【编者按】 新年伊始,【华e生活】特别推出这对华二代创业的报道,鼓励华人同胞勇敢走出自己的舒适圈,为实现自己的设想克服困难,踏出一条独一无二的光明道路。 每个人的成功都无法复制,但是,从在美国生长的年轻人身上,我们看到聪明勤劳华夏民族的创造精神一脉相承,在西方市场文化的土壤上开花结果。 【华e生活综合报道】如果你家养有一条大约30磅的狗,你愿意每天花5-6美元为它买营养丰富的生鲜食物吗? 你会不会偶尔买9.75美元/磅的兔肉,为你家的狗打打牙祭? 一对华二代年轻人Zachary Ao(敖翔)和Jenn Wu(吴菁),在北卡希尔斯伯勒(Hillsborough)创办宠物生食公司Viva Raw。2021年1月开始销售第一批产品,而今,他们每个月卖出去6万磅产品,2022年营收预计达到300万美元。 爱狗狗催生的创业动机 这对阳光灿烂的年轻人,大学毕业后买了一条狗名叫Karoo。 在Viva公司官网上介绍他们创业的动机: 我们俩在成长过程中都养过很多宠物,我们亲眼目睹了以粗粮为基础的饮食 对动物的有害影响。我们致力于让Karoo尽可能保持健康,经过对宠物饮食进行一番研究后,我们立即喜欢上了生食喂养。 然而,这件事操作起来并没有那么容易。 我们都有朝九晚五的工作,为了让她吃到新鲜和真正健康的饮食,我们在工作日的晚上在厨房里为她准备食物,但是实在是太麻烦太耗费时间了。 于是我们开始尝试购买生食品牌,但所有的东西看起来都是稀糊状,吃起来搞得一塌糊涂。此外,我们可能还是购买低质量肉类的受害者,因为厂家没有将卖的是什么如实相告。 所以我们决定改变一切。 我们是宠物主人,就像你一样,受够了新鲜食品品牌缺乏透明度的危害。我们致力于让你知道,我们为你的宠物制作的食物中有什么成分。 我们是唯一一家为宠物生产块状生食的公司,因为我们相信让宠物的父母看到他们喂的是什么很重要。 借鸡生蛋打开市场 据《三角区商业杂志》报道,不满足在弗吉尼亚的金融公司担任产品管理的职位,华二代年轻人Zach Ao和Jenn Wu利用疫情在家工作的机会,首先帮自己解决为宠物狗自制食品,他们创办宠物生食公司Viva Raw。 在新冠疫情之前,他们也花了大量的时间、精力和金钱,为他们心爱的宠物狗Karoo准备营养丰富的自制食物。 “Karoo是我们的孩子,自从我们把她带回家以来,我们一直在为她做食物。”Jenn说,“可是我们找不到既新鲜质量又高的食品,你不知道(使用的)是什么成分。我们料定其他宠物主人也想要和我们一样的食物,所以我们决定试一试。” “四五年前,生/新鲜宠物食品在市场上的占有率可能只有1%,现在我认为已经接近5%,而且还在快速增长。” 看好生鲜宠物食品不断扩大的市场,但要去抢到一杯羹,这对夫妇必须在头6到9个月内自己完成所有高强度体力劳动,并找到应对采购挑战和供应链中断的方法。 “对我们来说非常困难的一个方面是我们产品的配方。”Zach解释道, “我们为成年狗准备的完整(complete)产品系列均与 100%纯天然(Pure)食品系列,你会看到其中添加了大量合成维生素和矿物质,以使其营养全面。” “一开始,我们每个月可售出几百磅,现在一个月要则销售5 万到 6万磅。”Jenn 说。 他们与一家位于北卡Burgaw 的美国农业部认定食品制造商以及一家第三方物流公司建立了合作伙伴关系,从而促进了销量的激增。后者利用位于北卡格林斯博罗(Greensboro)和加州联合城(Union City)的仓库负责Viva Raw产品的送货服务。 “采购对我们来说很重要,我们所做的的最重要的事情是从中小型农场采购,以支持中小型企业。 我们所有的货源都经过 100% 人类食品安全认证,从不使用激素或抗生素。”Zach说, “因为我们选择较小的供应商,这可能意味着我们需要两家鸡肉或火鸡供应商,而不是一家,但这对我们的产品质量有很大影响。” 对优质产品的承诺确实推高了成本,但 Viva Raw最近决定,将喂养一只30 磅重的狗的食物成本控制在每天 5 到 6 美元。 “ 我们相信我们的食材价格是最优惠的,而且,如果将其与一些受欢迎的轻熟食品品牌进行比较,我们肯定更实惠。” 生鲜食物对宠物好在哪里 主人们让他们的宠物吃生食的原因有很多,其中大多数可以追溯到这样一个事实:Continue reading “北卡华二代Zach和Jenn创办公司生产宠物生食,第二年营收就达300万美元”
Category Archives: 华人风采
爱如阳光难相忘——忆杜克大学柯冬云老师
■山东农业工程学院经济管理学院 沙 鸣 转眼间,敬爱的柯冬云老师已经离开将近半年了。 时光如水,让人迅速淡忘了生活中无数琐碎的情绪和瞬间,但与柯老师之间的点点滴滴,却始终清晰如昨。 还清楚地记得第一次见到柯老师的情景。 2015年10月,我到美国杜克大学访学。初次来到异国他乡,人生地不熟,心中充满了忐忑和不安。 在杜克GROSS HALL二楼西部的办公室里,我见到了政治系教学秘书柯冬云老师。柯老师长相清秀,气质优雅,温言细语,始终面带微笑, 让人一见而生亲近之意。她细心地向我交代了杜克大学注册报到应注意的一系列事项,并委托早来的老师带我熟悉校园环境。初次见面,就被柯老师温暖灿烂的笑脸和体贴细致的关心暖到了,因日夜兼程坐飞机带来的舟车劳顿和身心疲惫,也因此一扫而光。 由于语言的障碍和对异国环境的不熟悉等因素,在美国学习的日子是孤独的,也是艰难的,尤其是访学之初,会在学习和生活中遇到各种意想不到的困难和挑战。好在有导师经常为大家组织一些活动以解乡愁,更有柯老师时不时的关照:“沙鸣,明天一起去钓鱼吗?” “沙鸣, 以后从超市出来不能在马路边走,美国晚上很不安全! ”“沙鸣,你的车钥匙修好了么? 不行的话,我带你去一个地方?”“沙鸣,来我们家吃饭!”…… 在离家万里之外的遥远的美国,有一个人,如家人一样时时关心着你,还时不时有饭蹭,真真是一种无比的幸福。 其实,不只我一个人,所有去杜克大学政治系访学的老师,都接受过柯老师无私而体贴的帮助。无论是在学习上还是生活中,柯老师一直尽其所能关照每一个人,与大家分享学习信息,组织学者团建活动,带大家去教会学英语,为访问学者的孩子们入学、入托提供及时的帮助……更重要的,是柯老师还自觉担负起了心理调节员和咨询师的角色,在繁忙的工作之余接纳大家的种种负面情绪, 以邮件、短信、 电话和面对面交流的形式,帮助大家顺利度过在异国他乡的访学时光。 日子就那样不知不觉地飞走了。 我们不知道的是,最亲爱的柯老师,其时已经罹患重病。 2016年春节前,我准备回国过年。临行前, 柯老师请我到她家里吃饭。 其间, 柯老师以淡淡的口吻不经意地说: “沙鸣, 告诉你件事, 我癌症晚期了,你要暂时为我保密。 ”什么? 我几乎不相信自己的耳朵,半天回不过神来。柯老师又补充了一句:“你回国这几天,也去全面检查一下身体呀。 ” 那次回住处,我没让柯老师开车送。天黑下来了,不知什么时候, 开始下雪。 昏黄的路灯下,雪花漫天飞舞,微信群里,大家欢呼雀跃, 为2016年杜克的第一场雪。而我走在路上,心中充满了难过和悲伤。 时至今日, 我才慢慢体会到, 女儿在外地上学、一个人独自生活的柯老师平静从容的语气下,其实隐藏着难以示人的忧伤:“谁不想好好活下去呢? 可是,就是生病了呀!只能去面对。”生命是如此脆弱而无常。 为什么是柯老师呢? 她始终那么平和而充满爱心,为什么依旧得不到老天的眷顾? 而就在那样的境况下,柯老师依然一如既往关爱着大家。不知道的人, 根本看不出她是一个病人。一次,我陪着柯老师去杜克大学癌症治疗中心,路不长,开车不到五分钟。 可是我知道,这条路对柯老师来说很长。因为有时虚弱的她开不了车,但她不愿意麻烦大家,多数情况下选择踽踽独行。 回国后,因为工作繁忙,没法时时联系,但心中一直牵挂着柯老师。信息交流最多的时间,是在2018年11月28日晚上。 当时,有位朋友意欲报考美国杜克大学金融方向的博士研究生,委托我咨询柯老师。 考虑到中美时差,想着柯老师可以在中午工作之余的空当里回信息,便在国内时间23:05给柯老师留言。 柯老师的回复依旧很及时,一如我回国前认识的她。 她提供的信息详尽,不仅给出了杜克大学经济系和商学院相关信息的链接,还就报考中可能遇到的一些特殊情况给出了提示。 如今,回看着这些当日的交流片段,眼睛再次湿润……因为, 这时的我,才注意到柯老师并没有回复我最初的问候——“柯老师,最近还好么? ”是啊! 对于一个患病已久、内心又极为坚强的女子,让柯老师怎么回答这个问题呢? 即将于三个月后离世的她,依然在无比耐心细致地回复着我的问题。 其时的她,是躺在病榻上,Continue reading “爱如阳光难相忘——忆杜克大学柯冬云老师”
四年弹指过 终身是议员 顾泓彬泪洒教堂山议会离任讲台
见证顾泓彬离任“也是一种庆祝” 【毛苌子报道】 北卡历史上第一个华人民选政府官员顾泓彬,完成4年任期2021年12月9日晚参加离任交接仪式,一只手托着表彰她卓越贡献的荣誉牌,一只手拿着摆在她面前4年的名牌,眼泛泪光走下议员的讲台。 Hongbin Gu,这组汉语拼音被她的同僚念得熘熟。放弃连任议员选择竞选市长,此时此刻,成败已成过往,她在简短演讲中,由衷感谢市议员成员及许多支持者对她的鼓励和帮助,感谢她来自的亚裔社区的鼎力支持。4年经历让她看到,许许多多人在倾注智慧努力付出,为了建设更好的家园、更好的北卡和更好的美国。她的演讲,被翻涌的感动几度阻断,真诚的话语和泪水,赢得台上台下热烈掌声。 顾泓彬作为一个议员的历史告一段落,但产生的影响和赋予的意义无比深远。 “4年前我曾在这里庆祝泓彬当选正式上任。今天我来到这里见证她离任,也是一种庆祝,庆祝她取得的成就。”北卡华人联合会会长赵西隆说,“作为华人第一代移民,融入美国政治体系真的很不容易。泓彬就像一颗种子,在我们社区会生根发芽,并且带动其他的华人朋友们参政议政。” 在教堂山支持泓彬竞选微信群里,大家接龙称赞:“ 为你骄傲!为你自豪!感谢你四年来在议会服务期间对教堂山的贡献!也感谢你对华人社区发展壮大做出的杰出贡献。”“祝贺完成任期!感谢你为我们社区的辛勤付出和杰出贡献,提升华人参政的意识形态,你是大家的骄傲和榜样。”“希望你休养一段时间,再出发,我们一定支持你!” 顾泓彬在仪式结束后接受华人头条现场访问时慨叹目标和愿景—— 华人在美国有一两百年历史,现代华人也有五六十年的历史了,但是华人总的来说在美国社会是个边缘化的群体,美国社会对华人的了解也非常少。4年前我参加竞选,很重要的目的之一,就是希望把我们华人的真实面貌、我们的才能、我们的团结、我们对社区的担当呈现出来。 经过这4年,通过在议会的服务,给了我很多机会接触很多美国人,接触美国的基层政府是怎样运作的,也接触社区里各种组织,对我来说是很好的学习机会。在这段时间,我们华人社区的朋友和支持者,在一起开展很多活动,把我们积极向上的一面呈现出来了,让美国社区也受益于我们的投入和支持,也让他们看到我们华人的领导力。 对华人的二代来说,过去,当老师问他们将来有什么梦想时,华人孩子的总说要成为医生、科学家。这4年来他们中的许多人参与了我的竞选活动,也许有了更多人生目标。我一直相信,只要整个社区继续努力,华人的孩子梦想成为美国总统,总有一天是能够实现的。其实成为总统并不是目的,而是为了社区更加多样性,更能促进种族融合,各阶层能在一起把美国建设成更好的国家。 为了这一天有很长很长的路要走。4年前,我是第一个参加竞选。什么事第一个做总是会难一些,但是我们有广亚能够成为第二个,还会有更多人站出来,相信他们将来会走得更远。这是我们华人社区应该感到欣喜应该支持的。 一个人两个人是不够的,要整个地提升我们华人在美国的影响力和地位,华人真正成为美国社会的一个部分,需要很多很多人在一起努力。我希望无论是在教堂山,凯瑞,三角区,还是北卡,甚至整个美国,几百人几千人华人一起来做这件事情,才会真正实现我们的目标和愿景。
华人好手刘颖勇夺橡树城马拉松年龄组冠军,摄协主席余文金生动记录选手表情
北卡罗利2021年11月7日(周日)举行橡树城马拉松比赛,华人跑群共有7人参加全程马拉松,6人参加半程马拉松,不仅全部安全完赛,刘颖还以3小时26分的成绩勇夺年龄组冠军,文英以3小时14分的成绩取得波马资格。 虽然因为疫情的缘故,去年到今年马拉松比赛很少举办,但是北卡三角区华人跑团Zen Speed的跑友们却一直都在坚持训练,并建立了华人跑步微信群。这其中不仅有已有十几年跑龄的陈岷涵大哥,热心的组织者张智等,还有新加入的跑步新人文英,范宇波等。大家在遵守防疫要求的前提下,每周都在烟道(Tobacco Trail)集合群跑,相互鼓励,并在线下线上交流跑步经验。 今年10月初,喻备根、刘颖参加了久负盛名的波士顿马拉松,陈岷涵、文英参加了著名的芝加哥马拉松,都取得了非常不错的成绩。在这些跑者的积极影响和带动下,北卡RTP跑群不断壮大。 这上周日的赛事上,陈岷涵和张智牺牲自己出成绩的机会,做了赛道上的配速员,为选手服务。从凌晨到比赛结束,更有十多位华人义工参与其中,展现了新一代华人乐于为社区奉献的良好形象。 北卡华人摄影协会会长余文金(鱼目)先生用镜头生动记录了这场赛事,次日他在美篇上发布推文,用独特的视角、风趣说明,展现了包括华人在内马拉松爱好者的风采。 刘颖此前拿过马拉松赛亚军、季军,这是是第一次在家门口拿年龄组冠军。她说:“谢谢鱼目老师。昨天风大阴冷,他坚守在终点为那么多人拍照,令人感动!” 下面那是鱼目美篇推文(有删节,点击标题看原文)—— 橡树城的马拉松 第15届年度马拉松昨日在号称橡树城的北卡罗利举行。尽管在新冠未除的时候,仍有四千之众参加,规模可称空前。“闲鱼”被邀去打工拍照。与其他三位一道,专拍跑完者人像,所以极收限制。这里就跟大伙分享少部分照片,以作纪念。还要一提的是,不少华人朋友参加了这次赛跑,而且表现不错。 先上几张 “印象派“的。这是起跑时我偷闲拍的,因为没人跑完,我们的“工作”没开始。 冲刺 (这是打边锤的) 接下来,上几个获奖牛人: 这位红衣女士用两小时52分拿下来女子全马冠军 老公马上当众撒狗粮 这后生只用了两小时36分,夺得男子全马冠军 这可是咱们华人的骄傲哈。高挑漂亮的她夺得同样年龄组女子全马的第一。 奖牌响当当的。 然后就是些手拿牌牌兴奋高兴的跑者们啦: 冲线后的喜悦 双胞胎? 母子(女?)一起跑的 姐弟一块跑的 带着爸爸跑的 陪着妈妈跑的 抱着妈妈跑的 比翼双飞的 人工呼吸的 姐妹花 如果比舌头,您可能获奖 最后, 晒几张华人的跑者: 父女俩 夫妇俩? 家人们 哥们儿 朋友们 同胞们
平淡生活成就黄祖贤先生102年不凡人生
创造历史的人生会轰轰烈烈,黄祖贤先生静如池水的人生,也是一种传奇:他可以将句号圆满地画在102岁。 10月27日凌晨4点左右,他的女婿周志炜发现老人有点不舒服,就抱起他询问。就在这时,他停止了呼吸和心跳,在女婿的怀里驾鹤西去。 而今,人生七十不稀奇,但是能成为百岁老人少之又少。按照中国人的观念,黄祖贤老人享尽天年,是白喜事。但是,老人的女儿、北卡三角区知名企业家黄莉清(Lisa)仍然无法割舍,悲痛无比。在11月2日上午举行的追悼会上,深情诉说父亲对她的关爱,以及她万分崇敬和难言悲伤。 大女婿王应龙介绍:黄祖贤先生1919年1月24日出生于福建省福安县。1945年离开家乡前往福建大学求学。毕业后到辽宁本溪市第一中学担任生物教员,遇到后来的妻子。1955年结为伉俪。上世纪末,夫妇二人返回江西省南昌市,在多所学校和市教研室从事教学教研工作直至退休。1995年10月,夫妇退休后来到北卡与女儿同住,直至2021年10月27日逝世。 追悼会是后辈缅怀先生、继承传统的课堂。追悼会由老人的长外孙周溢主持。黄莉清和姐姐黄莉萍的所有子女,一一走上讲台,讲述与老人相处最难忘的点滴。亲人一一瞻仰老人遗容含泪告别后,黄家姐妹仍痛哭失声。黄莉清的5个子女一一拥抱安慰母亲。 周志炜说,岳父“也就是父亲”,在他们家生活了26年,每天朝夕相处,他和黄莉清生养5个子女,都是老人帮忙带大的。“没有两位老人,我们不敢生5个孩子。”他回忆,岳母当年鼓励我们把孩子生下来。她说,每个孩子都会带来一份财富,你们辛辛苦苦到外面开公司赚钱,不如多养一个孩子,好好培养,每个孩子都是一家公司。 他说,二老感情很好,从来不争不吵,每天起得早会嘀嘀咕咕说话。5年前,岳母去世,岳父话就少了。去年开始,行动有些不利索了,需要轮椅代步,但是生活可以自理。没有料到走得这么突然。 说起平凡而伟大的父亲,黄莉清说,他在事业上教书育人,桃李满天下;在生活上,勤俭朴素,宽容谦让,助人为乐,却从不愿麻烦别人。 百岁老人的养生秘诀何在?周志炜告诉我们:他生活习惯很好,注重养生,不抽烟不喝酒,饮食以清淡素食为主,“他跟我们住在一起,却分开吃饭。我们担心他吃的营养不够、味道不好,他只是挑一点我们的菜尝尝。” 老人的爱好是,看看书读读报,在后院种菜养花。“来美国第一年正是秋天,我们说带他们去大烟山看红叶。如今又是红叶满山的时候,岳父26年来,就喜欢呆在家里,一天也没有离开过。” 清心寡欲,严格自律,将所有的爱和力量都贡献给后辈,由女及孙,黄祖贤先生用百岁人生彰显了中华民族的传统美德。
顾泓彬输了选举,却为华人赢得一场团结的胜利
顾泓彬感谢所有支持者付出的艰苦努力 【毛苌子报道】2021年11月2日,选举日,晚上8点,选票统计近半,结果没有悬念。 但是顾泓彬的支持者仍然汇集到北卡教堂山富兰克林路边的一家带露台的餐厅,与她一起共度竞选揭晓的时刻。 9点30左右,获知结果的两位白人支持者来到餐厅,特地赶来鼓励泓彬。 大家聚在一起,不是安慰,而是庆祝:北卡第一位竞选市长的华人顾泓彬,带领以同胞为主的竞选团队完成了艰难了选战,分布在十几个投票站的志愿者,坚持到夜幕降临、投票结束;3个多月的筹划、筹款、扫街拜票……第一次试水,挑战现任市长赢得超过36%的选票,虽败犹荣。 顾泓彬今日早上发布声明说: 我要祝贺帕姆·海明格市长连任祝贺凯伦·斯泰格曼,卡米尔·贝瑞,帕里斯·米勒-福希和亚当·西林成为新当选的市议员。你们经过艰苦的选战并取得了胜利! 这次选举吸引了很多人参与,讨论我们镇的未来和政府应该承担的角色,更重要的是让大家认同的教堂山价值观得到彰显,那便是建设一个多元化和友好的社区,为所有人提供机会,营造一个能够抵御气候危机并为子孙后代所珍惜的绿色环境。 我保证尽我所能帮助海明格市长和新议会领导我们团结在一起,消除分歧为我们所有人创造更美好的未来。 在过去的四年里为教堂山镇服务是一段宝贵经历,我非常感谢你们邀请我来到你们的社区,分享你们对我们镇的看法,并信任我能为我们面临的许多挑战提供更好的解决方案。能为我生活了27年、深爱的家乡教堂山服务是我莫大的荣幸。我无法用言语表达我对你们的感激之情。 我要感谢我的竞选团队和志愿者,你们中的许多人都是第一次参与选举政治,但你们对这次竞选充满信心,捐款,与邻居交谈,问候选民,多次插放标牌。我向你们的奉献和毅力致敬。谢谢你们! 在我们共同谱写教堂山镇的下一篇章之际,我敦促我们所有人保持联系,继续为建设一个更绿色、更包容、更有活力的教堂山而努力。当前的挑战和这项任务的严重性要求我们所有人继续共同努力。 I’d like to congratulate Mayor Pam Hemminger for her reelection and Karen Stegman, Camille Berry, Paris Miller-Foushee and Adam Searing as newly elected Council members. You fought hard battles and won! This election had many people engaged and debated over the future ofContinue reading “顾泓彬输了选举,却为华人赢得一场团结的胜利”
威明顿13岁少年栗帅闯入决赛对阵亲爸,北卡华联金秋网球大赛传佳话
【毛苌子报道】 为期两天的第二届华联金秋网球大赛周日(2021年10月17日)落下战幕,来自北卡海港城市威明顿的父子栗田良(David Li)栗帅(Bret Li)包揽男子单打冠亚军和双打冠军。 栗田良、栗帅去年第一届也是一起出征,结果老爸勇夺男单冠军。今年最大的不同是,13岁的8年级学生栗帅,单打中在另一个半区淘汰三名选手与老爸会师决赛。经过一番“内战”最后口服心服拿到亚军。更让这对父子兴奋的是,他们父子搭档组成的男子双打,一路过关斩将问鼎冠军。 这届大赛比首届吸引了更多爱好者,共进行了男女单打、双打四个项目的比赛。来自北卡绿堡-温莎三合地的4位选手远道而来,资深爱好者何振墀夺得男单季军。来自教堂山及附近地区的男双组合江勋、毛光勇获得亚军,去年冠军组合、来自凯瑞的程兆、王世营夺得男子双打季军。 女子比赛选手均来自北卡三角地区。来自教堂山的高中生Cindy Wan技高一筹赢得冠军。凯瑞选手李红第一次参赛拿下亚军。季军由Lingyun Yang获得。 报名参加女子双打的3个组合采取单循环赛制决出前两名,来自凯瑞的王彬(Maggie Wang)和陈慧贞(Bruna Chen)组合荣获冠军,来自Wake Forest 和罗利的古青(Christine Gu)、李翔(Lily Li)组合屈居第二。 今年这届金秋网球大赛,得到高涛牙医诊所、北卡三角会计师事务所、钱莉牙医诊所慷慨赞助。 网球爱好者王成因为搭档受伤弃赛,变成了本次大赛专职总顾问。担任志愿者的同时,他顺便在场外展示新作《从茶到咖啡》,与感兴趣的球友及亲属聊他的书和创作过程。比赛结束前,他将签名售书所得收益中的个人稿费部分,共144美元捐给了北卡华联。 北卡华联会长赵西隆、体育部长张继益、副部长郭勤峰赶在开赛之前达到,坚守到最后离开,将桌椅、帐篷、奖品等搬出搬进耗了两整天。比赛结束了他们还在忙着为参赛者订购T恤和奖牌。 华联董事杨堃组织指挥高中生志愿者协助比赛前的签到、比分记录,到赛场上做边裁、球童。部分志愿者不仅经受了太阳的炙烤,还在周六傍晚碰到送来秋凉的阵风豪雨。 因为这场阵雨,当天的赛事提前结束,所有人都从赛场撤退了,只有两位高中生志愿者站在路边等待家长来接。心细的会长赵西隆和太太留到最后,陪着那两个志愿者知道他们安全离开。
北卡男孩陈凯乐包揽2022美国乒乓公开赛3项冠军
【华e生活讯】2022美国乒乓球公开赛(US Open Table Tennis Championship)在风景如画的加州Ontario落幕,参赛选手来自中国、韩国、加拿大、澳大利亚和南美洲,北卡NCITT俱乐部的陈凯乐(Kyler Chen)一路高奏凯歌,夺得U11男子组全部金牌(单打、双打和混双),弥补了去年痛失这项赛事单打金牌的遗憾。 陈凯乐从小组赛到决赛稳扎稳打,全部3:0获胜,没给对手赢他一局的机会。当然中间也有挑战,有一局曾以3:8、8:10落后,最后14:12反超。 陈凯乐在这次比赛中的双打搭档是 Jason,混双搭档是Irene。 2022转瞬即逝,今年应该是陈凯乐学练乒乓球以来收获最多的一年:11岁突破积分2200;入选U11和U13少年国家队,在国家队U11选拔赛中名列第一,U13中位居第六;全国冠军联赛大满贯;获得泛美乒乓球赛三金一铜;获南北美洲Hope Program (U12)铜牌;或北美团体冠军联赛Division 3的铜牌(队友Kef和Max);获美国公开赛(US Open)大满贯。 陈凯乐获得的所有奖牌背后,都凝聚着NCITT教练们和乐乐无尽的汗水和努力。乐乐和他的爸妈感谢梁教练和林教练的教导,以及球馆众多叔叔、大哥哥大姐姐的陪练。
高歌《将进酒》何惧《蜀道难》?看北卡教堂山华二代声情并茂背古诗 不服不行
【华e生活报道】能背诵唐朝诗仙李白的诗不稀奇,可是能背诵《蜀道难》的有多少?即便是在国学渊薮华夏本土,可以将这首诗所有字都认全的也不多。 生长在美国北卡教堂山的10年级高中生梁宇辰(Christopher Liang),在12月11日中文学校朗诵比赛中,声情并茂表演朗诵了这首歌,征服了评委让观众赞叹,毫无悬念夺得高级年龄组一等奖。 在英文学习生活环境中成长的华二代,不仅坚持学中文,还能挑战比较复杂古诗词的不止他一个。 中级年龄组的比赛选手杨珺麟 (Victoria Yang)是小学4年级学生。她背诵的《将进酒》顿挫有致,将洋溢在字里行间的慷慨豪放形象演绎了出来。 拥有30年办学历史的北卡教堂山中文学校,这是连续第4年举办朗诵大赛,遭遇疫情中的第二、第三届在线上举办,今年恢复到线下在教堂山图书馆举行。 主持比赛的中文学校教务长闫虹霞介绍,11月初举行的预赛有70多位学生参加,36名选手分别晋级初级年龄组、中级年龄组和高级年龄组决赛。经过5位评委现场打分,最后产生每个组的一二三等奖(获奖名单附后)。 这届比赛背诵、朗诵古诗的选手给评委和观众留下深刻印象的还有:中级年龄组选手郑宇杰朗诵也是李白的《梦游天姥吟留别》,彭诗扬朗诵《阿房宫赋》,初级年龄组王璐璐背诵苏轼的名词《定风波·莫听穿林打叶声》。 主持人闫虹霞在评委打分间隙询问小选手最喜欢各自朗诵诗篇里的哪一句。宋宇杰说,他喜欢:“别君去兮何时还?且放白鹿青崖间,须行即骑访名山。安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜!”彭诗扬说,他最喜欢:“秦人不暇自哀,而后人哀之;后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后人也。” 更多的选手选择朗诵白话诗、散文和课本上的寓言故事。 初级年龄组蒋馨柠 (Angela Jiang)朗诵的散文诗《感恩》,刘吴思 (Alissa Liu)背诵现代诗《中国话》,中级组边语格背诵泰戈尔的诗歌《金色花》,鲁枳言充满激情背诵新诗《我希望》,高级组王宣宣第一个登场背诵现代诗《我喜欢出发》,李有同用别具一格类似说唱的形式,朗诵揉进《西游记》诗句的歌词《大王叫我来巡山》……除了初级组刘禹博千(Daniel Liu)背诵的是童话故事 《龟兔赛跑》,各组一等奖获得者几乎全部朗诵的是诗歌。 担任评委之一的中文学校上一任教务长董甦说,这届比赛一个可喜现象是,高年级孩子不论是个人还是整体中文水平有明显提高。 本地许多华人家庭重视孩子的中文教育,往往从小送孩子上课后中文学校、周末中文学校。上到初中毕业,中文教材10册全部学完,上高中学生各种活动和培优项目增加,准备升大学需要占用大量时间,很多就放弃了学中文,导致孩子大了中文水平不但停滞不前,甚至略显滑坡。 从本届参加高等年级组比赛的情况看,大部分参赛高中生继续选择上中文AP课,让她们的朗诵随着年龄的增长,将作者的文意表达得更丰富、更准确。 教堂山中文学校在赛后通知中说:看到孩子们能自信的站在舞台中央,在最闪亮的灯光下饱含感情的用中文大声朗读精心挑选的作品,相信各位家长和我们一样,都由衷的为他们感到骄傲和自豪! 这次比赛能圆满举办得益于各位家长的支持,同时也特别感谢董甦、黄伟师、李薇、郑天琍等评委,负责统分的志愿者常娟娟、詹红,和摄像师王禾。 教堂山中文学校第四届朗诵比赛获奖名单 初级年级组: 一等奖: 二等奖: 三等奖: 中级年龄组: 一等奖: 二等奖 (因为有两位同学分数相同,本年龄组二等奖设 5 个名额): 三等奖: 高级年龄组: 一等奖: 二等奖: 三等奖:
2022联合国亚裔小姐选美大赛女神总决赛,南卡查尔斯顿才媛李静雨封后
【华e生活毛苌子报道】以倡导联合国17项可持续发展目标为宗旨的亚裔小姐选美大赛,12月10日首次在纽约举行女神总决赛,来自南卡查尔斯顿的社区领袖,能歌善舞、擅长书法的李静雨,从14位佳丽中脱颖而出荣获第一名。 这也是这项赛事诞生的第一位女神组冠军。 由支持联合国亚裔小姐选美大赛女神大赛基金会主办的亚裔小姐选美大赛,选美的标准是: BBT=美丽、智商高、有才能(Beauty,Brain,Talents),倡导联合国保护地球、拯救人类、消灭贫穷、性别平等等17个可持续发展目标,不设置泳衣展示,拒绝低级趣味、色情。 经过集体展示、个人自我介绍、才艺展示、晚装展示 、智慧问答等几个环节,李静雨不仅形象、气质出众,现场表演书法技惊四座,在自我介绍时突出展示她多年来在传承中国文化、热心社区公益方面付出的努力,打动评委,同时赢得现场观众热烈掌声。 2021年8月,李静雨的女儿Tiffany Chan参加首届联合国亚裔小姐选美大赛,最终斩获最佳人气奖(点击查看相关报道)。 不仅鼓励女儿参赛,自己也不放弃展示自我、迎接挑战的机会,李静雨说: 我支持代言联合国十七项可持续发展目标,特别关注其中的一个目标——消除贫困。有关统计表明,在冠状病毒大流行开始之前,全球大约有 6.67 亿人生活在极端贫困的条件下;进入2022 年,这类人群达到 7.13 亿。2019 年至 2021 年的增幅为 6.9%。 席卷全球的疫情,这不仅是一场健康危机,也是波及未来几个月甚至几年的毁灭性经济和社会危机,造成的损失预计将超过 2200 亿美元。这些损失对于发展中国家尤其严重,影响人权、教育,甚危及基本粮食和营养安全。 我站在联合国亚裔小姐选美大赛的舞台,因为我有责任贡献自己的力量,呼吁大家共同努力,早日实现消除贫困的第一个目标,让孩子有一个快乐健康的童年,让所有有一个健康快乐的人生。 李静雨是查尔斯顿华人同乡会2021-2022年会长,同时也是南北卡华人工商总会南卡分会副会长。 这次大赛由联合国世界人民委员会协办,华尔街卫视、华新社、川瑞律师楼、川瑞房地产公司、旅美安徽同乡会承办。