南北卡 – Page 44

北卡首位华人州议员，刘广亚就这样创造历史

【华e生活毛苌子报道】尽管这是一场没有悬念的角逐，可当11月9日零点15分左右，统计结果最终完成，刘广亚获得67%的选票成功当选，陪她守候在Brixx Wood Fired披萨店的几位同胞，仍高声欢呼起来。这是华人人口比例大约只占2%的北卡罗莱纳州，第一次出现华人州议员。难能可贵的是，她是继齐丽丽2018年当选马里兰州州议员之后，第二位来自中国大陆的第一代移民成为州最高立法机构民选官员。庆功会上喜气洋洋的情景（郑剑摄） 5年前今天，时任北卡大学教堂山分校副教授的顾泓彬当选教堂山市议员，开启华人参政当选民选官员的先河。3年前，80后刘广亚站出来，当选华人居民最密集的重镇凯瑞市的市议员。谁都没有料到，她可以这么快再次创造奇迹。她特别感谢华人社区的帮助，包括捐款，扫街，投票。她成功胜选，是天时地利人和的结果，“是对我近几年担任凯瑞市议员所做服务社区工作的认可和鼓励。” 成为州议员后，刘广亚表示，将代表北卡第21选区Morrisville和凯瑞市选民，代表华人社区，表达大家的诉求。同胞们有好点子、好主意，或者对政策有什么建议，欢迎跟她联系，形成法案，争取通过让更多人受益。 “我希望我的竞选经历，让更多的华人以及我们的后辈觉得，虽然我们长得跟别人不太一样，但我们也是这个社会的一员，可以作出我们自己能作的贡献。”刘广亚恳切地说，“也希望更多华人参与到政治中来，争取政府各个阶层的职位。” 当天的选举从上午6:30开始。晚6时许，在Morrisville的Parkside小学投票点，下班赶来投票的选民排成长达百米长龙。在这里分发刘广亚竞选资料的志愿者李睿说，“在选票上看到同胞的名字，真的很感动。”而她支持刘广亚不仅因为她是亚裔，同时也是对她多年来服务华人社区的肯定。选举持续到晚上7：30。Henlen Hou、朱明君、Livia、Morgan、Mary Yu、Jenny Xu、杨堃、杨建平、周大操、姚承伟等数位志愿者分布到刘广亚参选选区的各个投票站，坚守最后一班岗。在Alston Ridge小学投票站接过“最后一棒”的顾泓彬，站在初冬的寒风中为刘广亚争取选民。她说她非常清楚地记得5年前这个时刻的那份激动。“社区的快速成长发展令人兴奋。”刘广亚成为第一位北卡州议员对于北卡乃至美国华人，都是激动人心的重要时刻。在Carpenter小学支持刘广亚的摊位前，从俄亥俄州赶来见证北卡选举的刘家宏先生认为，刘广亚选举北卡州议员，对于在从政路上刚刚起步的美国华人具有重要的历史意义。有统计表明，每个美国居民有将近40个民选官员在投票决定你的生活，包括学区怎么划分、学校雇佣多少教师、用什么教材等。选民只能用选票来选择自己想要的官员。在这个投票点，坚持到最后向选民发放刘广亚宣传材料还有两位白人义工。其中一位叫安·霍顿的女士说，她支持刘广亚，“是因为她将成为北卡州第一位亚裔众议员。我珍视不同的经历、不同的生活背景和不同的观点。” 当晚的等候选举计票结果的庆功会设在凯瑞市的Brixx Wood Fired 披萨店。凯瑞市市长哈罗德·韦因布雷希特 (Harold Weinbrecht)、Morrisville市长T·J·考利 (T.J. Cawley)等本地政要纷纷前来祝贺刘广亚。力挺她的印度裔朋友也结伴而来。华人社区的义工“收工”后纷纷赶到。小店生意爆棚、热闹非凡。正在读8年级学生赵艺煊（Sunny Zhao）跟着妈妈一起来见证刘广亚胜选。她说：“这么多人支持刘广亚，是因为她做了以前没人做过的事。”“她对我们的影响太大了。我从一开始就一直关注着她的进展一直到现在。我真替她高兴她终于要成为州议会的一员了。这是她应得的。” 北卡华人联合会会长赵西隆守候到今日零时才离开。他意味深长地说：“今天是一个特殊的日子，在这里我要特别恭喜广亚成为州议员。广亚是我们华人社区的骄傲，同时也是我们华人的榜样。这是一个里程碑，也是一个承前启后的过程。她会鼓励和鼓舞我们华人社区继续往前走。广亚就像今天室外天空中明亮的月亮一样，会照亮我们前路，照亮寒夜。” 庆功会上的政要和朋友（郑剑摄）华e生活相关报道广亚竞选|请您一起来为“第一”而战！动员会显现“联结”的力量这个中秋，刘广亚助选会，一场“帝王蝶”和“家人”的告白晓霜专访刘广亚和她的竞选故事刘广亚：我竞选州议员只是社区服务的延伸

琵琶爵士乐第一人闵小芬，今晚将献艺杜克民乐合奏音乐会，油管直播

【华e生活毛苌子报道】杜克大学三一科学艺术学院音乐讲师、古筝演奏家常筱峥导演的“杜克民乐合奏音乐会”，11月13日（今）晚上7点，将在杜克鲍德温礼堂（Duke Baldwin Auditorium ）上演。这是常筱峥及选修中国民乐的学生，精心排演的一台兼容东西方乐器表现多样化中西音乐的年度“汇报演出”。 “今年音乐会就像是大师课。”常筱峥介绍，这次最大的亮点是，有幸请到了世界级音乐家闵小芬到北卡献艺。更难得的是，这是免费公益演出。没有时间或者远道的朋友可通过Youtube直播观赏。节目单：用琵琶来演奏和诠释现代音乐及爵士音乐的权威演奏家闵小芬出生于民乐世家，父亲闵季骞是刘天华二胡学派的第三代传人。她的姐姐闵惠芬是卓有建树的二胡表演大师。闵小芬曾担任南京民乐团琵琶首席独奏演员。1992移民美国之后，开始用琵琶与爵士乐的尝试，并成功跻身纽约现代爵士音乐的前沿。有关评述认为：很少有艺术家能像独奏家、歌手兼作曲家闵小芬那样，对琵琶2000年的历史做出如此多的致敬和改造。闵在中国接受了古典音乐的训练，在移居美国之前，她是一名颇受欢迎的传统音乐诠释者，并与许多现代爵士乐、自由即兴演奏、实验和当代古典音乐领域的领军人物一道，为她的乐器开辟了一条新的道路。NPR《周末版》(Weekend Edition)称赞闵是“世界上最伟大的演奏家之一”，《爵士时代》(JazzTimes)则称赞她是“将她的古老乐器与现代爵士乐和即兴音乐结合起来的先驱”。《纽约时报》(New York Times)盛赞她的独特作品“穿越了一场横扫音乐的奥德赛”。闵小芬广受好评的新专辑《白莲花》（2021）是她为 1934 年的无声电影The Goddess创作的配乐，让被岁月淹没的思想重焕灵光。闵小芬的配乐不拘一格，与著名吉他手 Rez Abbasi合作，融合了现代爵士乐、前卫摇滚和南亚音乐。从哈林（Harlem）到上海再回来，闵小芬的蓝琵琶三重奏，融合了小号手巴克克莱顿的堪萨斯城风味和“中国流行音乐之父”黎锦晖的神韵。闵小芬2012 年的专辑 Dim Sum 突出了她原创作品的惊人范围，而她的2017年发行Mao, Monk and Me，借由她在南京童年记忆中的中国民歌和儿歌，是对Thelonious Monk音乐的深刻个人探索。闵的创作曾在林肯中心爵士乐、纽约吉他节、ELLNORA 吉他节、大都会艺术博物馆的僧侣一百年、上海爵士音乐节等许多地区上演。闵小芬最近接受史密森学会的新委托，为两部20世纪20年代的中国默片创作配乐，计划于2023年5月6日首映。闵小芬创办了蓝调琵琶艺术团（www.minbluepipa），曾任纽约The Stone和美国华人博物馆馆长，担任温哥华国际爵士乐节龙之声协会驻场艺术家。古筝独奏艺术家常筱峥常筱峥是古筝独奏家，沁香新民乐团创始人兼艺术总监，曾任北卡民乐团（RTP Chinese Music Ensemble）音乐总监及指挥。自 2017 年以来，开始在维克森林大学和杜克大学教授中国音乐合奏。常筱峥跟随中国大师学习中国传统音乐和古筝演奏，日本天皇和前总统比尔·克林顿曾欣赏过她的独奏。作为客座音乐家，他还与北卡交响乐团、新英格兰乐团、罗利市民乐团、北卡芭蕾舞团等合作演出。 “常女士无疑是一个理想的迷人大使，让外来的令人生畏的音乐将变得友好而平易近人。” — Paul D. Williams CVNC 杜克民乐团杜克中国民乐团成立于2018年秋季，由音乐实践教授兼乔皮四重奏小提琴家顾晓梅（Hsiao-mei Ku）和常筱峥创立。杜克民乐团融合了东方和西方的乐器，尤其以各种传统乐器为特色。乐团使用的弹拨、敲击、吹奏等方式，演绎不同风格、流派的音乐，兼容古代、现代和流行。停车小贴士杜克鲍德温礼堂地址：1336 Campus Dr,Continue reading “琵琶爵士乐第一人闵小芬，今晚将献艺杜克民乐合奏音乐会，油管直播”

明日选举日投票提醒，按惯例明晚不会宣布选举结果

【华e生活综合报道】北卡罗莱纳州不会在今年的选举之夜宣布正式获胜者。这不是今年才有的新鲜事，也不是什么大阴谋的一部分。今年的选举有数百场竞争，从耗资数百万美元的国会竞选到高度本地化的法官和学校董事会选举。当然，在许多竞选中，谁可能获胜会有一种普遍的感觉。但某些竞选可能因为竞争太激烈而无法预测。官员们可能需要完成对邮寄选票的计数，以确定势均力敌选举的最终结果。即使竞争看起来不那么接近，从选举之夜到正式宣布获胜者之日，仍然会有一段距离。这使得任何投诉都可以被曝光和调查，并进行审计。只要一切平安无事，获胜者将在选举后10天获得正式认证。尽管多年来类似的惯例一直在这里和全国各地发生，但2020年，由于选举之夜没有正式的胜利者，阴谋论爆发了。大多数是共和党人推动的，包括当时的总统唐纳德·特朗普（Donald Trump），他在选举中失利，但无论如何都试图留任。尽管特朗普现在已经下台，今年也没有参加投票，但新一轮的阴谋论几乎可以肯定。北卡200万人提前投票选举官员说，5日结束的北卡州提前投票，共有超过200万选民投了票。提前投票从10月20日开始，持续了17天。据北卡罗来纳州选举委员会(North Carolina State Board of elections)的数据，到目前为止，北卡州740万注册选民中约有29%已经投票。其中，2007,518名居民亲自投票，140,517张选票通过邮件投出，总共2148,035张选票。根据州选举委员会的数据，这比2018年的上一次中期选举同期增长了13%。根据州选举委员会的数据，在2020年总统选举期间，北卡州约66%的选民在提前投票地点投票，18%的人通过邮件投票。北卡州参加今年提前投票的38%的选民是民主党人，31%是共和党人，30%是无党派人士。数据还显示，27%的黑人注册选民提前投票，在白人登记选民中，32%的人提前投票。西卡大学政治学教授克里斯·库珀周日在推特上说，北卡州提前投票的人的平均年龄是58岁。给选举日选民的10个建议北卡州选举委员会为选择在11月8日星期二选举日前往投票站的选民提供了以下建议: 1.在选举日，投票从早上6点半到晚上7点半开放。晚上7点30分排队的选民可以投票。根据州法律的要求，每位北卡罗来纳州选民将投出手写的纸质选票，或使用触摸屏选票标记设备，由该设备生成纸质选票，供选民在投票前验证。要了解你所在县使用的投票设备，请阅读《投票设备》。 2.选民必须前往指定的选举日投票站。通过“选民搜索”或“投票地点搜索”找到你的投票地点。 3.选票样本可通过选民搜索工具获得。 4.如果你是通过邮寄投票而没有寄出你的选票，你就不能在选举日当天将选票送回投票站。你可以在选举日下午5点之前寄出你的选票，或将密封在完整信封中的选票寄回你的县选举委员会。邮寄的选票必须在选举日当天或之前盖上邮戳。如果你在选举日当天或之前寄出选票，你就不能亲自再次投票。 5.北卡州居民不能在选举日登记投票，除非他们在10月14日的选民登记截止日期之后。根据最近的一项法院判决，北卡州被判犯有重罪的人在出狱后可以恢复他们的权利。在重罪缓刑、假释或释放后监督期间，他们有选举权。 6.选民不需要出示带照片的身份证件投票。详情请参阅选民身份证。 7.在投票时需要帮助的选民必须请求这种帮助。对因年龄或残疾无法在无人协助的情况下进入投票场所的选民，提供路边投票。一旦进入投票站，遇到困难的选民应该向选举工作人员寻求帮助。有关更多信息，请参见“为残疾选民提供帮助”页面。 8.如果你到场投票而你的名字不在选民名单上，你可以要求临时投票。在选举结束约10天后，投了临时选票的选民可以使用临时搜索工具查询选票的状态。有关更多信息，请阅读临时投票。 9.州和联邦法律禁止恐吓或干涉选民，包括阻止选民进入投票站，无论是在缓冲区内外。该法律还规定，干预选举官员执行职务是犯罪行为。对违规行为的处罚包括监禁、罚款或两者兼而有之。州委员会非常重视这些事件。一旦发生这种情况，我们将与执法伙伴合作，采取适当的应对措施。受到骚扰或恐吓的选民应立即通知选举官员。 10.选举结果将在整个选举之夜公布在州委员会的选举结果仪表盘上。欲了解更多信息，请阅读北卡罗莱纳州选举之夜的预期。有关选举日投票详情，请浏览“选举日亲自投票”网页。南卡州选举日有关事项，可查询https://scvotes.gov/ 南卡选举日各投票站开放时间为7:00am-7:00pm，投票站查询链接：https://vrems.scvotes.sc.gov/Voter/Login?PageMode=PollingPlace

史密斯菲尔德白金赞助乒乓外交50周年庆祝大会，期待华人社区为民间交流推波助澜

【华e生活毛苌子报道】全球最大猪肉养殖、加工企业史密斯菲尔德食品（Smithfield Foods）决定，为12月4日在罗利举办的中美乒乓外交50周年庆祝大会及南北卡华人工商总会年会提供白金赞助。 1971年、1972年间美中乒乓球队互访开启中美友好交流大门的“乒乓外交”，50周年系列庆祝活动去年11月24日在休斯顿拉开序幕，今年3月20日在洛杉矶举办了第二场。为何第三场选择北卡罗利？据三角区乒羽中心创始人牛剑森透露，美国乒乓球协会希望在美国东部地区也举办一次庆祝活动，让人们重温当年震惊世界的历史佳话，弘扬开放、包容的体育精神，推动美中民间交流。“但是，举办地必须有个条件，可以承办庆祝乒乓外交50周年系列锦标赛。”乒羽中心承办比赛不在话下，为把盛会办得更有声势，商会RTP分会副会长牛剑森找到总会。董事长杨华东、会长王晴对此非常重视，随即与美国乒协敲定联办适宜。这次庆祝活动，美国乒协主办的乒乓球锦标赛，12月3日、4日在三角区乒羽中心举行。二人组比赛获胜选手将受邀参加12月4日傍晚举办的庆祝大会，并有机会与特邀嘉宾、美国前国奥队队员Diana Gee和童飞鸣过招，在宴会大厅中央表演球艺。牛剑森先生介绍，特邀参加罗利庆祝大会的嘉宾康妮•斯威里斯(Connie Sweeris)，是1971年访问中国的美国代表队球员之一，受到周恩来总理接见。她的丈夫戴尔·斯威里斯（Dell Sweeris）1972年曾与首次来访美国的中国球员对阵。康妮曾赢得美国公开赛女子单打、女子双打和混合双打三连冠。戴尔在这项运动上也有着漫长而富有传奇色彩的职业生涯，他们的儿子也是乒乓球好手，曾代表美国参加了两届奥运会。特邀嘉宾美中关系全国委员会(NCUSCE)副主席白丽娟（Jan Berris），从1972年开始参与接待中国乒乓球代表队访美，迄今已访问中国165次。她将和斯威里斯夫妇分享各自50年来在民间外交中的记忆和启示。据王晴会长介绍，中国驻美大使馆公使徐学渊和美国乒协主席理查德·查尔（Richard Char）将出席这次庆祝大会。组委会还将邀请数位北卡政要出席。他十分赞赏和感谢史密斯菲尔德食品的慷慨赞助。因为主办方需要承担特邀嘉宾的差旅、住宿费，承办宴会费用也不菲，期待华人组织和个人大力支持。在美中关系当下面临挑战的时刻，这样的民间纪念活动显得尤为重要。这也将为当地华人和主流社区创造良好的氛围，传递民间对互解、合作的期盼。庆祝大会正在招募白金赞助、金牌赞助和银牌赞助（相关报道）。庆祝大会向个人开放，请扫描下面的二维码购买门票。白金赞助：史密斯菲尔德史密斯菲尔德食品（Smithfield Foods）是全球最大的猪肉养殖商、生产商及加工商。史密斯菲尔德食品公司在美国拥有多种肉制品品类及产品品牌，并在全球12个国家开展业务。公司成立于1936年，总部位于美国弗吉尼亚州小镇史密斯菲尔德。全球员工约58100人，公司每年养殖约1500万头猪，一年屠宰2700万头。该公司于2013年9月26日被中国的万洲国际集团以71亿美元价格收购，现为万洲国际的全资子公司。

您可能没料到，北卡“街头时尚”在美国南部首屈一指，全美排名第五

【华e生活】当外人想到北卡罗莱纳所能提供的东西时，他们可能会想到大学篮球、烧烤、科技和外班克斯（Out Banks）。最近的一项研究将时尚列入了这个名单。在一项关于“街头时尚”最佳去处的研究中，北卡罗莱纳州被评为南部最好的州，在全美排名第五，仅次于纽约和加州等时尚圣地。街头风格是新兴时尚界的一个领域，包括工装裤、飞行员夹克、运动服和运动鞋。这种风格通常与城市环境中的年轻一代联系在一起。开展这项研究的boohooMAN的一位发言人说:“纽约州和加利福尼亚州占据前两名并不令人意外，但北卡罗莱纳州是榜单上最时尚的州之一，甚至击败德克萨斯州成为南部最佳街头风格的冠军。”“纽约显然是赢家，尽管它在TikTok上被其他六个州击败了，这表明用户更关注当地的时尚文化，而不是四大时尚之都发生的事情。” 总部位于英国的男装时尚品牌boohooMAN使用的“街头风格指数”是通过分析在线搜索数据和社交媒体参与度来确定其排名的，所有50个州和华盛顿特区都包括在内。北卡罗来纳州排在纽约、加利福尼亚、夏威夷和新泽西之后，位列第五。在罗利，零售企业家朱利安·雅各布斯(Julian Jacobs)正在努力普及大城市的街头风格。雅各布斯在罗利市中心经营着一家名为Unorthodox vintage的古着服装店，最近又开了一家名为The Burrow的新概念店。他的目标是将纽约和洛杉矶的时尚销售概念引入北卡。雅各布斯此前在接受《三角商业杂志》采访时表示:“纽约有一个名为艺术家和跳蚤的市场，就像这样。”“我想把同样的感觉带到这里。我还知道，需要更多的零售和更多的小企业参与，以便在罗利市中心的市场中获得更好的份额。” 虽然街头风格的概念和雅各布斯的店铺都是新的，但三角区在时尚界已经存在了一段时间。Raleigh Denim是一个销售手工牛仔裤的品牌，成立于2007年。2001年，面向高尔夫球手的高档服装品牌彼得·米勒(Peter Millar)在罗利成立。该公司最近被美国高尔夫球协会(USGA)任命为官方服装供应商，并成为美国公开赛(U.S. Open Championship)的支持合作伙伴。

罗利-巴黎航班将升级，达美航空拟换更大飞机每天通航

【华e生活】达美航空公司（Delta Air Lines）从罗利-达勒姆国际机场（Raleigh Durham International Airport）直飞巴黎的航班刚刚复航几个月，该航空公司正在扩大对该航线的押注。达美航空公司证实，除了明年将航班改为更大的飞机外，自疫情以来，达美航空将首次将该航班扩展至日常服务。达美航空计划从3月24日开始的航线上部署波音767-400ER。这是767家族中最大的飞机，可容纳238名乘客。该航班目前使用的波音767-300，只有共211个座位。从3月23日开始，达美航空的辛辛那提-巴黎航线也计划进行类似的升级。达美航空发言人德雷克·卡斯塔内达（Drake Castaneda）表示：“我们会根据客户的需求偏好和每个机队的运营可行性，定期调整我们的飞机组，以运营各种航线。我们当然很高兴能为罗利-达勒姆的客户改善这条关键航线的体验。” RDU发言人在一封电子邮件中表示，大型飞机“不会给机场带来任何挑战”。这位发言人表示：“达美航空公司（RDU）正在换一架可容纳更多乘客的大型飞机，并将巴黎航线的班次增加到日常服务，这让RDU感到兴奋。” 达美航空的巴黎航班自2020年3月新冠肺炎大流行开始以来暂停，直到今年8月才复航。与其他国际航班一样，包括美国航空公司直达伦敦的航班，也于今年夏天返回。由于跨大西洋服务现已稳固到位，RDU官员表示，他们将继续为其他国际航班服务创造条件，包括利用机场新制定的航空服务激励政策。 RDU接下来可能会考虑与爱尔兰通航，实际上大流行前就与爱尔兰航空公司有过对话。至于巴黎航班，卡斯塔内达说，更大的飞机配备了达美航空的“达美高级精选”客舱，将拥有“高级手工制作的设施和更专门的服务”，给客户带来全新的体验。达美航空负责品牌体验的副总裁毛里西奥•帕里斯今年早些时候在描述该机舱时表示，这个高级客舱将让顾客有机会以更低的价格享受更宽敞的座位和高级体验。

至少20年每年50多万美元，一家本土建筑企业冠名罗利杜克能源表演艺术中心

【华e生活】位于罗利市中心的杜克能源表演艺术中心很快将有一个新名字。马丁·玛丽埃塔(Martin Marietta)提出，至少在未来20年里，每年支付50多万美元，以获得表演艺术中心的冠名权。新的名字将是马丁·玛丽埃塔表演艺术中心。 Martin Marietta首席执行官Ward Nye在11月1日的市议会会议上说:“你可能会问，为什么我们现在有兴趣这么做。” Nye说:“简而言之，这是一个关于成长和对我们社区责任感的故事。”“我们将庆祝上市公司30周年。现在是我们扩大与罗利社区伙伴关系，更有意义地展示我们对社区的忠诚的时候了。” 这份20年的租约包括两次可选的五年延长期，并要求这家建筑供应商每年向市政府支付51.8万美元，每年增长3%。周二晚上，罗利市议会会议一致通过了投票。表演艺术中心由罗利纪念礼堂、梅曼迪音乐厅、A.J.弗莱彻歌剧院、肯尼迪剧院和位于罗利市中心南街2号的利希金广场组成。该场馆是卡罗莱纳芭蕾舞团、北卡罗莱纳交响乐团和北卡罗莱娜歌剧院的常规演出场所，以及巡回演出、音乐会和喜剧表演。 “我们这里没有很多公司总部。”罗利市长玛丽-安·鲍德温说，“所以，当我们看到我们的一个总部站起来发挥领导作用时，我们很高兴看到。所以，非常感谢你们。” 作为标准普尔500指数的一员，马丁·玛丽埃塔是一家总部位于北卡罗利的公司，也是建筑材料的领先供应商——包括集料、水泥、预拌混凝土和沥青。通过横跨28个州、加拿大和巴哈马群岛的业务网络。Martin Marietta拥有超过500家门店，为社区繁荣发展提供必要的资源。Martin Marietta生产高纯度氧化镁和白云石石灰产品，用于世界各地的环境、工业、农业和专业应用。

新移民比生活在这里的富人更富有，每月上千人涌入北卡三角区

【华e生活】越来越多的人移居北卡三角地区已经不是秘密了。美国人口普查局最近的数据显示，该地区是北卡罗来纳州增长最快的地区之一，每个月都会迎来成千上万的新居民。随着这些人口涌入，财富也随之增加。简单地说，搬进三角区的最富有的人比已经生活在这里的最富有人更富有。根据2019-20年美国人口普查局纳税申报人移民数据，进入北卡三角区核心县的七组最富有的纳税申报人（查看每个申报人的平均调整后总收入，AGI），高于三角区最富有邮政编码的家庭收入中位数。伴随北卡三角区经济快速发展，许多州外的纳税申报人都搬到了这个地区。由于苹果、谷歌和Wolfspeed等大牌公司纷纷迁往美国并计划扩张，这些数字在未来几个月甚至几年可能还会继续上升。看看从州外搬到这个地区的最富有的人，按每个纳税申报人的平均AGI排名。移民到北卡三角区的前5个最富有的出发地是:纽约县(曼哈顿)、洛杉矶县、金县(King County，华盛顿州西雅图)、圣克拉拉县(Santa Clara，加利福尼亚州)和哥伦比亚特区。最富有的纳税申报人的平均AGI为229,542美元，第二高的AGI也超过了20万美元，为217,565美元。三角地区最富有的邮政编码是：27709（达勒姆）、27519（凯瑞）、27652（新山,New Hill）、27608（罗利）、27571（罗尔斯维尔,Rolesville）。最富有的人的家庭收入中位数为152250美元。更多外州富人搬到北卡大西海沿岸包括三角区在内的北卡州，吸引了来自全国各地的人们，寻求经济机会和更好的生活质量，这已经不是什么秘密了——这一趋势在疫情高峰期加速了。现在，美国国税局（Internal Revenue Service）提供的关于纳税申报人迁移的新信息揭示了有多少财富流入了该地区受益最多的县。 2019年和2020年，在比较纳税申报人的县内移民和县外移民模式时，威克郡（Wake）获得了超过2.6亿美元的年度调整后总收入（AGI）。在此期间，该县净增加了近4000名纳税申报人，其中许多人来自纽约和南加州。不伦瑞克县（Brunswick County）从威明顿郊外沿海岸一直延伸到南卡罗来纳州边界，新增总收入4.45亿美元，同时增加了3400名纳税申报人（仅次于威克州）。就在北部，新汉诺威县（New Hanover County）以2.67亿美元的新总收入增长位居该州第三。介于两者之间的是邦科姆县（Buncombe County），获得3.01亿美元。这种繁荣的部分原因是远程工作的趋势。高收入者涌入北卡州沿海县，将当地住房市场推向极端。总体而言，考虑到州内和州外报税移民，三角地区的每个县的收入都有净增长。但两者的差异是明显的。威克县有超过36260名纳税申报人迁入，近32300人迁出。对于达勒姆来说，净收入为2240万美元，不到威克县收入的10%。但对夏洛特地区来说，情况就不那么乐观了。梅克伦堡县（Mecklenburg County）调整后的总收入损失了1.925亿美元，因为许多报税者越过边境去了南卡罗来纳州，那里的新冠疫情限制要宽松得多。北卡三合地情况与此类似，吉尔福德县（Guilford）和福赛斯（Forsyth）县总共流失了1.25亿美元。

北卡小城列克星敦——“ 世界烧烤之都”？凭什么？

■作者：苏徽第36届烧烤节于2019年10月26日（星期六）在列克星敦(Lexington)顺利举行。成千上万的游客从四面八方涌向列克星敦，参加了这个最大规模的烧烤节。列克星敦是一个位于北卡州中部皮埃蒙特(Piedmont)地区的一个小城，在格林斯伯勒(Greensboro)和夏洛特(Charlotter)之间85号州际公路旁边，人口19000余。烧烤节是这个城市的传统，在每年10月的最后两个星期六中选一天举行。为了增加烧烤节的气氛，列克星敦市和其所属的戴维森郡宣布10月为“烧烤”月。各种庆祝活动贯穿整个十月份，最后进入高潮是烧烤节。十月份举行的活动包括自行车赛、高尔夫赛、钓鱼比赛、5K跑步比赛和地掷球比赛等。所有这些活动吸引了大量附近各州热情的运动爱好者们。这里特别值得一提的是针对创意作家的竞赛，就是百事可乐的“猪的故事”写作比赛。该活动面向儿童和成人。由戴维森郡公共图书馆列克星敦分馆的专业工作人员担任比赛评委。优胜者可以赢得一年免费的百事可乐。列克星敦烧烤节是如何形成的呢? 1983年，The Dislatch公司的发行商小乔·西克（Joe Sink，Jr.)和BB＆T银行高层第一次提到了他对创办烧烤节的想法。多年后提及此事，他表示当时并没有想到这个建议将会使列克星敦烧烤节成为全美最受欢迎的十大美食节之一。 BB＆T和The Dispatch雇用当地开发商和经理克伊•圣辛吉(Kay Saintsing)并完成了可行性研究。在这个基础上，两家公司决定在1984年10月27日在列克星敦举行第一届烧烤节。圣辛吉主持了这个节日。 1984年，第一届烧烤节吸引了大约3万游客，烧烤厨师烹饪了3,000磅烧烤。1994年，人群突破10万人，共提供了11,000磅烧烤。 2014年，有20万人庆祝了该城市历史上最大规模的烧烤节，一天烧烤了32，520磅。每年10月份，Amtrak火车在列克星敦破例停车让游客上下，烧烤节的影响力可见一斑。烧烤节在列克星敦上城举行。节日当天，主要街道禁止车辆通行。超过400家参展商，出售从手工工艺品到手工软糖等各种商品。评审比赛还包括来自全国各地的艺术家和工匠。丰富多彩的娱乐活动由本地和全国艺术家演出。节日内容适合所有年龄段的人，包括为儿童狂欢和游戏的活动。今年还安排了古董车展，“霍格威赛车场”赛猪，自行车特技表演，50吨以猪为主题的沙雕，雪佛兰克尔维特（Corvette ）展示，伐木工人体育表演和攀岩等。烧烤在三个主要帐篷供应，广场上有一个帐篷，另外在南北入口的两端各有一个。每个红色和白色的帐篷下面都有几十个厨师同时工作，切碎烧烤，完成色拉和供应猪尾炸薯条。这是特殊的节日烧烤，是整个烧烤节的中心，每位参与者都非常自豪。游客不要指望在烧烤节上找到其他烧烤菜系，这里只提供列克星敦风味的烧烤。北卡罗来纳州列克星敦被誉为世界烧烤之都。在美国四大烧烤菜系里，卡罗莱那是业内公认最古老的一种。列克星敦的第一家烧烤餐厅于1919年开业，现在，该市有超过15家烧烤餐厅。列克星敦烧烤的发展就像是一本家谱，如今的厨师使用的烧烤方法与六十多年前所使用的方法略有不同。是什么让列克星敦烧烤如此特别？首先是猪肉的选用，列克星敦选用猪前腿，然后用山核桃木熏烤，时间很长。再一个就是腌制。猪前腿蘸上番茄酱、醋、水、盐和胡椒粉混合而成的“蘸酱”，烧烤时当蘸酱和脂肪滴到煤上时，会产生烟雾，烟雾上升，包围并渗透到肉中，赋予其特殊的浓郁烟熏味。将肉切碎，也可以要求切成薄片。列克星敦的烧烤非常有名，以致著名饮食评论家克雷格·克莱伯恩（Craig Claiborne）在上世纪八十年代将列克星敦烧烤及酱汁写入自己的著书中，并列入威廉斯堡经济峰会的菜单，让世界各国领导人品尝了真正的美国美食。列克星敦的一些餐馆还提供“航空快递”烧烤服务，他们在美国各地过夜烧烤。一年一度的烧烤节因其卓越表现而在全国、全州和地区范围内得到认可。该活动被《旅游与休闲》杂志确认为“美国十大美食节”之一。被东南旅游协会指定为“十月二十大活动”，并且是国会图书馆地方遗产活动的一部分，先后获得五十多个奖项。列克星敦烧烤节还被《今日美国》评为“十大美食盛宴之一”。北卡罗莱纳州人对待烤肉是非常严谨的，他们坚信自己是真正的烤肉之都。尤其是当地采用的壁坑式碳烤猪肉技术，早在英殖民时期就已形成了。烧烤节的成功让列克星敦烧烤从卡罗莱那烧烤菜系脱颖而出。以85号州际公路为分水岭，北卡州形成了东部是苹果醋和全猪，西部是番茄酱和猪前腿为特色的烧烤方式。1995年，州猪肉生产商协会投票接受了在列克星敦烧烤节一起举行的北卡罗来纳州猪肉烹饪比赛的邀请，从而更加明确了北卡东西部烧烤方式的区别。 2016年10月，一批美国顶尖的年轻厨师聚集在达勒姆市，参加了一次名为“北卡罗来纳烧烤复兴”的会议。厨师们对烧烤食物进行了创新思考，对猪肉的质量和选择要求也更高了。与会的厨师们声称：烧烤的新时代已经到来。《休斯顿纪事报》专栏作家瑞德（JC Reid）在报道中写道：“我从很多方面观察到，千禧一代对未来烧烤业的发展起着举足轻重的作用。”

默特尔海滩地区的厨师和康威农场将出现在全国美食电视节目中

来源：The sun news 【华e生活默特尔海滩编译】作为PBS系列第9季的一部分，制作人员正在康威农场拍摄即将播出的《可移动的盛宴》一集。目前还不清楚该集何时播出。节目制作人员近日在康威农场的现场拍摄即将播出的全国美食电视节目。 PBS获得艾美奖的“与Relish的可移动盛宴”将邀请著名的默特尔海滩地区厨师Hook and Barrel的Heidi Vukov和小酒馆217的Adam Kirby，主持人Alex Thomopoulos将加入，她以在包括Food Network的“终极夏季烹饪”在内的其他国家系列中的角色而闻名。该节目的网站称，该系列的主持人“与世界上最具创新性的厨师合作，他们以使用新鲜的地区食材而闻名，在独特的环境中为朋友和家人创造自发的美味盛宴，这将激励世界各地的家庭厨师。” 第九季将于今年秋天开始在所有PBS网络上播出。据PBS发言人Olivia Wong称，默特尔海滩剧集将于1月7日首播。 Wong说，这一集录制的最后一站在喀里多尼亚高尔夫俱乐部。该俱乐部“为一场美味的盛宴奠定了场景，包括腌制蔬菜拼盘、海鲜饭和煮牡蛎的螃蟹。