【老e生活毛苌子报道】 跟美国历史上担任联邦国会议员长达59年的约翰·丁格尔(John Dingell, Jr.)相比,国会北卡第4选区议员大卫·普赖斯(David Price)相形见绌,干完今年不过34年,但也确实是棵常青树了。 最近关于他的新闻,除了宣布不在谋求明年的连任,前不久宣布北卡罗利-弗吉尼亚州府里士满(Richmond)高铁项目首笔联邦拨款到位,还有一件伤心事,就是跟他同于1940年出生的太太丽莎(Lisa),因患胰腺癌先他而去。 老太太是6月23日过世的。7月1日,追思会在教堂山一个有名的会议中心“Friday Center”举行。众人先来到到一个礼堂,听丽莎的生前好友,还有她的亲弟弟追忆过去的时光和故事。大卫先生最后走上讲台,简短称颂了妻子对家庭和社会的贡献。这位叱咤政坛几十年的老将,此时表情平静,话语简练,在牧师祷告结束后,迈开有一只已经有些不灵便的腿,站到大厅。众人排队一一上前和他交谈、安慰、话别。 约莫300位到场来宾中,华人或者亚裔面孔零星又零星,华裔夫妇只有一对,就是卫高荣和高秀琼。 美中经文协会(CAECA)创始主席卫先生,和大卫是30多年的老朋友。 他事先代表协会送上鲜花,还有支持丽莎生前创立的“北卡抗议枪支暴力”协会的200美元支票。 走进追思会会场,先写一段赞美和悼念的话语,然后进入礼堂。追思结束后,站进排队长龙,慢慢挪到最前面与大卫拥抱、道别。 没有太多的话语。温暖的眼神对视着,要说的尽在不言中。 上世纪80年代的时候,北卡华人很少,都专注于科研或生意。在州政府工作的卫高荣却经常参加老美政客举办的各种竞选活动。高秀琼幽默的说法是,“整个活动只有老卫一个亚洲人面孔,他就混了个脸熟。” 当年的小卫就是那样认识了当年的民主党新秀大卫。 卫高荣担任中文学校校长期间,曾将1986年第一次当选国会议员的大卫请来参加毕业典礼。 这在华人社区据说是破天荒的头一次了。 2004年,卫高荣和高秀琼的女儿卫湘怡(Shiny Wei)大婚。大卫和夫人丽莎应邀出席。 看当时的留影,那时的两卫夫妇瞧着真精神。 朋友还是老的好。这句话似乎放到世界哪个角落都不错。 除了经常通过手机短信、邮件聊聊国内外热点事件,大卫很给卫先生面子,疫情前那几年,几乎每年都出现在华人社区举办的活动现场。 2016年金秋,罗利举办龙舟节,大卫欣然来场。 2018年,美中经文协会在凯瑞举办年会,他来了。 2019年,协会邀请北京茂隆来罗利展出精美藏品,大卫出席了剪彩仪式。 协会2019年年会就在他家门口教堂山举办。他更没有理由不来捧场。 尽管过了今年,82岁的大卫·普莱斯再也不是国会议员了。但是,老朋友的情谊比什么都珍贵。 老卫和太太,不能不来送丽莎一程,不能不让大卫知道,有多少像他们这样的老朋友,一直关心着他,永远跟他在一起。 50多年前,大卫和丽莎在华盛顿相识,1968年结成夫妻养儿育女,而今儿孙成群。 当年在台湾结成连理,然后来到美国求学,40多年的风风雨雨,卫高荣和太太一起走过。 慎其终者,追思以远。凭吊故人,也是反躬自省、珍惜当下的好机会。
Category Archives: 华人风采
【广亚竞选】请您一起来为“第一”而战! 动员会显现“联结”的力量
【华e生活毛苌子、唐哲报道】北卡历史上第一位站出来竞选州政府官员的刘广亚,发起选战的誓师动员会,选在凯瑞市拥有百余年历史的马修斯庄园(The Matthews House)举行,而这里,绝大多数华人此前闻所未闻。 竞选的初心和动力是“服务社区”,将要发挥的是“桥梁作用”,将“华人社区和主流社会联结起来。”刘广亚为自己设定的州议员的角色定位,从动员会的地点,以及到场华人和其他族裔几乎一半对一半的人员结构,已初显端倪。 与3年前的7月13日刘广亚竞选凯瑞市议员动员会的场面大不相同,这次动员会的开场嘉宾——凯瑞市市长哈罗德·温布雷希特 (Harold Weinbrecht),3年前为她的竞争对手背书。在这次动员会上,这位担任了15年市长的“常青树”说,“她做了大量工作,尤其是在环境保护方面。我们需要她在州议会代表凯瑞、莫里斯维尔(Morrisville),共同成就我们想做的事情。” 上次动员会支持刘广亚的北卡州参议员威利·尼克(Wiley Nickel),在昨晚的致辞中说,他是第一个鼓励她竞选州议员的人。作为北卡州今年联邦国会议员民主党候选人,他的支持更有分量。 几乎从未在华人社区露面的北卡州议员盖尔·爱德考克(Gale Adcock),专程来为刘广亚背书。这位北卡100名优秀护士荣誉称号获得者,致力于改变公共政策,为护理行业和公民健康做出了巨大贡献。她鼓励大家为刘广亚投票,“她让凯瑞变得更好,就一定会让北卡州变得更好”。 匆匆赶来的国会议员黛博拉·罗斯 (Deborah Ross)用极具感召力的话语,称赞她“是一位仆人式的领袖”,“她能竞选州议员太令我高兴了,她会很快在那里留下印记,不仅仅因为她知道如何立法,她将会是最聪明的、最勤劳、最可爱的议员,每个人都喜欢她,因为她想要有所作为,而且她每天都在为之努力。” 现场,不失时机或者不约而同发出欢呼的人们,除了华人熟悉的侨领、企业家,几乎一半是“老外”,威克郡(Wake)委员会及学区董事,刘广亚凯瑞市议员同僚,莫里斯维尔(Morrisville)市市长及议员,达勒姆市议员及学区董事等,各级政要云集。刘广亚在演讲之前,一一介绍,一并感谢包括没有来得及到场、捐款助力的所有同胞。 “祖父是一个没有受过任何教育的农民”,“父亲是一所高中的生物老师”……在面对100多位观众、其中有自己3个孩子的演讲中,刘广亚用过去从未提及的“家世”,现身说法强调“教育可以改变命运“,不仅是一个人,还有其所处的社会。这与她20多年来服务和回报社区的理念一脉相承。成为凯瑞市议员后,她热心于环保、老年服务、健康医疗、教育等方面的工作,“希望成为州议员后能在这些方面获得更多资源和信息,回报华人社区,同时给华人第二代实习、工作的机会,把华人社区和主流社会联系起来。” 她说,“我还是那个相信教育能给她带来梦想和机会的女孩。现在我想通过竞选公职,为许多像我一样的女孩和男孩争取同样的梦想和机会。我想邀请你和我一起参加这场选战。” 在接受【华e生活】专访时说,她说她从不关心党派之争,“服务社区是参选的初心和动力”,愿意发挥桥梁作用,将华人的智慧、好点子带到议会,用从议会学到的知识、获取的资讯,回报华人社区。“希望大家帮助我成长”,在“联结”过程中一起学习、成熟,带给社区更多的信息和资源。 华人社区侨领赵西隆作为“娘家人”的代表,在讲话中称赞“她是一个实干家”,有资格也有能力竞选州议员。细数刘广亚近年来主持的一系列意义非凡的活动,他豪迈地说:“加油!在我们美丽的家乡北卡罗来纳州,我们正在为亚裔美国人的历史树立一个新的里程碑。” 【特别鸣谢:华二代高中生陈伦勋(Bill Chen)现场记录支持】 附: 刘广亚竞选州议员动员会致辞 大家好。我是广亚,凯瑞市D区议员。有你们在这里支持我,为我喝彩,我深感荣幸。 你们中的一些人可能知道我是三个孩子Mason, Leia和Mia的母亲。今天和我在一起,你们中的一些人知道我是凯瑞市的议员,你们中的一些人知道我是社区组织者。我想告诉你我的故事,这样你离开这里的时候,就能多了解我一点。 我的祖父是一个农民,他没有受过任何教育,但因为他在生活中经历的挑战和奋斗,他明白教育在振兴家庭中的价值。他让他的四个孩子都上了学,其中包括我父亲在内的两个孩子上了大学。我的父亲是一所高中的生物老师,我的母亲大部分时间都是家庭主妇。他们在我很小的时候就告诉我教育的重要性。当我还是个小女孩的时候,我就知道教育是实现我所有梦想的关键。 大约20年前,我有幸获得了一笔奖学金,前往世界上最伟大的国家继续我的研究生学业。我收拾好行李飞往美国。我在北卡罗来纳州立大学获得了医学社会学博士学位。在研究生阶段的训练中,我很幸运地获得了教授法律研究方法的机会,并成为了杜克大学法学院的一名教师。 当我在杜克大学做全职工作时,我开始了一个夜间项目,并在北卡罗来纳中央大学法学院获得了法律学位。现在我的经历已经涵盖了杜克大学、北卡州立大学和北卡中央大学。我还在北卡大学公共卫生学院做过研究助理。 几年前我创办了自己的法律事务所,为全州36个县的2000个家庭提供法律服务,他们大多数就住在北卡三角区。 作为第一代移民,就像今天在座的许多人一样,我从未想过要从政。我的从政之路是建立在我从政之前的社区服务之上的。我对政治的热情是由我为我们的社区做出积极改变的愿望所驱动的。能在凯瑞市议会工作是我的荣幸,他们欢迎我并给予我指导。当我竞选议会议员时,我竞选的主题是老年人服务、环境保护和基础设施建设。我遵守了我对选民的承诺。 在议会任职期间,我支持成立老年顾问委员会,倡导环保举措,支持改善我们的交通和基础设施方面的投资。而今你们支持我去竞选州议员,你们可以相信我会为获得更多的教育、医疗保健和清洁的环境而奋斗。 我坚信代表权很重要,我们的管理机构应该反映它所服务的人民。你知道亚裔美国人只占美国人口的5%吗?知道亚裔美国人当选官员的比例不到1%吗? 2019年,你们选举我成为第一位进入凯瑞市议会的有色人种女性。有了你们的支持,一定会将第一批亚裔美国妇女送到州众议院。 在疫情结束后,许多工薪家庭和小企业仍在苦苦挣扎。许多人挣扎着找工作或做多份工作来维持生计。我是一个小企业主,和你们一样经历着奋斗。你们可以永远相信我将成为我们工商界的有力倡导者,以确保我们拥有一个为每个人发展服务的政策环境,确保每个人都有公平的成功的机会。 现在,我仍然是那个相信教育可以带给自己梦想和机会的小女孩,我想通过竞选公职,为你们服务,为许多像她一样的男孩和女孩争取同样的梦想和机会。我想邀请你加入我的旅程,邀请你加入我的战斗。在你所在的21区,我为成为州议员候选人感到骄傲。 Hello everyone. My name is Ya Liu, Cary Town Council Member for District D. I am extremely humbled by your presence here supporting me and cheering for me.Some of you might know me as a mother of 3 young children Mason, Leia, and Mia who are here with me today, some of you know me as Cary council member, some of you know me as a community organizer. I want to tell you my story so you could walk away from here, knowing a little more about me. My grandfather was a farmer who did not have any education but because of the challenges and struggles he went through in his life, he understood the value of education in lifting up a family. He worked had to send all 4 of his children to schools and two of them including my father were able to go to college. My father worked as a biology teacher in a high school and my mother was a housewife for most of her life. They taught me the importance of education at an early age. Even when I was a little girl, I knew that education is the key to achieving all my dreams. Almost 2 decades ago, I was fortunate to receive a scholarship to pursue my graduate studies in the greatest countries on earth. I packed my belongings and flew to America. I went on to get my Ph.D in medical sociology from NC State. With my graduate training, I was fortunate to get the opportunity to teach Research Methods in Law and become a faculty member at Duke Law School. While I worked full time at Duke, I started an evening program and got a law degree at NC Central Law School. Now I have covered duke, NC State, and NC Central. Have I got everyone covered here? Oh wait, I also worked as research assistant at UNC school of Public Health. I started my own firm a few years ago and have provided legal services to about 2000 families in 36 counties across the state, most of them live right here in the triangle. As a firstgeneration immigrant, like many of you who are here today, I never expected to get into politics. My path to politics was grounded in my community services before I got into politics. My passion for politics was driven by my desire to make positive changes for our community. It’s been such an honor and privilege to serve on the Cary Town Council which has welcomed me and mentored on local government issues. I campaigned on senior services, environmental protection, and infrastructures when I ran for council and I have kept my promise to you. During my time on the Council, I championed for the creation of the Senior advisory board, advocated for the environmental initiatives, and supported the investments on improving our transit and infrastructures. You can count on me to fight for greater access to education, healthcare, and a clean environment when you send me to the general assembly. I am a firm believer that representation matters and our governing body should reflect the people it serves. Do you know Asian Americans only make up 5% of US. Population and less than 1% of elected officials are Asian Americans? In 2019, you elected me to be the first women of color to the Cary Town Council. With your support, we will send the first Asian American women to the General Assembly. Coming out of the pandemic, many working families and small businesses are still struggling. Many people struggle on finding work or work multiple jobs to make ends meet. I am a small business owner and living through the struggles that you go through. You can always count on me to be a strong advocate for our business community to make sure that we have a striving economy that works for everyone; to make sure everyone gets a fair chance at success. Here I am, still the same little girl, who believed in the dreams and opportunities that education could bring to her but NOW I want to fight for the same dreams and opportunities for many boys and girls like her by running for public office and serving you. I would like to invite you to join me on this journey and invite you to join me in this fight. I am proud to your nominee for the NC House in District 21. 赵西隆在刘广亚竞选州议员动员会上的讲话 尊敬的广亚议员,尊敬的各位当选官员,各位候选人,各位来宾,女士们,先生们: 今天,是应该被铭记的一天。在凯瑞,我们正在我们美丽的家乡北卡罗莱纳州,为亚裔美国人的历史树立一个新的里程碑。 自1789年北卡罗莱纳州成立以来,广亚博士是首位在该州竞选州议会议员的华裔美国人。这是一条从过去走向未来的漫长征途,也是一条通向光明未来的漫长征途。 作为社区活动家和热心人士,广亚博士是北卡华人联合会的资深理事,她积极服务于当地华人社区,举办涵盖商业地产、税收和租赁住房、青年论坛等多个领域的教育研讨会。 广亚博士协助组织了罗利中国美食文化节、教堂山点灯节等大型社区活动。最近,广亚博士与华联青年小组一起在凯瑞好望农场公园创建了一个帝王蝶传粉花园。 我们清楚地记得,新冠肺炎疫情爆发之初,广亚博士就积极参与了采购防护口罩的大规模捐赠活动,协调向当地医院、老年中心和社区发放口罩和面罩。 此外,广亚博士还帮助协调了大亚洲市场的防疫接种活动,并为有需要的社区家庭提供食品。 广亚博士还参与倡导种族平等和公民服务,去年在凯瑞组织了声援亚特兰大受害者的集会和选民登记活动。 最后,广亚博士是一个实干家。她有资格也有能力。加油,广亚博士! 让我们再次树立里程碑。 谢谢大家!Continue reading “【广亚竞选】请您一起来为“第一”而战! 动员会显现“联结”的力量”
刘广亚竞选北卡州议员明日正式启动,请您来一起见证和创造历史
【华e生活毛苌子报道】3年前成功当选北卡凯瑞市议员的80后华人律师刘广亚,明天正式启动向北卡州议员席位发起冲击的竞选活动。 这是北卡州自1789年成立以来,第一位华人勇敢站出来参选州政府民选官员;她是有据可查自1838年由华人定居这片土地以来,第一位参选州议员的华人;她也是迄今为止第一位竞选州议员的亚裔女性。 刘广亚是第一代移民,来到美国后专致于学业,先后获得北卡州立大学、北卡中央大学两个博士学位。与此同时,她积极参与社区志愿服务,早年做华文媒体《华星报》编外记者,组织妈妈团分享活动,近年来组织或参与凯瑞美食节、教堂山点灯节等,不过是出于助人为乐的热情、弘扬中华文化、展示社区多样化的本心。 真正接触政治是最近几年的事。刘广亚说,“没有华人社区的鼓励和支持,没有前辈同胞的指导,我不可能有这么大的勇气。”她感谢北卡首位民选官员顾泓彬赋予的榜样力量,感谢多家华人社团侨领的鼎力支持,同胞们的慷慨捐助,还有竞选志愿者付出的大量时间和辛勤工作。 刘广亚作为北卡州第21选区众议员民主党候选人,将在西凯瑞(Cary)和莫里斯维尔(Morrisville)市部分地区,与共和党候选人杰拉尔德·法尔宗(Gerald Falzon)、自由意志主义者(Libertarian)候选人约书亚·莫里斯(Joshua Morris)展开角逐。 北卡州将于今年11月8日举行选举,选出所有120名众议院议员。这次选举将与其他职位的选举同时进行,包括美国联邦参议院、众议院和州参议院。 “这是一场志在必得的选举。”刘广亚充满信心,希望更多的同胞捐款支持她的竞选活动。尽管捐款不限时间,但是6月30日是本次竞选最后一次公布候选人竞选资金的日期,而筹集的金额很大程度上体现候选人的实力。她期望同胞们“赶在这个日期之前更好”。 据称,联邦国会议员Deborah Ross、州参议员Wiley Nickel等各级政要,众多华人社团侨领、企业家将出席明天的活动并讲话。刘广亚欢迎同胞们带着孩子来感受这种氛围,大家一起来创造、见证北卡州历史、华人社区历史。“我希望我的竞选可能激励华人后代勇敢去做自己,成为自己生长的这片土地的真正的主人。” 刘广亚借用3年前参选凯瑞市议员动员会前发出的一段真情、热烈的邀请,与您相约明晚(2020年6月29日)不见不散—— 筒子们! 如果你参与过我张罗的多次宝宝群聚会,玩得很开心; 如果你曾经在我忙碌过的多次同乡会的活动上感受过乡情; 如果你品尝过我奔忙过的美食节、点灯节、新年庙会上的美食; 如果你在我帮忙组织的多次商业地产、出租房、税务讲座上有所收获; 如果你见过我为CAFA,企业家协会, CACAE, 商会的多次活动中出力当志愿者; 如果您的孩子在我组织和参与的青年论坛上有所成长; 如果你看到过我不管自己再忙也会一次次在他人需要的时候毫不犹豫鼎力相助; 如果你近距离了解我从不吝啬自己的时间和精力不求回报地帮助过许多人的品性; 如果你相信我这次站出来选举是真心为了社区和我们孩子的未来。。。。 请你来参加明天晚上的 Kickoff 活动 。 你知道,当你出现的时候,我会把这份感动深深留在心里。 你知道,这份支持,会让我热泪盈眶。 心中忐忑,前路不可预测。你们的信任是我的勇气和动力! 我在那里等你!不见不散! 请参加明晚(6月29日)刘广亚竞选启动仪式的同胞扫描进群。 请有意参与竞选活动志愿服务的朋友扫描进群—— 刘广亚竞选北卡州议员6月29日启动仪式主办及志愿者名单 刘广亚竞选活动捐款链接 Ya Liu竞选州议会在今年夏天如火如荼的开始了,如果竞选成功,她将是北卡第一位亚裔女州议员(已有两位印度裔州议员)。 广亚服务华人社区近二十年,在社区的多个社团做志愿者和组织者,组织参与了多场华人的美食节、点灯节、纪念华裔亚特兰大受害者烛光纪念会,社区安全讲座等多项活动。 她在担任凯瑞市议员期间,推进多个项目的太阳能板配套设施安装,设立老年人居民委员会,为社区青少年创造社会实践机会,推动戴口罩,协调华裔社区的口罩捐助活动等,无不尽心尽力。希望广亚竞选州议员成功,到一个更宽广的平台,带来更多的资源和网络为华人服务,更为我们所在的社区服务。 诚邀朋友们来参加Ya Liu Campaign Kickoff ! 具体时间和地点如下: 时间:2022年6月29日,星期三,下午5:30 – 7:30 地点:Matthews House 317 W. Chatham Street,Continue reading “刘广亚竞选北卡州议员明日正式启动,请您来一起见证和创造历史”
美国华裔“打火机大王”林光做客夏洛特分享“虚名”背后的艰辛
作者:绍山 【华e生活】 全美浙江总商会会长、被誉为美国华裔打火机大王的林光先生,2022年6月4日受美中经济文化协会(CAECA)之邀莅临夏洛特,在专题讲座中分享了他的走过艰难曲折终于纵横天下的创业经历。 讲座当晚6点在Lee Cafe(1046 Regent PKWY,Fort Mill,SC29715)举行。担任主持的美中经济文化协会会长李勐,简短介绍了林光先生以及两人认识的缘分。华美协会会长刘建国、企业家Peter Zhu、企业家麻龙、企业家韩琦、摄影师何明圣、艺术家范伊立等人参加了活动。 林光先生首先感谢美中经济文化协会的邀请,特别感谢美中经济文化协会创会董事长卫高荣先生特意打来电话问候。他说,我的人生分三个阶段,第一阶段是个人努力成为华裔打火机大王;第二阶段是成立美国浙江总商会到抗疫英雄;第三阶段是当选为联合国教科文组织下属全球科技艺术文教联盟理事长。 “我是1985年初到美国的,与许多背井离乡的打工仔一样,尝遍了在国外求生的种种艰辛。我是中医师,做过针灸,后来在南卡州格林维尔市(Greenville )中餐厅工作。偶然的机会,一位温州老乡来美创业,带来许多小商品让我在跳蚤市场卖,其中有温州生产的防风打火机。经试销,价廉物美的温州打火机受到美国消费者的欢迎,在美国市场十分畅销。于是,我成立了美国精明贸易公司,开始专营温州的打火机。 “一边做餐厅一边做打火机销售非常辛苦,我每个星期二餐厅下班后,专程开车三小时从南卡州的格林维尔市到北卡州的列克星敦市(Lexington)赶早市。早上4点开市。为了省钱,我经常在休息区(Rest Area)停车睡觉,把货柜拾开一个地方,盖上棉被睡觉,大冬天醒来受不了,冷得发抖。后来把货车直接开到列克星敦市场上,那儿有电源,找来一个热风机,插上插头,塞进车里吹风取暖。几年下来,存了不少钱。正想准备大干一场的时候,意外的‘灾难’降临了。 “20世纪90年代,美国市场销售的打火机95%为一次性打火机,每年都因儿童玩耍此类打火机引发诸多伤亡事故。因此,美国消费品安全委员会开始实施CR法规,即出厂价低于2美元的打火机必须安装防止儿童开启的安全装置,以此提高打火机的安全性能。当时,中国生产的打火机价格几乎全在2美元以下,且未设任何安全装置。这意味着它们将全部被逐出美国市场。我有两个集装箱的打火机,一个被海关扣押,一个已进关的被美国消费品安全委员会勒令召回。前些年赚取的所有利润几近全部打了水漂,我的第一个公司就这样破产了。 “既然在美国经商,就要适应这里的环境,于是我决定迎接挑战。我和同行们经过了几年艰难的科研攻关,终于成功发明了‘加重型防儿童开启装置’,并获得美国专利保护。我认真思考后,决定无偿地将此项专利与温州打火机企业共享,使中国生产的打火机成功跨越CR法规,重新畅通无阻地进入美国市场。我也成立了第二家公司——美国幸运贸易有限公司,成为美国打火机行业的龙头企业。 “中国打火机在美国市场上的份额越来越大,对美国本土打火机制造商造成很大冲击,他们又筹划出台另一道难以跨越的技术壁垒。2001年11月,美国本土打火机制造商协会向国会提案,要求对进入美国市场的打火机实施美国材料实验协会(ASTM)规定的标准。ASTM标准几乎在用制造太空船的技术标准来规范打火机的制造。它的内容包括打火机气箱的耐冷及耐高温程度、跌落试验、火苗高度、火苗的熄火速度等等。美国本土打火机制造商协会还提交了11款中国打火机不符合ASTM标准的实验室测试报告,要求美国政府紧急立法,杜绝隐患。 “面对新一轮挑战,我立即召开会议,与同行一对一沟通研究,寻找美国本土打火机制造商协会样品取证的漏洞。在听证会上,我们没有请律师,因为我们觉得自己最了解情况,有理走遍天下。最终,我们大获全胜,排除ASTM技术壁垒。因为这场胜利不仅使我本人的利益得到了保护,更重要的是中国企业乃至美国消费者的利益也受到了保护。 “我认识到在美国经商,要遵守美国的游戏规则,也要会玩游戏规则。我到洛杉矶成立了国际打火机协会,我们邀请中国的商务部官员、商检局官员、企业代表参加,同时也邀请美国相关政府官员参加。为了让美国了解中国,我们邀请一个副部长级别的官员带队访问中国,考察中国市场,看中国现状。后来,我们和美国官员成为了好朋友。他们向我们介绍了怎么样才能合法把打火机进入美国市场,对我们帮助很大。现在只有我们打火机协会的会员才能合法进口打火机,我们几乎半垄断了美国打火机市场。慢慢的,我被媒体和同行称为‘打火机大王’。 “多次应对突发事件,让我明白了团队协作、整合资源的重要性。2016年,我发起成立全美浙江总商会,得到了广大浙商的支持和响应。成立以来,全美浙江总商会参加和举办了上百场活动,为中美两国架起坚实便捷的桥梁。其中,让我最难忘的是全美浙江总商会助力抗疫的情景。疫情期间,我们全美浙江总商会给中国留美学生、洛杉矶政府、亚利桑纳印第安人等等共捐出了200万只口罩和许多防护用品,为抗击疫情做出了贡献,我也被浙江省政府评为十大抗疫英雄。 “经过个人努力,我成为了打火机大王;经过团队协作,我成立了浙江总商会,成为抗疫英雄。现在,我当选为联合国教科文组织下面的全球科技艺术文教联盟理事长,感觉身上的担子越来越重,我希望在我的有生之年多为社会做些力所能及的贡献。” 演讲结束后,在川湘阁宴会厅举办了欢迎晚宴,吃地道中国菜,品正宗中国茶。席间,林光先生展示了他们公司经营的部分市场价格30美元左右的高档打火机,还向每位参会朋友赠送一款高档打火机。 美中经济文化协会会长李勐和全美浙江总商会会长林光均表示,两个协会将加强合作,携手共同发展。
【华人风采】创造一个奇迹,华华只用一年——北卡80后登上《顶级经纪人》杂志封面
【卡罗莱纳站毛苌子报道】 2019年10月单枪匹马成立自己的房地产经纪公司HHome,不到一年发展成有大姐也有弟弟妹妹的10个人的战队;这个战队一年中代理成交六七十套房产,其中她个人业绩约占2/3;昔日爱跳街舞的女孩,并未因为繁忙的工作荒废自己的爱好,还不时在社交媒体上秀秀美照和舞姿,仍霸凌般挺立在华人社区时尚前沿…… 80后新女性“华华”,北卡房地产界最耀眼的新星胡华枝,即将登上房地产专业杂志《权威经纪人》(TOP AGENT)杂志封面。 短短几年,华华从一名牙科诊所办公室助理,跳槽到联想集团工作,然后义无反顾辞职做全职房地产经纪人。在北卡高手林立的房地产业界,如此激烈的市场竞争中,华华成立公司一年所取得的成果,堪称新时代的奇迹。 “我就是喜欢和人打交道” 说起华华,必须从跳舞开始。 最早她被北卡三角区的华人认识,是她成立的“致青春”舞团——当时唯一的街舞团队。 喜欢跳舞几乎是女孩的天性,最后站到街舞旗下的这一群,血脉中更多出一份热烈和不羁。 “我就是喜欢和人打交道。”华华在以前的工作和生活中,交了很多朋友,选择做房地产也是因为自己爱交往爱帮助人,看到了自己在这个行业的发展潜力和空间。 直接面对消费者,如同直接面对观众,华华尤其注重自己的形象及推广。她既看重传统媒体,也能发现新媒体的力量,是登陆新创办《华人头条》卡罗莱纳站的第一个房地产经纪。 生性开朗的华华,喜欢在脸书、推特上分享自己的行踪和感受。此前,北卡社区影响力颇大的公益活动——亚裔服务中心主办的三角区龙舟节,曾专门请她做社交媒体推广专员。熟练并习惯运用这些社交工具,成为她创立公司后树立形象、发布房产信息的利器。 用随手拍视频介绍最新推出的房源,直观展示房屋外观、内部结构和特色,是华华在北卡三角区独门招牌。她借助Youtube和《华人头条》,吸引了州内外乃至远在外国众多同胞的关注。 从广为人知,到交到朋友做成生意,华华运用的是与生俱来的另一种“酶”——真诚。 “我做人做事的原则是真诚、认真” 任何人都有知识和能力没可覆盖的盲区,刻意遮掩、造作只会适得其反;纵然远隔万里,做真正的自己就能赢得别人的信任。 华华说,前不久有一位远在英国的中国人,从媒体上找到她的信息,通过网上看房,请她全权代办购置了一处投资房。“通过微信接触几次,看看我的朋友圈和媒体宣传,他就信任我,把房款打过来了。” 华华专职做房地产经纪的时间不长,公司也刚起步,客户欣赏她,就因为她从不急功近利、虚与委蛇。“在网上通过地图看不到的东西,比如,电厂、飞机噪音、路冲、墓地、污水处理设施等,我们都会告诉客户,将房子的优缺点全部摆出来,请客户选择决定。” “有两次,我们发现顾客选择的房子地基开裂,就劝他们不要在乎几千美元的定金,放弃这笔交易。”买房是一个家庭的投资大事,华华认为,经纪人的天职是做客户最可靠的向导和参谋。 “把客户的钱当成自己的钱,该省的一定省。”华华说,认真负责的态度是她的最上心的职业追求。“为顾客购买的投资房,有的需要维修、改造,我会尽可能找最合适的材料和施工队伍,不厌其烦做监工,尽可能少花钱办好事。” “这一年来,客户向我提出许许多多的问题,我向他们学到不少。”华华迅速增加业务知识储备,在提供工作效率的同时,磨炼独到的嗅觉和眼光。“我们为客户购买的出租房,事先就准备好文案,成交后以最快速度发布。有一处房产,只用8个小时就租出去了。” “我们承诺24小时接听客户电话,只要他们有时间,随时都可以预约看房。”华华特别欣慰,因为不断有人加入她的团队,这些承诺现在可以通过团队服务轻松兑现了。 “我们的团队亲密如家人” 一位初出茅庐的80后,成立公司一年就吸引9个人加盟,有的从业时间比她长,有的还是长期服务当地华人社区的知名人物。华华说起自己最得意的这件事,乐呵呵地说:这一半靠我主动出击,一半靠缘份。 成立公司之前,华华就认识一位同行姐妹——会说西班牙语的Beverly Daniel。不久,资深华人经纪于涛加入,接着又来了几位美女帅哥,最大的收获是享誉一方的Cathy。 “我们的团队里有六零后、七零后的大姐,也有九零后的弟弟妹妹,各有所长,相得益彰。”华华介绍,他们会说英语、西班牙语、日语,通晓广东、上海、福建等地方言。工作上有急事,会凌晨一两点开电话会。也会忙里偷闲,约着一起喝咖啡、旅游。 华华说,“一个团队的成长,需要大家在业务上互相学习,不断精进,更重要的是能互相扶持,不计得失。我有忙不过来的业务,就分给大家,带着大家一起往前走。” 华华计划再物色几位成熟的经纪人,特别欢迎老美加入进来。她希望HHome团队多元化发展,接触各个年龄段不同种族人群,为开展更广泛国际合作打下基础。 “真是太感恩了,我们这么年轻团队已经有了十分和谐的氛围。”华华说,她本人前不久就碰到了一点烦心事,在队友安慰、鼓励下,迅速摆脱了愁绪,找回到原本快乐、率真、努力的自己。 在最近更新的特推上,她晒出一组新剪头发的靓照,秀出像街舞一般热辣的烈焰红唇。 不忘初心,砥砺前行。年轻而有活力的CEO华华,正和她的团队继续创造奇迹。
北卡农庄跳起中国广场舞——俞卫夏日嘉年华的欢畅与回味
【毛苌子报道】 位于北卡三角区扬斯维尔 (Youngsville)石垣农庄(Stone Wall Farm),是如何魔力般迷醉住在4个小时车程外、南卡哥伦比亚的女士王熙汐? 离开那个农庄的第5天,她将参加聚会和露营的体验和无尽回味,用一首古体诗记录下来。诗曰: 俞园夏日乐嘉年,笑语欢歌舞袖翩。 孔雀碧屏羞翡翠,黄鹂鸣唱醒睡莲。 繁星点点缀罗帐,晨曦缕缕醉婵娟。 锦簇繁花丝绸路,天涯芳草郁芊绵。 只要是那天光临石垣农庄的朋友,都能读懂她这首诗蕴涵的“典故”—— 农庄的女主人俞卫,中国舞全能教师5月29日举办夏日欢乐嘉年华聚会,约请舞蹈爱好者一起来到阳光明媚、鲜花盛开的农庄,跳舞唱歌,分享美食,还可以露营湖边,顺便观摩即将建成的俞卫中国舞工作室标准化训练厅。 生性爽朗的王熙汐,是夏洛特敦煌艺术团的成员,“可以说走就走一口气将车开到芝加哥”。此行北卡,她假道夏洛特邀上敦煌艺术团五朵金花,不只是参与,还领了一份任务:表演新排的舞蹈《半壶纱》。6个人之前合练机会少,提前赶到农庄毫不懈怠,关进俞卫老师还没有来得及精装修的训练厅,练习起来。 等到她们走出来的时候,没有围墙的宴会厅已经人声鼎沸,大人孩子六七十人,老朋友聊得火热,小孩子兴奋地打闹。旁边的草场上,几匹马悠闲地吃草;一只孔雀似乎故意显摆,慢悠悠散步走过来,彩缎一般的羽毛折射者众人艳羡的目光。 等三角区的主持名角周薇宣布聚会开始,俞卫带着志愿者们已经好一番忙碌,音响调试完毕,桌上摆好花束,场地略加装饰,大家分工负责采购的水、啤酒、西瓜悉数到位。除了热情洋溢的语言,俞卫用最擅长方式,跳一曲来自故乡西北的敦煌,表达由衷的欢迎。 俞卫独舞敦煌 白鹭摄 这一段独秀,看醉了大家,更打动敦煌艺术团的几位远客——对舞蹈的热爱,可以让心灵的丝绸之路瞬刻修筑。 俞卫事先设计的艺术广场舞,一曲蒙古风格的《鸿雁》,一曲藏族锅庄《格桑花》,分别上演。金色的夕照,勾勒着古朴的木棚,众人的身姿,以及洋溢在脸上的快乐。 俞卫老师带大家跳《鸿雁》、《格桑花》 白鹭摄 歌舞爱好者伊雯次日感言:“感谢俞卫老师把风靡全中国的藏族锅庄广场舞《格桑花》带到世界!昨天终于在北卡农庄实现了我跳广场舞的梦想。好喜欢它欢快的音乐和优美的动作。” 穿插几位歌者引吭助兴,华二代小朋友讲故事、拉小提琴、抖空竹,还有俞老师女儿的一曲动感十足的现代舞,另一个重头戏,分享美食也是迫不及待开始。大快朵颐后,大人参观农庄,孩子们在游乐区嬉戏,再回到宴会区跳起社交舞。 有一个环节应该是主持人有心策划的:一位华二代少年向俞老师献上鲜花,众人反复合唱生日快乐歌,感动得俞卫连忙忍住热泪,走到话筒前,深情感谢大家的厚爱。 玩滑索的小朋友。 白鹭摄 暮色四合的农庄,因为美酒、音乐和舞蹈更加迷人。有备而来的朋友,流连忘返都省了,当晚就地住下,依傍农庄的小湖,让“点点繁星”装饰美梦,然后坐在晨露中等待朝阳。不用闹钟,耳边岂只“黄鹂鸣唱”。 曲终人散,热闹转移到微信群,每有一批照片、视频上传,叫好、点赞便接踵而至。大家你一言我一语,翻着花样感谢俞卫老师。俞卫也发自肺腑感谢所有参与者,尤其是志愿者。 俞卫的女儿现代舞跳得活力四射 还是用王熙汐的留言来总结—— 祝贺夏日欢乐嘉年华圆满成功!亲眼目睹俞卫老师的优雅舞姿,并受教共舞,享受童话般美丽而浪漫的时光,驱车3-7小时前来的敦煌小分队深感荣幸,不虚此行!衷心感谢:主人的盛情款待;志愿者的辛勤付出;朋友们的佳肴靓照!很高兴和大家度过一个如此美好愉快的傍晚,期待下一次相聚不会太远!
夏洛特混血姐妹超萌说端午上了央视
【华e生活毛苌子报道】一对姐妹,大的叫恩雅,10岁, 小的叫露娜,3岁,在妈妈特意烹制的龙舟饭前,用中文聊端午节,向妈妈、爸爸敬茶……这段视频大喜过望被央视4套中文国际频道收录,汇编在昨日(6月3日)播出的海外华人过端午特别节目中。 “央视采用了20秒的画面,我们花了20个小时。”姐妹俩的妈妈王巧云(Anna Wang)说。尽管制作的过程很辛苦,却也很开心,“带孩子了解、传承中华文化,很有意义;另一方面,也在制作过程中学到了很多东西。” 全家人朗诵的诗作:《台湾竹枝词·竞渡》作者:钱琦 竞渡齐登杉板船,布标悬处捷争先。归来落日斜檐下,笑指榕枝艾叶鲜。 王巧云的先生Gil Butter,很支持妻子教孩子学中文。他们还送孩子参加旅美黄梅戏名家陈小芳创办的小芳黄梅艺术团接受名师指导。这次参加端午节央视节日征集活动,正是陈小芳老师提供的信息。“因为陈老师从微信朋友圈知道我喜欢烹饪,鼓励我试一试。” 露娜去年参加陈小芳女士发起的首届黄梅戏国际推选活动,和爸爸用中英双语演绎的《打猪草》。 制作龙舟饭的机缘是,前不久出门游玩采回一根竹笋。王巧云将竹笋剖开,烧烤制作成龙舟,将蔬果做好放在龙舟上。“难的是设计姐妹俩的台词,以及全家4个人出镜的场景。”王巧云说,一家人反复排演,逐步完善,直到达到满意的效果。 “参加央视端午节征集活动的俱乐部有很多,我们能够入选,真是非常荣幸。”王巧云说。 昨天,陈小芳老师将这段完整视频推荐到今日头条等其他媒体。北卡萌娃说端午正在大陆社交媒体上全面开花。 王巧云细说如何制作龙舟饭。
全美老年运动会上夏洛特华人夺得四金二银一铜
【夏洛特华人讯】为期两周的2022年全国老年运动会,于5月下旬在佛罗里达州的Fort Lauderdale降下帷幕。来自全美各州近1万2千名50岁以上的运动员参加了竞技和角逐,夏洛特华人们取得了佳绩,令人振奋。 比赛按年龄分组进行,从50岁起,5岁一组。年龄最大的参赛选手是来自北卡罗莱纳州温斯顿-塞勒姆地区103岁的高尔夫选手Mr.Lindsay Tise。本次全国老年运动会共设有21类运动项目,包括射箭、美式沙包、自行车、竞走、田径、公路长跑、游泳、铁人三项和接力、羽毛球、篮球、排球/沙滩排球、保龄球、高尔夫、匹克球、壁球、垒球、沙狐球、乒乓球、网球等。 ▲照片取自美国老年运动会 网站:National Senior Games Association Website 本次运动会上,北卡罗莱纳州(北卡)共有519名运动员报名参加,一共获得246枚奖牌(包括89枚金牌、93枚银牌和64枚铜牌),位居奖牌榜第七,而位于前六名的州依次为:佛罗里达州、俄亥俄州、加州、田纳西州、德州和马里兰州。其中来自夏洛特地区的三名华人选手吴镭、王晓川和樊凌表现突出,在乒乓球项目上共获得了七枚奖牌。 夏洛特华人乒乓高手们成绩斐然,共夺得四金二银一铜共七枚奖牌。吴镭在50-54岁年龄组一举夺得男子单打金牌;王晓川55-59岁年龄组男子单打金牌;樊凌65-69岁年龄组女子单打银牌;吴镭/王晓川组合50-54岁年龄组男子双打金牌;王晓川/樊凌组合55-59岁年龄组混合双打金牌;以及吴镭/Yunhua Tang德州选手)组合50-54岁年龄组混合双打铜牌;樊凌/ Barbara Kaminsky(弗吉尼亚州选手)组合65-69岁年龄组女子双打银牌。 ▲吴镭站在乒乓球50-54岁年龄组冠军领奖台 ▲王晓川/樊凌组合获得乒乓球55-59年龄组混合双打金牌 ▲樊凌和她的双打伙伴Barbara Kaminsky以组合年龄148岁参赛,图为女子双打比赛进行中。 美国的首届全国老年运动会是在1987年举行的,每两年一届。本次老年全运会是第十八届全国老年运动会,原计划于2021年举行,由于新冠疫情的原因推迟到了今年。尽管受到疫情影响,参赛人数仍然位居历史第二高位。老运会倡导友谊、健康和幸福,鼓励积极运动和健康生活。 和全国老年运动会的体系相配合,夏洛特市所在的梅克伦堡郡和北卡州每年都要举行本地区的老年运动会,50岁以上的中老年人都可以报名参加。梅克伦堡郡老年运动会的前三名将有资格参加北卡的老年运动会,而北卡州老年运动会的前三名将有资格参加下一届的全国老年运动会。 据了解,第十九届全国老年运动会将于2023年7月7日至18日在宾夕法尼亚州 Pittsburgh(匹兹堡)市举行。这次获得三块金牌的运动健将王晓川还是华人头条作者,数篇关于退休养老社区的文章广受读者好评。他向笔者表示:希望在下届老年运动会上,夏洛特地区及南北卡州将有更多的华人体育爱好者参与,希望大家积极投入到全民健身的活动中来。 在夏洛特乃至南北卡华人社区,中老年华人们深受这次比赛成绩的鼓舞,纷纷利用闲暇时间打球、跑步等,更积极参加各项体育运动,特别是乒乓球高手们都很期待相会于匹兹堡 – 2023年全国老年运动会! (图片来自王晓川,版权属原作者。责任编辑:潇湘玉竹)
华裔连体兄弟Siamese Twins的第二故乡——北卡
■作者:史直 1829年那是中国的道光九年,两名华裔被邀,远自泰国(暹罗)曼谷上船,橫渡印度洋和大西洋,经过一百三十九天的海上生活,於八月二十六日到达波士顿城。波士顿是当年美国四大名城之一,人口不过数万人。建国仅半世纪的美国那时全国仅有一千二百万人。 这两名青年同日出生,时在1811年,即嘉庆十六年。其父姓名不详,原籍中国,姑假定他来自潮汕地区,因为至少在曼谷附近的中国人绝大多数是汕头人或其祖先来自汕头。青年的母亲虽出生泰国,但有四分之三的中国血统。 他们出生並长大於曼谷西面约六十英里处的Meklong,依当时环境来说並非书香之家。父亲以渔业为生,全家八口住在自己艇上的房子里,虽是竹制但足堪抵挡劲风疾雨。在他两人出生前,家中已有了四个孩子,所以他们的母亲为儿女,炊事和家务终年辛劳。卻不料到,第五胎孩子竟是双生,且为连体。 据说,平均在世上每九十六胎婴儿出生,必有双生一胎的例子。唯连体婴则属罕见。 双生,俗称双胞胎被分成两大类:Fraternal Twins和Identical Twins。这两个出生在泰国婴儿属於第二大类,它必同为男性或女性,系出自同一排卵,於早期分裂为二,因此两婴儿倘若外观不太相同,则性情,爱好,理想等各方面定必相似。罕见的连体婴那相联的部分是臂,胸,腹,其中之一。 在中国,这种连体婴的“怪胎”若有发现,必认为不吉,即时商同收生婆将生命毀灭为快,宣称“婴死腹中”。 西方史上有统计或为约计。自从有人类史以来,连体婴已逾千起,近代闻於各国的有:阿尔美尼亚(955年),苏格兰的Glasgow(1875),瑞士的Basel(1689),匈牙利(1701)。今次(1811)在泰国的Meklong。 出生后的消息如同热火烧山林,迅即轰动远近,尤其在中国人中间。凡看旧时代小说的中国人无不知道“国之将亡必有妖孽”这句话。连体婴应属“妖怪”之类,故为不祥之兆。唯信佛的泰国人卻无此种想法,因此这两个连体婴儿在泰国的环境下才能得以存活。时在泰王Rama一世的太平盛世,西方的科学思想开始进入泰国,容纳中国移民,葡,荷,英,美等国的船只出入港口,以及商人往来无阻。到了十九世纪的中期Rama四世的时代,王朝已请进英国老师,有名著Rama and The King of Siam,即剧本国王与我那史实可为佐证。因此连体婴在史上的事实必已有闻於王朝。 幼年的两名连体婴受父母的呵护与其他同胞兄姐等相同。左边的一个叫Chang,右边的是Eng。相貌虽相似,性情卻有不同,一个是心直口快,言语伶俐,另一个是沈默多思而寡言。因此,时生口角而致彼此相打,但是也有共同趣味:泰国的舞蹈,音乐,赛跑和游泳等。 七岁时开始入学。不幸於次年即1819年霍乱病俗称虎烈拉橫扫东南亚。此时家中人口已十一人,父亲和几个年幼的孩子一同罹病故去,剩下长兄,姐,母亲和他两人,一共五人倖存。此时两人年仅九岁。 他们只好辍学,帮助长兄继续父业,是为仅有的生计。 1824年,一位来自新加坡的商人Robert Hunt到泰国扩充商务,他是苏格兰人,听说在Meklong地方有连体婴,特亲自前往访问,见他两人正在从事贩卖鸭蛋。经过翻译,所有印象深刻,意欲邀他们前到美国从事表演生涯。那时他两人仅有十三岁。事后不久,泰国王闻知此连体少年的情況,特赐召见。这一着,他们的好运就开始了。1827年,他们已满十六岁,泰国初派使者前去交趾即今日的越南,泰王要他俩随行。此行,眼界大开,知识增多,对於Robert Hunt邀他们出国谋生的构想心有所仪,不再犹豫。同时,他母亲可得一笔现款作为报酬。 Robert Hunt的航业朋友Abel Coffin原是一位美国商人,新近买进一艘适合远洋的帆船Sachem号,重三百九十七吨,往返波士顿与南洋之间,专事运送自己的货物。Hunt和Coffin两人议定合作,将这连体青年接到波士顿,於演出后再前往赴英国各地上演。 Chang和Eng的新生活於1829年的早春三月开始了。 两人天资聪敏,船上一百三十九天的时间学会了英语奕棋,舞蹈和西习。等到在波士顿上陆的时候已可和美国人交谈。凡有公告和剧报,必被誉为Siamese Twins-Chang and Eng。此后,全世界对连体婴公认的正称就是Siamese Twins,原自他们身上为始。 美国於1848年在加州发现金矿。1865年才开始自加州筑铁路东去,目标在与中线接轨。若依年代来看,这两位被称为暹罗国双生的青年比任何华人都先,应是最早的华裔移民。 1839年,两人已满二十八岁,決意在美国入籍,俾可定居。纽约市的法官问其姓名,仅答称:Chang and Eng,法官感到无法下笔。此时,他两人在美国已多年,声誉甚隆,一时在场观礼的人很多。其中有一位仰慕他两位的纽约居民,住Warren Street 41号,挺身而出说:“我的名字是Fred Bunker他两人若取姓Bunker就是我的光荣。”两人欣然同意,签名Chang Bunker和Eng Bunker。此后他们正式取姓Bunker,直到今天的第六代。 画家笔下的Chang & Eng, 1836 自1829年到他们入籍,十年之间,开始於波士顿公演,又在费城纽约各地演出,遂后前往英国,苏格兰,爱尔兰,荷,比,法返美洲后又去古巴,加国东南部及美国各地演出。名誉广及北美及西欧各国。初期三年是在Hunt和Coffin的组织下工作,后期的七年,是自他们满了二十一岁起以后就开始自立,聘请临时代理人,随时参加马戏班的节目。 初期,凡有Siam Twins的节目,每次场场爆满。 他们每到一处,总是观者如堵,成为本地空前的大新闻。 他两人肚皮上部相连的部分本来甚短,年幼时期祇能对面相视,经过多年的掙扎,相连的肌皮可长六吋,甚至拉长八吋,其周围也可得八吋。到各地旅行或演出的机会,经名医检查,结论是倘若施行手术,其一必定性命难保。此可能是由於动脈系互相连通的。因此两人祇好听天由命了。 十年间的飘忽不定和演出生活,两人渐感疲倦。既然出自农村,仍然向往农村和家居的生活,同时在积蓄上业已大有成就。经某医生的建议和介绍,在北卡(North Carolina)邻近弗吉尼亚州的边界上在Mount Airy市郊买进农田一百五十英亩,並在其上兴建住宅和农舍。两人性喜渔,猎,此地适得其所。 农家生活始於1840年。事实上已足证明除表演外,他们也是成功的农人:养乳牛,羊,豬,禽类,种麦,玉米,各种豆类,各种根生植物,还有果园,养蜂取蜜与蜡,自制奶油和乳酪。工作之余,喜读诗集和莎士比亚的剧本。在公益方面,关心地方上的福利事业,捐地亩,材料和人工,兴建了一间教堂,俾可兼用做社交或公共集会之所。 他两人是地方最受欢迎的人物,卒获“荣誉市民”的尊衔。Continue reading “华裔连体兄弟Siamese Twins的第二故乡——北卡”
杜克退休老教授王保硕的故乡情
和家人在在土楼内合影 王保硕教授在客家土楼前留影 (柯冬云报道,照片Samuel Wang拍摄并提供一次性使用权) 王保硕(Paul Wang)教授出生在大陆,后随家人移民到台湾,1958年获台湾大学学士,随即负笈加拿大1962年获新布朗斯维克大学硕士,再到美国留学1965年获得俄亥俄州立大学博士,最终进入杜克大学从教并定居美国北卡。这位辗转多处的“老”移民,把故国的根深深地埋在心里 。 携手儿孙 寻根故乡 照片上这个精巧奇特的建筑是福建客家土楼。在3000多个土楼当中,有46个被联合国列入世界文化遗产目录。今年6月,王保硕教授有机会站在最大的一个土楼前留影。提到那次旅行,他非常高兴。他盛赞土楼是建筑奇迹,“用泥巴做的,四边都是斜的,炮都打不进来。” 这次旅行,他实现了一个多年的愿望。虽然他本人此前回乡几次,和儿孙等一行6人一起回故乡还是第一次,那是距离土楼160-170公里的福建仙游。这个计划已经有很多年了。王教授担任厦门集美大学名誉教授,多次为该校捐献珍贵的原版英文图书。儿子塞缪也在福建某大学任名誉教授。这一次二人有机会到福建参加学术会议,于是率领家人们返乡一游。在故乡,他们和亲族们一起吃饭、合影,参观了家庙、祖坟,还参观了家乡的小学校。无数难忘的景象和经历,被儿子塞缪摄入了镜头,他们把这个电子相册题为“王家朝圣之旅(Wang Family’s Pilgrimage)”。 80多岁的王教授已经退休13年了,之前他在杜克大学电子和计算机工程学院工作了30多年 。他说,刚退休的时候觉得很悲哀,因为太长时间用英文汉字都不认识了。于是,就花了3年时间,从研究家谱开始研究汉字。他说,“福建王姓最早最有名的可以追溯到王剪,一个秦代的将军。‘闽王’在唐朝末年中国大分裂时,从河南固始移到福建,到我是34代。家乡有庙、有祠,文字记载现在还在。东晋书法家王羲之、宋代御使王回,和我们的DNA有关系。” 执教杜克成果丰硕 2004年他正式退休。他说,那是不得已,因为身体不太好。但退下以后,身体变好了,因为不那么紧张了。另外,他早年自学游泳,退休以来长年坚持游泳,每星期4次以上,每次45分钟。“游泳救了我的命,不然我早就死掉了”,他一再这么说。 退休后他自己继续做研究,主要有三个方向:创办了一个新的学术杂志《新数学与自然计算》(New Mathematics and Natural Computing),研究中文科学化,以及人工智能和中美文化比较。 回顾自己的学术贡献,他认为最重要的是模糊逻辑(Fuzzy Logic),并且把它介绍到中国。这个事情和两个姓王的人有关。“1979年,华中工学院的院长王九思通过一个上海人来找我,我找21个美国教授去大陆。陕西师范大学以前的校长王国俊为了感谢我介绍模糊逻辑给中国,把我‘提名’为跨世纪对中国最有贡献的海外华侨。结果没有拿到,可能别人在别得领域贡献更大。虽然只是提名,说明在那个领域内我是被认可的。” 王保硕颇为自豪的另一个贡献是,担任过《信息科学杂志》(Journal of Information Science)。这是一个综合性国际学术刊物,发表信息、知识工程和智能系统领域原创的富有新意的研究成果。这份杂志1975年创刊,他前面有过3位主编。王教授1985年接手后,一做就是19年,之后又做了13年特刊的主编。在他手里,这份刊物发展很快。当时每年的订阅费只有125美元,现在每年出24期,订阅费7000多美元,影响指数高达4.0。 在教学方面,他创办了十多门课,其中的机器人项目(Robotic Program),在杜克大学得到了长足发展,曾荣获全国比赛第一名。1968年他到杜克大学的时候,电子和计算机工程学院的全职教授只有12个人,现在已经有40多人了。 关注大陆 情牵中国 这些年来,他对杜克的事、对中国的事一直都很感兴趣, 《侨报》每期都看,因为他觉得这个报纸比较全面及时反映了本地情况。时代华纳的5个中文频道他都看,大陆港台新加坡的事,都关心。他还觉得,自己出生在民国时代,家庭里基本上是国民党,所以了解国民党。他也了解共产党,来杜克后一共去了大陆19次。中国也知道,美国也知道。所以,“我有很多独特得看法。”他说,“我的感觉是中国人生活得很不幸,很不容易。衡量一个地方、一个国家的政治成功与失败,看当地人出去之后想不想回来。政府负责任,人们出去还想回来。人离开不想回来,就是政治失败。” 他说,杜克大学对他很好,给他一个荣誉教授(Emeritus Professor)的头衔,只是不能投票,到现在他还在给系里帮忙。学院给他一间单独的办公室,虽然是在地下室里。在这个办公室,整个房间都是书,还有王回的肖像画。“我很中国,办公室里每样东西都是中国的。(I’m very Chinese. Everything is Chinese in my office。)” 本文版权属“纽约侨报”所有,转载请注明“来源:纽约侨报网”。违反上述声明者,我们将追究其相关法律责任。