Category Archives: 社区活动

【华e生活李佳珂、毛苌子报道】中国驻美大使馆临时代办徐学渊女士，将中国和美国比作草原上的两头大象，认为“如若发生打斗，草原上的草和其他生物会遭受严重的伤害”。 曾担任美国驻香港和澳门总领事和上海总领事的耶鲁大学高级研究员汉斯科姆·史密斯（Hanscom Smith）认为，当下中美关系不是那么好（not good)，但并不存在特别激烈的冲突(as flat as ever)。 美国外交关系协会 (Council on Foreign Relations)国际政治经济学研究员刘宗媛分享道：美中两国贸易其实很“强劲”，中美之间的双边贸易额在2022年达到了6438亿美元…… 3月24日-26日，杜克-北卡大学中美领袖峰会举行第13届年会，140名注册听众“转战”杜克和北卡大学校园，倾听16位嘉宾围绕主题“揭开不确定性:一个不那么平坦世界中的美中关系”，就时下普遍关注的热点问题，从不同领域或侧面展开开放式探讨。 汉斯科姆·史密斯是这次峰会的开场主讲嘉宾。24日晚上，这位拥有32年外交职业生涯，曾担任中国、台湾和蒙古事务的美国代理副助理国务卿指出，当下中国和美国的对峙，实质上是中国和一系列发达国家的对峙。“中国要进一步发展最大的难题在于自身，而不是美国。”他说，“中国上世纪90年代快速发展的经济模型已经不再适用于现在中国的发展。上世纪的经济发展模型之所以成功，不仅因为全球化的红利，也因为中国政府全力投入发展经济建设、消灭贫穷。结果很成功。在中国快速发展的几十年中，涌现了非常多的中产阶级。但这些优势已经不存在了。全球化红利减弱、开放程度不够和政府对当下模式的不自信是阻碍经济发展的重要原因。” 25日上午，峰会另一位主讲嘉宾徐学渊女士通过视频连线与数十位听众面对面亲切交流。在新任大使到位之前，徐学渊是目前中国驻美最高级别外交官。她说，中美两国在国际贸易和国际关系中的相互依存，使得可能的冲突会造成严重后果，不仅会直接影响两国的经济和社会，还可能波及其他国家和地区。 谈及中国在当下和未来全球化中所承担的责任，徐提到，自中国加入世贸组织以来，每年对全球经济增长都做出了重要贡献。全球化是经济发展的必然趋势，不是人力能够决定或逆转的社会发展进程。同时，中国的快速发展和全球化相互紧密联系的。中国在未来会继续承担应有的责任，加大开放力度，更积极地参与全球贸易。 关于中美关系，徐学渊认为，中国与美国在促进、维护全球经济发展中都担任着重要角色，协作共存是积极的未来发展方向。 她说，青年学子是中美文化和谐交流的“桥梁”，也是未来中美关系改善是重要渠道。无论是在美的中国留学生，还是在中国交流的美国学生，他们在当地的所见所闻所想，都能作为文化交流和碰撞的种子，跟随他们在学成后回到祖国，并被分享给他人。她鼓励青年学子在海外学习生活时多与当地学生交谈，积极了解当地文化。 “这是一个创新的时代，而青年人是创新创业的主要动力。创新没有国界，它会帮助人们过上更好的生活。”她看好青年学子在促进经济和科技发展中的重要地位，“有多元文化交流学习经历的年轻一代会带着他们的创造力和开阔视野将进一步为全球经济发展助力。” 南北卡华人工商总会会长王晴先生，受邀主持徐学渊女士的主旨演讲。 1996年来到美国留学在范德堡大学攻读经济学硕士的他，回到青春飞扬的年轻人中间，在向听众隆重推出徐学渊女士之前， 简单介绍南北卡最有影响力的少数族裔商会之一——南北卡华人工商总会。他说：“我们服务、代表和促进南北卡华裔美国商界的共同利益，促进南北卡与中国之间的相互了解以及经济、文化和教育交流，帮助中国企业家来到南北卡投资创造大量就业机会。”“我为杜克大学和北卡大学教堂山分校学生们主动创建这个交流思想的平台而点赞。” 王晴会长提到的许多热点问题，诸如中美贸易战、脱钩、TikTok 禁令等，随后登场的十余位国际贸易、新闻、人文研究、亚洲研究等多个领域的专家学者，从不同侧面进行了剖析，并与听众互动交流。 《华盛顿邮报》驻白宫记者杰夫·施坦因（Jeff Stein），以媒体的客观眼光，审视特朗普、拜登政府对待同一个问题的，比如农产品贸易的不同政策；国际政治经济学研究员刘宗媛以中美贸易为主题，同样来自纽约人权观察资深学者Yaqiu Wang结合近年时事分析出现的社会问题；北卡大学教堂山分校公共政策与环境助理教授Angel Hsu与听众互动探讨中美新能源是合作还是竞争；夏威夷大学亚洲研究系教授，檀香山东西中心兼职高级研究员Eric Harwit聚焦Tiktok的命运，请听众预测特斯拉在中国的未来发展…… 本届杜克-北卡中美领袖峰会由杜克大学学生华宇轩（Carlos Hua）和北卡大学教堂山分校学生Violet Evans率领志愿者队伍实施，从邀请各行业领军专家、筹措会议经费，到接受听众注册、现场会议安排等，峰会进行得有条不紊，会场提问热烈。 一位学生来自弗吉尼亚大学，25日清晨赶路前来参会；刘孟经先生从马里兰州驱车七八个小时专程赶来，饶有兴致听会直到峰会圆满落幕。

【华e生活毛苌子报道】近年来，去全球化的趋势在国家和人民之间建立了壁垒，如何定义未来十年的美中关系?本周末将举行2023年杜克-北卡大学美中领袖峰会，邀请耶鲁大学杰克逊全球事务学院高级研究员汉斯科姆·史密斯（Hanscom Smith）、中国驻美大使馆临时代办徐学渊等来自全美各地的15位嘉宾，围绕一个主题广泛深入探讨——揭开不确定性:一个不那么平坦世界中的美中关系（Unwrapping Uncertainties: U.S.-China Relations in A Less Flat World）。 由杜克大学和北卡大家教堂山分校在校学生策划组织的这个领袖峰会，今年将举办的是第13届，从周五（24日）晚上开幕将持续到周日（26日），分别在杜克和北卡大学举行。 目睹原本相互依赖的世界，近年来以区域战争、边境冲突、增加关税、出口限制、资本管制、反移民、文化保护主义等方式走向分裂，新冠肺炎疫情进一步加剧去全球化趋势。美国和中国的竞争愈演愈烈，不仅会影响中美两国人民的生活，也会影响国际政治的走向。在一个不那么平坦的世界里，杜克-北卡大学领袖峰会邀请各路意见领袖一起来展望未来，希望揭示真相，预测危机，以期减少不确定性，并提出建设性意见。 3月24日晚发表主题演讲的汉斯科姆·史密斯，是前美国驻香港和澳门总领事(2019-2022)、前美国驻上海总领事(2014-2017)、耶鲁大学杰克逊全球事务学院高级研究员。在32年的职业生涯中，他曾担任负责中国、台湾和蒙古事务的代理副助理国务卿，并在美国驻雅温得、哥本哈根、金边、曼谷、喀布尔和北京大使馆担任过各种职务。他还曾在伊拉克穆萨纳省的美国省级重建队担任组长。此外，史密斯还曾在台湾美国学会的台北办事处工作。他还是日本外交关系委员会国际事务研究员。他会说法语、丹麦语、高棉语和汉语普通话。史密斯在乔治敦大学获得学士学位，在巴黎政治学院获得政治研究证书，在伦敦政治经济学院和普林斯顿大学获得硕士学位。 中国驻美大使馆临时代办徐学渊女士，将于25日上午9：30通过远程视频发表演讲并与与会者互动。组委会特邀南北卡华人工商总会会长王晴先生到现场主持这个环节。 在众多受邀嘉宾中，有全美高校或研究机构的专家、学者，有《华盛顿邮报》驻白宫记者，有资深作家，还有来自芝加哥大学的中国留学生。他们将从不同角度回答组委会关心的这些问题—— 两国经济依存度是否会进一步加强?中国是否会重新开放边境?它将给世界带来什么影响?对历史的系统研究如何有助于我们对未来趋势的预测?个人和公民社会如何塑造美中关系? 今年的峰会以完成注册程序，但欢迎感兴趣的朋友前来旁听。 3月24日晚的主题演讲6点开始。 地点：21c Museum Hotel Durham（111 North Corcoran St, Durham, NC 27701）。 3月25日的峰会上午9:30正式开始。 地点：杜克大学 Gross Hall （140 Science Dr, Durham, NC 27708） 3月26日的峰会上午9:30开始。 地点：UNC Chapel Hill’s FedEx Global Education Center（301 Pittsboro St, Chapel Hill, NC 27516） 详情请访问：https://www.dukeunccls.com/