【华e生活编译】杜克大学医疗系统(Duke Health)的公共网站出现了“间歇性问题”,一位发言人1月30日证实,中断发生在亲俄黑客组织公开威胁全国多个医疗保健系统的当天。 当天出现网站问题的其他医院系统包括夏洛特的Atrium Health和密歇根大学卫生系统,后者公开承认其网站受到网络攻击的阻碍。 据科技公司Bettercyber称,黑客组织“杀戮网”(Killnet)声称对这次网络攻击负责,其中包括对杜克大学健康系统(Duke Health)的一次攻击。杜克健康不愿透露这些问题的潜在原因。 “杀戮网”与俄罗斯政府结盟,并专注于影响乌克兰盟友国家内的组织。据网络安全公司黑莓(BlackBerry)称,该组织的战略“主要包括针对北约国家关键基础设施的恶意攻击”。 据美国网络安全和基础设施安全局称,“杀戮网”部署的策略被称为拒绝服务攻击,黑客“向目标主机或网络发送大量流量,直到目标无法响应或直接崩溃,阻止合法用户访问。” 包括杜克健康系统在内的杜克大学,是北卡三角地区最大的雇主之一。杜克大学在一份声明中讨论了的网站问题,并确保“所有患者护理系统正常运行,没有进一步的影响。”
Category Archives: 南北卡
富国银行夏洛特总部数千人大搬家,几个月内从上城区两座塔楼迁出
【华e生活编译】富国银行(Wells Fargo)正在对其夏洛特的办公空间进行重大改变——包括搬出位于上城区近40年来一直作为该银行及其前身东海岸中心的大楼。 根据1月31日上午发给夏洛特地区员工的一份备忘录,该行将把员工从富国银行中心1号和2号大楼迁出。 富国银行拒绝透露具体有多少员工将受到此举的影响,但很可能有数千人将换办公室。 办公室将被整合,员工将搬到富国银行3号楼(Three Wells Fargo Center,位于401 S. Tryon St)和前杜克能源(Duke Energy)大楼(位于550 S. Tryon Street)。作为变动的一部分,这两座塔都将有新的名字。 银行发言人Josh Dunn昨日证实,银行将出售富国银行中心2号楼,新的所有者将控制冠名权。 他说,富国银行在1号楼占据的空间不到10%。当有新租户入住时,这栋建筑也可能会有一个新名字。 位于Tryon南街的大楼实际上将成为该行在夏洛特的新总部。备忘录说,到今年年底,富国银行将占用前杜克能源大楼95%的办公空间。银行已经拥有这栋大楼。 富国银行还对其设施进行了重大升级,翻修了位于前杜克能源大楼的21层和富国银行中心3号楼的第14层。 富国银行消费者和小企业银行业务首席执行官玛丽•麦晋桁(Mary Mack)表示:“我们的团队在一起工作要容易得多。”“我们希望创造一个人们愿意待在这里的环境。” 富国银行总部位于旧金山,但其最大的就业中心在夏洛特,约有2.7万名员工。
【全程回放】北卡首办大型新春团拜会,州府政要学说中文送祝福
【华e生活毛苌子图文、视频报道】大年初十,这厢年味正浓——350位来自北卡各地的华人企业家、社团志愿者,与30多位受邀出席的州、县、市政要,相聚在凯瑞Prestonwood乡村俱乐部互相问候祝福、共享美食,成就了史上第一场大型新春团拜会。 由多年来热心公益的华人企业爱贝尔大力赞助,由第一位华人州议员刘广亚和爱贝尔公司徐双双(Bella)主持,由美中经文协会、北卡华人联合会和南北卡华人工商总会联手主办,还有中文学校等公益社团和商家众手相帮,由洛丽汉语学校舞龙队巡游开场的这场聚会,喜气洋洋,其乐融融。 华人社区的老朋友、北卡州务卿伊莲·马歇尔代表州长致辞,特别学了一句汉语“新年快乐”带来问候,充分肯定华人社区各方面的成长,赞赏中华美食、节庆文化对北卡的重要作用;北卡第一位亚裔参议员、印度裔移民杰伊•乔杜里(Jay Chaudhuri)第一次出席华人社区活动,欣慰地告诉大家,在州议会里亚裔议员从无到有,目前已经有了5位。 前不久宣布参选下一任州长的民主党人、州总检察长(司法部长)约什·斯坦(Josh Stein),也学了一句让他自己都逗乐了的中文“新春快乐”。他利用这个聚会长篇大论他的政见,表达对美国亚裔仇视的坚决反对。前不久宣布正在积极考虑2024年竞选州长的共和党人、北卡州财长戴尔·福尔韦尔(Dale Folwell),则用他一贯风格,带着一匝资料解说北卡经济发展及财务监管方面的取得的成果。 多位州议员、维克县(Wake)专员、凯瑞市、莫里斯维尔(Morrisville)等市议员到来一起向全场朋友恭贺新春。轮到也是今年出任州议员的另一位亚裔Maria Cervania讲话时掌声四起。毕竟是亚裔,她学着的“新年快乐”近乎标准普通话了。 Bella代表爱贝尔公司向参加政要赠送中国春节礼品,增添喜庆氛围 主办和支持社团主要领袖杨华东、王晴、卫高荣、杨建平、赵西隆、李勐、牛志文、江俞霖等,分别简短讲话,齐声祝福“恭喜发财”。爱贝尔公司总裁黄海晖说:在中国文化中,可爱的兔子与好脾气、好运、健康和智慧以及环保意识联系在一起。中国老话说“兔子不吃窝边草”,知道如何保护环境,让生活更美好。中国还有一句谚语“狡兔三窟”。我希望每个人在兔年都能像聪明的兔子一样,有三处房产,同时记得保护环境。 由柯秀亭伴奏,汪筱娟和徐长伟的完美演唱赢得热烈掌声 在众人享用美食的同时,主办方精心挑选邀请的几个文艺节目次第登场:由斯坦威名师柯秀亭伴奏,南北卡艺术团团长汪筱娟博士演唱经典歌曲《一杯美酒》,美声歌唱家徐长伟带来经典咏叹调《女人善变》;来自夏洛特安家民乐团的创始人胡峥峥和扬琴师幺兰带来《喜洋洋》《雪绒花》;红舞鞋艺术团6名华二代表演的舞蹈《绣影叠香》,传神的舞姿和令人艳羡的芳华俘获大把粉丝,其中就有近在咫尺的观众州务卿。 只间隔一天,马歇尔女士上周日在北卡州立大学剧场华联春节联欢会上欣赏这群华人小姑娘的表演后,再次更近距离观看。待孩子们表演完毕,她主动起身,招呼她们合影。大家站定,只见她朝正在与朋友谈话的丈夫打手势。她先生立马领悟,连忙过来拍照。之后,她如同奖赏一般请先生和她一起与孩子们留影。财长福尔韦尔在一旁看得眼热,随后也凑过来请孩子们合影…… 在疫情阴霾消散殆尽的兔年新春,华人社区这场新春庆典,不分政党和偏见,华人社区兄弟社团联手,与印度裔社区亲密互动,新朋旧友喜相逢,说笑拍照谈合作,轻松、团结、祥和,此乐何极。
北卡31个县52家商店因价格扫描错误而被罚款
【华e生活编译】北卡州农业和消费者服务部标准司(The North Carolina Department of Agriculture and Consumer Services’ Standards Division)在一份新闻稿中表示,由于价格扫描器错误过多,已对 31 个县的 52 家商店处以罚款。 “我们的标准部门继续看到大约四分之一的价格扫描仪未通过审查。”农业专员 Steve Troxler 说, “多收钱会让消费者付出代价,因此我们在检查商店时保持警惕,以保护消费者。 请记住,检查您的收据和货架上的价格始终是一个好习惯,以确保您支付的金额正确,如果价格不匹配,请提醒经理。” 该部门定期对企业的价格扫描系统进行突击检查,以检查标明的价格与收银机上的价格是否一致。 如果一家商店的超额收费错误率超过2%,检查员会与商店经理讨论调查结果,并在随后进行更深入的后续检查。 也有低收费的报道,但这并不算在商店里。 如果一家商店未能进行后续检查,就会受到处罚。这些商店还将每60天接受一次重新检查,直到错误率控制在标准范围内。 消费者发现商店收费问题欢迎投诉,请致电标准部门 984-236-4750。 下面是部分县的检查结果: 阿拉曼斯县(Alamance County) 位于伯灵顿威廉姆森大街的 Dollar General 支付了 3,000 美元的罚款。 2022 年 10 月的初步检查发现错误率为 12%。 11 月的后续检查发现错误率为 6.33%。 戴维县(Davie County) US 158 上的 Dollar General 因未通过检查而提前支付了 5,000 美元。 2022Continue reading “北卡31个县52家商店因价格扫描错误而被罚款”
船员像幽灵一样消失,102年了,北卡海边弃船之谜仍未解开
【华e生活编译】一艘船幽灵一般被遗弃在北卡外班克斯(Outer Banks)海岸,引出长达一个世纪的谜团。 1921年1月31日,这艘船在哈特拉斯角(Cape Hatteras)附近被发现时,船上没有船员。北卡州自然与文化资源部(Department of Natural and Cultural Resources)在沉船发现102周年纪念日上写道,炉子上还放着食物,船长的船舱一片混乱,让这个谜团更大惑不解。 “船员像幽灵一样消失了。”北卡州自然与文化资源部在2018年写道,“他们带走了个人物品、关键导航设备、一些文件和船锚。尽管联邦调查局进行了详尽的调查,但没有发现任何船员或船只日志的踪迹。” 官员们也不知道这艘名为卡罗尔·A·迪林号(Carroll A. Deering)的船最初为什么会被抛弃。 该州官员和美国国家海洋和大气管理局(National Oceanic and Atmospheric Administration)表示,“关于这艘弃船的各种解释浮出水面,海盗,叛变,穿越百慕大三角……” 卡罗尔·迪林号其实只是一艘很普通的运货船只,可是它的航线却很特别,它居然敢经过百慕大魔鬼三角洲。在1921年开到到北卡罗莱纳州时这条船,搁浅在臭名昭著的钻石浅滩。超过1000艘沉船躺在这个被称为“大西洋墓地”海滩,其地理特征给船只带来了致命的风险。 当海上搜救队经过几天坐船来到时只看到卡罗尔·迪林号孤零零的停在海面,搜救队上船查看却发现这条船已经废弃,导航设备、航海日志连同船员和两艘救生艇一起失踪,而且船上十分整洁,现场也没有任何打斗痕迹。 2017年,大西洋博物馆墓地(the Graveyard of the Atlantic Museum)在脸书上写道,船上确实有一件奇怪的物品——一只六趾猫。几十年后,它的后代仍然生活在北卡罗来纳州海岸。 历史学家说,这艘五桅船是由缅因州的g·g·迪林公司(G. G. Deering Company)建造的,是“被铁制造船取代之前建造的最后一批木制帆船之一”。 短短几天时间,卡罗尔·迪林号上的船员能到哪里去呢?搜救队在海面展开寻找,可是这些人仿佛就像消失了一样!卡罗尔·迪林号船员失踪的消息迅速传开,所有航海船只纷纷得到消息。可是依旧没有船只在大海中看到这些船员。这些船员在求救之后究竟遭遇什么了呢? 后来有人说,这条船途中在巴巴多斯补充给养,他们还曾经在北卡罗来纳州的一处海岸看到卡罗尔·迪林号,当时上面还有一个操着外国口音的男子称船的锚不见了,后来船长将它狠狠骂了一顿,再后来船就行驶走了…… 不过当时别的船只船长都听说过,卡罗尔·迪林号船上的大副曾经与船长发生冲突,并威胁了船长,大副后来虽然被抓了起来,获得船长原谅并被释放。“卡罗尔·迪林”号继续朝自己的目的地弗吉尼亚州的诺福克驶去。难道是大副在船上伺机而动,趁机发起内战杀死船员? 当时最流行的说法是这艘船被海盗劫持,或者内部发生内讧,因为卡罗尔·迪林号的大副与船长有仇,不过这个说法没有证据;也有人说船可能遭到超自然力的攻击,理由是船通过可怕的百慕大三角区! 人们登船后发现“餐桌上放着热咖啡,船上的一切都和船员几分钟前离开时一样。”在缝纫机上有一根腰带,是船长的妻子做的,而船长的儿子们用过的玩具则放在地板上。” 迪林号后来被炸毁,以保护其他人在水上的安全。助理州考古学家内森·亨利(Nathan Henry)在一封电子邮件中告诉媒体,这艘船漂走了,风暴过后,它的部件和碎片有时会出现在奥克拉科克岛(Ocracoke Island)。 卡罗尔·迪林号全体船员如同人间蒸发,连美国政府也没能给出官方解释,显然他们怀疑是走私贩或者海盗劫持了这艘美国船。直到今天,阴谋论者仍然用卡罗尔·迪林号作为例子来形容百慕大“魔鬼三角区”,这艘疑云重重的船舶究竟是叛乱、海盗还是魔鬼三角区的超自然力量,你怎么看呢?
南北卡3家餐厅跻身2023年Yelp全美百佳,它们在哪里为什么这么棒
【华e生活综合编译】今年,南卡罗来纳州的一家炸鸡店进入了Yelp网站评选的美国100家最好吃的地方。 大众点评网站Yelp是一家提供餐厅和商业评论的在线出版商,在过去十年里,根据用户的反馈,该网站每年都会发布100家最受欢迎、评分最高的餐厅。 佛罗里达州和加利福尼亚州等州在2023年的排名中有多家餐厅,南卡州只有一家餐厅上榜。 查尔斯顿的Boxcar Betty ‘s餐厅位列榜单第92位。 Yelp网站上写道:“这家休闲餐厅以自己定制的无抗生素和散养鸡肉三明治菜单席卷了查尔斯顿地区,旨在取悦所有人。” 顾客可以选择炸鸡或烤鸡,然后添加美味而独特的配料,如培根酱、肯塔基啤酒奶酪、桃子沙拉等,让他们的三明治真正美味起来。 对于素食主义者来说,鸡肉可以换成甜椒奶酪填充的波多贝罗蘑菇帽。菜单上的其他菜品还包括碎汉堡和炸咸菜和红薯薯条等配菜。 一位Yelp的评论者写道:“这是我吃过的最好吃的炸鸡三明治。我没想到一块炸鸡这么多汁,这么大!” 北卡两家餐厅榜上有名 排名第32. Geno D’s Pizza, 夏洛特 这家披萨店于2021年由父女二人吉诺和吉纳·迪保罗开设,因其“美味且可折叠”的新泽西风格披萨而受到好评。它为夏洛特第七街的The Market带来了一种老派的风格,那是一个充满活力的食品大厅和零售空间。 吉诺在泽西海岸经营了30多年的披萨店,为当地的粉丝完善了面团和配料。他带给夏洛特的食谱之一是祖母披萨——一种传统的薄皮披萨,源于长岛,以一种老式的烘焙方法命名,这种方法不用砖制的披萨烤箱,而是用涂有油的长方形平底锅烘焙。他把面团放在新建的面团室里进行长时间的发酵,然后在上面撒上马苏里拉奶酪、番茄酱和他自己制作的香蒜酱。网友们称这款披萨“完美”、“非凡”、“更上一层台阶”。 热门菜肴:除了奶奶披萨,用意大利辣香肠和蜂蜜做的热蜂蜜披萨也很受欢迎。粉丝亚历克斯·b称其为“咸与甜的完美结合”。吸引食客的还有大尺寸的三明治烤佛卡夏,如#40与鸡肉,烤辣椒,马苏里拉奶酪和香蒜酱。 网友们说:这个披萨真的很棒,高质量、美味的配料和饼皮都很美味。我们吃了西西里风味的奶奶特色菜。他们用的意大利辣香肠是完美的——它的边缘变脆,煮熟后形成小窝窝。美味的饼皮底部很脆,但咬起来很嫩。这是很长一段时间以来最好的一次! 排名第75. Freeman’s Grub & Pub, 绿堡 这家不起眼的美食酒吧位于北卡大学绿堡(Greensboro)分校附近,它以“不仅仅是酒吧”而闻名。网友们对其菜单上“精心准备”的国际美食印象深刻,从烟熏炸鸡翅配黑莓烧烤酱到越南越味三明治。 Freeman在2022年改变了所有权,创始人把它卖给了他们的朋友和前雇员艾米丽和凯文·珀塞尔。他们在季节性菜单上添加了一些新的花样,比如黑青豆或香肠球配切达干酪蘸酱。酒吧一直很忙,有好几种选择,还有旋转的特色鸡尾酒。 受欢迎的菜肴:珀塞尔夫妇向顾客保证,他们将保留菜单上的牛腩肉汁和奶酪凝乳,这是一种长期以来最受欢迎的做法。不止一位评论者称越南三明治是“他们吃过的最好吃的”。各方面也有星级评价,尤其是该地区“美味”的街头玉米和“最好的球芽甘蓝”。 网友说:哇!这个地方很舒适,食物也很好吃。这个地方的外观和感觉就像一个当地的酒吧,但食物很棒。我们点了牛腩配迷迭香薯条和鸡肉馅饼配冬南瓜汤。一切都太棒了! 加州岛屿美食在“百佳餐厅”中居首 今年是Yelp推出美国百佳餐厅榜单十周年。你想知道是哪家餐厅获得了榜单的冠军吗?洛杉矶的夏威夷-韩国咖啡馆Broken Mouth今年排名第一。 Yelp在其2023年的排名中指出,岛屿美食今年首次占据了前五。其中包括夏威夷的Kaaloa ‘s Super Js正宗夏威夷美食,以多汁的laulau而闻名,laulau是用芋头叶包裹的猪肉。另一家是夏威夷的阿德拉乡村餐厅(Adela’s Country Eatery),这家餐厅以当地食材制作的彩色“10星”面条而广受追捧。 为了评选出2023年最适合吃饭的100个地方,Yelp向用户询问了他们最喜欢的就餐地点。然后,Yelp根据提交总数、评分、评论和地理分布等因素对每家餐厅进行排名。 要查看100家餐厅的完整名单,请点击这里。
枪杀怀孕女友的布拉格堡大兵被判终身监禁,妻子困惑他为什么“渣”
【华e生活编译】原本驻扎在北卡布拉格堡的美国大兵阿朗佐·达根(Alonzo Dargan Jr.),上周五被法官判处终身监禁。 他的妻子布里安娜·达根(Briana Dargan),30日首次接受WRAL的采访,仍在试图弄清发生了什么。 她说,她和丈夫一起建立了幸福的生活,有两个孩子,这就是为什么她仍然对他与韦尔的婚外情和他的行为感到困惑。 2021年10月,达根因杀害女友阿基拉·韦尔(Akeila Ware)和她未出生的孩子而被捕。 小达根于2023年1月25日对谋杀罪供认不讳,并于1月27日被判处终身监禁。 布里安娜说:“我自己也不知道那天发生了什么。我可能永远也不会知道。” 她和阿隆佐·达根仍然是夫妻,她没有详细说明调查情况,也没有说明丈夫是否承认谋杀。 达根说,她将继续支持她的丈夫,并向韦尔的家人表示慰问。 布拉格堡士兵被控谋杀怀孕女友 【华e生活编译】官员们表示,2021年10月,布拉格堡的一名士兵被控谋杀他的女友,当时他的女友怀上了他未出生的孩子。 时年29岁的阿基拉·韦尔(Akeila Ware)怀孕33周,在乔治亚州中西部开车时被枪击。 警长办公室说。阿朗佐·达根,时年30岁,驻扎在布拉格堡,被控谋杀、堕胎和在犯罪过程中持有枪支。 调查人员透露,达根来自乔治亚州,在北卡州驻扎期间与威尔保持着异地恋。官方称,两人年轻时一起上学。 调查人员说,达根开着另一辆车,向韦尔开出致命一枪,将她撞出了马路。 达根已婚,而威尔生有5个孩子,他们与达根没有亲属关系。 警长说,调查人员认为他们是在应对一起简单的车祸,当他们到达现场时,“无法相信有人开枪打死了一位年轻的母亲”。 家人说,韦尔是一位“聪明的年轻女士”,有着美丽的灵魂。 达根是2021年4月份抵达布拉格堡的第二安全部队旅成员。
疫情中的人生琐事
这篇优秀的杂文里,作者红英谈到疫情中工作、投资、友情、旅行、电影、生死等方面个人的深刻感受
特朗普到南卡举办新年第一场竞选活动意外造访一家快餐厅
【华e生活编译】自宣布 2024 年入主白宫的计划以来,前总统唐纳德·特朗普上周六(28日)在哥伦比亚进行了他的首次竞选活动。 在离开南卡罗来纳州之前,特朗普突然在列克星敦县的一家餐馆稍作停留。 特朗普进入西哥伦比亚Zesto餐厅。他的到访在社交媒体上被广泛转发。 这位前总统停下来拍照,并在这家以炸鸡、汉堡和巧克力冰淇淋甜筒等食品而闻名的餐厅与员工和顾客打招呼。 它的冰淇淋非常具有标志性,在第 12 街餐厅上方有一尊巨大的蘸有巧克力的锥形雕像。 “所以你推荐这种食物?” 有人听到特朗普在走近柜台下订单时对一名员工说。 柜台的员工说“是的,先生。”同时拿着手机记录她与前总统的会面。 然后她问特朗普,“你介意我为你祈祷吗?” 特朗普告诉她可以,同时握住她的手并将另一只手放在她的肩膀上。 据 POLITICO 记者梅雷迪思·麦格劳 (Meredith McGraw) 报道,特朗普点的是巧克力冰淇淋甜筒。 前总统顾问杰森·米勒(Jason Miller)说,特朗普用一张100美元的钞票付了单。米勒曾为前南卡罗来纳州州长马克·桑福德工作,后来担任特朗普白宫过渡团队的通讯主任和主要发言人。 Zesto的老板安娜斯塔西娅·马诺斯周日说,特朗普为10个人点了食物和冰淇淋,并把它们带走了。 特朗普对快餐的喜爱已被记录在案。 克莱姆森足球队在 2018 赛季赢得全国冠军后,特朗普在白宫欢迎老虎队,并用银盘盛放了一顿快餐招待他们。 “一个非常伟大的团队,一个令人难以置信的团队。”特朗普当时说,“他们今晚就会来,我想我们会为麦当劳、温蒂汉堡、汉堡王、披萨招待他们。我是认真的。这将会很有趣,我认为这是他们最喜欢的食物。” 在前往 Zesto 之前,特朗普在州议会宣布他的南卡罗来纳州领导团队,其中包括州长亨利麦克马斯特和美国参议员林赛·格雷厄姆(Lindsey Graham)。 【另讯】副总统今日访问北卡罗利 【华e生活编译】白宫表示,副总统哈里斯将于周一访问罗利地区。原定上周四访问北卡的行程被取消了。 官员们表示,上周早些时候取消了副总统卡玛拉·哈里斯的行程,她将于周一前往罗利。 白宫在上星期六晚上的一封电子邮件中宣布,哈里斯将访问该地区,“以突出拜登-哈里斯政府对美国小企业的投资。” 由南北卡华人工商总会推荐,4名华人中小企业主即将参加这次哈里斯的访问考察活动。 哈里斯上星期四离开加州返回华盛顿特区。 她改变行程去加州哀悼最近发生的大规模枪击事件的受害者。
北卡渔民在赖特斯维尔海滩与鲸鱼近距离接触时惊呆了
【华e生活编译】一群北卡罗来纳州的渔民在赖茨维尔比奇(Wrightsville Beach)海岸外遇到一头大鲸鱼时喜出望外。 渔夫马修·科隆纳 (Matthew Colonna) 拍摄了上周二与他的朋友安迪·康奈特 (Andy Connette) 和詹姆斯·哈格罗夫 (James Hargrove) 出海捕鱼时的相遇视频。 视频显示鲸鱼紧紧围绕着这群人所在的船游来游去。 “当座头鲸在船边上游来游去时,我们在那里坐了大约 30 分钟。这头鲸鱼闻起来很难闻,但绝对是一种了不起的动物。”科隆纳说。 本月早些时候,一群朋友在卡特雷特县的瞭望角灯塔附近划船时,又看到了另一群鲸鱼。 该小组捕捉到了几头座头鲸冲出水面的惊人视频。 https://www.facebook.com/watch/?ref=external&v=1219543295663258