月20日的这个文件,持有旧10年探亲签证的美籍华人,眼下回国办理签证,要么是免费半年签证,要么是缴纳费用的全新10年多次往返签证。 上述两种旧证免费换新的具体细则,文件中说会另行公布。也即,目前还不能办理。

玉兔迎春到,春节乐翻天——2023年夏洛特华美协会春节联欢会纪实

【华e生活特约陈大伟报道】睽违三年的夏洛特华美协会春晚终于又回来了。美东时间的1月21日,在美国还是农历壬寅年的除夕,而在中国已是葵卯年的大年初一了。夏洛特华美协会在东航书院成功地举办了一场红红火火、热热闹闹的春节联欢会。400多位夏洛特华人社区的新老朋友时隔三年重聚东航书院,共同庆祝中华民族的传统节日春节。下午2点,双狮腾越、锣鼓喧天,服务华人社区多年的雷电武术学校(Thunderwave Martial Arts)的《双狮舞春》为联欢会拉开帷幕。 激动人心的鼓点立即在全场拉出炫动的中国风。来自美音乐学院的五位夏洛特华人歌唱家以一曲联唱向大家恭贺新春。 连续多年受邀在夏洛特年度感恩节游行演出的敦煌艺术团再次为大家带来了她们的保留节目《敦煌飞天》。艺术家们伴随着古乐纤腰玉舞,恰如从莫高窟走出的仙女。 《送你一朵小红花》是由东航书院12位不同种族的小同学在李妍老师指导下为观众带来的新节目。 时隔三年,联欢会首次由两位靓丽的年轻主持人,王赟和陈奕帆(“毛毛”)。 在有多年主持经验的陈宁老师的指导下,在令人有了耳目一新的感觉的同时也传承了我们华美协会联欢会历年主持人的主持风格。而更让大家惊喜的是两位主持人还都亲自下场为观众表演了自己的拿手节目。高中毕业的毛毛演唱了李谷一老师的名曲《乡恋》,歌声悦耳动听。 “梨花开,春带雨,梨花落,春入泥,……”科班出身的专业京剧表演艺术家金文蓓老师为传播普及京剧辛勤耕耘夏洛特十几年,一曲《梨花颂》让我们又一次在异国他乡欣赏到了以京腔京韵演唱的国粹。 夏洛特中文学校的传统舞蹈《咏荷》和《胭脂妆》如一朵朵火红的云,一片片跳动的海。 如果舞蹈《牧羊姑娘卓玛》,李妍老师编排的《左手指月》和藏族《格桑拉》展现的是中华民族风,Sunny Belly和Michael、Lisa Chiu表演的《藤杖舞》和拉丁舞为我们带来的则是浓浓的异国情。 唐思然的独舞《伞下俪影》表现的是华夏美女的婉约,一群姑娘街舞 Hip-Hop《伞》和《爱情阻击》带给我们是青春的动感。 由两位夏洛特女高音歌唱家刘林模和陈宁演唱的二重唱《九儿》,将故国家乡的那片火红的红高粱又一次带到了我们的眼前。 爱乐艺术团在李石老师指挥下演唱了《这世界有那么多人》和《欢乐颂》,中西合璧,余音绕梁。 在夏洛特华人社区颇受欢迎的陈大伟这次搭档董安康医生出演相声《夏村大师》,将去年社区中发生的人和事细细地数落了一遍,引得全场笑声一片。 来自全大学的韩国女高音歌唱家黄海淑(Hae Sook Hwang )老师用意大利语为大家演唱的《吻(II Bacio)》成功地为我们的联欢会加入了古老的欧洲元素。 王美玉老师《中国民族盛装秀》又为名为民族熔炉的美国带进来自东方的56个民族的文化。各路明星悉数登场,绝妙混搭的演出组合让你根本想不到 。 被称为“彝族百灵 ”王美玉老师再次为我们带来了最具彝族特色的《打歌》。 历时三小时的文艺演出在全场齐唱的《难忘今宵》中结束。 而文艺演出的结束就是年夜饭的开始。华美协会理事陈耿旗下的四家中餐馆为年夜饭提供了精美的美食。 有人见过敦煌美女蒸包子吗?去年刚从加州迁来夏洛特的Rachel刚刚从表演《敦煌飞天》的舞台上下来,洗了手后,来不及换装就开始现场包包子、蒸包子。甘容则与其他志愿者如几年前一样现场包饺子。 华美协会前会长李勐先生一如以往又为晚餐带来了酒酿汤圆。 有鱼有虾、有荤有素、有鸡有牛,有年糕、有酒酿,有包子、有饺子,咱们中国南北方的年夜饭上还缺什么吗?当然是美酒啊。北京二锅头、绵竹大曲酒、法国的XO、纳帕谷的红白葡萄酒,美酒配美食,举杯频祝愿,健康幸福远。 圣诞老人在圣诞节为孩子们送来礼物后就回北极休息了,而在春节为孩子们发红包的陈爷爷、甘奶奶、魏爷爷、林奶奶立即成了全场最受小朋友喜爱的人。华美理事李医生组织的三轮现场抽奖,奖品多多,中奖率超高,让人现场得奖拿到手软。 300多人观看演出,200多人一起吃年夜饭,夏洛特地方官员和社区领袖作为嘉宾参加了联欢,中国驻美大使馆的王培军参赞和张和强参赞也专程从首都华盛顿赶来与夏洛特的华人华侨共度这个全球华人共同的佳节。 成立于1987年的夏洛特华美协会(Chinese American Association of Charlotte) 是夏洛特地区第一个华人社团。悉心关注和服务社区35年,为夏洛特地区新老华人移民提供帮助,促进本地华裔与地方政府和其他族裔之间的联系与交流,夏洛特华美协会早已成为夏洛特地区最具影响力的少数民族族裔社团之一。 在联欢会上夏洛特华美协会现任会长刘建国博士代表夏洛特华美协会,向该协会前会长、现董事会主席张建雄博士颁发了“社区服务奖”,以表彰张博士20多年来对华美协会的领导和支持、对推动社区发展做出的努力和贡献。 年龄刚满6个月的小美女“美美 ”是我们华美协会年龄最小的会员,这是她生命中的第一个中国年,我们今天在她心中播下祖先文化的种子终有一天会长成参天大树。宽阔的太平洋隔不住我们对故园深深的思念。而这思念也一定会在这里一代一代传承下去。        联欢会在一声声惜别中结束了,夏洛特华美协会理事会特别请笔者转达他们的感谢:衷心感谢所有参加演出的演职员、感谢为这次联欢会捐赠现金或奖品的OCCAAF钟伟雄先生、Prudential保险投资顾问邵雯女士、夏洛特龙舟俱乐部、十秒到云南米线Maggie女士、美联福、Foodlion超市、安家房地产、Ping Hao女士和Sophia Dong女士、感谢为联欢提供场地的东航书院,感谢所有默默付出的志愿者,感谢所有参加今天联欢的朋友们。 经过3年疫情的肆虐,我们有理由期望这样一个欢乐的联欢会一定能为我们卸下过去三年的沉重,带来一个全新的开始!大家明年再见! (摄影师 Wyn Lewis-Bevan 先生义务为演出拍照,提供图片,在此鸣谢!部分照片来自作者陈大伟和本文编辑潇湘玉竹。版权都属于摄影者)

北卡副州长马克·罗宾逊、联邦参议员泰德·巴德向华人社区祝贺新春

【华e生活讯】兔年新春伊始,北卡州副州长马克·罗宾逊和今年履新联邦州议员的泰德·巴德,分别通过国际领袖基金会北卡分会和北卡亚裔联盟,向华人社区发来贺信,送上热情洋溢的祝福。 亲爱的朋友们:我很荣幸与大家一起迎接兔年的到来。我希望2023年农历新年给你的家人和所有华裔美国人带来繁荣和欢乐。你们是我们引以为豪的北卡人。华人和亚裔美国人社区为我们州做出了多方面的贡献。庆祝农历新年是对这些贡献以及所庆祝的丰富文化和历史的美好提醒。我很高兴能认识你们并向你们学习。我希望我们能在新的一年里继续巩固我们的友谊。祝你们在新的一年里身体健康,事业有成。你们始终忠诚的朋友,马克·罗宾逊北卡副州长 亲爱的朋友们:我向所有庆祝2023年中国新年的北卡人致以热烈的祝福。我希望你们每个人都能与家人、朋友和邻居一起享受这个特殊的节日。愿你们在兔年里充满希望、和平和繁荣。你们真诚的泰德·巴德联邦参议员 国际领袖基金会北卡分会会长、北卡三角房地产投资公司创始人陈海娜,特别感谢联邦及北卡州政要对华人社区的关心。让她特别铭感的是,副州长罗宾逊先生去年联手弗吉尼亚州副州长,支持亚裔社区争取在高校录取中的平等权利,顶着招致某些组织抗议、反对的压力,为亚裔后代发声。

“栽一朵小花,让你认识芭蕾” ——北卡舞蹈皇后杨虹的新春心愿

■毛苌子报道 2021年2月 “我想让更多人知道芭蕾的好,欣赏了芭蕾的美。如果我能把这么一点点小花栽到大家心里,给他们另一条路去接近艺术,就非常值得的。” 都说芭蕾是舞蹈之王,杨虹是北卡华人社区19年来引以为豪的芭蕾皇后。今年7月,她将接手罗利芭蕾舞学校担任校长。新春之际,展望她的学校和教学,她这样表达真诚而朴素的心愿。 2002年的一纸合约,让她从独自一人闯荡异域的迁客,到收获真爱养育儿女,而今安居乐业的“老北卡”;从名享一方卡罗莱纳芭蕾舞团的台柱子,到淡出舞台从事教学,而今拥有自己的芭蕾舞学校……年龄在变,生活在变,周遭在变,“罗利城区扩大了总有20倍”,对她来说,一直没变的是,芭蕾。 当年是怎样的偶然,让她走进了芭蕾的圣殿?华人家长怎样为孩子挑选学校和教师?男孩学芭蕾会不会变得“女气”?执掌属于自己的舞蹈学校有什么设想?…… 围绕这些话题,杨虹不假思索坦陈所见,对艺术的执著和热爱,对故国、家人和同胞的感恩和关爱,溢于言表。 杨虹的“娘家”和“婆家” 舞蹈业界,没有人不知道中国中央芭蕾舞团的至尊地位。成为其中一员所需要的天资、勤奋和机遇,一样不能少。 “当年进北京舞蹈学院,竞争不像现在这么激烈,但也不轻松,当时是从全国大约3万考生中,分别挑选出15个男孩、15个女孩。” 她说在那之前,她只是在老家辽宁鞍山市的青少年宫学过不到一年舞蹈。有一回,老师对她爸爸说,让你家杨虹来参加考试,来了就肯定能被录取,因为她具备所有北舞想要的出类拔萃的条件——有软度,有乐感,喜欢跳舞。 她父亲将信将疑,带杨虹来试试。考了一天试,一个月后真的收到录取通知书了。刚读完4年级的她,直接进入北京舞蹈学院,“像一张白纸”,接受严谨系统芭蕾舞训练。 杨虹说,她将中芭比作自己的“娘家”,而“婆家”便是卡罗莱纳芭蕾舞团,“都学到了很多东西”。 在中芭工作若干年后,“《红色娘子军》跳了600多场,闭上眼睛都能跳,感觉艺术道路到了一个瓶颈。”杨虹如实袒露心迹,“那时候也年轻,初生牛犊不怕虎,就萌生到芭蕾舞出生的西方去看看。想不到录像一发出去,就得到了回应。” 她在新加坡、加拿大的芭蕾舞团各呆了一年时间,2002拿到北卡罗莱纳芭蕾舞团合约,一来就没有离开北卡,已经19年了。 “卡罗莱纳芭蕾舞团成立于1998年,团长是曾创办过费城芭蕾舞团、在业内是很影响的人物。”杨虹2002年加盟,很受舞团重视,是屈指可数的台柱子之一,“在《罗密欧与朱丽叶》《胡桃夹子》等中安排很多独舞或者主演机会。”她本人也很喜欢美国流行的相对自由的巴兰钦风格,“跳起来很过瘾”。跳了两年适应了北卡的“乡村环境”,再过两年遇到了无条件支持她跳舞的先生,就彻底安家落户了。 芭蕾舞演员的舞台生命昙花一现,一般到20岁多岁才能挑大梁,有的二十四五岁有些人就开始考虑到要“退役”了,跳到三十以上较少见。她感慨,“去年的疫情,让芭蕾舞演员休息一整年,对他们的艺术生命损失太大了。通常年份,北卡罗莱纳芭蕾舞团非常受欢迎,一年要演七八十场,仅《胡桃夹子》就要演15-20场。”那种每天在浪尖上的日子,“只可意会不可言传”。 杨虹说,她的同事有的工作之余选修大学课程,退役后做医生、物理治疗师等其他职业的也有,大部分还是做舞蹈教师或和舞蹈有关的工作。她10年前离开舞团一直担任芭蕾舞教师,同时在芭蕾舞学校的舞团兼任编导、教练。 回顾如何结缘芭蕾,杨虹的言语中洋溢着自豪与幸福,对母校,对走过的地方遇到的人,满心感激。她特别分享了一个差点让她与芭蕾失之交臂的小故事。 “妈妈是我命中的贵人” 话说小杨虹一不小心被北舞录取进京,她的父母不久就从惊讶和喜悦中缓过神来。家里就这么一个女儿,那么小,远隔千里,让他们牵肠挂肚、想念万分。 到了国庆节,杨虹的父母来到北京探望。他爸爸“自作主张”找到学校提出退学,要把孩子带回去。学校说,带回去可以,需要征得孩子同意再来办手续。 爸爸于是来征求她意见,“11岁的我听傻了,就看了我妈一眼,问这是怎么回事?”妈妈当时也被蒙在鼓里,看着丈夫不知道而又想要说些什么。然后头转向我“她给我特别坚定的眼神,然后就说你做什么妈妈都支持你。”潜台词是,只要你坚持,你爸带不走你。结果果真如此。 如果不是妈妈那个坚定的眼神,现在她不知道自己在做什么。杨虹庆幸有懂她的妈妈。她也是用这段经历,告诫为人父母不要做出让孩子遗憾的决定。 “很多人刚开始都不知道芭蕾到底是什么,后来却走上了芭蕾之路。我就是一个例子,家里不是艺术之家,但家人的支持和老师精心教导还有自己对芭蕾的爱,让我走上了这条艰辛而又光明之路。” 华人家庭很重视孩子的教育,通常会出现两种情况。一是,让孩子什么都学,舞蹈、钢琴、小提琴、游泳等等,孩子不喜欢两个月咱们再换一门。杨虹认为,孩子几岁时候可以这样,什么都可以尝试一下,“过了10岁,基本上应该固定下来,不说定向,最好就保留一到两个爱好,然后等再大一点再选定一个。” 第二种情况,明明知道孩子在艺术方面有出色禀赋,考虑到就业,或者不忍心让孩子过得太辛苦,仍让孩子选择了有“钱”途的专业。有不少孩子成年后抱怨父母,“当时为什么你不坚持让我学这个?”。杨虹认为,父母要做孩子的朋友,了解理解孩子,支持孩子的选择才能让他们走向快乐。 有些家长,特别是老美家长顺从孩子的天性主张“散养”。“从小不抓,没有适应那种专注和强度,等孩子长大了,你要精养,孩子觉得不需要了。”杨虹倾向于对孩子要适当严格,基于一个前提是,“孩子喜欢”。不喜欢,多一分要求都难受,喜欢,就可以以苦为乐。 “在美国,一个孩子如果能够坚持10年,不管你是橄榄球还是交际舞,申请大学的时候说出这个经历,学校都会另眼相看。” 不论送孩子去学哪门艺术,她建议父母先事先做一个全面的了解,而不是赶时髦,跟风。父母给予潜移默化的作用会影响孩子的喜好,而关键时刻的“一个坚定的眼神”,会帮助孩子做出选择人生方向的重要决定。 如何为孩子选择舞校? 在北卡三角区,北卡罗莱纳芭蕾舞团圣诞期间每年上演《胡桃夹子》,期间还穿插魔术等表演,是让舞迷们趋之若鹜的视听盛宴。 西方社会良好的芭蕾艺术氛围,与芭蕾教育的普及是相得益彰的,北卡三角区芭蕾舞培训学校星罗棋布。非常可喜的现象是,近年来,越来越多的华人家庭送孩子学芭蕾。在疫情之前的中文学校、华人社团主办的文艺演出中,华二代小芭蕾学员多次登台,每每赢得台下一片叫好。 家长如何帮助孩子选择更有利于孩子学舞和成长的舞校?杨虹建议主要考察两个方面—— 首先看这个学校的师资力量,和老师对待学生的态度。不仅要有好老师,老师还一视同仁毫无保留去教每一个学生。“有的老师,只将真传教给自己喜欢的学生,我认为,这是非常自私的做法。” 再就是看学校的管理,有没有教学大纲,是不是全面关心孩子的成长。杨虹说,“(舞蹈学校)不是单纯去教专业上的东西,还要育人。比如,上课之前向老师问好;因为特殊原因迟到了,不能推门就进来,自己跑把杆上去……”“这些点点滴滴的细节”体现着教育者的用心。 杨虹2014年开始到罗利芭蕾舞学校(The Raleigh School of Ballet)任教,注意到一个细节:学校每天有人认真打扫教室。这个看起来简单的事情,许多舞蹈学校并没有做到。让人觉得这是一所真正关心、爱护学生和教师的学校。 这所学校有些要求比较严格,比如,必须穿上紧身舞蹈服装、(女性)盘好头发上课。有些学员因特殊情况没有准备好,必须说明情况,借用学校的服装和发卡收拾好再上课。他们要贯彻的一个理念是:“做什么要像什么,要做到最好。” 当然,送孩子学习艺术的初衷,应该是培养素质、锻炼品质,“就像送孩子去学足球,并不指望他成为球星一样。”杨虹尤其鼓励小男孩来学芭蕾,“没有男性,芭蕾舞不可能发展。” 据她所说,专业芭蕾舞团的团长90%以上是男性,“他们都很有男子气概的。”当然,大部分孩子不会从事舞蹈专业,但芭蕾对培养孩子的身体的协调和纪律性是非常有帮助的,“他将来结婚跳舞的时候,最起码不会踩到新娘的脚。” 有人认为,跳舞让男性变得看起来很“女气”。杨虹认为,这多少带有一些偏见或错觉。“就跟影视界一样,因为大家都在关注你,个别人的形象被放大,以至形成了这种成见。 华人校长能为同胞带来什么? 创立于1981年的罗利芭蕾舞学校,紧挨罗利市中心。外表看上去一点也不起眼的校舍,从1991年开始启用,已满30年了。 “学校的校长们想退休了!我过去7年在学校的工作处事态度,让她们觉得我可以接手这个学校,让学校的优秀传统继续保持下去。我很感激她们对我的信任。” “山不在高,有仙则灵。”杨虹说,这所学校虽然规模不大,但是设施和教学水平可以和知名大专院校媲美,学校下属的准专业舞团罗利舞蹈剧院,成立于1984年,是美国东南地区芭蕾舞协会的荣誉舞团。 这个舞团曾受邀在2019年华联“春晚”上出演《天鹅湖》,前不久在南北卡华人春节网络大联欢上献上《变活了的花园》,都给华人观众留下了深刻印象。 疫情期间,学校按照严格遵守“居家令”规定,教师和学生一律戴口罩,大教室不超过10人,稍小的教室不超过8人,所有人从大门进、侧门出,尽可能保持距离。 这所延揽美国著名芭蕾舞团优秀演员、教学和表演结合、管理有方的学校,不久将把所有权和管理权交给一个华人。杨虹深感责任重大。 “我感恩北京舞蹈学院、中央芭蕾舞团对我的培养,很想回报给华人社区和同胞。”杨虹说,她之前在学校开了几个以华人孩子还有成人为主的周日班,并风雨无阻跑了3年。 有一批中国妈妈知道芭蕾跳起来很健身,已经跟杨老师练了差不多两三年下来,身材和气质都有显著变化。 往后,她希望让包括华人同胞在内,更多人认识芭蕾,通过芭蕾感受到艺术的熏陶,丰富自己的生活。Continue reading ““栽一朵小花,让你认识芭蕾” ——北卡舞蹈皇后杨虹的新春心愿”

230余年北卡大学校园第一次上演东方芭蕾,第一次挂灯笼舞龙舞狮过大年

【华e生活毛苌子、教堂山中文学校周洁报道】美国大年三十,下午已经是中国的兔年初一。在这个特殊的时分,拥有234年历史的美国最古老公立大学——北卡大学教堂山分校,第一迎来中国舞团,在大年三十献艺。 为了给远道而来的舞蹈家一个家的气氛,让观众更好感受中华文化,卡罗莱纳演艺中心特别邀请当地华人社区走进校园,演出正式开始前在剧场外献上标志性中华民俗文化表演——舞龙、舞狮、跳秧歌。 从北卡华人联合会借来的大红灯笼,在纪念堂(Memorial Hall)剧场前的长街上高高挂起。前教堂山市议员顾泓彬博士和华联会长赵西隆早早赶来布置。志愿者王书功架设音响,陈健值守赠送手工扎制灯笼的摊位……下午2:00,将港芭请到北卡的卡罗莱纳演艺中心艺术总监方美昂(Alison M. Friedman)和顾泓彬热情欢迎提前赶场的观众。教堂山华人社区的“吉祥三宝”随后在剧场前的空地上表演起来。 教堂山中文学校的青年舞龙队,挥舞一条金色巨龙跑马圈地一般,在剧场前划出一方舞台。清一色华人高中生训练有素地舞龙、腾跃、造型,吸引观众相机、手机拍个不停。 东方文化学院的舞狮和儿童腰鼓在教堂山是独一份。校长辛鹏敲击威风大鼓,配合3头狮子挥舞摆动,走进观众亲密互动;20多位萌娃跟着鼓点打起腰鼓,阵势颇为壮观。 还有教堂山舞妈俱乐部的表演者,翻飞的彩绸在阳光映照下,格外明艳、绚烂、飘逸。 带着喜庆的喜悦,观众们走进剧场,欣赏香港芭蕾舞团带来的《罗密欧+茱莉亚》。用4个集装箱托运过来的布景营造的香港街景,与莎翁经典“神似”的剧情,特别是演员们精湛的舞艺,折服台下的观众。每个场景结束,台下即刻报以热烈的掌声。 正在读大学三年级、主修中文与工商管理的孙大卫,是出生在北卡绿堡的小“老美”。他在剧场里遇到好几位学习中文的同学,包括在中餐馆“成都七号”打工的叶梦洁(报道链接)。他们都对表演赞叹不已。 来自广东的老北卡熊雪莹女士,邀上一位好姐妹来欣赏演出。曾经练过几年芭蕾的她,看到来自家乡的舞团的表演兴奋之余,有点小遗憾:可惜干女儿杨虹因为工作去外地不能来看演出。“她当年来到北卡芭蕾舞团,出演的第一个角色就是朱丽叶。” 在中国生活了20年,其中有4年担任香港西九文化区管理局表演艺术总监的方美昂,是港芭能来北卡献艺的“红娘”,也是联系华人社区组织户外活动的推手。她用流利的中文,在《罗密欧+茱莉亚》开场前,热情感谢、欢迎热情的观众,毫不掩饰的表情坦露着她对艺术的专注、对中华文化的痴迷。 香港芭蕾舞团成立于1979年,是亚洲最好的芭蕾舞团之一,跻身世界一流艺术团体行列。 华盛顿芭蕾舞团前艺术总监塞普蒂姆·韦伯自2017年7月起担任该舞蹈团的艺术总监。他也随团来到了北卡。 舞团行政总监李易璇女士在表演结束后接受华e生活采访时说:这是疫情3年后,港芭第一次出国巡演,意义非常重大。受到纽约和北卡的观众这么热烈的欢迎,演出取得圆满成功,这是给舞团最好的兔年礼物。 她说,疫情期间外界通过媒体看到的香港有很多负面的东西,这只是一小拨人的意见,而不代表香港整体的社会面貌。这次巡演,通过73名演员和展现的艺术水准,可以证明香港“一直都有活力”。

南卡史上最受关注审判之一今日开庭,律师亚历克斯·默达到底如何利令智昏谋杀妻儿?

【华e生活编译】从曾祖父到他的父亲,从1920年到2006年,“世袭”南卡州第14巡回法院检察官长达86年,负责起诉辖区5个县的所有刑事案件,以至于这些县被称为“默道(Murdaugh)”。 出生于这样的著名家族,也曾是一名知名律师的他,亚历克斯·默道(Alex Murdaugh),而今因为杀死妻子和小儿子,在被关押调查了1年多后,今天(1月23日)走到审判台前。 陪审团来到了他谋杀妻儿庄园所在的科顿县(Colleton County)法院。法院所在的乡村小镇沃尔特伯勒(Walterboro)吸引了包括CNN、福克斯、华尔街日报等主流媒体。沃尔特伯勒市旅游局局长斯科特·格鲁姆斯说,截至周一上午,该市已经发放了80张媒体停车证。 检察官表示,他们不会要求对默道判处死刑,默道被指控枪杀了他的妻子Maggie和22岁的儿子Paul。他报告说,2021年6月7日,他在科莱顿县的狗窝附近发现了他们的尸体。 默道杀死了自己的家人,以赢得同情和时间来掩盖一系列金融欺诈计划。他被指控策划了这些计划。他将就这些指控分别接受审判。 如果默道被判有罪,检察官将寻求终身监禁,不得假释。默道被指控的最低刑期是30年。 【相关报道】 律师雇凶杀己牵出案中案 揭开美国百年家族秘密 一个强大的百年家族、一起致 19 岁女孩死亡的汽艇事故、几起神秘的谋杀,当中涉及上千英亩豪宅、毒瘾、欺诈、枪击……这些犯罪元素像是被集体塞进了一部好莱坞大片,曲折跌宕的剧情让人觉得可能是编造出来的。然而,这竟是美国南卡罗来纳州一个 “ 主宰 ” 当地近百年的 “ 法律王朝 ” ——默道家族的真实生活。 默道家族这一代的大家长亚历克斯 · 默道于 2021年9 月 16 日被捕,理由是买凶杀自己。随后,警方的调查很快又牵起一连串与默多家族有关的死亡事件。 一起离奇枪击案倾覆百年“默道”王朝 近一个世纪,在查尔斯顿西面约 75 英里的汉普顿县郊区的默道家族,牢牢掌控着当地的检察官办公室。 从 1920 年起,兰道夫 · 默道成为第 14 巡回法庭负责监管刑事诉讼的官员,该法庭管辖范围有 5 个县。之后,其子小兰道夫 · 默道接任该职位,稳坐近 50 年。而兰道夫 · 默道 “ 三世 ” 继任祖父的位子,直到 2006 年。截至此时,默多家族在长达 80Continue reading “南卡史上最受关注审判之一今日开庭,律师亚历克斯·默达到底如何利令智昏谋杀妻儿?”

1月31日春节文艺晚宴诚请您报名出席,与主流政要和同胞精英共庆新春

【华e生活讯】由北卡华人社团联合组织的2023兔年新春庆祝晚宴,将于1月31日晚在北卡三角区凯瑞市Prestonwood乡村俱乐部举行。20多位民选官员及200多位本地社区华人领袖、企业家、社会活动家将齐聚一堂庆祝兔年新春。 主办单位还邀请具有鲜明中华文化特色的文艺节目,营造浓郁的过年气氛,展示华人的卓越才华和良好风貌。 据称,北卡州联邦议议员、州务卿、州参议员、Cary / Morrisville / Raleigh 等市议员、Wake郡委员等20多位民选官员将受邀到场齐贺新春,届时北卡本地英文媒体也会参加。 本次新春欢庆晚宴由华人社区社团和赞助商共同出资认购门票。主办方特别向公众开放部分座位,诚邀华人同胞参加,与主流社会政要和华人精英人士交朋友、话新春。 购票链接: https://tinyurl.com/lunargala2023ticket 报名截止时间:1月26日 本次晚宴结余将捐赠给Dorcas Ministries 以帮助有需要的家庭。 (Home – Dorcas Ministries (dorcascary.org)

北卡华二代青少年钢琴家Benjamin骆立昂音乐会本周五上演

【华e生活讯】对于音乐爱好者来说,琴声的魅力总是让人难以抗拒。美妙的琴声从指尖流泻而出,时而柔美恬静,婉转低沉,时而抑扬顿挫,高亢激昂。 本周末,Ruggero Piano将举办2023年贝森朵夫钢琴系列音乐会,邀请北卡最具成就的青少年钢琴家之一骆立昂(Benjamin Luo)现场演绎。 北卡的音乐教育氛围浓厚,定期会有资深音乐家、演奏家受邀举办不同形式、不同器乐的小型音乐会。既是为了音乐交流,也是在向大家推广音乐历史和文化。本次邀请骆立昂献艺,主办方希望通过这位青少年钢琴家的精湛琴技让观众直观感受钢琴所具有的多元魅力和丰富情感。 骆立昂是目前北卡最具成就的青少年钢琴家之一。他5岁起学习钢琴,师从北卡钢琴名师柯秀亭Florence Ko女士。几年来,他在众多钢琴比赛中脱颖而出,屡获殊荣,迄今共夺得头筹40余次,其中17次为州以上级别冠军。这些比赛记载着这位年轻钢琴家的年少风华,更是他和柯老师表达、传递和分享音乐精神的见证。 此外值得一提的是,担任此次演出钢琴伴奏的骆立亨(Brandon Luo)也同样是一位非常优秀的琴者。 骆立昂的哥哥骆立亨也是从小跟随柯老师学习钢琴,多年来荣获众多奖项。在去年Hayes School of Music钢琴比赛中夺得冠军,并在不久前结束的ECU钢琴比赛中荣获高级别组第一名。骆家兄弟二人合作四手联弹在MTNA年度比赛中脱颖而出,凭借区域总冠军入选今年3月的全美总决赛。此次同台联袂,将为观众演绎兄弟二人在音乐上的默契、合作和陪伴。 贝森朵夫钢琴系列音乐会 时间:2023年1月27日 晚7点30分 地点: Ruggero Piano               4720 Hargrove Rd #120, Raleigh, NC 27616               亦可登录此链接线上聆听 演奏曲目:《C小调第二钢琴协奏曲》 演奏者:Benjamin Luo 钢琴伴奏:Brandon Luo Florence柯老师钢琴工作室介绍 柯老师留美学习钢琴演奏,后荣誉入选史坦威名人堂,由史坦威纽约总部亲授,与43位来自美国和加拿大的顶级钢琴教师同榜,并担任斯坦威顶级名师。 她还同时出任北卡三角区Chamber orchestra乐团董事、美国 “天生我才” 节目艺术总监等职务。 柯老师在北卡享有冠军导师殊荣,每年派学生参加多项钢琴比赛。其中包括在全美最具影响力、由美国音乐协会举办的MTNA钢琴比赛。她的学生连续多年在此比赛的青年组和少年组中榜上有名。此外,她的学生还多次在州、美东地区等比赛中获得冠军,并有学生进入全美钢琴比赛总决赛。学生还曾受邀与北卡专业交响乐团合作演出。 柯老师成立自己的工作室,即Florence柯老师钢琴工作室。专注培养学生优秀的音乐素养,将学习钢琴技术、理论与音乐作品的赏鉴相结合,让音乐变得更有温度、情感和深度。 骆立昂(Benjamin Luo)所获荣誉介绍 13岁的Benjamin曾获北卡罗来纳州音乐联合会(NC Federation of Music Clubs)多项奖学金,包括 The Josephine Bunch Sande 、Maxine Taylor Fountain 、Norma Alexander 和皇家国家(The Royalty State Scholarship)奖学金等。 自 2019 年起,Benjamin Luo连续四年在全国音乐教师协会 (MTNA)Continue reading “北卡华二代青少年钢琴家Benjamin骆立昂音乐会本周五上演”

Design a site like this with WordPress.com
Get started