流感后继发感染严重,北卡三角地区儿童医院病床告急

【华e生活编译】北卡三角地区医院报告大量儿科患者因几种不同的感染而就诊。 流鼻涕、咳嗽和其他基本症状对于父母来说在秋冬季节并不是什么新鲜事。 然而,许多父母现在不得不看着他们的孩子处理如此严重的症状,以至于需要留在医院的重症监护室。这导致 UNC Health 和 WakeMed 等医院系统在 12 月满负荷运转。 北卡罗来纳大学健康中心的扎克·威利斯(Zach Willis)博士说:“最近,我们看到越来越多的感染流感的儿童入院,这些儿童通常是年龄较大的孩子,上学的孩子。”“他们中的许多人病得很重,需要重症监护病房治疗严重肺炎。” 儿科传染病医生威利斯说,另一个担忧是全国儿童医院(包括德克萨斯州和亚利桑那州)侵袭性 A 组链球菌感染的增加。 “患有流感的儿童可能会继发感染 A 组链球菌,这是导致链球菌性咽喉炎的细菌,或金黄色葡萄球菌或肺炎球菌,这是儿童耳部感染和肺炎的最常见原因。”威利斯说, “流感后的继发感染可能非常严重……我们也开始看到这一点。” 在 WakeMed 儿童医院,大量患有各种病毒性疾病的儿科患者影响了他们的床位容量。卡伦·奇尔顿(Karen Chilton)医生建议父母在呼吸道病毒季节期间注意以下迹象,这在很大程度上取决于孩子的年龄。 “对于婴儿来说,他们呼吸困难的最初迹象之一,或者父母可能看到的最重要的事情之一就是喂养困难。”奇尔顿说, “对于年龄较大的孩子,这将是持续高烧……然后肯定在任何年龄段的孩子中,反应能力下降,婴儿或孩子似乎对你的反应不那么敏感,或者过于昏昏欲睡。 ” 奇尔顿补充说,每年这个时候要注意的另一件事是抑郁和焦虑迹象的增加。

起身站立时头昏心跳加速?研究表明,这很可能是新冠后遗症

【华e生活编译】不仅是感染新冠会留下后遗症,接种疫苗都会增加患病几率,只是程度较轻。 12 月 12 日发表的一项新研究发现,人们在感染 COVID-19 后患心脏病的可能性更高。 根据约翰霍普金斯医学院的说法,这种情况称为 POTS(体位性直立性心动过速综合征),是一种神经系统疾病,会导致人在站立后 10 分钟内心跳加速。 研究指出,它伴随着已知会变得更糟的症状,包括头晕和昏厥,并被认为是潜在的长期 COVID 病症。 洛杉矶 Cedars-Sinai 医疗中心的研究人员参与了这项研究。该研究还发现,接种冠状病毒疫苗患 POTS 的几率更大,但“程度较轻”。 尽管如此,这项发表在同行评审期刊《自然心血管研究》上的研究称,“感染后的风险仍然高于接种疫苗后。”截至12月14日,美国疾病控制和预防中心的数据显示,自大流行开始以来,美国确诊的COVID-19病例接近1亿例。 根据这项研究,虽然一个人在接种疫苗三个月后被发现患上 POTS 的几率更高,但感染 COVID-19 后患上 POTS 的几率是接种疫苗后的5倍多。 研究人员分析了 284,592 名接种疫苗的人和 12,460 名从 2020 年到 2022 年感染过 COVID-19 的人。参与者是 Cedars-Sinai 卫生系统的患者。 “这里的主要信息是,虽然我们看到 COVID-19 疫苗接种和 POTS 之间存在潜在联系,但通过疫苗接种预防 COVID-19 仍然是降低患 POTS 风险的最佳方法。”主要研究作者 Alan C. Kwan 博士 在一份声明中说。 据英国国家卫生服务中心(britishContinue reading “起身站立时头昏心跳加速?研究表明,这很可能是新冠后遗症”

新冠卷土重来,南卡州最新报告病例翻倍增长,上周逾300人住院

【华e生活讯】南卡罗来纳州最新数据显示,每周新报告的COVID-19病例增加了一倍多,超过了流感病例。 在经历了几周相对较低的疫情后,COVID-19已经大量回归南卡罗来纳州,而该州面临着比以往更严重的流感季节。 南卡罗莱纳州卫生与环境控制部(DHEC)的最新数据显示,11月27日至12月3日这一周报告了6046例新冠肺炎病例。这是上周报告的2960例病例的两倍多。 与此同时,该州报告了3357例流感病例,高于上周报告的3217例。 南卡罗来纳州与COVID-19相关的住院病例也有所增加,11月27日当周报告了301例,而一周前为234例。 流感住院病例保持稳定,11月27日当周和一周前报告了281例。 11月27日当周,该州报告了9例与流感相关的死亡病例,本季度迄今为止共有30例死亡病例。 DHEC的最新数据显示,有5例与新冠相关的死亡。 本季流感在南卡罗来纳肆虐。美国疾病控制和预防中心最新的流感地图显示,南卡罗来纳州是本季度报告的病毒感染率最高的12个州之一。 到目前为止,本季度报告了36562例流感病例,比去年同期报告的1655例病例多22倍。 该州流行病学家琳达·贝尔博士在DHEC最近的一份新闻稿中说:“在这个流感季节,高水平的流感活动开始得比平时早得多。”“随着家人和朋友计划在假期剩余时间里聚会,我们强烈鼓励每个人都接种流感疫苗。” DHEC 和 CDC 建议所有 6 个月及以上的人都接种流感疫苗。 DHEC 说,预防流感的疫苗接种对于病毒并发症风险增加的人群尤为重要,包括幼儿、50 岁及以上的成年人、孕妇和患有某些慢性疾病的人。 有关在南卡罗来纳州哪里可以接种流感疫苗的详细信息,请单击此处。 有关在南卡罗来纳州哪里可以接种 COVID-19 疫苗的详细信息,请单击此处。

北卡流感激增导致23例死亡,数家医疗体统限制访客进入

【华e生活编译】由于整个州的流感病例和其他呼吸道病毒迅速增加,北卡州的几个医疗系统已经对医院实施了严格的探视限制。 “出于对社区健康和福祉的关注,以及由于呼吸道合胞病毒(RSV)和流感等呼吸道病毒在幼儿中广泛流行,北卡罗莱纳州的几个卫生系统要求12岁及以下的儿童不要探望住院患者。”Atrium health近日与邻近地区卫生系统在一份联合声明中说。 据《夏洛特观察家》报道,这一举措是在过去一个月整个北卡罗来纳州流感感染激增的情况下出台的。 10月的第一周有148例流感确诊病例,到11月的第一周,有3900例病例。截至周三,已报告23例流感相关死亡病例。在这些死亡病例中,22名患者为成年人。 北卡罗莱纳州卫生与公众服务部的最新数据显示,自去年10月以来,确诊的流感感染人数增加了2300%以上,这一数字高于历史季节性平均水平。 DHHS在一份声明中表示:“在北卡罗来纳州,流感感染在秋季末至春季初最为常见,活动通常在1月或2月达到高峰。然而,与前几年同期相比,我们今年的流感水平有所上升。” 访客限制于本周三生效,适用于属于Atrium、CaroMont、Cone、Novant和Randolph医疗系统。 Atrium官员表示,这些限制通常“不是一个轻率的决定”。Atrium医疗系统副总裁兼企业首席流行病学家凯蒂·帕萨雷蒂(Katie Passaretti)博士表示,该行动计划是该地区医院系统相互协商慎重决定的。 帕萨雷蒂告诉记者:“通常,在过去,我们在1月份左右实施了游客限制。今年很早就看到了流感,而且增长速度非常非常快,所以我们比那早了几个月。” 北卡罗莱纳州是该地区流感和呼吸系统疾病激增的几个州之一。 美国疾病控制中心公布的数据显示,北卡罗来纳州与弗吉尼亚州、南卡罗来纳州、田纳西州、阿拉巴马州、密西西比州和乔治亚州一样,都是流感样疾病发病率最高的州。 帕萨雷蒂说:“整个东南部现在都受到严重打击。”“没有人能免受我们社区呼吸道病毒增加带来的额外压力。” 为了帮助抗击病例激增,北卡罗来纳州卫生与健康部敦促居民接种疫苗,以保护自己和他人。 根据该机构的说法,疫苗可以将高危儿童的死亡风险降低近一半。对于健康的儿童,这种风险降低了近三分之二。 DHHS表示,接种疫苗的人的症状也变得温和得多。流感疫苗可以在CVS和Walgreens等医院和药店接种。私人医疗办公室、一些卫生保健中心和地方卫生部门也是疫苗供应商。

【奥巴马健保今起申报】因“光明健康”退出南北卡,不要与信赖的医生失之交臂

【华e生活报道】11月1日是开始更新下一个年度医疗保险的日子。北卡鼎嘉保险理财公司创始人沈脂红(Grace)提醒同胞,如果您没有注意今年一个变化,明年可能就不能找您信赖的医院或医生看病。 她说,这个变化是“光明健康”(Bright Health)保险公司上月中旬突然宣布退出北卡。 从事保险金融行业10余年、多年获得全球MDRT (百万圆桌会议)资格的Grace说:“光明健康”因为性价比突出,她服务的现有奥巴马健康保险客户,大约有一半选择的是这家保险公司。今年10月11日,“光明健康”宣布明年将个人医疗保险市场。虽然他们会推荐其他州的用户换到另一家保险公司,“因为每家公司具体承保的内容都不一样,可以接受保险的医院、医生等都不尽相同,涉及到的同胞最好认真查看再作出决定。” 据媒体报道,“光明健康”缩小服务范围将影响阿拉巴马州、亚利桑那州、科罗拉多州、佛罗里达州、乔治亚州、内布拉斯加州、北卡罗来纳州、德克萨斯州和田纳西州的计划。该公司此前在4月份宣布将退出伊利诺伊州、新墨西哥州、俄克拉荷马州、南卡罗来纳州、犹他州和弗吉尼亚州6个州。 关于奥巴马健保本身,Grace说,政策基本没有变化,大家注意选择与自己的收入匹配、能够用好用足联邦政府优惠政策的计划。她举例说:保险是防止意外发生的保障,奥巴马健保与个人、家庭的收入挂钩,较低收入人群不一定买最基本的铜牌计划最划算;如果购买银牌计划,可以得到政府更多补贴,看病住院个人承担的费用极低。 Grace说,购买奥巴马健保的仅限于美国税务公民(纳税的居民)。来美探亲的父、家属等,只能购买其他类型的短期旅行保险。 奥巴马健保从11月1日开始办理或者续保,12月15日之前完成手续,保险将在明年1月1日起生效。Grace说,办理奥巴马保险另一个截止日期是明年的1月15日。在这之前办理,保险将在2月1日开始生效。如果错过1月15日这个期限,除非特殊情况,下个年度将不能购买奥巴马健保,“请同胞们留意这两个截止时间。” 【今日提醒】 施坦威钢琴免税特卖会11月1日-5日 施坦威钢琴大罗利及北卡东部地区独家代理,拥有60多年历史的Hopper琴行,今日(1日)起推出“免税特卖会”,可以为您省下数千元。 琴行中文销售经理Haidi Yang介绍,免税特卖会适用于购买施坦威系列所有品牌,包括新琴和二手钢琴。 特卖会期间,客户不论购买施坦威、波士顿、Essex钢琴哪种款式,都可以享受与赋税等值的减免。 咨询和预约,请打电话509-671-5108

医疗保险种类多,买哪种最合算?北卡山歌教会公益讲座干货派送

讲座现场 【周虹供稿】 又到了一年一度购买医疗保险的季节。北卡教堂山山歌(Hillsong)教会华人事工中文堂连续3个周六举办公益讲座,为华人居民解疑释惑,提供就医、医保资讯和咨询。 第二场的讲座中,在医院账单部门工作超过20年的凯西(Cathy Asbill)、精明的家庭主妇代表肯迪(Candy Tennant)、注册的医保经纪人凯伦(Karen Anderson)三位女士为华人家庭介绍了医疗保险的基本知识、以及家庭选购医保的省钱策略。以下资料为山歌教会华人事工发起人周虹(MSW, MDiv)根据讲座内容翻译及汇编而成。 为什么买医疗保险? •理论上,在美国每个人都应该有医保覆盖,否则自付的医药费太高。没有医保而产生的高额医疗费是导致普通美国人破产的最大原因。 •有医疗保险后,可更准确预测和控制每年的医疗支出: A. 每个月支付的保费premium B. 个人自付封顶cap/out-of-pocket limit 每年的医疗支出在(A,A+B)区间内 如何读懂涉及医保费用的一些名词? •Premium 保费:指被保人每月支付给保险公司购买医保的费用。 •Deductible保险起付线:被保人先要全部自付医疗费,累计达到某个金额即保险起付线deductible后,保险公司才开始报销医疗费。 •Copay自付的固定金额费用:保险公司报销之外,被保人每次仍需自付一个固定金额的费用,例如$20/次。 •Coinsurance 自付的固定比例费用: 保险公司报销之外,被保人每次仍需自付一个固定比例的费用,例如20%。 •Maximum out-of-pocket limit/Cap 自付封顶线: 保险期内(一般为一年),被保人自付费用累积到一定金额即自付封顶线cap后,被保人无须自付任何费用,后续医疗费由保险公司100%报销。 练习:如何计算医保下的医疗支出? 2019年,王先生的医保每月premium保费是$100,保险起付线deductible是$500, 每次看网络内医生in-network provider,门诊的自付固定费用copay是$20/次,住院的自付固定比例coinsurance是20%,他的保险自付封顶线out-of-pocket-limit是$2500,王先生2019年总共去看了六次医生。请计算他每次需自付的费用及全年的医疗支出。 (1)第一次:门诊总收费$300,王先生自付多少? 答案:$300。因为还未达到保险起付线deductible的$500,保险公司不会报销,所以王先生需要自付此次全部的医疗费,即$300。 (2)第二次:门诊总收费$300,王先生自付多少? 答案:$220=$200+$20。王先生自付$200后、加上上次支付的$300就满足了$500的deductible保险起付线,保险公司开始报销他的医疗费。余下的$100门诊收费中,王先生只需自付$20/次,保险公司支付了$80。 (3)第三次:住院总收费$3000,王先生自付多少? 答案:$600。保险开始报销后,王先生每次住院只需自付20%的coinsurance,即$3000*20%=$600。 (4)第四次:住院总收费$5000,王先生自付多少? 答案:$1000。保险开始报销后,王先生每次住院只需自付20%的coinsurance,即$5000*20%=$1000。 (5)第五次:住院总收费$5000,王先生自付多少? 答案:$380。王先生本应该支付每次住院20%的coinsurance,即$5000*20%=$1000。但是由于王先生前四次累计已经自付了$300+$220+$600+$1000=$2120,并且王先生全年保险自付封顶线为$2500,所以王先生此次只需支付$2500-$2120=$380,剩余的医疗费用由保险公司来支付。 (6)第六次:住院总收费$5000,王先生自付多少? 答案:$0。由于王先生已经达到今年的自付封顶线,所以今年后续的医疗费用都由保险公司100%支付,王先生无须自付任何费用。 (7)2019年全年,王医生在医疗上的支出总共为多少? 答案:$3,700=$1200+$2500。王先生医疗支出为全年购买保险的费用(每月$100, 全年$1200)和自付的医疗费总额(自付封顶线$2500)。 由上述案例可见,怎样买医保最合算? •显然,最重要的因素是每个月的保费premium和自付封顶线out-of-pocket-limit. 这两个因素决定了你全年的医疗开支。 •如果你明年身体健康,基本无常规就医需要,可以选择购买每月保费premium最低廉,但是保险起付线deductible和自付封顶线out-of-pocket-limit偏高的险种。 •如果你明年身体普通,会有一些就医需要,可以选择购买每月保费premium中等价位,保险起付线deductible和自付封顶线out-of-pocket-limit偏中等的险种。 •如果你身体健康不佳,经常有就医需要,可以选择购买每月保费premium偏贵,但是保险起付线deductible和自付封顶线out-of-pocket-limit最低的险种。Continue reading “医疗保险种类多,买哪种最合算?北卡山歌教会公益讲座干货派送”

杜克大学成功实施全美首例死亡心脏(DCD)移植手术

据杜克大学官网报道,北卡罗来纳州达勒姆——杜克大学医院(Duke University Hospital)的一个心脏移植团队成为美国第一个将停止跳动、血液循环停止后捐赠(Donor after Circulatory Death,简称DCD)的心脏,成功移植到受体体内。 杜克大学是美国获准进行DCD心脏移植手术的五个中心之一,这是最近启动的一项设备临床试验的一部分,该设备可以让温暖、含氧的血液在器官里循环。 手术现场。图片来自杜克大学官网 传统上,心脏移植依赖于脑死亡的捐献者。心脏停止跳动被宣告死亡后捐献的血液循环停止后心脏移植,此前在欧洲和澳大利亚曾成功进行过,但在美国还是第一次。 医学博士雅各布·施罗德(Jacob Schroder)上周末在杜克大学进行了这项手术。他是杜克大学心脏移植项目的外科主任。“增加捐献心脏的数量可以减少等待时间和等待过程中死亡的人数。”对于这项移植的意义,施罗德说,“这项临床试验为这类手术的实施和推广起着重要作用。”“我们感谢捐赠者和接受者的勇气和慷慨。” 前天,在捐献的心脏被认为可以进行移植后,美国DCD心脏移植的一个里程碑在北卡出现。受赠人是一名退伍军人,他通过《使命法案》( Mission Act)获得了移植心脏,目前恢复良好。 【背景链接】 1967年12月3日,是当时仍在种族隔离下的南非的一个普通日子。但在开普敦格罗特舒尔医院(Groote Schuur Hospital)深处的2A手术室里,医务人员正在创造医学史上的奇迹。 开普敦格罗特舒尔医院 6点左右,戴着外科手术口罩的巴纳德(Christiaan Neethling Barnard)教授焦虑地看着达沃尔(Denise Darvall)的心脏不稳定地恢复了生命,慢慢地找到了节奏。但发生改变的是,这颗心脏现在在沃斯坎斯基(Louis Washkansky)的胸腔内跳动。世界首例人体心脏移植手术成功了。 这是医学史上的一个重要时刻,这件事成为世界各地新闻的头条,巴纳德也一夜间成名。 巴纳德(Christiaan Neethling Barnard)教授 2014年10月24日,澳大利亚医生使用已经停止跳动的心脏成功进行了心脏移植手术,这是世界上首次“死亡”心脏移植,开辟了未来器官捐赠和移植方式。 2015年,帕普沃斯医院利用正常区域灌注技术对供体心脏进行功能评估,进行了世界首例DCD心脏移植手术。 小编查询发现,中国多地医院声称早在2014年就成功实施DCD心脏移植手术,疑为跨地域心脏移植,而非死亡心脏移植。

奥巴马平民医保常见问题解答

■作者:周虹 又到了一年一度购买医疗保险的季节。教堂山山歌教会华人事工中文堂连续3个周六举办公益讲座,为华人居民解疑释惑,提供就医、医保资讯和咨询。 来自北卡最大的社区医疗机构Piedmont Health的5位奥巴马医保市场注册咨询师,介绍了适合普通家庭的奥巴马平价医保并解答了相关问题。以下资料为山歌教会华人事工发起人周虹(MSW, MDiv) 根据讲座内容及奥巴马平价医保市场官网(www.healthcare.gov) 资料编译而成。 【预告】 华人社区奥巴马医保专场2019年12月10日(周二),晚上5-8点地点:University Place 1.什么是奥巴马平民医保(简称ACA)? 奥巴马平民医保(以下简称ACA),简而言之就是由政府提供医疗保险交易平台,让私人商业保险公司在政府平台上参与买卖,使得保险条款以更规范、更平价的方式提供给普通民众。 对于符合收入条件的民众,政府还会提供财务补贴,帮助其支付ACA保费。 ACA法案于2010年奥巴马政府期间由国会通过生效,旨在以双管齐下的方式促进全民获得医保覆盖:政府一方面补贴参保者购买医保,另一方面对无医保者进行强制性罚款。2017年,川普政府废除了强制性罚款,允许民众从2018年开始不用强制购买医保。 2.ACA医保的几大关键好处 •保险公司不能以参保时的健康问题(pre-existing conditions)拒保或提高保险价格。•患者自掏腰包/自付的医疗费用(out-of-pocket limit/cap)必须有封顶。•所有ACA医保险种必须覆盖十项基本权益。•所有ACA医保险种都提供21项免费体检项目(每年)。•对于符合收入条件的人士,政府提供ACA医保补贴。 *注意:并非所有市面上销售的医保险种都有上述优势。而在ACA市场上交易的所有医疗保险必须满足上述要求。例如,如果某人刚患上了癌症,想要购买医保来报销其医疗费。一般的商业保险公司常常会因为此人的这个重大健康问题而拒绝出售保险,或者大幅提高保险费。但是,在ACA市场上销售的险种则不会出现这种情况。 3.影响ACA医疗保险价格的五大因素 •年龄•参保所在地•是否抽烟•购买个人计划还是家庭计划•保险类别/险种 *ACA法律规定,ACA市场上的保险计划不得因为你的性别、国籍、当下身体健康情况和过往病史提高你的保险价格。 4.2020年ACA规定的自付封顶线 为了保护消费者,ACA法律规定了每年参保人自掏腰包、自付的部分必须有上限。政府每年会规定一个强制性的金额。当参保人达到每年的自付封顶线/自掏腰包限额后,保险公司必须100%报销医疗费用,而且不能有报销上限。 2020年,ACA规定,所有ACA险种的个人自付封顶线不得高于$8,200,家庭不得高于$16,400。 5.ACA十项基本医疗权益 1.门诊病人服务(无需住院即可享受的门诊服务)2.急救服务3.手术,住院过夜和其他情况的住院治疗4.怀孕,孕妇和新生儿护理5.心理健康和药物滥用障碍服务6.处方药7.康复和康复服务和设备(可帮助人们在受伤、致残或慢性病发作后获得或恢复精神和身体技能的治疗和设备)8.实验检测服务9.预防和保健服务以及慢性病管理10.儿科服务,包括儿童牙科和视力 *ACA法律规定,所有ACA险种必须覆盖这十项基本内容。注意,成人的牙科和眼科并不包含在基本权益中,一般需另行购买。 6.ACA21项年度免费体检(中文翻译仅供参考) •Abdominal aortic aneurysm one-time screening腹主动脉瘤一次性筛查•Alcohol misuse screening and counseling酒精滥用筛查和咨询•Aspirin use to prevent cardiovascular disease使用阿司匹林预防心血管疾病•Blood pressure screening血压筛查•Cholesterol screening胆固醇筛查•Colorectal cancer screening大肠癌筛查•Depression screening抑郁症筛查•Diabetes (Type 2) screening糖尿病(2型)筛查•Diet counseling饮食营养咨询•Falls prevention (forContinue reading “奥巴马平民医保常见问题解答”

最全最贴心“美国就医小知识” ——山歌教会周虹讲座让听众豁然开朗

又到了一年一度购买医疗保险的季节。 教堂山山歌教会华人事工中文堂连续3个周六举办公益讲座,为华人居民解疑释惑,提供就医、医保资讯和咨询。首场讲座11月9日由北卡大学社工硕士、SHIIP(The Seniors’ Health Insurance Information Program)认证咨询师周虹主讲,吸引约50位听众到场。  周虹资料准备充分,详细回答大家提出的问题。听众大部分是新移民和访学人员,普遍反映收获很大,对美国的医疗情况有了全面的认识和了解。也有一些来美国多年的老移民,听讲后表示自己长期以来疑惑的问题得到了解答。大家特别感谢周虹的辛劳付出,还有山歌教会主办此次活动。                                   (徐柔玉整理报道)  下面是周虹讲座的主要内容—— 这些经验,你有吗?  • 美国医生又贵、预约又麻烦、我语言还不通。• 小病自己忍着,找点药来吃。• 一些常用药,美国药房没有处方不卖,从国内多带一些过来。• 情况麻烦,马上跑大医院的急诊室。• 医疗账单好贵,但是为了继续看病,赶紧付了。• 天价医疗账单实在无力支付,别管了。• 美国看病实在太贵,尽量回国看。• 美国医疗保险又贵又没用,能不买就不买。 如何选择最佳就医机构? 美国的分级医疗体系 • Home Health 居家护理• Outpatient Care 门诊• Acute Inpatient Rehabilitation 急性住院康复• Assisted Living Facilities 辅助性居所(护工院)• Hospice 临终护理或舒缓医疗• Skilled Nursing Facilities (short term and long term) 专业护理院• Hospital 医院,ED/ER(医院急诊室)  【周虹提示】  从居家护理到医院急诊室,需要的护理级别越高、收费越贵。看医生前,要先确定自己的病情属于哪个级别!不要带着在中国的惯性思维,有事没事就跑大医院。  • 美国医生水平高低与医疗机构大小的关系不大!所有医生都是有独立行医执照和职业保险的。医生与医院的关系类似于航空公司与机场,是合同外包的关系,医生可以与多个医院签约。 •Continue reading “最全最贴心“美国就医小知识” ——山歌教会周虹讲座让听众豁然开朗”

美国华人如何认识防范新冠状病毒肺炎?杜克大学医生蒋蔚教授微课实录

【编者的话】 杜克大学内科和精神病行为学科双科终身教授,拥有30年在美临床研究和临床医学经验的蒋蔚医生,上周五就美国华人如何应对“新冠状病毒肺炎危机”举办专题讲座。两个微信群700余人联群听讲,并在问答环节提出了许多问题。对于蒋蔚教授权威、专业的分析和指导,许多人留言反映“受益匪浅”;对于她关爱同胞的医者仁心,听众由衷表示感谢。 新冠病毒肺炎与感冒、流感的异同 这三种疾患都是因为病毒感染而引起的,它们基本上都是发生在天气寒冷的季节,都有传染性。从症状上来说,它们也有非常多相似的地方。比方说,会感觉到疲劳,多见咳嗽、流鼻涕、打喷嚏这一类上呼吸道症状。 新冠病毒肺炎与感冒、流感的不同之处: 首先看发不发烧。感冒基本上是不发烧的。按道理来讲,如果体温到了摄氏38度,它一定不是普通的感冒了。就是说,如果你觉得你是感冒了,体温稍微高一点点不要紧,但是如果到了38度,你就应该考虑要跟你的医生来沟通了,一般的来说由别的身体疾患引起的。 第二点,病程不同。普通感冒一般也就是最多三五天,可能会觉得嗓子不舒服,有点小咳嗽,是非常明显的一种上呼吸道的感染。流感相对来说要比普通感冒长一些。但是从病程上说,最长的还是新冠病毒肺炎。 第三,肺部感染情况不同。普通感冒是绝对没有肺部感染的,如果你感冒得了肺炎了,一定是有了其他的问题。流感本身也不会导致肺炎,普通感冒和流感都不会导致原发性的肺炎。但是新冠病毒肺炎(2019nCoV)却不一样,肺炎是这个病毒本身导致的,所以它是原发的肺炎。 第四,发病人群有差异。普通感冒和流感可以说不管是男女还是老少,大家都会得,而且在发病季节里面可以反复得好几次,但是新冠肺炎从迄今为止发表的数据来看是以中青年为主,平均年龄在40岁左右。流感住院病人的平均年龄差不多是60岁左右。从临床的角度上来说,这三种冬季发生的病毒导致的疾患,死亡率和死亡人群是不同的,感冒是不会导致死亡的。流感本身也不会,但会引发身体原有的易感疾患,导致其他系统的疾病。所以,分析流感死亡统计数据,往往看到的都是小孩和老年人。在武汉爆发的新冠状病毒肺炎患者大多是中青年人,它导致的死亡率目前还没有非常明确的数据。前一段报的差不多是在2%,但是今天刚刚发表出来的数据,已经有人说超过了10%了。当然可能是根据原始数据的人群的不同有一定的影响,所以我们现在不去强调它的死亡率到底有多高。但是新冠肺炎和普通感冒、流感导致死亡人群的不同,这一点是我需要强调的。新冠肺炎患者大多都是中青年,导致的死亡原因是跟病毒本身导致的躯体病变有直接关系的。 目前根据《柳叶刀》、《新英格兰》杂志等从中国发出来的数据,我们看到新冠状病毒会导致肺炎,而且会变成非常重的肺炎,还可以导致心肌的病变,使心脏出现问题导致死亡。这个方面的数据不是特别多,但是已经表现出来了。 如何看待美国等西方国家采取的措施? 为什么现在整个西方社会对于新冠肺炎,好像处在一种神经质的状态。应该说,一方面出于对人的价值的看重,另一方面政府必须要听从专家的意见,所以,对待新冠病毒这个问题,让我们感觉到他们好像特别敏感,处理上也很严谨。 作为一个内科临床医生,我从我的角度跟大家分享一下,为什么西方国家对于这个问题处理得这么谨慎。 大家从各种途径了解到,美国的流感也很严重,每年导致那么多的人得病,而且死亡率也很高,而且今年好像报的死亡率和发病率都很高。为什么非得隔离来自中国、湖北的所有人,现在居然把整个交通都断绝了。 因为新冠病毒肺炎真是个非常严重的问题:其一,对整个疾病我们几乎没有认识,西方国家为了保证人群的安全,他们必须采取目前这样的手段。其二,我们对这个疾患的发病原因目前还只是猜测,并不是所有人都跟原发的市场有过接触,人传人的频率越来越高,我们还不知道该怎么彻底预防。其三,我们也不知道怎样有效治疗。 鉴于高居不下的发病率、传染率,惊人的病毒扩散速度,世界卫生组织和包括美国在内的许多西方国家,在过去的两三天内做出了这么快的决定,应该说是非常理智的。我作为一个在临床上做了三十几年的医生,觉得这个是非常对的做法。用我们中国人的老话说,这叫做防患于未然。  如何做好自我防护? 有关自我保护的问题,大家肯定在网上看到了很多了,我还是希望强调几点:首先,我们要真正、慢慢学会尊重科学,这也是为什么我在讲课以前特别把郑永年先生讲的我们国人要真正提高科学知识、科学理念这篇文章跟大家分享。说句老实话,我们已经不是第一次吃这样的大亏了。随着现代生活人员的流动,全球式的流动,我们如果不是在脑子里面有一个科学的理念,我觉得我们上当受骗、受罪的这种状况会变得越来越多。我们一定要告诉自己,要学会去尊重科学,慢慢学会摒弃侥幸心理。 第二点,我觉得我们真的应该提高公民责任或者说国民责任感。我觉得在这一点上我们还真是有很大的差距,我们需要在这方面特别关注。作为一个人,你对你周围的人,你对社会,对你的国家都是有责任的,不能自己想起来做什么就随便做什么。昨天看到那位30岁的年轻人跑到西藏,让那里突然有了疫情,特别让我难受,我不知道这位先生脑子里在想什么。 第三点要强调的,是在有瘟疫的情况下,不光是针对新冠病毒肺炎,包括流感,还有其他传染病,我们每个人都应该抱着一种积极主动的心态去做这件事情。尽管我是一个医生,有时候自己有一些传统想法,回头来想都不是很健康的。比方说我们在医院里面接受流感疫苗,在早年的时候,在没有逼着大家都非得注射不可的时候,说句老实话,我总是希望我可以逃避。因为我觉得我身体蛮健康的,不一定会得病,而且打了疫苗可能会有其他的副作用。随着政策的改变,所有的临床人员必须在秋天一定的时间就都得接受疫苗,如果不接受就不能上临床管理病人了。在这个过程当中,我也自己做了一些反思,后来意识到你作为一个人,你对别人要有责任。我们作为医生,要对我们的病人负责,就应该积极主动来做一些事情,来预防这种疾患,而不是说把自己放在一种被动的或者事不关己高高挂起的状态下。 我觉得这跟我们的文化习惯有很多联系,现代化生活要求我们改变老思维、老观念。我们知道的新冠病毒肺炎的传播途径了,下面我们就说一下具体的防御措施。其实这也都是大家知道的,戴口罩、勤洗手,上厕所前后、吃饭前后都应该洗手。 口罩在什么时候戴?在人员比较拥挤的情况下,哪怕你觉得你不可能受到传染,也应该戴。在人员比较稀疏的情况下,如果自己没有病,你可以不戴。但是如果你觉得你可能会是一个传染源,你只要跟别的人有接触,不管是你家里的人,还是在外面看到的人,你都应该戴上口罩。戴口罩实际上是避免你把你身体内的病毒传到外面去,传到别人身上。 关于隔离,因为对这个疾病的了解非常有限,我是非常推崇隔离的,如果你是从疫区出来的,或者你跟疫区出来的人有过接触,我建议你自觉隔离14天。具体怎么隔离?昨天还是前天有一位女士提了一个问题,说如果家里是中央空调怎么办?如果家里是中央空调,要把自己关在一个房间里,把房间里的空调孔完全封闭,关上还不行,要贴上胶布完全封闭,只能靠开窗户来换气。这是非常重要的。再一个就是一定要避免体液接触,比方说你kiss一个人,这样的事情不要做。 如果你知道周围有人刚从疫区回来,有高度的感染可能,然后他自己又不隔离,你完全有权联系当地政府的成人保护服务(adult protection service),或者儿童保护服务( children protection service)。每个郡都有类似的组织。他们会给你合理的建议。 什么时候必须去看医生? 如果出现了身体不适,什么时候应该去看医生?你家里一定要有一个体温表,如果体温到了38度以上,你就必须去看医生,不要在家里再强忍着了;如果你感觉到非常不舒服,讲不出来到底是什么不舒服,但这种不舒服让你没有办法像平常一样起床、吃饭、上班,甚至在家里躺着还是觉得不舒服。这种情况下一定要去看医生。如果你开始觉得气不够用了,绝对不可以再含糊,也必须去看医生了。 在美国,看家庭医生要提前预约,突然出现症状再去约,可能不会那么及时。如果不是那种濒临死亡万不得已的急诊,也没有必要看急诊,一是要等差不多三四个小时,另一方面耗资昂贵。我们当地有一个很好的服务叫 urgent care,或者是walk in clinic。北卡三角区这样的门诊还是很多的。如果是处在亚急性的情况,或者你今天想马上看到医生,你就去这样的门诊。你事先还可以给他们打电话,问问他们忙不忙,预约看病时间,这样就不用跑去坐在那等很长时间。 关于新冠病毒肺炎治疗 目前对于新冠病毒感染肺炎的治疗,主要采取的方法是支撑治疗,包括静脉补液,我看到报道也会用上一些抗菌素预防细菌感染。今天《新英格兰》杂志报道用在美国首例病人身上抗病毒的药,据说和病程好转有明确的关联。我认为,药物在某一个人身上的作用没有任何的证明力和说服力,只是一种表现。要真正知道这个药物管用不管用,一定要有一定数量的患者,然后用随机的方法,甚至是双盲的方法才能够证实。 《新英格兰》杂志上发表的图表说,新冠状病毒14天以后感染力就变得很低了。刚从国内回来的人,要跟你的单位联系说明情况。如果隔离14天没有任何症状,才可以去上班。 如何在危机状态下保持心理健康? 我想跟大家分享另一方面的内容是,危机状态下的心理反应,以及我们怎么样保证心理处在健康状态。 在类似新冠病毒爆发这种危机状态下,人们的心理会作出应激反应,体内会发生很多化学变化,这些变化实际上对我们的健康起到很多作用。 这里所谓的健康除了躯体上的健康,还有大脑功能的健康。从某些角度上说,它是积极的,因为在应激状态下如果没有作出反应,我们就没有回应的能力。但是,如果我们的反应过强,又可能给我们机体带来一些副作用,它可能会使我们的原发疾病加重。 怎么样能够保证我们的心理的这种应激反应是相对健康的,而不是趋于不健康的方向?在碰到危机的状态下,我们都会有大脑活动和躯体各个方面的一些反应。比方说,我们会因为觉得恐怖肌肉变得非常紧张,可能会觉得好累,非常疲劳,躺下来又睡不着觉,脑子里面像过电影一样的,有的时候都搞不清楚在想什么。 这些情况实际上都是我们机体碰到危机情况时的正常反应。除了感觉到恐惧、恐慌、害怕以外,我们还会有其他的一些症状,比方说会感觉到无助,不知道应该怎么办,好像控制能力完全没有了;还可能会有一种悲切切的心态,觉得心情比较忧伤,有的人甚至会大哭或者是默默流泪;还有很多人变得非常愤怒、气愤,非常的易激惹,像总想找点什么事和别人吵一架,有的时候甚至可能想去揍人。我再强调一遍,这所有的反应都是我们机体在危险状态下的正常反应。既然是正常反应,我们就要接受它,而不是要去抵抗它。 我希望大家慢慢能够学会,首先意识到你有这些样的症状,然后要接受这些症状,再来考虑下一步怎么样去慢慢改变,让我们处理问题更有效。 大家可能都见过毛毛虫,你一戳它就缩起来躲在那里一动也不动。实际上这和我们人碰到问题一下子觉得很恐慌是一样的。毛毛虫觉得周围没有危险了,就会释放开来慢慢爬走。我们人作为高级动物,碰到危机事件应该坐下来冷静地检查一下,考虑我们的躯体的感受、情感的感受、思维的反应,分析这些反应和面对的事件相关的程度。然后我们要去学会怎么来调节我们的情绪,可以用一些其他的行为,比如冥想、打坐、做瑜伽、跳舞等运动来调节自己。 发布时间:2020年2月4日

Design a site like this with WordPress.com
Get started