【华e生活讯】南北卡华商会为了帮助我们商会的会员，以及作为企业主或高级职业经理人的朋友们学习企业管理知识，12月17日下午2点在夏洛特South County Library举办了一次别开生面的企业管理讲座，邀请夏洛特地区的EOS专业辅导教练员罗伊·培尔基先生向与会的35位与会的各界人士介绍了EOS（Entrepreneurial Operating System, 中文直译为：新创企业运营系统）的理念和实践。 EOS是一家位于美国密西根州的管理咨询公司，自成立以来的16年间，用它独创和打造的一套简单有效的管理理念和手段，服务于广大小微和新创企业，通过聚焦人才，愿景，信息，问题，流程和执行力这6个关键的业务管理方面，建立了一整套具体可行和行之有效的管理体系和工作方法。在16年间，EOS公司通过将近400位专业辅导教练员，为美国全国近８万家小微和新创企业建立和落实了这套运营管理系统，让无数草创的企业用极其低廉的投入，学习和使用上了科学管理的手段，走上了正规化，职业化和可持续的发展道路。 主讲人罗伊·培尔基先生居住在夏洛特。他大学毕业以后，和4个合伙人在夏洛特创办了一家工业自动化方面的供应和设计公司。 他们成功地将业务量扩大了15倍，最后将公司在2002年出售。 罗伊被公司新的股东挽留，负责公司内部的一个创新业务部门。不久，这个业务部门成了公司利润率最高的部门。 接下来，他们的业务发展遇到了瓶颈 — 销售额停滞不前，业界的竞争变得富于侵略性，盈利开始缩水。 当时，罗伊有幸读了EOS的创始人Gino Wickman撰写的《牵引力》这本书。这本书介绍了EOS（Entrepreneurial Operating System, 中文直译为：新创企业运营系统）的管理理念，于是罗伊开始将其中的一些理念在他的部门实施。 在取得了巨大的成功之后，罗伊说服了他的雇主将这套管理系统在全公司贯彻落实。最后，公司的拥有人将公司出售之后，罗伊决定遵从他来自内心的感召，来帮助其他的创业者和小微企业的拥有人和我一样，通过学习和实践，来复制他所获得的成功。 在2个小时的讲座中，罗伊详细地介绍了EOS在人才、愿景、信息、问题、流程和执行力这6个关键的业务管理方面的主要管理手段。这些管理手段直接了当，简单易行，但是却紧紧抓住小微企业在战略和日常管理方面的要害，使业主对企业命运至关重要的大问题、大方向（例如，应该招募什么样的人才，应该建立什么样的公司文化，等等）加深认识，掌握基本的管理办法，从而使企业走上正轨化、可持续、良性循环的道路。 罗伊还简单地介绍了一下EOS专业辅导教练员协助客户落实EOS管理系统的流程。 EOS专业辅导教练员和客户的第一次见面为时90分钟，完全免费。在这次会议上，双方自我介绍，EOS专业辅导教练员介绍主要管理手段和落实EOS系统的流程。 第二次会面是第一次正式的培训教练日，为时一天（7个小时），被称为是“聚焦日”，主要讨论下面这些话题：1）发展瓶颈，2）责任表，3）90天内重要事项，4）设计打造高效的工作会议，5）绩效卡。 第三次会面是在第二次会面30天之后，同样为时一天，约7个小时。这次见面被称为是“确立愿景第一个工作日”，主要讨论下面这些话题：1）企业核心价值，2）核心关注点，3）十年目标；4）营销战略。 第四次会面是在第三次见面30天之后，同样为时一天，约7个小时。这次会面被称为是“确立愿景第二个工作日”，主要讨论下面这些话题：1）三年蓝图，2）一年计划，3）季度性重要事项；4）要解决的问题清单。 第五次会面是在第四次会面90天之后，同样为时一天，约7个小时。这次会面是第一次季度性的例会，主要讨论以下内容： 1）季度性把脉，2） 焦点和执行力，3）团队健康，4）季度性重要事项， 5）问题的解决，6）工具箱中的工具（指各种制式管理手段），7）责任和问责。 第六次会和第七次会面分别是在第五次和第六次会面90天之后，为第二次和第三次季度性的例会。讨论内容同上。 第八次会面本质上也是一次季度性的例会，但是和前面三次季度性例会不同的是，这一次例会要开两天，因为要确立下一年的规划。因此，这次会议也被称作是为期两天的年度计划会议。 教练员的辅导工作是按每个工作日来支付的（意味着客户和教练员之间不签合同，随时可以终止雇佣关系），除了第一次见面90分钟免费之外，其余的均按天收费。每天的价格是客户和EOS辅导教练员之间协商确定的。罗伊介绍说，一般来说，一位客户在一年之内需要完成5至6次会面来基本落实EOS系统，平均费用25,000美元。平均每天的费用介于４千到５千美元之间。谈到价钱，杨华东董事长打趣道，现在雇一个勤杂工每年的费用都远远不止25,000,考虑到EOS为企业带来的巨大收益，这点投资非但必要，而且性价比极高。 罗伊用了不到一个小时完成了EOS的介绍。介绍完了之后，罗伊还回答了与会人员的提问。很明显，大家的兴趣很高，提问非常踊跃，现场互动非常积极热烈。对于积极提问的与会者，罗伊在现场向他们赠书以示赞赏和鼓励。罗伊所赠的书就是EOS的创始人Gino Wickman撰写的《牵引力》这本书（英文名为：Traction）。 最后，王晴会长向罗伊表示了谢意，活动主持人楷文代表商会向罗伊赠送了礼品，全场与会人士对罗伊精彩的介绍报以热烈的掌声。 另外，商会会员，Golden Green 酒店的拥有人陈思女士为活动提供了热茶，各种软饮和零食。主持人楷文代表全体与会人士表达了大家的谢意。
Category Archives: 华社
昨日被命名为“K教练日”，杜克传奇篮球教练赢得达勒姆城市钥匙
【华e生活综合报道】12月19日是杜克大学所在达勒姆市（Durham）的“K教练日“。 周一晚上，这位杜克大学篮球教练的传奇人物在市议会的特别演讲中获得了荣誉。 市长伊莱恩·奥尼尔(Elaine O ‘Neal)宣布12月19日为“K教练日”，在宣读完公告并将钥匙交给74岁的迈克·沙舍夫斯基（Mike Krzyzewski），微笑着拥抱了他。“今晚是一个非常特别的夜晚。”她说。 市议会表示，在将杜克大学的篮球打造成最具活力的项目之一的同时，沙舍夫斯基还热衷公益服务，在多个非营利组织董事会任职，并创建了艾米丽K中心(Emily K Center)帮助弱势学生成为变革的推动者。 沙舍夫斯基上赛季退役，在杜克大学效力了42年，他接受了这份荣誉，满怀对公牛城的热爱。 “我们不仅热爱达勒姆，我们也相信达勒姆。我们相信北卡罗来纳州的达勒姆。” 42年前，杜克大学(Duke)前男篮教练迈克·沙舍夫斯基第一次搬到达勒姆时，那是一个与今天不同的城市。“1980年我们来到这里的时候，这里还是牛城烟草城。”他说，“然后它变成了医学之城，现在它更是一个令人惊叹的城市。”也许对K教练来说，最重要的是，达勒姆是家。 沙舍夫斯基今年从杜克大学退役，他是甲级联赛历史上赢球最多的男篮教练。周一晚上，他来到市政厅，接受这座城市的钥匙。“达勒姆是我们的家。”他在接受采访时说，“我们在这里养家糊口。我的三个女儿在这里长大，现在她们在这里成家立业，所以我们的10个孙子孙女都住在这里。”“我们不仅喜欢杜克。我们爱达勒姆，我们相信达勒姆。” 接受钥匙在与家人坐下之前，沙舍夫斯基咧嘴一笑。 “我不知道那把钥匙放在哪里，但我会尝试一些地方，看看它是否有效。”沙舍夫斯基说。 超出篮球之外的传奇 沙舍夫斯基曾带领美国男子奥运代表队获得三枚金牌。他说，尽管来自世界各地的邀请，但他和家人永远无法离开这座城市。 “无论在世界各地，我都自豪地说我来自北卡罗来纳州的达勒姆。”他对人群说。 他谈到了以他已故母亲的名字命名的艾米丽·K中心。该中心自2007年成立以来，已经帮助数百名达勒姆的学生上了大学，否则他们可能上不了大学。 沙舍夫斯基说他的母亲从未上过高中。她是一名管家，在芝加哥市中心抚养他长大。 “但她相信教育，这就是我们创办它的原因。我真的认为，当今美国最未开发的资源是隐藏在每个社区低收入地区的人才。” 周一晚上，市议会还一致投票赞成将北卡罗来纳州751号公路卡梅伦室内体育场附近的一段路段重新命名为“K教练高速公路”。 你仍然可以在杜克大学的校园里看到沙舍夫斯基，尽管他说他大部分时间都在和孙子们保持联系，旅行和主持他的广播节目。 “我的办公室还在。我将永远为杜克工作。”他说。
杜克大学早录取结果公布，16.5%录取率创历史新低
【华e生活编译】杜克大学本科招生主任 Christoph Guttentag 称，杜克大学通过提前录取申请录取了 800 名 2027 届学生。 有 4,855 名 Early Decision 申请者，是杜克大学历史上第二高的申请人数，这使得 Early Decision 录取率降至 16.5% 的历史新低。 这比 2026 届 21% 的录取率下降了 4.5%。2025 届的早期录取率为 17%，是大学历史上第二低的录取率。 这也是杜克大学自2020-21 年招生季因大流行首次将考试变成可选项以来的第三年。 所有通过提前录取录取的学生都必须在被录取后就读于杜克大学。 在本轮录取的学生中，有 55 人通过 QuestBridge 全国大学匹配项目被录取。这是杜克大学历史上人数最多的一次。 其余 745 人从常规早录取申请者中录取。 在被录取的学生中，634 名学生计划入读三一文理学院，166 名学生计划入读普拉特工程学院。 此外，10% 是国际学生，52% 是有色人种学生，57.5% 是女性。 Guttentag 说：“我们对今年提前录取的学生的个人品质和承诺感到特别震惊。” “他们具有社区意识，渴望有所作为，并致力于环境和可持续发展。” 北卡州、纽约州、加利福尼亚州、得克萨斯州和佛罗里达州是 2027 届提前录取人数最多的州。 录取决定于 12 月 17Continue reading “杜克大学早录取结果公布，16.5%录取率创历史新低”
北卡达勒姆主街，中华龙中国国旗昨日惊艳节日游行
【华e生活报道】17日，周六，一群热切的人群在北卡第四大城市达勒姆（Durham）的主街（Main Street）两旁排成一列，等待该市假日游行的回归。 教堂山舞妈俱乐部与教堂山中文学校青年龙队加盟达勒姆市姐妹城市委员会游行方队，首次参加这座城市的节日大游行。金光耀眼的中华龙给所到之处的人们带来惊叹和喜悦。 原教堂山市议员顾泓彬第一次加入学校的青年龙队，还有教堂山舞妈俱乐部一路载歌载舞，成为疫情后重开的节日游行亮丽的中华文化风景。 组织华社参加这次活动的达勒姆-株洲姊妹城市委员会联合主席李红女士介绍，湖南株洲是达勒姆七个姐妹城市之一。当达勒姆城市友好委员会的游行方阵出现在直播镜头时，WRAL电视台主持人说起中国龙滔滔不绝，赞叹它的形式、长度和舞动的精彩。李红由衷感慨：“作为华人，我为你们的精彩骄傲，为RTP华人同胞们的给力而自豪。” “多么美好的瞬间和记忆！感谢各位参与和组织者！我们青春洋溢的年轻学子和风华正茂的舞妈和家长朋友们，你们太棒啦！”担任这次活动领队的华联会长赵西隆在游行结束后感言，他感谢姐妹城市委员会李红为华人社区创造的展示机会，感谢泓彬参加青年龙队带来的鼓舞，让这支队伍更加意气风发、青春绽放。 “今天和小朋友一起舞龙很开心。 第一次在达勒姆参加 游行，没想到圣诞节和舞龙这么搭。”顾泓彬在微信里留言表达感受说：感谢姐妹城委员会和中文学校给孩子们切身体会和传播中国文化的机会。“以后我们还可以尝试在编舞和设计方面引进现代（流行）舞元素，增加趣味性，和舞妈、腰鼓队的合作排练或许更有趣。” 教堂山中文学校校长何云丽说：“今天非常感谢所有的孩子、家长，泓彬亲自上阵和年轻人一样很棒！我们的美女领队， 特意赶过来支持我们舞龙。””我们的大龙是招牌龙，出镜率很高， 到哪里都知道这是我们中文学校的龙。感谢西隆花了太多的时间和精力支持这支舞龙队。” 李红在杜克大学的一位同事，领养的华人女孩Mia，昨日举着中国国旗走完全场。她11个月大的时候，由养父母从广东领养来到美国，不会说中文，但对中国文化很有亲切感。她爸爸告诉李红，她跟中国人在一起活动让他感觉很踏实。 达勒姆友城委员会方阵里有一对混血兄妹David和Victoria能说很流利的中文。他们是在本地一所国际学校就读，沉浸式学中文。David的中文发音很标准，曾经跟他妈妈说，妈妈是墨西哥人，爸爸是美国人，他心里觉得自己是一个中国人。 参加达勒姆市节日游行的教堂山中文学校舞龙队 Lead and Coaches: Yunli He/Yu Lou/Xuezhong Cai/Zhuzhu/Xilong Zhao Members: 达勒姆达勒姆姐妹城市委员会 达勒姆姐妹城市委员会（Sister Cities of Durham）通过中国、哥斯达黎加、英国、希腊、日本、墨西哥、罗马尼亚、俄罗斯和坦桑尼亚的姐妹城市将达勒姆与世界各地的城市联系起来。 我们的使命是通过国际人民之间的相互合作和尊重来促进世界和平。 所有合作伙伴关系均由各自的市长签署。 达勒姆姐妹城市隶属于国际姐妹城市组织，该组织拥有 500 多个美国城市，与 120 多个国家/地区的 2,000 多个城市相连。 我们在教育、艺术、医学、地方政府、环境、商业等领域进行了多次交流访问。 我们的每个姐妹城市都有一个达勒姆委员会，与我们的合作伙伴合作，在达勒姆和国际上组织项目和活动。 我们在 1975 年与英国达勒姆建立了较早的联系。 1989 年，我们正式成立并成为国际姐妹城市的一部分。 当年俄罗斯科斯特罗马和日本富山成为达勒姆新增的姐妹城市。 1991年，我们增加了坦桑尼亚的阿鲁沙。 2012年，我们增加了中国株洲。 2017 年，我们增加了希腊卡瓦拉。 2013年和2017年我们还增加了两个中国友好城市：昆山和咸宁，非正式关系更多。 2019年新增三座友好城市：哥斯达黎加蒂拉兰、墨西哥塞拉亚； 和罗马尼亚的锡比乌。
夏洛特机场正在迎来假日高峰，建议乘客至少提前两小时到达
【华e生活编译】夏洛特道格拉斯国际机场（CLT）的工作人员警告说，圣诞旅行高峰本周四就已经开始了，售票处和安检处每日将排起长队。 “提前计划。”官员在CLTAirport.com上发帖，建议乘客至少在国内航班起飞前两小时到达，在国际航班起飞前三小时到达。 该机场预计，1月2日(周一)之前将有大量乘客，高峰时段约有7.1万名乘客。官员们表示，正常情况下，每天大约有6.6万名乘客。 额外的工作人员将在离港/售票区和路边帮助乘客。 预计平安夜、圣诞日和新年夜这几天旅客会相对较少。 机场还建议乘客: ▪在CLTAirport.com和应用商店和谷歌Play上可下载的机场应用程序上查看TSA安全等待时间。 ▪在TSA.gov/precheck上注册TSA预检，这可以让你更快地通过安检。 ▪访问机场应用程序或parkCLT.com，在网上预订最优惠的停车位。机场工作人员表示，当天的预订有限，必须至少提前三小时预订。 ▪让别人把你送到机场，或者找其他交通工具去航站楼。 机场官员预计，从12月18日(周日)到1月2日(周一)，机场2.1万个公共停车位的需求将非常大。 ▪将提供免下车停车场。查看CLT实时停车地图或致电704-359-5555以获取最新的停车位。 ▪接送乘客的司机可以在乔希伯明翰公园路(Josh Birmingham Parkway)的免费手机停车场等候。 机场停车只接受信用卡。出口收费站不设收银员。只有CLT位于Hourly Deck的Pay&Go站接受现金。 最差的旅行日 机场官员预计，12月22日(周四)、12月23日(周五)和1月2日(周一)将迎来最繁忙的交通。 最近没去过机场吗? 9万平方英尺的航站楼大厅西侧扩建于7月开放。如果你进入航站楼西侧的上层或下层，你不会立即看到售票处、安检点和行李传送带。指示标志会为你指明正确的方向。
高歌《将进酒》何惧《蜀道难》？看北卡教堂山华二代声情并茂背古诗 不服不行
【华e生活报道】能背诵唐朝诗仙李白的诗不稀奇，可是能背诵《蜀道难》的有多少？即便是在国学渊薮华夏本土，可以将这首诗所有字都认全的也不多。 生长在美国北卡教堂山的10年级高中生梁宇辰(Christopher Liang)，在12月11日中文学校朗诵比赛中，声情并茂表演朗诵了这首歌，征服了评委让观众赞叹，毫无悬念夺得高级年龄组一等奖。 在英文学习生活环境中成长的华二代，不仅坚持学中文，还能挑战比较复杂古诗词的不止他一个。 中级年龄组的比赛选手杨珺麟 (Victoria Yang)是小学4年级学生。她背诵的《将进酒》顿挫有致，将洋溢在字里行间的慷慨豪放形象演绎了出来。 拥有30年办学历史的北卡教堂山中文学校，这是连续第4年举办朗诵大赛，遭遇疫情中的第二、第三届在线上举办，今年恢复到线下在教堂山图书馆举行。 主持比赛的中文学校教务长闫虹霞介绍，11月初举行的预赛有70多位学生参加，36名选手分别晋级初级年龄组、中级年龄组和高级年龄组决赛。经过5位评委现场打分，最后产生每个组的一二三等奖（获奖名单附后）。 这届比赛背诵、朗诵古诗的选手给评委和观众留下深刻印象的还有：中级年龄组选手郑宇杰朗诵也是李白的《梦游天姥吟留别》，彭诗扬朗诵《阿房宫赋》，初级年龄组王璐璐背诵苏轼的名词《定风波·莫听穿林打叶声》。 主持人闫虹霞在评委打分间隙询问小选手最喜欢各自朗诵诗篇里的哪一句。宋宇杰说，他喜欢：“别君去兮何时还？且放白鹿青崖间，须行即骑访名山。安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜！”彭诗扬说，他最喜欢：“秦人不暇自哀，而后人哀之；后人哀之而不鉴之，亦使后人而复哀后人也。” 更多的选手选择朗诵白话诗、散文和课本上的寓言故事。 初级年龄组蒋馨柠 (Angela Jiang)朗诵的散文诗《感恩》，刘吴思 （Alissa Liu）背诵现代诗《中国话》，中级组边语格背诵泰戈尔的诗歌《金色花》，鲁枳言充满激情背诵新诗《我希望》，高级组王宣宣第一个登场背诵现代诗《我喜欢出发》，李有同用别具一格类似说唱的形式，朗诵揉进《西游记》诗句的歌词《大王叫我来巡山》……除了初级组刘禹博千（Daniel Liu）背诵的是童话故事 《龟兔赛跑》，各组一等奖获得者几乎全部朗诵的是诗歌。 担任评委之一的中文学校上一任教务长董甦说，这届比赛一个可喜现象是，高年级孩子不论是个人还是整体中文水平有明显提高。 本地许多华人家庭重视孩子的中文教育，往往从小送孩子上课后中文学校、周末中文学校。上到初中毕业，中文教材10册全部学完，上高中学生各种活动和培优项目增加，准备升大学需要占用大量时间，很多就放弃了学中文，导致孩子大了中文水平不但停滞不前，甚至略显滑坡。 从本届参加高等年级组比赛的情况看，大部分参赛高中生继续选择上中文AP课，让她们的朗诵随着年龄的增长，将作者的文意表达得更丰富、更准确。 教堂山中文学校在赛后通知中说：看到孩子们能自信的站在舞台中央，在最闪亮的灯光下饱含感情的用中文大声朗读精心挑选的作品，相信各位家长和我们一样，都由衷的为他们感到骄傲和自豪！ 这次比赛能圆满举办得益于各位家长的支持，同时也特别感谢董甦、黄伟师、李薇、郑天琍等评委，负责统分的志愿者常娟娟、詹红，和摄像师王禾。 教堂山中文学校第四届朗诵比赛获奖名单 初级年级组： 一等奖： 二等奖： 三等奖： 中级年龄组： 一等奖： 二等奖 （因为有两位同学分数相同，本年龄组二等奖设 5 个名额）： 三等奖： 高级年龄组： 一等奖： 二等奖： 三等奖：
明年试点，美国入籍考试两大改革！附100道中文考题及答案
美国公民及移民服务局（USCIS）12月14日宣布，拜登政府计划明年试行对入籍考试部分内容的改革，使其更标准化。 入籍考试是移民获得美国公民身份的关键一步，每年可能影响数十万寻求公民身份的移民。 总统拜登在上任之初签署了一项行政令，其中包括一项审查入籍考试中英语和公民部分的指令。 当日公告是该命令的结果。 移民局称，试行的测试将包括对英语口语部分的改革，目前这一部分尚未标准化，公民考试部分将在移民局专家审查后作出更改。 考试的另外两个部分——阅读和写作——已经标准化，并将保持不变。 一位移民局官员告诉CNN：“我们经常听到并赞同的一件事是，我们需要一个标准化的口语考试，就像我们标准化的阅读和写作一样。”他指出，如未经改革，考试的这一部分可能是主观的，取决于面试官。 据介绍，试行的公民部分预计将以多项选择形式重新设计，而不是填空。 目前，申请入籍的公民须学习100个公民考试项目，并要求正确回答10个公民问题中的6个才能通过。 移民局官员称：“这主要是为回应我们在过去几年里收到的更广泛社区的建议，并使其更加公平。” 负责管理入籍考试的公民及移民服务局将在2023年进行为期5个月的试点，约有1500名自愿参加试点考试的公民班学生报名参加。他们在试点考试中的分数不会影响他们入籍。 川普政府执政期间，公民身份测试经常成为其攻击目标。 他的政府试图限制合法移民，并加大了公民身份测试难度。 去年，拜登政府取消了川普时期有争议的公民入籍考试，恢复到以前的版本。 这也就意味着网上的128道考题再次变回了100道考题。 拜登政府将在《联邦公报》上发布试行公民身份测试改革的消息，解释其方针，并开放给公众发表评论。 移民局局长贾杜（Ur M. Jaddou）在一份声明中说：“入籍考试是成为美国公民的关键一步。我们欢迎熟悉这一重要过程的利益相关者的意见和参与，与此同时我们将继续改进和更新我们的入籍测试，确保它与行业测试标准一致。” 2022财年，移民局批准了超过100万移民的入籍申请，约为15年来最多的一年。 如果您近期准备入籍，可以在移民局网页查看最新的移民局公民入籍考试习题（含语音） 中文版考题及答案也可以参考下面截屏： 申请人若年满 50 岁、且以永久居民（绿卡）身份在美国生活 20 年以上，或申请人年满 55 岁、且以绿卡身份在美国生活 15 年以上，可用中文参加测试，俗称 50/20 和 55/15 豁免。 申请人若年满 65 岁、且持有绿卡 20 年以上，除了可用中文测试外，还可只学习前面带有*号的 20 道试题（不用学100 道），俗称 65/20 豁免。
2022联合国亚裔小姐选美大赛女神总决赛，南卡查尔斯顿才媛李静雨封后
【华e生活毛苌子报道】以倡导联合国17项可持续发展目标为宗旨的亚裔小姐选美大赛，12月10日首次在纽约举行女神总决赛，来自南卡查尔斯顿的社区领袖，能歌善舞、擅长书法的李静雨，从14位佳丽中脱颖而出荣获第一名。 这也是这项赛事诞生的第一位女神组冠军。 由支持联合国亚裔小姐选美大赛女神大赛基金会主办的亚裔小姐选美大赛，选美的标准是： BBT=美丽、智商高、有才能（Beauty，Brain，Talents），倡导联合国保护地球、拯救人类、消灭贫穷、性别平等等17个可持续发展目标，不设置泳衣展示，拒绝低级趣味、色情。 经过集体展示、个人自我介绍、才艺展示、晚装展示 、智慧问答等几个环节，李静雨不仅形象、气质出众，现场表演书法技惊四座，在自我介绍时突出展示她多年来在传承中国文化、热心社区公益方面付出的努力，打动评委，同时赢得现场观众热烈掌声。 2021年8月，李静雨的女儿Tiffany Chan参加首届联合国亚裔小姐选美大赛，最终斩获最佳人气奖（点击查看相关报道）。 不仅鼓励女儿参赛，自己也不放弃展示自我、迎接挑战的机会，李静雨说： 我支持代言联合国十七项可持续发展目标，特别关注其中的一个目标——消除贫困。有关统计表明，在冠状病毒大流行开始之前，全球大约有 6.67 亿人生活在极端贫困的条件下；进入2022 年，这类人群达到 7.13 亿。2019 年至 2021 年的增幅为 6.9%。 席卷全球的疫情，这不仅是一场健康危机，也是波及未来几个月甚至几年的毁灭性经济和社会危机，造成的损失预计将超过 2200 亿美元。这些损失对于发展中国家尤其严重，影响人权、教育，甚危及基本粮食和营养安全。 我站在联合国亚裔小姐选美大赛的舞台，因为我有责任贡献自己的力量，呼吁大家共同努力，早日实现消除贫困的第一个目标，让孩子有一个快乐健康的童年，让所有有一个健康快乐的人生。 李静雨是查尔斯顿华人同乡会2021-2022年会长，同时也是南北卡华人工商总会南卡分会副会长。 这次大赛由联合国世界人民委员会协办，华尔街卫视、华新社、川瑞律师楼、川瑞房地产公司、旅美安徽同乡会承办。
扶上马，送一程，美中经文聚会庆贺众议员威利即将赴任华盛顿
【华e生活毛苌子报道】4年多前，由美中经文协会（CAECA）会员引进，他“闯入”华人社区的公众视野，争取到不少选民为他首次竞选北卡州参议员插牌、扫街、投票。 正好是两个月前的15日，离中期选举早投票开始只剩5天，美中经文协会董事长黄海晖开放家宅举办助选会，为他冲刺联邦众议员慷慨解囊、呐喊助威。 他，即将到华盛顿赴任的新当选北卡第13选区联邦众议员（Congressman）威利·尼克尔（Wiley Nickel），昨日（12月15日），来到笑语声喧的北卡顶级中餐食府 G.58，满面春风接受大家的祝贺。 “非常感谢你们，很高兴能和这么多朋友和支持者一起来到这里。 我希望每个人都有一个美好的假期。我只想说，我对这里来这么多朋友感到非常兴奋和感激，从我第一次参加州参议院竞选开始，卫高荣先生就和大家始终如一支持我。我无法表达我的感激之情。”他诚恳地说，“我在选举中赢得了51%的选票，每一张选票都至关重要。感谢帮助我创造奇迹的所有人。” 威利还特别提到：“CAECA的使命是加强中美之间的经济文化交流，这对我们的经济、对这个地区非常重要。这也是我曾在华盛顿工作时非常熟悉的事情。”意味着，他将予以积极支持。 当天的庆祝会由CAECA秘书长刘洋博士主持。钢琴教育家柯秀亭作为新任副会长致辞欢迎各界宾朋。创会董事长卫高荣先生引荐各位发言嘉宾。美国华人联合会会长薛海培、副会长梁捷扬（ Jay Liang）和来自俄亥俄州的刘家宏，两个月前来到北卡参加支持威利的助选会，这次原班人马赶来祝贺。新当选华人州议员刘广亚，菲律宾裔州议员Cynthia Ball，莫里斯维尔（Morrisville）市市长TJ Cawley、市议员Steve Rao，美中经文协会执行副会长牛志文，北卡华人联合会会长赵西隆，教堂山市前市议员顾泓彬等先后表达祝贺，同时肯定和赞赏2022年华人在参政议政上实现的具有里程碑历史意义的跨越。 履职北卡州立大学副校长4个月来，第一次在三角区华人社区聚会上发言的陈航教授，重点强调社区和公共服务的重要性，“作为华裔美国人和亚裔美国人社区的成员，我们有独特的价值观。现在比以往任何时候都更重要的是，我们走到一起，用我们的声音为自己和他人代言。我们必须成为彼此的盟友，并成为其他边缘化社区的盟友。让我们把注意力集中在3个词上：连接、合作和庆祝。我们可以一起创建一个充满活力和热情的社区，让每个人都能茁壮成长。” 美中经文协会董事长黄海晖、副会长牛志文荣膺协会颁发的2022年度名人堂（Hall of Fame）纪念牌。 新任副会长黄莉清、肖美勇参加了聚会。 举办这场庆祝会之际，美中经文协会（CAECA）新一届董事会和执行委员会诞生： 董事会： 执行委员会： 特别鸣谢：摄影华人摄影协会副会长郑剑，摄影爱好者宋千子和Frank Zhu。
土狼：南卡今冬格外多 屠狼：房屋100码内可诱捕猎杀
【华e生活编译】据The State报道，冬天，猎人布莱恩·弗洛伊德(Brian Floyd)的电话被来自南卡罗来纳州居民的电话淹没。来电都说，他们的自有地产上发现了土狼。 “我接到的电话主要是农民打来的。他们说土狼潜入鸡舍或农场，或咀嚼牛尾巴，或杀死小牛或羊。” 今年土狼狩猎季从12月1日开始。弗洛伊德本赛季头3天里就接到10个请求。 他说:“有居民打电话给我，说土狼吃了他们的宠物，或者和他们的宠物打架。” 如果你注意到院子里有土狼，并不奇怪。天冷的月份，土狼的目击次数会激增。 为什么土狼频现南卡？ 土狼在 1970 年代才来到南卡罗来纳州——当它们失去了在中西部的原生栖息地后，便向东迁移。 由于土狼在这里没有天敌，因此它们占据了上风。 南卡州自然资源部的 Furbearer 项目负责人 Jay Butfiloski 说，默特尔比奇（Myrtle Beach）的快速发展促成了土狼目击事件的增加。 “随着越来越多的人搬入该州，看到土狼的可能性就会越来越大。” 为什么冬天会看到更多土狼？ 土狼在寒冷的月份特别活跃，那时食物稀少，幼小的土狼独自外出冒险。 此外，由于树上的叶子较少，土狼更容易被人类看到。 怎样才能不让土狼上门? 把土狼从你的土地上赶走的最好方法是在一开始就避免吸引它们。 Butfiloski说:“土狼非常机智，会尽可能地寻找食物。”用自制或商店购买的药物喷洒你的房子可以暂时起作用，但如果土狼足够饿，它们就会忽视强烈的气味。 栅栏可以阻止土狼，尤其是高的木栅栏，但一些动物会跳起来或在栅栏下面挖洞。 这里有一些远离土狼的建议: 我能猎杀土狼吗? 南卡州自然资源部鼓励猎杀土狼以保护鹿的数量。只要你所在地区允许使用枪支，你不需要许可证就可以在你房子周围100码的范围内射杀或诱捕令人讨厌的土狼。 如果你有狩猎执照，你一年四季都可以在私人领地上猎杀土狼。 在诱捕季节(12月1日至3月1日)，有许可证的人可以诱捕土狼。为了增加奖励，南卡州自然资源部每年都会对有限数量的土狼进行标记。如果你射杀或诱捕一只带标签的土狼，你将获得免费的终身狩猎许可证。 在城市和郊区，在使用武器之前，请查阅当地的法令。
YouKnow 