社区活动 – Page 20

想尝一尝踩葡萄的滋味吗？”北卡葡萄节”周六举行，现场表演乐队拥有50多年历史

【华e生活】距离罗利约1个半小时车程的卢米尔葡萄园（Lu Mil Vineyard），10月8日举办一年一度的“北卡葡萄节”，踩葡萄，听现场音乐会和品酒，是这个节日的三大亮点。今年的“北卡葡萄节”上午10：00开始免费开放，持续到下午3:00。拥有50多年历史、发行过白金唱片的TAMS的现场露天表演，下午1：00开始。地点： 438 Suggs-Taylor RdElizabethtown, NC 28337 华e生活视频号直播【华e生活】将于8日上午11:00开始通过视频号直播葡萄节的实况，带您领略美国南方乡村秋季丰收的喜庆。卢米尔葡萄园卢米尔葡萄园（Lu Mil Vineyard）位于北卡州都柏林市（Dublin），葡萄园以已故庄园主 Lucille 和 Miller Taylor 夫妇的名字命名。泰勒（Taylor）家族多年来一直是农业设备开发的领导者。自家拥有的农场是他们创新创作的试验场。为了测试他们为不断发展的葡萄栽培行业开发的新机器，他们的马斯卡丹（ Muscadine）葡萄园诞生了。在过去的5年里，葡萄园的面积已经增长到超过 78 英亩。由于葡萄长势良好，卢米尔葡萄园2005年用马斯卡丹酿制了第一批葡萄酒，同时生产果冻、果酱、无酒精葡萄酒、果汁、苹果酒、酱汁、糖浆和葡萄籽提取物丸。卢米尔葡萄园是一个适合家庭使用的多用途设施。2006 年 10 月，葡萄园建设了一座 8,000 平方英尺的建筑，设有礼品店和品酒室，可容纳 550 位客人的餐厅。还有“葡萄园小屋”，可供两到四人住宿，并配备所有床单、冰箱、微波炉、咖啡机和一个红色心形按摩浴缸。在房间可以俯瞰葡萄园的景色。除了制造农场设备、开发农业旅游、种植葡萄和销售葡萄酒之外，新一代掌门人Ron Taylor 继续通过 D’Vine Foods 使家族企业多样化。欲了解更多信息，请访问 http://www.dvinefoods.com。 The TAMS 50 多年来，TAMS 一直为观众带来欢乐和刺激！ Tams 以 “Be Young, Be Foolish, BeContinue reading “想尝一尝踩葡萄的滋味吗？”北卡葡萄节”周六举行，现场表演乐队拥有50多年历史”

南卡“格林维尔之秋”举办在即，中华文化协会召唤同胞一起来品美食做义工

【华e生活南卡格林维尔讯】每逢十月金秋，人群汇聚南卡格林维尔，享受美食音乐和佳酿。今年已是第41届的“格林维尔之秋”（Fall For Greenville）于2022年10月14-16日在市中心举行。将有50多家饭店带来超过250样菜点，50多家商家提供啤酒或葡萄酒品尝，80多个音乐团体在6个舞台倾情演出。等不及周末的朋友可以在10月13日周四傍晚5点加入欢乐的人群，欣赏开幕音乐会。美食节好像驱散疫情雾霾的一道金光，给这座绿城带来新的生机和活力。本届盛会格林维尔中华文化协会(Greenville Chinese Culture Association) 积极参与，诚邀华人朋友投入义工队伍，作一次奉献和展现对我们城市的爱心。参与义工活动，也让我们拓展视野，互相沟通。特别是能帮助孩子从小培养他们服务社会的理念，更多了解这个深入人心的文化自觉。了解更多详情，请到官网 https://www.fallforgreenville.net/ 有兴趣参与义工，请网上注册 https://www.fallforgreenville.net/150/Become-A-Volunteer

欣南特采摘季最后一个周末，周日九折优惠，还有富士苹果、亚洲梨和柿子

错过这个周末，真的要等一年！北卡最大的马斯卡丹家族葡萄园（Hinnant Vineyards）今年的采摘季，将在这个周日（10月9日）落幕。庄园主鲍勃（Bob）先生邀请大家来赶最后的狂欢，采摘的葡萄九折优惠。葡萄园还将出售富士苹果、亚洲梨和柿子。今年的采摘季从8月15日开始，持续近两个月。在剩下的3天里，葡萄园依然从上午8:00开始工作到下午5:00。进园费1:00，采摘的葡萄每磅1.75美元。相关报道（点击标题）北卡最大葡萄园欣南特（Hinnant）采摘季15日开始 /*! elementor – v3.7.3 – 29-08-2022 */ .elementor-widget-google_maps .elementor-widget-container{overflow:hidden}.elementor-widget-google_maps iframe{height:300px}

哥伦比亚“充满空间”戏剧社开创团队协作自导自演模式

据《世界日报》林丽雪南卡哥伦比亚报道，由哥伦比亚东点双语学校戏剧老师范伊立（Yili Fan）所发起的“充满空间（Fill the Space）”戏剧社，于9月11日首次在Irmo 公立图书馆开启活动。现场三十四名华人，随着主持人的简明口令“走，停，融化”，忽上忽下，忽左忽右，忽走忽停，忽前忽后。笑声此起彼落，与音乐结合成一个活泼而愉快的场景。由于参与者的热烈反应，在9月25日该社继续在St. Andrews 公立图书馆举行第二场活动，正式进入了表演创作环节。大家以“采访”为题，分两组合作共创舞台表演。题目分别为与个人经验息息相关的“华人看美国”和纯粹假想模拟的“拜登总统的英国女王追思之行”。对于思路的激发与整合，以致言语肢体表情的自导自演，都达到一定的效果，深获好评。自2012年以来，范伊立女士一直在完善 “充满空间”的教育模式。这是一个非常简单、好玩、可调整的模式。它的不同寻常之处在于，它允许从人类最基本的肢体行为开始，获得知识和技能。它使头脑在接受智力训练的同时，身体也能保持活动，确保信息从学习的第一瞬间就能与行动相互联系。根据训练目标的不同，它就像一个数学程序，可以迭代成非常复杂的结构，直到完成训练目标为止。在科技文化经济日趋复杂化的时代，“充满空间”可以作为面对复杂性、不确定性、多样性、创造性、乃至个人社会意识、人文精神、文化传承、冲突转化等问题的有效解决模式，更重要的是从4岁到80岁的参与者，都可以用此法进行终身学习。

第22届夏洛特龙舟赛&亚洲节10月8日（周六）举行

【华e生活报道】2022年夏洛特龙舟赛和亚洲节将于10月8日（星期六）举行。这个以庆祝亚洲文化为主题的活动，欢迎梅克伦堡县及其周围和南北卡亚裔和非亚裔社区所有居民参加，鼓励带着孩子来观摩和体验博大精深、历史悠久的亚洲文化的丰富多彩。以赛龙舟、文艺表演、文化展示、街头美食等为主要内容的夏洛特龙舟赛&亚洲节，被选为美国东南部最佳活动之一。今年举行的第22届的夏洛特龙舟赛和亚洲节仍在拉姆齐溪公园（Ramsey Creek Park）举办。卡罗来纳亚裔美国人商会(CAACC)再次与梅克伦堡县公园和娱乐部门等联手，主办这次活动。 CAACC是一个非营利性、全志愿者组织，多元化、包容性强。该协会由Chun Ki-Hyun博士于1999年创立，其使命和目标一直是通过教育和文化途径，以及积极的公民参与，培养、加强、赋权亚裔美国人及其商界，促进经济增长。欲了解更多信息，请访问www.caacc.com或致电866-YES-Asia。在2020年疫情封锁后，该活动于去年10月成功恢复。原定于今年5月举办的22届龙舟赛&亚洲节推迟到秋季。事实证明，这一延迟让节日得到更充分准备，供应食品的商家增加了、表演团体和龙舟队的数量也增加了。在20多个当地AAPI（亚洲及太平洋岛民）族群中，有几个是第一次加入。周六上午10:30，龙舟赛&亚洲节举行国际大游行（International Parade of Nations）。随后举行开幕式。夏洛特一直被认为是北卡州一个好客而包容的城市，亚裔美国人的人口在快速增长。由Nini Bautista博士倡导的“最佳表演艺术”评选活动今年进入第二年。龙舟赛的受欢迎程度依然很高，今年参赛队伍的数量增加了一倍，比去年增加了一倍，现在已经回到了疫情前50多支队伍水平的70%。亚洲节仍然免费入场。多谢Spectrum公司慷慨解囊，亚洲节及龙舟竞渡节的泊车地点设于: 8900 North Pointe Executive ParkHuntersville, NC 28078 该场地在上午9点对节日游客开放，并继续提供免费班车往返于场馆。欲了解更多信息，请访问www.charlottedragonboat.com。时间： 10月8日上午10:00-下午5:00 地点： /*! elementor – v3.7.3 – 29-08-2022 */ .elementor-widget-google_maps .elementor-widget-container{overflow:hidden}.elementor-widget-google_maps iframe{height:300px}

创业成功的关键是什么？曾荣获长叶松勋章北卡资深律师弗雷德分享干货

【华e生活毛苌子报道】“创业就像生孩子，怀孕很有趣，但生产却很难。”这句话不知道是谁说的。昨天（9月29日），在北卡华人企业协会（NCCBA）举办的分享会上，特邀嘉宾、在北卡三角区享有盛名的律师弗雷德·哈钦森（Fred Hutchinson），借用这句话引出主题：创业成功的秘诀。作为北州多家成功创业公司的律师，以及RTP生命科学和技术公司孵化器第一飞行创业中心（First Flight Venture Center）的前董事会主席，见多识广的弗雷德律师忠告创业者，初创公司从创立一开始就要管理好文档，让一切到后来都有据并且方便可查。听众之一、专利律师马方良对这点非常认同。他说，很多人往往走了弯路才会体会到这项工作的重要。创业最难的是找资金。北卡大学两年一年级中国留学生小东和小瑞对这部分尤其感兴趣。他们正打算成立一个公司开发自己独创的高科技产品。“找投资之前、找投资之后应该做些什么？这是我们以前不太了解的事情。在北卡需要创业者做好文档去找投资人，争取双向选择的机会。” 弗雷德介绍了北卡申请初创项目资金的不少渠道，比如： SBIR and NIH grants Foundation grants. NC Biotech Center NC Matching Dollars for Phase 1 SBIR’S NC IDEA grants 对于创业，弗雷德律师说，最需要的不是金钱。“很难判断，而今这些互联网初创公司是真的对创办公司感兴趣，还是只是对钱感兴趣。但我可以告诉你，如果他们不是真的想要创建一家公司，也是为了赚钱，他们就不会有好运气。这是因为创业成功太难了，如果你没有激情，一定会中途而废。” 弗雷德还叮嘱创业者：“一定要认真审查合同的每一个条款，才可以签字。”“不要过分关注技术、科学，不要与他人过度沟通“；“持之以恒保持良好的记录很重要，这通常是投资者用来检验公司质量的重要考量。如果没有良好的记录保存，在公司出售或首次公开发行之前理清这些记录可能是一项艰巨的工作。” 分享会主持人NCCBA会长王晓阳也参与提问：自雇小企业（LLC）如果出现什么问题，是不是破产关门就万事大吉？弗雷德说，通常情况是这样，只承担有限责任，但也有例外，比如，如果当事人采取欺诈行为牟利，要根据具体案情追查其本人及家庭的其他责任。 NCCBA创始人之一、董事会主席王学峰（Frank）赶来为相识20余年的弗雷德律师暖场致辞，盛赞他常年累月为社区服务取得的卓越成绩。据NCCBA官网上介绍他说：费雷德和他的公司在美国东南地区数百个商业客户中是创新和增长的代名词。他是美国最大的创业支持组织、创业发展委员会的创始主席。他还曾担任大罗利商会主席、商业创新技术推进中心(早期公司孵化器)主席、三角区社区基金会主席和罗利体育委员会创始主席。弗雷德被公认为美国最好的律师之一。1990年，《电子商务》杂志将他评为全美十大技术律师之一，《商业领袖》杂志将他评为2007年年度企业家。此外，在2007年，他还获得了长叶松勋章，这是北卡罗来纳州授予的最高平民荣誉。

匿名人献出最大的惊喜，孔铭的学费仅用一天就攒齐了

【华e生活报道】昨天下午1时许发布Gofundme募捐网页，“华e生活”晚上7:30发布推文，到今天下午1点多，18人共捐款4150美元，仅用一天就把孔铭这学期的学费攒齐了。有一位匿名捐款人，出手2200美元，一个人扛下一大半捐款额，也让捐款目标一蹴而就。在北卡大学绿堡分校（UNCG）一间琴房，孔铭今日（9月29日）录了一段视频，表达自己的感谢，并介绍了目前忙于的学业和未来打算。他在这段视频中特别提到下月将在学校的音乐厅举行个人音乐会，欢迎感兴趣的朋友前来捧场。昨天，南北卡华人工商总会会长王晴、南北卡华人社区服务中心RTP分中心主任张平和绿堡中协前会长杨洋，商定发起募捐帮助中国盲人留学生孔铭的事项后，在募捐网页在Gofundme发布的第一时间，王晴就捐上打底的第一笔捐款。商会副会长卲雯、会员马雪芳等随后跟进。南卡分会会长胡峥峥也慷慨解囊。“我年轻的时候也有音乐梦想，当来美国留学时，碰到很多困难，也都是在热心人帮助下走过来的。”她说，“我没有多想，觉得就应该支持。”并发微信朋友圈呼吁：“大家帮忙，让这个有才华的盲人音乐人实现梦想！”她的朋友罗宇敏回应：“被孔铭的奋斗精神感动，果断捐了！” 在18个人的捐款名录上，有向来热心公益的洛丽汉语学校前校长雷拥军，夏洛特华美协会会长刘建国，有盛夏顶着太阳参加养路护路的志愿者郝平，还有平时在社区里不怎么抛头露面的热心人。南北卡华服中心今日下午关闭了此次捐款任务。还有朋友说没来得及捐款，只能下次了。王晴说，发起捐款时商会教育奖学金基金会承诺提供1:1匹配众筹额度，直至达成目标。他说，“基金会将会用匹配的这2000美元帮助孔铭完成学业。”

盲人留学生孔铭学费无着，华人社团发起募捐呼吁帮帮这位音乐追梦人

【华e生活】因儿时患病被误诊丧失视力，但他并没有消沉在黑暗的世界，在父母帮助下苦学琴艺，一路斩获市、省、全国比赛金奖，11岁时就考入了中国残疾人艺术团，精通京胡、二胡、电贝司等7种乐器，出访演出超过40个国家和地区，传播他的艺术认知和对世界的热爱。生长于山东日照的小伙子孔铭，没有贪恋中国乃至世界顶级残疾人艺术团的职位和风光，发奋学英语申请留学，2019年获得北卡大学绿堡分校（UNCG）小提琴专业本科录取资格，自身来到美国。几乎每一位漂洋过海的华人都有一段留学、移民的困厄，何况孔铭，是如何坚毅地行走，安排自己的生活和学业。他将乐谱都装在脑子里，他靠用手触摸老师拉琴时肌肉的运动揣摩纠正自己的动作。学习了两年多，他的成绩可以做到几乎门门是A，可是，仍然没有办法勤工俭学挣到必须缴纳的学费。孔铭初来北卡的2019年，绿堡华人教会就温暖地接纳他进行了持续的帮扶。华人组织绿堡中协今年年初（上学期）组织捐款为他筹集学费和生活费。在学校工作的同胞，积极联系学校争取学费减免；许多华人家庭请他指导孩子练琴，支持他通过工作来获得报酬补贴日用。今年7月，“华e生活”联手绿堡中协在“上海老街”举办“孔铭故事会”，三角区同胞现场捐款近1300多美元。相关报道（点击标题）盲人学小提琴有多难？孔铭不凡经历激励北卡三角区同胞新的学期，同样的困难又摆在孔铭面前。绿堡华人教会在发起募捐的同时，中协的前会长杨洋向南北卡华人工商总会和社区服务中心求援。南北卡华人工商总会会长王晴表示，一定要帮扶这样有追求、有才华的年轻人。南北卡华人工商总会商定，通过GOFUNDME平台向全社区发起募捐，目标4000美元。去年成立的商会奖学金基金（CCCC Scholarship Foundation）将根据募捐的金额，1:1等额匹配资助，直到达到目标额度。点击图片进入募捐页面尽管遭受种种困难，孔铭依然开朗，阳光。我们感念于孔铭的坚持和信念，也感恩我们社区能有孔铭这样能在最黑暗中坚持自己的信念努力前行的年轻人。许许多多同胞来到美国饱受艰辛，最懂雪中送炭的可贵。把别人的苦难当做自己的困难，以善念帮助孔铭。让我们携手护送他走出黑暗，完成学业，实现他的音乐梦想。

2022年南北卡华人社区义诊本周末举行，欢迎免费咨询体检和接种疫苗

【华e生活讯】由夏洛特橄榄树基金会主办，北卡三角美国华裔临床医生协会和罗利基督教会协办的2022年南北卡华人社区义诊，正在接受同胞们登记注册。这是该基金会连续第三年组织社区义诊公益服务，将与10日23日、24日在线上、线下同时进行。线下义诊在基金会创始人曾广斌医生所在的诊所举办，将提供免费体检、查血、接种流感和新冠疫苗、现场咨询。诊所地址：7615 Colony Rd，Suite 115，Charlotte， NC 28226 同时，北卡三角美国华裔临床医生协会、北美华人医师联盟的各科医生，将在线上为事先预约的同胞解答问题。参加义诊的这些医生，均为美国执业医师，具有丰富的临床经验，谙熟中美医疗体系，各个西医专业都有涵盖。主协办还将邀请牙科、眼科、康复、中医中药、针灸等医生，以及医疗保险专业人士提供线上支持。网上咨询没有地域限制，华人同胞在外地的家人或朋友也可以“寻医问药”，请事先预约，根据病情准备好问题，相信医生们会给出全面、客观、最优的方案供你参考。据夏洛特橄榄树基金会负责社区义诊活动的陈似东先生介绍，今年义诊得到大亚洲超商、优尼特公司等商家的热心赞助，Walgreen 将提供最新新冠疫苗；同胞们“无论有没有保险都可以参加”。组织这个活动的目的，“就是帮助没有保险和习惯说中文的同胞”。义诊日期和时段：周六10/22 和周日10/23 现场义诊服务时间上午：9点到中午12点下午：1点到4点线上义诊咨询时间除了上述两个时段外，还有晚上6-8点。义诊预约方式电话：732-993-1681，980-250-4089电话短信：732-593-9701网上预约登录链接：https://www.ollietree.org/cn/freeclinic2022/ 请事先预约，不要错过良机。

音绕梁而意无穷，Florence 柯老师钢琴工作室学生音乐会观众爆棚

【Florence 柯老师钢琴工作室特别报道】秋意浓，琴飞扬。9月25日下午，Florence 柯老师钢琴工作室学生音乐会在位于北卡州罗利市的斯坦威专卖店Hopper琴行举行。200多名本地以及远在绿堡、夏洛特等处的音乐爱好者们纷至沓来。厅内钢琴优雅立于中央，温柔的灯光倾洒而下。曲沁人心，乐韵鸣秋，柯老师和学生们一起，为大家带来了一场高水准视听盛宴。柯老师钢琴工作室每年奉献多场公益音乐会，以金秋季场的水平和质量最为高超。音乐会为学生们创造了展示才华的舞台，更为广大钢琴学习者们搭建了一个相互交流、共同提高的平台，全方位、多角度的钢琴教育助力培养杰出的音乐人才。柯老师从小在中国台湾接受严格钢琴教育和专业训练，后在美国音乐院研究所受教于多位著名钢琴家，是迄今北卡三角区仅有由施坦威总部认证的全美43位名师之一。享有“冠军导师”美誉的柯老师在北卡从教十余载，学生每年在本州、全美乃至国际各赛事中屡拔头筹，并在美国音乐教师协会（MTNA）主办的比赛中，连续9年斩获冠、亚军，且多次受邀和交响乐团联手演出。本场音乐会的6位演奏者即是优秀学生的代表，他们在2个小时的音乐会里呈现的曲目涵盖不同时期不同风格作曲家的作品。这些乐曲在这几位表演者的动情演绎下时而抒情，时而婉转，时而活泼，时而伤感，错落跌宕，韵律委婉。完美的现场演奏技艺，得到了观众们由衷赞美。音乐会在旋律线条清晰流畅、平稳活泼的巴赫创意曲中开场。演奏者是北卡YAA大赛（Young Artist Piano Auditions Competition，简称YAA）年纪最小的冠军，Caleb Ding。今年7岁的Caleb不久前受邀在纽约卡内基音乐厅演出，近日荣获William Knabe 马里兰国际钢琴比赛冠军。近3年来获得多项国际、国内大赛的金奖和银奖。第二曲的演奏者Hannah Lin演绎了肖邦的夜曲。叹息式的调性、多变的旋律在Hannah灵动的指尖缓缓流淌，把作者的情感世界演绎得惟妙惟肖。Hannah有很多小琴童粉丝儿，在柯老师眼中，Hannah更是刻苦自律的学生。不积跬步无以至千里，Hannah的努力和对琴技的精益求精让她收获颇丰，多个冠军更使她成为名副其实的琴童小榜样。柯老师对钢琴教育有自己独到的见解和认知。她将这些真知灼见以及多年的音乐积累运用到教学实践中，形成了一套教育小琴童的系统且独树一帜的理念和方法。而对于相对成熟的钢琴学习者，柯老师也因材施教，将自己的教学精髓渗透到每位琴者的练习中。这一点从另几位演奏者的表演中可见一斑。音乐会在骆家兄弟（Benjamin & Brandon Luo）的四手联弹中推向高潮。与独奏不同的是，钢琴独奏时可以根据自己的理解和情感演绎音乐，而四手联弹时座位比较近，需要两位演奏者感受到对方的气息和动作。因此只有通过平时大量的练习、磨合，明晰彼此，在心理上得到一个统一的认识，才能达到较完美的艺术境界。人们听到的不仅是音乐，更是天衣无缝的相互配合。 Benjamin Luo 骆家兄弟自幼跟随柯老师学习钢琴，多年来，两兄弟获奖无数。仅RTP地区最耳熟能详的YAA比赛，两兄弟历年在众多参赛者中脱颖而出，总共获得十逾次第一名。Benjamin还是YAA Young Artist组别年纪最小纪录的保持者，当年3年级的小琴童居然和高中生同场竞技。特别值得一提的是，Benjamin Luo将和南卡交响乐团合作，在2022-2023音乐季演出中演奏完整的拉赫曼尼諾夫协奏曲。荣誉之外，兄弟俩更是受益柯老师的教诲，积极参与社区活动。拨动琴弦，公益演奏，让更多人感受到古典音乐作品的魅力与能量。骆家兄弟用自己的努力为这场音乐会添上浓墨重彩的一笔。 Caleb的爸爸丁悦在音乐会后介绍，Caleb 5岁拜在柯老师门下学习钢琴。柯老师因材施教，最懂得发挥学生潜力，不仅教授钢琴技艺，更会结合作品年代、作曲家背景等让学生体会作品内涵，提升学生整体的音乐感受力和艺术表达力。柯老师不会因为你取得了一点好成绩就夸你，也不会因为表演的一次失误而责备你，她总是让你感受钢琴的魅力，不断的鼓励你离开舒适区，挑战自己，突破自己。柯老师分析梳理的音乐作品总是情感更加细腻，演奏更具张力。柯老师上课内容安排得很充实，学生必须全神贯注才能跟上节奏。此外，柯老师特别会为学生量身选曲，基于她个人浩瀚的曲量和对学生的了解，柯老师选择的曲目总能让学生充分施展所长，且演奏能力得以进一步提升，所以柯老师的学生个个都在钢琴比赛中成绩斐然。说起柯老师的绝招，丁悦提到：“柯老师还会点拨家长，让家长参与进来，热心回答家长的问题。跟着柯老师学习，孩子、家长、整个家庭的音乐素质都得以提高。音有止而乐长存，乐有尽而意无穷。音乐的习得不止于演奏技巧上的训练，更要不断开发音乐的理解和感受力，把音乐的美好带给更多的人。柯老师热心分享教学经验，倾情辅导来自各地的学生。在她看来，钢琴教育的桃李芬芳需要整体行业水平的全面提升才能得以硕果满盈枝。黑白交错的琴键触按出的更是一种力量，柯老师和学生们胸有成竹，继续为实现艺术追求、传播音乐文化而努力。