【华e生活编译】2022 年没有出现衰退，尽管许多人预测经济将陷入经济衰退——2023 年也可能如此。 这是北卡大学夏洛特分校的一位经济学家，在12月7日下午的北卡经济预测中谈到美国和北卡州的经济环境时这么说的。 “事实是：2022 年没有经济衰退。”约翰·康诺顿（John Connaughton）说， “第一季度，我们略有下滑，第二季度，情况没有那么糟糕，我们预计第三季度和第四季度所有数据都将在今年出现温和增长。” 康诺顿说，总体而言，今年经济可能增长约 3.4%。 尽管受利率上升影响的某些行业今年出现萎缩。不过，康诺顿说，这是就业增长的好一年，尤其是在北卡罗来纳州。 他指出，无论全美范围内某些部分的国内生产总值(GDP)是在增长、稳定还是下降，整个北卡罗来纳州的经济和就业都会有所增长。 这意味着2023年不会出现经济衰退? 康诺顿说:“根据我们目前掌握的信息，我们真的不认为2023年会出现衰退。”这并不意味着家庭或社区不会遭受经济痛苦。 康诺顿说，这是因为虽然该州的失业率目前为3.8%(最近几个月有所上升)，但预计就业增长将放缓，预计该州的失业率将在2023年年初上升。 根据康诺顿的说法，2023年美国经济可能会持续下滑，“创造的就业机会可能不到一半”。 他指出:“我们预计2023年的就业增长会稍微温和一些。”“就失业率而言，我们预计所有行业基本上仍会试图填补未来的职位空缺。” 最新的WRAL TechWire就业报告显示，在三角地区，最近几个月的招聘信息已经放缓。美国计算机行业协会(CompTIA)最近的一份报告显示，尽管北卡罗来纳州科技行业的就业人数有所增加，但科技行业的职位空缺却有所下降。 未来仍有重大挑战 康诺顿指出，美国经济与 1980 年代、1990 年代和 2000 年代初有很大不同，这在很大程度上是由于该国的人口结构影响了劳动力市场。 康诺顿说，在接下来的5年里，我们将经历“婴儿潮一代的高峰期”。 这些人——其中 2160 万人——已经开始退休，而且还会有更多人退休。 康诺顿解释说，这是一个数学公式：婴儿潮一代的人数为 2160 万，但下一代工人总数只有 2075 万。 这导致了持续的劳动力市场压力，特别是对于仍在寻求雇用有才能的员工的雇主而言。 “你可以开始看到劳动力参与率将继续下降。”康诺顿说， “我们确实有一些劳动力问题，我们真的应该开始着手解决。” 经济衰退仍是可以想象的 尽管如此，康诺顿指出，可以想象美国经济可能会进入衰退期。 康诺顿指出：“我能想到这一点，但我估计这美联储更是这样。” 首先，美联储将把联邦基金利率上调至6%以上;其次，失业率将上升，并在经济中持续存在。 康诺顿指出，总而言之，我们可能会在下周的美联储公开市场委员会会议之后，以及美联储主席杰罗姆·鲍威尔发表的任何公开声明中了解更多信息。
Category Archives: 关注
VinFast提交纳斯达克上市申请，为建造提供7500工作岗位的北卡电动汽车工厂融资
【华e生活讯】越南电动汽车企业VinFast (VinFast)在北卡查塔姆郡(Chatham County)的新组装工厂开发工作持续进行，该公司正式向美国纳斯达克(Nasdaq)提交了上市申请，股票代码为“VFS”。 根据12月6日的一份证券申报文件，此次发行的部分收益将用于“投资开发我们的制造设施”——主要是计划在Moncure附近的Triangle Innovation Point建设7500个工作岗位的组装工厂。 但VinFast警告潜在投资者，随着该汽车制造商瞄准利润丰厚的美国市场，可能需要更多的债务。该公司尚未概述其计划发行的股票数量或IPO价格区间。 VinFast还需要供应商的支持——随着经济开发商继续努力获得更多制造业务，这对大三角地区来说可能是个好消息。 VinFast在提交给监管机构的文件中表示，该公司正在全速推进在查塔姆县的项目，该项目第一阶段的资本支出将总计约14亿美元。文件显示，截至9月30日，已投入8,650万美元。 “迄今为止，我们在该中心的投资都是通过股东贷款筹集的。”文件指出，“我们未来发展中心所需的资金来源可能包括来自大股东和附属公司的进一步贷款，以及其他债务和股权融资。” 今年夏天，VinFast表示，已委托花旗集团和瑞士信贷分别通过债务或股权融资筹集20亿美元，以便让北卡罗来纳州的工厂继续建设。去年11月，当被问及该公司是否已经筹集到资金时，VinFast的一位发言人表示，该公司将在“适当的时候”宣布一项融资计划。 根据证券备案文件，尽管VinFast表示，其现有贷款，加上IPO所得和其他支持，将足以满足明年的营运资本需求，但该公司预计未来几个月将需要“大量”外债。该公司表示，其中包括完成北卡罗来纳州制造中心所需的资金。 VinFast政府关系和战略合作伙伴关系副总裁布鲁克·泰勒(Brook Taylor) 10月对查塔姆县委员表示，该公司已经完成了约35%的现场工作，并计划在2023年第一季度开始施工。 VinFast一再表示，目标是在2024年7月之前开始从查塔姆县的设施中出产车辆，距离现在不到两年。该公司将北卡罗来纳州的工厂视为在美国获得市场份额的关键组成部分。 该公司表示:“我们相信，这个工厂将有助于我们在一个关键的增长市场实现制造业务的多元化，我们计划在这个市场进行扩张，并使我们能够利用现有的州和地方激励措施。”该公司补充说，一旦查塔姆工厂开始组装汽车，客户可以享受高达7,500美元的联邦税收抵免。 VinFast还计划开设展厅。在加州已经开了6家。该公司计划在美国各地开设15家，这是巴黎、科隆、多伦多和魁北克等全球推广计划的一部分。 该公司在北美的首次公开募股只是其IPO资金流向的一部分。该公司计划转型为一家名为VinFast Auto limited的新加坡上市有限公司，大部分收益将用于重组。
美国马里兰州宣布州政府禁用TikTok与WeChat
来源：美国之音 马里兰州宣布禁止在州政府行政部门的平台上使用TikTok、WeChat以及其它一些基于中国和俄罗斯的产品和平台，原因是这些实体对该州构成不可接受的网络安全威胁。 共和党籍的州长拉里·霍甘(Larry Hogan)星期二(12月6日)宣布了一项紧急网络安全指令，禁止使用这些产品和平台。他说，这些实体有可能涉及网络间谍、监视政府实体和不当收集敏感个人信息。 TikTok是短视频分享平台抖音的国际版，母公司是中国的字节跳动。WeChat是社交媒体平台微信的国际版，母公司是中国的腾讯。 霍甘州长的办公室在官网上发表的声明援引这位即将卸任的州长的话说：“作为美国网络之都，马里兰采取了大胆和果断的行动，为网络安全威胁做好准备并予以解决。为进一步保护我们的系统，我们针对试图削弱和分化我们的外国行为体和组织发布这道紧急指令。” 这项指令适用于： 按照指令，州行政当局各机构必须从州网络移除任何这类产品，落实防止安装这类产品的措施，并落实基于网络的限制措施，以防止使用或登陆被禁止的服务。 州长办公室的声明提到，联邦调查局局长克里斯托弗·雷(Christopher Wray)上星期重申，TikTok构成国家安全威胁，并指出“中国政府已经显示出了以所有人都相形见绌的规模来窃取美国人数据的意愿”。声明还提到，星期一，全国广播公司新闻台(NBC News)报道说，与中国政府有关的黑客参与了对美国COVID福利的盗窃，包括州失业救济基金。 在马里兰州长宣布这道禁令之前的一天，南卡罗莱纳州的共和党籍州长亨利·麦克马斯特(Henry McMaster)要求在州政府设备上禁用TikTok。 南达科他州的共和党籍州长克里斯蒂·诺姆(Kristi Noem)11月28日发布行政命令，禁止州政府雇员和合同工在州设备上访问TikTok，理由是该平台与中国有关联。 在马里兰州长发布禁令的同天早些时候，威斯康星州的共和党籍国会议员致函民主党籍州长托尼·埃弗斯(Tony Evers)，呼吁他从州政府设备上删除TikTok。 由来自威斯康星州的联邦参议员罗恩·约翰逊(Ron Johnson)以及联邦众议员麦克·加拉格尔(Mike Gallagher)、汤姆·蒂凡尼(Tom Tiffany)、格伦·格罗斯曼(Glenn Grothman)、布莱恩·斯泰尔(Bryan Steil)和斯科特·菲兹杰拉德(Scott Fitzgerald)联署的这封信说：“威斯康星人指望他们的州长意识到TikTok所构成的危险的国家安全威胁，并保护他们不受这个中共情报行动渠道的危害。” 加拉格尔众议员上星期与来自佛罗里达州的共和党联邦参议员马可·鲁比奥(Marco Rubio)合写了一篇文章，呼吁政府禁止TikTok。 埃弗斯州长的发言人布里特·库达巴克(Britt Cudaback)对美联社说，州行政当局重视网络安全威胁，在做出有关州政府设备的决定时，定期与美国国土安全部、联调局和反情报专家磋商。 他说：“在有关这项以及其它不断变化的网络安全事务上，我们将继续听从执法、网络安全和反情报专家的判断和建议。” 位于洛杉矶的TikTok首席执行官瓦内萨·帕帕斯(Vanessa Pappas)已表示，该公司保护所有美国用户的数据，中国政府官员没有获取这些数据的准入。 另据《华尔街日报》(The Wall Street Journal)星期二报道，拜登行政当局与TikTok有可能达成的一项国家安全协议原本预计在年底敲定，然而，随着美国官员对这个受人欢迎的应用软件的国家安全关切不断增加，这项协议如今面临更多的推迟，这加大了TikTok及其中国母公司字节跳动在美国的政治阻力，拜登行政当局和即将成为众议院多数党的共和党人目前都提高了针对该公司的反对声音。 (本文参考了美联社的报道。)
中国出台“新十条”新冠防疫措施，首次明确具备条件可居家隔离，暂未放宽入境隔离检疫
来源：BBC 中国政府在稍早前“二十条”的基础上发布十条进一步放宽新冠病毒病（COVID-19）防疫措施规定，其中包括首次明确将强制集中隔离改为具备条件可居家隔离；以绝对的用词称“严禁以各种方式封堵消防通道、单元门、小区门”。 中国国务院星期三（12月7日）发布的公告并未再提及“坚持动态清零不动摇”，要求不得采取各种形式的临时封控、不再对跨地区流动人员查验核酸检测阴性证明和健康码、具备居家隔离条件的无症状感染者和轻型病例一般采取居家隔离等。 不过，国务院的这份公告并未提及放宽入境隔离检疫。中国卫健委新闻发言人米锋在新闻发布会上说，对于有关入境人员管理等“外防输入”措施是否放宽这一问题，当局“将依法依规逐步推进”。 “新十条”措施也要求保证药物供应，提高老年人疫苗接种比例。 中国卫健委疫情应对处置工作领导小组专家组组长梁万年在谈论“新十条”措施的记者会上说：“目前，变异株致病力和毒力明显减弱，全人群疫苗完全接种率已超过90%，人民群众的健康意识和健康素养明显提升。” “这次的优化……是防控政策持续优化的举措，通过加强全人群特别是老年人群免疫接种，加强药物和医疗资源的准备等，进一步提升防控能力，为今后继续优化完善防控策略和措施、最终战胜疫情提供条件和保障。” 认为，“新十条”无疑已向放宽管控走前一步，但当局并未说明是否放弃“动态清零”。 “新十条”内容 这份以国务院应对新型冠状病毒肺炎疫情联防联控机制综合组名义发布的公告明确： 公告称，11月10日中共中央政治局常务委员会制定的“进一步优化防控工作的二十条措施”落实情况“取得积极成效”，“新十条”旨在“进一步优化落实疫情防控措施”。 相比于”二十条“，”新十条“并未提及对”结束闭环作业的高风险岗位从业人员“放宽管理。 “新十条”重申，“坚决纠正简单化、‘一刀切’、层层加码等做法，反对和克服形式主义、官僚主义，抓严抓实抓细各项防控措施，最大程度保护人民生命安全和身体健康，最大限度减少疫情对经济社会发展的影响”。 香港大学医学院生物医学学院教授金冬雁评论说，此前像查验健康码等措施流于扰民、低效，“新十条”的主要作用是把这些”不太有效，甚至是无效“的防疫措施删除。
北卡州23万人住所离鸡场不到半英里，对恶臭苍蝇秃鹫……束手无策
【华e生活编译】有时候，约翰·格里芬（John Griffin）闻到一股强烈的气味，他会检查自己的鞋底，看看他是否踩到狗屎了。 然后他记起来了：他住在一个养鸡场附近。 “恶臭难闻。”这位萨里县（Surry County）退休人员说， “这很像狗的粪便和呕吐物。” 越来越多的北卡罗来纳州居民发现自己与产生异味、有毒粉尘和数百吨粪便的大型家禽养殖场相邻。 《夏洛特观察家》和《新闻与观察家》的一项分析显示，现在约有 23万名北卡人居住在家禽养殖场半英里范围内。 采访和航拍照片表明，北卡境内可容纳多达 4万只鸡的大型鸡棚（下图白点）不可胜数。 行业领袖说，农民和家禽公司都在努力保护那些住在鸡棚附近的人，他们说已经实施了自愿的限制措施，以确保农场不会建得太靠近房屋。 “我们想成为一个好邻居。”北卡罗来纳州家禽联合会执行董事鲍勃·福特（Bob Ford）说。 但在一个政府保护家禽业免受诉讼、监管和公开披露的州，居民几乎无法采取任何措施来保护自己免受恶臭、秃鹰或任何人建造更多鸡棚计划的影响。 地方政府帮不了他们。 在大多数情况下，州政府也不能。由于最近的立法改革削弱了北卡罗来纳州的妨害法，居民甚至连提起诉讼的能力也受到了限制。 乡村变得臭气熏天 新闻媒体的分析发现，如今的北卡安森县（Anson County）近五分之一的居民居住在家禽养殖场半英里范围内。 弗兰克·洛厄里 (Frank Lowery) 和他的妻子也在其中。 上世纪70 年代，洛厄里和他的妻子在夏洛特以南 60 英里处购买了一块 21 英亩的土地，周围环绕着安森县的农田。 1986 年，他们搬进了那里一栋宽敞的房子。那时候，他们和他们的农村邻居被连绵起伏的玉米、大豆和棉花田以及橡树林和火炬松环绕。 但近年来，出现了一些新事物：数十座镀锌金属房屋几乎延伸了两个足球场的距离——合同农民在那里饲养数百万只鸡。 州数据显示，在过去10年中，该县饲养的禽类数量增加了一倍以上。 在过去的7年里，距离洛厄里家大约半英里的地方建造了 24 个鸡舍。 他和他的妻子现在生活在对他们感官的攻击中：鸡粪的强烈气味、卡车交通的频繁声音，以及令人不安的秃鹰。洛厄里怀疑它们会来这里吃死鸡的。 在一个典型的家禽养殖场，疾病、热应激和其他问题每年导致数千只鸡死亡。许多农民对死鸡进行堆肥，这对拾荒者很有吸引力。 88 岁的退休纺织工人洛厄里说：“秃鹰太可怕了，有时天空会被它们弄黑。” 秃鹰可以清除腐烂尸体， 但它们有时也会损坏屋顶瓦片和其他财产。 洛厄里和他的妻子曾经很喜欢这个地区。 现在所有的家禽养殖场都让他想搬家。 “如果我在安森县没有任何家人，我就会离开。”他说，“我会试着找一个没有鸡舍的地方。” 邻居要付出代价 在安森，现在鸡和火鸡的数量超过了北卡罗来纳州的其他两个县，洛厄里的许多邻居说他们知道这种感觉。 约翰尼·范·加里斯（Johnny “Van” Garris）和他的妻子在安森县南部生活了大约 30 年。 他们过去喜欢在门廊和院子里消磨时光，看着蜂鸟在喂食器附近盘旋，或者照料花园里的西红柿、南瓜和黄瓜。 近年来，在距离他家不到Continue reading “北卡州23万人住所离鸡场不到半英里，对恶臭苍蝇秃鹫……束手无策”
中国大陆放松防控可能导致最多2.8亿人感染新冠，如何应对？
来源：橄榄树健康资讯 2022-12-05 核心提示 冬天来了，天气冷了，“久违”的各种上呼吸道感染随着开放的脚步卷土重来，你准备好了吗？ 全球近90%的人群因接种或被感染获得新冠免疫力，离结束新冠疫情越来越近了，但新冠仍在流行变异，不要功亏一篑！ 中国的抗疫封控清零政策开始松动，但随着开放而带来的新冠感染人数、住院人数及死亡人数肯定会增加，将如何应对？ 美国的新冠疫情 在美国新冠仍在流行、变异，仍有人因新冠住院、甚至死亡，但不再成为头条新闻，除了仍在急诊室和诊所的医务人员仍继续面对外，大多数人已经开始将新冠遗忘，生活几乎已经完全恢复到疫情前的状态，人们关注的是购物、通胀、股市、选举、过节…。 美国的新冠疫情自入冬以来仍保持在较低流行水平。最近一周发病人数3万多例（去年同期为6万多例），一周死亡人数1千8百例（去年同期为7千3百多例），全美绝大多数县市疫区风险水平都处于较低水平（绿色）。目前主要流行的最新Omicron 变异株为BQ.1、BQ.1.1, 它们具有更大的免疫逃逸作用。因此大多数专家认为新冠发病人数会增加，但因其致病及毒力减弱，单独不太可能对医疗资源造成挤兑。 随着冬季的来临，作者所在的Urgent Care 在感恩节后，开始接待日益增多的呼吸道感染病人，新冠、流感、RSV及普通的上感几乎并驾齐驱，但我们对新冠的接诊方式与接诊其它呼吸道感染并无差别，诊治新冠已经成了日常医疗的一部分。 中国的新冠疫情 中国的新冠疫情来到了关键的十字路口，早期采用封控清零、全民核酸检测等措施确实取得了较好效果，也为中国争取了一些宝贵时间，很明显这些措施已经不再适用于目前的新冠流行，更不可能将中国带出疫情。 这一波导致中国大陆疫情失控的主要流行毒株是传染性极高、隐匿性极强的Omicron BF.7变异株。主要表现为感染病例数持续增多；多点多地同时出现疫情；传染源及途径不清、无法追踪；加上大众对持续封控抗疫出现倦怠、甚至抵触。因此给中国的抗疫带来最严峻的挑战。 最近，《自然》（Nature）杂志专门发表了关于中国疫情的分析文章，Airfinity根据香港上半年开放后的研究数据建立数学模型推测：如果现在停止清零策略，Omicron在中国大陆可能会感染1.6亿至2.8亿人，并将可能有130万-210万人死亡。但专家们认为若采取“加强老年人疫苗接种、储备抗病毒药物和加强医院设施等”，则有可能明显减少以上数字。 虽然欧美的防疫方式不太适合中国大陆，但新西兰、新加坡、香港及台湾从清零到开放的经验和教训，却值得借鉴。很明显，国家和人民都需要开放，作者认为逐步、有序和有准备的开放是可行的，也可以最大限度地降低因开放而可能导致增加的新冠重症人数和死亡风险。措施包括： 1. 加强对老年人及高风险人群的接种率。加大新冠病毒疫苗基础和序贯加强免疫的覆盖，提高人群免疫水平；同时关注重点人群，减少重症和死亡。目前国家卫健委已经向各地发布明确指示，增加老人特别是80岁以上老人的新冠疫苗接种率，必要时需引进或开发免疫效果较好的核酸疫苗。 2. 储备及推广有效的抗新冠病毒药物如Paxlvoid, Molnupiravir, Remdesivir 等，降低新冠死亡率达89%。辉瑞公司已经与国内2-3家制药公司签订并开始生产抗新冠病毒药物。 3. 加强医疗设施及培训医务人员。各级医疗系统应该从危机化管理模式向常态化过度，医院不应该关门或被封控。医务人员应该具备即能提供常规医疗服务，同时又熟知如何处置新冠感染的能力和信心。快速抗原或核酸检测将为临床早期诊断、治疗及隔离的提供帮助。 流感流行动态 截止11/26日止（第47周），美国的流感流行在全国范围内仍持续增加，其中47个州呼吸道感染疾病为高流行、极高流行区，仅仅2-3个州为中度流行。其中以甲（A)型流感中的H3N2株最常见79%，其次为H1N1 21%，本周有近2万人因流感住院，超过第46周近－倍左右。据CDC 估计本季流感发病人数8百70万人、住院人数7万8千例，其中死亡人数4千5百人，其中儿童死亡人数有14例。 目前所有的抗流感病毒药物均有效。为防止流感，CDC 建议赶快接种流感疫苗；戴口罩、勤洗手；生病后呆在家中；若诊断为流感，应尽早服用抗流感病毒药物。 RSV感染 RSV称之为呼吸道合胞病毒（Respiratory Synthetic Virys)，不是什么新病毒，与其它上呼吸道感染病毒一直存在，大部分人2岁前已经感染过。由于美国社会全面开放，普通呼吸道感染尤其RSV感染也明显提前和增加。今年冬季在医院和急诊室，已经开始经历“新冠、流感、RSV”三病毒流行，RSV 对幼婴儿及65岁以上老人危险性更大，目前全美儿童医院的床位平均满员80%，有些已经爆满。 临床症状：鼻塞流涕、咳嗽气喘、发烧，厌食等，通常不严重，一两周自愈。婴幼儿症状表现为少动、易激惹和呼吸困难，要特别注意。 高危人群：6个月以下的幼儿，免疫缺陷的人群和有基础疾病的老年人。 检测：对儿童PCR和抗原检测都可以，老年人PCR更敏感。 防治： 目前没有疫苗、也没有专门治疗RSV的特效药。临床上以对症支持治疗为主。但对于患有RSV的高危人群要对病情严密监控。 新冠疫苗 接种最新二价新冠疫苗有效性的真实世界数据岀来了 美国CDC最近报道了二价新冠核酸疫苗在真实世界应用后的免疫效果，发现接种二价疫苗比接种普通加强针及未接种人群的免疫效果明显要好。在接种普通疫苗2—3月后接种二价疫苗，对各年龄段人群保护力增加约30%，年轻人保护效果较中老年人更佳。与未接种者相比，50岁以下人群接种二价疫苗使感染风险下降43%，而50至64岁以及65岁人群分别下降28%和22%。虽然文章里尚没有对预防住院和死亡率的影响数据，但推测会有更好的效果。所以CDC 建议所有的人都应该接种最新的二价核酸新冠疫苗。 遗憾的是，不少美国人认为接种最新双价新冠疫苗无效，至使美国二价疫苗接种推进缓慢，目前为止尚不到15%的符合条件人群接种。 最新新冠变异株 自2022年初夏以来BA.5一直在美国占据主导地位，随着秋冬的到来，现在BA.5正在迅速地消失。现在美国超过一半的病例是由 BA.5 的两个后代BQ.1 和 BQ.1.1的变体感染的，分别占31%，32%。而BA.5 现在占仅占24%的病例。目前它们也是欧洲、亚洲及美洲的主要流行新冠病毒变异株。 这些新变异株的最大挑战是对自然感染和疫苗接种所产生的免疫反应，有较大的免疫逃逸作用。因此由上述变异株引起的感染病例会明显增加，根据模型推测在元月初可能达80%以上。值得欣慰的是它们的致病力和毒力相比原始株和德尔塔等变异株明显减弱。 最近FDA宣布用于治疗新冠病毒感染的单克隆抗衰老体Bebtelovimab 不再有效，建议停止应用。但Paxlovid, Molnupiravir, Remdesivir 仍有效。 其它进展 中国大陆有多家抗新冠病毒鼻喷雾剂批准上临床试验。武汉生物制品研究所重组全人源抗新冠病毒单克隆抗体鼻用喷雾剂（F61鼻用喷雾剂）已获得国家药监局临床试验批件，用于新冠病毒高暴露风险人群的预防。早先翰宇药业研发的预防新冠多肽鼻喷药物（HY3000)已完成一期临床试验，准备进入2期临床试验。HY3000鼻喷雾剂是一款新型多肽膜融合抑制剂，通过与新冠病毒刺突蛋白HR1区域结合，阻止病毒六螺旋束结构形成，阻断病毒侵染细胞以达到抗病毒效果。 国外也有不少有关防治新冠的喷鼻或喷雾剂研究报道，但遗憾的是均未证明临床有效。Continue reading “中国大陆放松防控可能导致最多2.8亿人感染新冠，如何应对？”
不让罗利11岁女孩殒命惨剧重演，北卡州多地改变圣诞游行规则
【华e生活编译】据WRAL报道，在罗利游行期间，一辆因刹车问题的皮卡车撞死了一名11岁的跳舞女孩，之后该州的几个市政当局正在改变他们的圣诞游行规则。 凯瑞（Cary） 11岁的海莉·布鲁克斯（Hailey Brooks）在罗利的年度活动中被一辆皮卡车撞死后，主办凯瑞市圣诞游行的凯瑞·杰西（Cary Jaycees）公司周二宣布，对12月10日将在凯瑞游行的圣诞游行作出下列调整： 达勒姆（Durham） 在达勒姆，市领导宣布了 12 月 17 日假日游行的一些变化。 这包括： 参加游行的人不会直接站在游行队伍中的花车前面。 车辆组将放置在队列中所有花车的前面。 参加游行的所有城市/公园车辆，包括拉花车的车辆，将在活动日期前 7 天内接受检查。 加纳（Garner） 在加纳，游行组织者告诉WRAL新闻，他们正在与警方合作更新安全协议。 他们将给司机一张指示表，告诉他们如果车辆失去控制该怎么做，并计划增加游行中车辆和行人之间的缓冲距离。 费耶特维尔（Fayetteville） 在费耶特维尔，Rotary圣诞游行队伍之间的间隔时间会更长。 Rotary俱乐部主席布兰登·普莱斯（Brandon Price）说：“我告诉大家今年请对我们多一点耐心，因为我们将有意在参赛者之间留出更多空间。” 普莱斯说，他们正在与市政府合作，确保应急人员到位，以便在出现问题时迅速做出反应。 “我们无法为所有事情做好准备，但我们正在努力为尽可能多的事情做准备。”普莱斯说。 克莱顿（Clayton） 克莱顿镇正在与游行组织者克莱顿扶轮社（Clayton Rotary Club）合作，向所有游行参与者再次强调为 12 月 10 日的圣诞游行制定的一套长期安全措施。该镇希望公众了解以下事项： 海莉·布鲁克斯 (Hailey Brooks) 11月19日在罗利圣诞游行中，作为 CC & Company Dance Complex的一员正在跳舞时，被一辆失去刹车的失控皮卡车撞死。 法庭记录显示，司机 20 岁的兰登克里斯·托弗·格拉斯 (Landen Christopher Glass) 在他的记录中有许多非违规罚单，其中包括4张未能接受车辆检查的罚单，最近一次是在 10 月 30 日。 周六撞车事故发生后，罗利警察局逮捕了格拉斯，并指控他犯有机动车致死、粗心鲁莽、设备不当、行动不安全以及在游行中携带枪支等轻罪。Continue reading “不让罗利11岁女孩殒命惨剧重演，北卡州多地改变圣诞游行规则”
马斯克放言，6个月内开始“人脑植入物”人机连接测试
【华e生活编译】据CNN报道，埃隆·马斯克（Elon Musk）——SpaceX 创始人、特斯拉首席执行官，以及最近成为 Twitter 的所有者——在11月30日晚上为他的另一家公司 Neuralink 举办了一场盛大的活动，这家初创公司提出通过植入物将你的大脑连接到计算机。 在 Neuralink 的大脑植入物量产并进入更广阔的市场之前，需要获得监管部门的批准。美国食品和药物管理局（FDA）去年 5 月发表了一篇论文，阐述了该机构对脑机接口设备的初步想法，并指出该领域“进展迅速”。 马斯克当晚表示，Neuraink 已经向 FDA 提交了“大部分”文件，并可能在6个月内开始对人体进行测试。然而，应该指出的是，马斯克经常吹嘘不能兑现的最后期限，从SpaceX 何时将其火星火箭送入太空，他自动驾驶汽车何时上路。 该活动上展示了一段视频。马斯克称，该视频展示了一只猴子使用大脑植入物来控制光标并在计算机上打字。 这并不是一项全新的技术，因为研究人员几十年来一直在研究可以解码大脑信号以用于实际目的的设备。例如，允许一个人只用大脑打字或玩电子游戏已经有人做过了。 马斯克在“展示和讲述”活动中指出，当晚的主要目标是为 Neuralink 招募人才。 “很多时候人们认为他们不能真正在 Neuralink 工作，因为他们对生物学或大脑的工作原理一无所知。”马斯克说， “我们在这里真正想强调的是，你不需要这样做，因为当你分解使 Neuralink 工作所需的技能时，实际上许多与使智能手表或现代手机工作所需的技能相同。” Neuralink 副总裁 DJ Seo 展示了该公司植入设备的最新版本，并指出它将是无线和可充电的。他还分享了一个机器人的镜头，他说这个机器人是为进行植入手术而制造的，还演示了该手术的样子，并指出正在德克萨斯州奥斯汀建立制造和测试诊所。 马斯克在5年多前推出了 Neuralink，目标是通过将芯片植入人脑，开发能够增强人机连接的技术。到目前为止，该公司仅在动物身上进行过测试。 例如，去年，Neuralink 表示它能够让猴子仅使用他们的大脑植入物来玩电子游戏 Pong，尽管在十多年前已经用大脑植入物在人类身上完成了类似的事情。昨日，马斯克再次吹捧猴子打乒乓球的镜头。 然而，使用动物激怒了环保活动家。该公司已承认一只猴子在测试过程中死亡。 “我们通过严格的台式测试竭尽所能，因此我们不会轻率地将设备放入动物体内。”马斯克周三表示。 Neuralink 背后的核心思想提出了许多伦理和社会政治问题。但支持者表示，此类设备可为截肢者和残疾人提供改变生活的帮助，例如，如果他们失去了使用手或视力的能力。 马斯克也倾向于强调非医疗用途，例如，如果数字人工智能变得比任何人类更聪明，就可以在运动场上使用大脑植入物。 马斯克的 Neuralink 并不是唯一追求这项技术的组织。一些获得联邦资助的研究人员已经在进行一些临床试验。 在周三的活动中，马斯克被问及 Neuralink 是否计划向神经科学家提供其工具。他回答说，公司会在它进入生产阶段后考虑。
认识镜子里的自己，北卡失智老奶奶感化世界，视频浏览量超过2500万
【华e生活】据《夏洛特 观察家》报道，距离感恩节还有六天，家住穆尔斯维尔 (Mooresville) 的乔希·佩蒂特 (Josh Pettit) 家的餐桌上摆满了各种各样的礼物，从 T 恤和手工毛毯到填充动物玩具和婴儿娃娃应有尽有。 这些礼物都是由完全陌生的人发送的，送给他的母亲——阿尔茨海默氏症患者贝蒂·佩蒂特 (Betty Pettit)。 它几乎来自任何地方。“英国，澳大利亚，全美国。”乔希说。他的父亲鲍勃(Bob Pettit，贝蒂结婚63年的丈夫)附和道:“埃及、加拿大……她昨天收到了一张卡片，邮戳是北卡的阿拉斯加。” 乔希笑着对妈妈说：“你不知道你这么有名，是吧?” 贝蒂的脸上出现了一种最近别人跟她说话时经常出现的表情——一种困惑的表情。“我?”她回答道。 乔什点点头：“你在TikTok上有近25万粉丝，在Facebook上有15万人。” 她是在去年感恩节前“出名”的。当时乔希在社交媒体应用抖音上发布了一段一夜轰动的视频，视频中贝蒂发现镜子里的自己，以为是别人，并与镜子亲切友好地交谈起来。 从那以后，在乔希用来强调她生活中简单快乐的一系列视频中，贝蒂一直保持着低调的网络明星的身份。与此同时，乔希说，偶尔会有人质疑他是否适合这样公开他母亲的挣扎。 更紧迫的是，她的病情——以及她的预后——正在恶化。 “那绝对是一个悲伤的过程” 爸爸鲍勃，总结了他们是如何走到这一步的: 他和贝蒂是青梅竹马，来自纽约布法罗城外的一个小镇。他们在5年级时相识，1955年青少年时期开始约会。他们有3个儿子，今年47岁的网络工程师乔希是最小的儿子。 她是个全职妈妈，鲍勃的职业是土木工程师。 1998年鲍勃退休后，他们开着房车周游了9年，然后在2007年开始在佛罗里达和北卡罗来纳两地旅行——6个月在阳光之州的房车公园，6个月和乔希在一起。那时乔希住在北湖（Northlake）地区。 大约10年前，鲍勃开始注意到贝蒂在和朋友说话时，已经习惯了不看他们的眼睛。他说，她还“不断地问我他们说了什么”。另一个迹象是:他在公园里玩宾果游戏，她总是帮他数钱，但她开始数不清了。 2014年，贝蒂被诊断出肺癌，所以他们决定和乔希永久住在一起，这样她的医疗护理就能保持一致。在搬家的过程中，他们发现她也患有肾癌。两种癌症都通过手术成功切除。 (鲍勃说，在那些手术之前，她还做了髋关节置换手术和其他一些需要麻醉的手术。 一些研究表明，接触麻醉剂可能会增加患阿尔茨海默症的风险。 从那时起，她的阿症病状逐渐严重。在2016年初的一次邮轮旅行中，鲍勃和乔希努力让贝蒂停止在他们的船舱里不断地拖来拖去或移动重要物品。2017年2月，在加州迪士尼乐园，她告诉鲍勃她要去洗手间，然后就走丢了，导致该州发布了安铂警报。 大约在大流行开始时，贝蒂的失忆和其他认知障碍已经非常严重。“两三年来她已经变了一个人。”乔希补充道，“接受这一事实绝对是一个悲伤的过程。最终你会到达必须接受的地步。” 贝蒂和镜子走红了 完全是偶然。 去年，佩蒂一家在默特尔比奇（Myrtle Beach）地区过感恩节时度假，他们租住的房子里有一间卧室里有一面全身镜。贝蒂恰巧在睡觉前发现了这面镜子。 很明显，贝蒂认为里面是另一个人。 贝蒂很高兴见到这个新朋友。所以乔希开始用他的手机录视频。因为“我觉得这很可爱。“ 在视频里，“我记不起她的名字了。”贝蒂看着自己笑着说。 “那是贝蒂。”乔什说。 “我是贝蒂。”她说。 “嗯。她也是贝蒂。”乔希回答说。 贝蒂笑了，对自己微笑，和镜中的自己击掌，然后对说:“好吧。好的。我们已经认识了。现在我要好好睡一觉了。谢谢你。” 2021年11月23日晚上，乔希在脸书和抖音上发布了这段视频，配文“贝蒂·佩蒂在海滩交了新朋友”。 他回忆道:“我们一觉醒来，它的浏览量达到了9000。”“我简直不敢相信。然后我不断收到评论，评论越来越多。” 24日睡觉前，他在Facebook上发了另一个帖子，宣称这段视频已经被观看了100万次。他以这样一句话结尾：“在感恩节临近之际，让我们都像贝蒂一样，善待彼此。” 在那之后，乔希回忆道:“人们想要更多的视频……“我们需要更多的贝蒂!我们需要更多的贝蒂!” 他在25日又上传了四段贝蒂的视频——其中一段视频最终被疯传。视频中鲍勃把一瓶凉水放在贝蒂的胳膊上，让她跳了起来。 然后在26日又发了四段。 从那以后，他就不断上传妈妈和他们日常生活的视频。 2021年12月，伦敦《每日邮报》的一名记者联系了乔希，写了一篇关于贝蒂和镜子视频的报道。去年的平安夜，他们所在的莫斯维尔西教堂的牧师在布道中强调了这段视频。“她从来没有真正意识到那是她自己。”安德烈亚·史密斯(Andrea Smith)牧师说，“但她奉献了自己的善良、爱和优雅。” 鲍勃和乔什一开始都惊呆了。“我不明白为什么人们会对它感兴趣。”鲍勃说，“但后来我想，我们开始意识到这对提高意识有多么重要。” “是的。”乔希说，“我们意识到，我们有机会真正揭示这种疾病，很多人都在应对这种疾病，但更多人并不知道。如果你没有亲身经历过，你就不会明白。人们理所当然地会问一些问题，比如，‘她真的不知道镜子里的那个人就是她自己吗?‘‘这是假的吗?’” “家里充满了爱” 乔希说，这种情况很少见，但他偶尔会听到有人说这样的话:你在利用她。她不会想把这些视频传出去的。Continue reading “认识镜子里的自己，北卡失智老奶奶感化世界，视频浏览量超过2500万”
罗利国际机场一客机起飞时，在跑道上撞到一匹郊狼
【华e生活讯】周二晚上，美国西南航空公司一架从罗利-达勒姆国际机场（RDU）起飞的737飞机在跑道上与一只郊狼相撞。 这是西南航空1221航班，从RDU飞往芝加哥中途机场（Midway Airport）。 起飞后，它绕三角盘旋了大约45分钟，然后在晚上8点左右安全降落在RDU。 飞机一着陆，就靠自己的动力滑行到一个登机口。 西南航空公司发言人说，机上149名乘客和6名机组人员没有受伤报告。 美国联邦航空局正在调查这一事件。 现在是北卡罗莱纳看到土狼的季节。 根据北卡罗来纳野生动物资源委员会的数据，11月和12月的土狼出没数量大幅上升，因为这是一年中年轻的土狼开始离开父母寻找伴侣，建立自己的领地的时候。 土狼原产于北美，目前栖息在从阿拉斯加到危地马拉的任何地方。有时犬科动物会被误认为红狼，但它们体型更小，耳朵更尖更直，鼻子更长更修长。土狼平均约2英尺高，4英尺长。 土狼通常不会打扰人类，但它们也会给宠物带来麻烦。大型宠物可以被视为威胁或竞争，而小型宠物可能是食物的来源。 土狼在日出和日落的时候最活跃，所以如果你在那个时候和你的宠物出去，你应该对土狼保持高度警惕。 如果你看到郊狼，北卡罗来纳州野生动物资源委员会建议你这样做:
YouKnow 