斯坦威总裁 CEO. Ron Losby向柯秀亭颁发证书。 柯秀亭和朗朗的伯乐加里·格拉夫曼一起来到纽约施坦威总部。 【卡罗莱纳站毛苌子报道】北卡钢琴教育家柯秀亭（Florence Ko）24日晚从施坦威钢琴纽约总部赞誉而归：作为全美钢琴教育家的杰出代表，她荣耀入选施坦威首届名师榜，有幸与朗朗的恩师加里·格拉夫曼（Gary Graffman）等携手共庆。 有现代钢琴奠基者美誉的斯坦威钢琴，首次在全美推举优秀教育家，最后遴选出43人进入名师榜，柯秀亭是北卡东部的唯一人选。在这份打捞历史的名师榜单上，有今年91岁、当年慧眼识珠录取朗朗的美国柯蒂斯音乐学院院长加里·格拉夫曼，有柯秀亭曾师从的该音乐学院著名教育家、柴可夫斯基国际音乐比赛评委苏珊·斯塔尔（Susan Starr）等。“斯塔尔曾是我的主修老师，加里·格拉夫曼也曾指导过我，我能够忝列名师真是太荣幸了。” 在钢琴名宿施坦威总部授奖。 柯秀亭和北卡罗利地区施坦威总代理Paul Hopper先生。南卡哥伦比亚钢琴老师Charles Fugo榜上有名。 柯秀亭在北卡从教13年，经她调教的学生在本地最大赛事、罗利青少年钢琴大赛（Young Artist Piano Auditions Competition，简称YAA）中，屡获冠军，有些年份还包揽了不同年龄组的所有冠军。她的学生在全州赛事上获得的冠军人数遥遥领先，在全美音乐教师协会(Music Teachers National Association)主办的比赛中，连续6年斩获冠、亚军，并且多次受邀和交响乐团联手演出。柯秀亭“冠军导师”的美誉广为人知，不仅是在华人社区，也不仅是在北卡，她的“道法琴心”赢得了业内广泛关注和肯定。 柯秀亭曾参加联合国音乐颁奖典礼，今年夏天和加里·格拉夫曼、苏珊·斯塔尔一起担任费城钢琴国际大赛评委；她还担任美国国际艺术交流副总监，不定期到中国举办讲座交流活动。钢琴顶级品牌施坦威推出160多年历史上第一届美国名师，柯秀亭和其他42人一样，都是多年用实力和声誉证明的不二人选。榜上还有来自南卡哥伦比亚钢琴老师Charles Fugo和北卡夏洛特一位教师。 施坦威纽约总部250万美元一架的钢琴。 冠军导师柯秀亭 ■记者毛苌子2017年5月报道 原载于《侨报》 5月6日，周六的黄昏，装帧典雅的维克弗瑞斯特浸礼教堂（Wake Forest Bapitist Church），迎来一场由罗利音乐协会举办的音乐会。在4名学生分别表演长笛、小提琴、美声和钢琴后，音乐会进入下半场——高一华人学生、15岁的徐凯文的钢琴独奏时间。 不是想象中的那样高大帅气，也不是笑得阳光灿烂的那种类型，后脑勺上的头发甚至有一缕满不在乎地扬起，可是，当他坐上琴凳，纤细的手指开始在琴键上舞动，流畅的旋律、变幻的音符、澎湃的力量，让人不能不信服，他就是今年美国Protégé国际钢琴比赛（American Protégé International Piano Competition）和伟大作曲家比赛（Great Composers Competition）双料一等奖得主。近4年来，他获得各项赛事一等奖多达30余次。 逐一演奏肖邦的《即兴曲》、拉威尔的《水妖》和卡布斯汀带有爵士风的《练习曲》等，在热烈的掌声中，许凯文再三鞠躬谢幕，并将小弟弟献上的一束鲜花，转送给前来助阵的老师柯秀亭。从8岁开始师从柯秀亭，他喜欢挨着老师合影留念。除了成熟得超出年龄的钢琴技艺，他全然是个腼腆的小男生。 两年前的许凯文在演奏。 “冠军教师”美誉的由来 视学生的成绩为自己最大的荣耀——天下老师莫不如此。让柯秀亭无比骄傲的是，她名下的优秀学生不知凯文一个，而是大大小小一群。在今年罗利音协主办的年轻艺术家（Young Artist Audition）比赛中，她的16名学生在钢琴比赛中获奖，其中6人获得第一名；在今年北卡州大奖赛（scholarship competition）中，囊括少年组、青年组各两个年龄段的第一名。因为她的学生近年来在各种比赛中屡屡拔得头筹，在罗利乃至北卡音乐教育领域，柯秀亭“冠军教师” 的美誉不胫而走。 柯秀亭和当年获奖弟子。 说起自己的学生，柯秀亭喜不自胜：“凯文今年7月将受邀到卡耐基音乐厅表演”“他和比他高一届的王Annie今年还考取了将可接受郎朗的老师格拉夫曼(Graffman)指导的夏令营”“我的学生最近几年年年有人上斯坦福，今年还有人上了哈佛和耶鲁”“好几位学生还曾和各大交响乐团合作演出”…… 是不是表现优异的学生就特别有天赋、有悟性？柯老师不假思索否定：我认为态度决定一切，勤于练习、持之以恒是学好钢琴最为关键的因素。 从小在台湾接受严格钢琴教育训练，后来到美国音乐院研究所得到多位严师指点的柯秀亭，将对钢琴教育和音乐的认识，运用到教学实践中，形成了对少儿钢琴教育独到理念和方法。 学钢琴最好从四五岁开始 柯秀亭认为，学钢琴像练体操一样，不能太晚，“我建议是 4岁至5岁。成功的钢琴家和小提琴家都是在这个阶段开始学习的，这就像体育运动员都要从小训练一样，主要是为了创建身体和乐器的协调性。” 孩子开始学琴的那段时间，是相对艰难和枯燥的，“年幼的孩子没有办法决定自己人生的学习方向，父母的叮咛多少带有强制性，但这是保证孩子每天练习的必经阶段。”一般过了两三年后孩子步入轨道“入门了”，后面就只需要顺水推舟了。Continue reading “北卡名师柯秀亭跻身施坦威首届名师榜 榜上有朗朗恩师加里·格拉夫曼”
Category Archives: 科教文化
两学生包办全美音乐教师协会钢琴大赛北卡州冠军，名师柯秀亭喜讯不断
获得青年组冠军的许凯文和少年组冠军的本杰明·骆。 【卡罗莱纳站毛苌子报道】刚刚加冕施坦威首届名人榜（Hall of Fame）的柯秀亭（Florence Ko），这个周末心花怒放：在11月1日揭晓的全国音乐教师协会（Music Teachers National Association，简称MTNA）主办的北卡州比赛中，她的学生许凯文（Kevin Xu）获得青年组冠军，10岁的本杰明（Benjamin Luo）夺取少年组冠军。 在过去7年中，柯秀亭弟子每年有学生获得MTNA举办的这项赛事的冠亚军，这在北卡乃至全美都鲜有前例。今年，她的学生包办两个组别的冠军，本杰明还是有史以来该组别年龄最小的冠军，并创造了一段乐坛佳话：去年这项赛事这个组别的冠军是他的哥哥Brandon Luo。 骆家冠军兄弟在社区养老院义演时留照。 许凯文和本杰明将代表北卡参加东部10州的选拔赛，如果获胜将参加全美总决赛。柯秀亭说，这是美国音乐领域发现、选拔人才难度最大也是含金量最高的赛事之一，另一项与之比肩的是与交响乐团合作表演，在所有乐器中只选择一位乐手。许凯文前不久受邀参加了Tar River交響樂團的排演。 柯“妈妈”（右）在许凯文与交响乐团合作的演奏会上。 “本杰明的音乐天赋是知道他的钢琴老师们公认的。”柯秀亭介绍，他曾在比赛中赢过所有参赛高中学生，多次到纽约肯尼迪艺术中心表演。许凯文跟随柯秀亭学琴10年了，眼下正是申请大学的时候。柯老师建议他留在北卡继续跟她学琴：“他是我的掌中宝，我就像他‘妈妈’一样。”
杜克大学与RTI公司共获12亿美元，用于监测新冠对患者健康长期影响
【华e生活】三角地区的两个组织在一项耗资10亿美元的努力中发挥着核心作用，这项努力旨在了解Covid-19对患者的长期影响。 美国国家卫生研究院将支持对新冠带来的长期健康影响的研究，杜克临床研究所将作为该研究院2021年初启动的“研究新冠以促进恢复”（Researching Covid to Enhance Recovery (RECOVER)）项目的临床试验数据协调中心，获得国会11.5亿美元的拨款。 杜克大学将与位于三角研究园的非营利研究机构RTI国际合作，加快临床试验进程，监督该研究的基础设施，建立患者登记制度，并在成人和儿童中开展预防和治疗干预研究。国立卫生研究院于去年10月选定RTI作为该项目的行政协调中心。 作为这项工作的行政协调中心，RTI将协助NIH实现战略目标，比如为100多名研究人员组成的联盟提供监督和监测支持，这些研究人员在美国各地的数百个地点进行研究。这类联邦合同约占RTI收入的三分之二，去年达到10亿美元。 杜克大学和RTI参与的这项工作旨在回答导致新冠症状长时间存在的原因，以及为什么它会影响一些人而不是其他人的问题。根据美国疾病控制和预防中心的数据，约2.5%的Covid-19感染者报告称，症状持续3个月或更长时间，包括头痛、疲劳和呼吸短促。 杜克大学数据协调中心首席研究员齐默尔曼（Kanecia Zimmerman）说：“我们对新冠的长期影响有很多不了解，包括如何精确定义它，以及为什么有些人会出现长期症状，而另一些人则不会。” “恢复计划支持更好地了解疾病特征、预防和治疗。” 杜克临床研究所拥有约 1,000 名员工，自称是世界上最大的学术合同研究机构。过去几年，该研究所获得3.43 亿美元研究资金，其中大部分来自联邦政府。 “在过去几年中，伴随着新冠大流行，我们在NIH和以患者为中心的结果研究所（Patient-Centered Outcomes Research Institute），以及行业的主要公共资助研究中发挥了重要作用。”杜克临床研究所执行董事阿德里安·埃尔南德斯（Adrian Hernandez）说。
北卡州立大学一学生16岁毕业创造历史
【华e生活唐哲编译】对于应用数学专业的马达苏丹·马达范（Madhusudan Madhavan）来说，这一切都是值得的。他的GPA达到了4.0，成为过去25年里第3位获得北卡州立大学学位的16岁学生。 16岁的马达范还没有北卡州的驾照，但他拥有北卡州立大学的应用数学学士学位，辅修物理。 这位来自凯瑞的少年今年春天以4.0的GPA成绩毕业，他只上了6个学期，还修了几门夏季课程。生日过后，他把注意力集中在期末考试、毕业典礼练习和去印度南部看望家人的毕业旅行上。他推迟了去DMV参加驾驶考试的计划。 对学习的热情 “我一直对学习充满热情，我一直喜欢探索新事物。”马达范说，“我从小就很好奇，喜欢学习。” 他2岁开始阅读，在幼儿园前就能熟练掌握计算平均值、中位数等数学函数，还能熟练掌握高级乘法。他在威克公立学校(Wake County Public Schools)的成绩超过了班上的其他学生。他只花了很短的时间在家学习，准备本科课程。 在他13岁时，他已经准备好进入科学学院(College of Sciences)学习，而他的姐姐艾西瓦娅(Aishwarya)刚刚开始在普尔管理学院(Poole College of Management)的工商管理课程学习。在第一学期，艾西瓦亚经常把马达范送到SAS大厅附近上课，直到全球COVID-19疫情使大多数学生的当面授课中断了约18个月。 马达范在16岁生日后大约三周完成了他的学位。 “说实话，我知道他很年轻。”马达范的导师之一、应用数学助理教授阿伦·亚历山大说，“我不知道他这么年轻。” 该校本科项目主任、数学教学教授阿丽娜·杜卡(Alina Duca)第一次见到他是在“体验北卡罗来纳州立大学”(Experience NC State)的招生活动上。他和他的父亲和姐姐在一起，杜卡起初认为弟弟只是跟着他。她很快意识到，在2019年秋季开始上课之前，她需要与马达范联系。 马达范的父亲是从事信息技术工作的第一代移民，也是一名操持家务者。对于他来说，学习数学不仅仅是乘法表、应用题和标准化考试，而是艺术。 马达范说:“我一直有热情去看到数学之美及其应用。”“这就是我来到北卡州立大学的原因。” 年轻的毕业生现在很少见 在北卡大学系统中最大的学校攻读学位的年轻学生并非闻所未闻。 事实上，当她于 1889 年首次开放时，县奖学金获得者的年龄在 14 至 15 岁之间，并作为预备学校就读于北卡州农业和机械艺术学院，以帮助他们为中学毕业后的课程做好准备。 大卫·克拉克在 1894 年至 1898 年间毕业于北卡罗来纳州立大学和康奈尔大学，获得三个工程学位，然后在 21 岁时参加美西战争。 然而，自从州立学院于 1965 年成为北卡州立大学以来，这些年轻的毕业生已经很少见了，尽管没有关于毕业年龄的全面记录。 大学注册办公室的记录显示，马达范是自 2010 年北卡州以来第一个16 岁毕业的学生。 1998 年春天， 注册数学的16 岁的罗利本地人奇普·康利（ Stephen Conley）获得了计算机科学的本科学位，这非常罕见，以至于他出现在《纽约时报》、美联社和全州各地的报纸上。 去年春天，18 岁来自佐治亚州的萨曼莎·基泽 (SamanthaContinue reading “北卡州立大学一学生16岁毕业创造历史”
州长库珀签名支持北卡大学招生考虑种族因素
【华e生活唐哲编译】北卡罗来纳州州长罗伊·库珀(Roy Cooper)和他的3位前任提交了一份非当事人事实陈述书，支持美国最高法院正在审理的北卡大学教堂山分校平权行动招生案。 这起案件源于2014年针对北卡大学的一场诉讼，挑战大学在招生过程中应该如何考虑种族问题，甚至是否应该考虑种族问题。 反平权行动组织(The anti-affirmative action group)“公平招生学生”(Students for Fair Admissions)指控北卡大学在评估本科生申请时使用种族因素，歧视白人和亚裔申请人。该组织由数千名被拒绝的申请人、准学生和家长组成，他们对哈佛提起了类似的诉讼，法院也将审理此案。 学生公平录取组织希望在录取过程中去除种族因素，认为在教育中任何考虑种族因素的做法都是违宪的。 到目前为止，北卡大学成功地捍卫了自己的立场，即种族是学校整体招生过程中的一个重要组成部分，但不是一个主导因素。北卡大学还展示了考虑未来学生的种族如何有助于提高校园的多样性，并增强学术体验。 随着公立和私立学校的种族意识招生的命运掌握在保守派法院的手中，高等教育中的平权行动和全国各地大学校园的多样性可能会发生改变。 库珀州长在一份声明中说，“我们的公立大学是我们州劳动力和下一代州领导人和政府的培训基地，当它看起来像它所代表的人民时，它会更好地工作。”“对包括北卡在内的南方各州来说，继续缩小教育差距至关重要。” 至少9位前州长签名支持 路易斯安那州州长约翰·贝尔·爱德华兹（John Bel Edwards）、前北卡州州长迈克·伊斯利(Mike Easley)、贝弗·珀杜(Bev Perdue )、吉姆·亨特( Jim Hunt )和其他前南方州长——包括吉姆·霍奇斯(Jim Hodges)、理查德·莱利(Richard Riley)、雷·马布斯(Roy Barnes)、罗伊·巴恩斯(Roy Barnes)和特里·麦考利夫(Terry McAuliffe)——也在这份简报上签了名。 在简报中，这些州政府领导人解释了“教育的多样性如何促进政府的多样性”，美国的民主“要求领导人反映他们所管理的人民的多样性”。然而，从历史上看，“少数族裔的领导之路布满了障碍”，这对个别居民和政府本身都产生了不利影响，摘要说。 他们认为，学院和大学采用了考虑种族因素的招生计划，为背景不同的居民寻求领导机会扫清了障碍。 维护“教育州”的多样性 “作为‘教育之州’，北卡需要的是一个包括高等教育在内的公共教育体系，这个体系重视、支持并反映了该州的巨大多样性，并为所有人提供追求梦想的平等机会。”摘要说。 简报称，尽管这些案例集中在北卡大学和哈佛大学的招生问题上，但一项消除大学招生中使用种族的裁决将背离数十年的先例，并“严重破坏南方各州为减少教育不平等所做的持续努力”。 美国最高法院上个月宣布，将分别审理这两起案件，并允许哈佛大学出身的大法官克坦吉·布朗·杰克逊(Ketanji Brown Jackson)参与北卡大学的案件。 据报道，这些案件预计将在今年秋季进行辩论。
美国高校放榜的日子——狂虐华人男生的黑色五点钟
3月31日，下午5点，久负盛名的美国哈佛、耶鲁、康奈尔等8所常春藤名校，约定在这一时刻同时发布录取通知。许许多多包括华人在内的亚裔学生，明知可能性不大、却仍怀揣希望，在苦等整整3个月后，绝大部分得到是“全军覆没”的消息。在冷漠的拒绝面前，华人孩子，尤其是男生，不得不接受现实：不是我不够优秀，因为我是亚裔。 在美国，包括中国人在内的亚裔男孩进入名校有多难？打个不精确的比方——假定有5个学生，分别是美国白人孩子、非洲裔（黑人）孩子、西班牙（拉美）裔孩子、亚裔女生、亚裔男生，除了种族和姓别不同，准备的申请材料完全一样；假如美国白人孩子可以被综合排名处在5-10名之间的杜克大学录取，黑人孩子就能随便上哈佛、斯坦福、麻省等任意一所名校，西裔与非洲裔不分伯仲，再怎么也可以上耶鲁、哥伦比亚，而以中国、印度、韩国为主力的华人孩子，女生能进费城、康奈尔、布朗这些排名10到20名之间的常青藤名校就算是幸运了，亚裔男生基本与20名前的学校无缘。 为什么美国高校在录取标准上有那么大的弹性？根据我的道听途说，支持这个弹性尺度的理由是，美国高校奉行这个移民国家的开放理念，倡导学生的多样化，兼顾各族裔间的平衡。非洲裔和西裔孩子玩球、出力是强项，对书本实在是没感觉，普遍考试成绩拿不出手，不降低标准这些人根本进不了门。而亚裔女生比男生稍微受待见一丁点，据说人家是出于优生优育的考虑，便于受到高质量教育的群体，获得更广泛基因优化重组的可能性。 天下真是没有完美的人才选拔制度。中国高考，在分数面前人人平等，但这个分数，撇开考试临场发挥的偶然性、波动性不说，不过是衡量孩子能力的一个方面，应试教育的弊端也被无数国人诟病。在美国，高校大部分是私立的，录取也都是自己说了算，照顾有钱人的孩子，或者向父母是本校毕业生的孩子倾斜，是堂而皇之的明规则。 据《世界日报》报道，由64个亚裔团体组成的亚裔教育联盟，2014年将哈佛大学告了，起诉他们录取过程中的歧视行为。其起诉依据是：亚裔高中生进入一流名校时，SAT分数（美国高考的一种，总分2400分）要比白人学生高140分、比西语裔高出270分，比非洲裔更高出450分。亚裔在任何一个SAT分数段的名校录取率都是最低的。在同样的分数下，录取率比白人低67%，比其他族裔更低。此外，许多品学兼优亚裔高中生，不但有高分数，也获得过诸多奖项、还有表现出色的课外活动，却依然被常春藤名校拒之门外。 去年5月，哈佛大学向法庭申诉，列举录取亚裔的比例连年增加，已经达到21%，绝不存在歧视云云，就蒙混过关了。 可能在他们看来，对亚裔不但没有歧视，而且已经照顾得够多的了。亚裔在美国人口占比顶破天不超过6%，可知名美国私立大学录取的亚裔基本都超过20%，你还想怎么样？ 他们私下还有可能在抱怨：你们亚洲佬这么想上名校，也不瞅瞅你们做了多少贡献。 【美国亚裔资讯】有一篇题为《美国名校为何限制亚裔学生名额？》的报道说：1967年-2015年间，8所常青藤大学加上麻省理工、斯坦福所收到的5000万美元以上的捐款中，白人捐款额占63%，亚裔仅有6.8%。捐款的亚裔有些甚至没有到美国上过学，真正居住美国本土亚裔的捐款只占0.7%。亚裔光耀母校的顶尖科研人才也没有想象的那么出彩，在美国科学数理化三个学科的院士中，亚裔所占比例也只有5%；到目前为止，获得诺贝尔奖的华人有7人，只占美国获奖者889人总数的0.79%。 不管哈佛如何强词夺理，据说，这个亚裔教育联盟最近又把耶鲁等名校告了，同样告他们尽给亚裔孩子穿小鞋。但要改变名校限制亚裔录取名额的不争事实，远非一日之功一蹴可就。我们也要理智地看到，亚裔学生注重读书、善于应试，在个人素质上同质化倾向明显，创造性和社会参与热情上的不足，还是诸多名校不敢敞开大门的心结。 明知名校难进，越向往名校万众一心往里面挤，亚裔男生每年高校录取放榜的日子被虐的惨境，还会随着移民的日益增多愈演愈烈。 除了亚裔团体不懈呼吁、争取，要改变美国名校限制亚裔的最终途径有两条—— 1.学犹太人，一拨人把控经济命脉，一拨人占领学术高地。有统计为证：在名校超过5000万美元捐款笔基金中，以金额计犹太裔占29%，按人次计犹太裔占33%；在诺贝尔奖获奖人数中，犹太裔有114人，是华人的16倍。再看哈佛、耶鲁大学犹太裔学生占比，分别为25%、27%，按人口比例换算，犹太裔录取率是亚裔三倍以上。服不服？ 2.向真正的老美学习，把名校不太当回事，所谓的名校为了优质生源可能反过来找上门。 请看一则旧闻—— 美学霸嫌学费太贵拒常春藤八名校录取 去了阿拉巴马 知名高校拒绝学生就读申请，这十分常见，优秀学生拒绝名校垂青，这也不算稀奇。但美国一名高中学霸却在收到常春藤八所名校的录取通知书后做出一个惊人决定：统统不去。要问其中原因？学费太贵！ 据报道，这名名为罗纳德•尼尔森非裔高中生着实堪称“学霸”。他的GPA(平均成绩点数，申请美国学校必备的材料之一)达到4.58分，SAT(美国高考，总分2400分)成绩2260分，ACT(美国大学入学考试，总分36分)成绩34分，并完成了15门大学选修课程。 凭借优异的成绩，尼尔森获得了常春藤联盟全部八所名校的录取通知书。同时，向尼尔森伸出橄榄枝的名校还有斯坦福大学、约翰•霍普金斯大学、范德堡大学和华盛顿大学。不过，尼尔森却没有选择这些学校中的任何一所。他拒绝名校的理由很简单，但也让人有些无奈：这些学校的学费都太昂贵。 尽管这些学校也都向尼尔森提供一定的奖学金，但一般只给一年（存疑——本文作者）。尼尔森说，如果他去这些学校的话，就存不下来以后再去医学院攻读的钱了。 现在，尼尔森现已接受了阿拉巴马大学的录取，因为他们同意提供全额奖学金。 说尼尔森成绩优异，在黑人孩子里还真是万里挑一。可这样的成绩与亚裔孩子比，实在太平常了。就是条件比尼尔森还要好的华人学生，申请学校时企图广种薄收，最后一无所获的例子屡见不鲜，但同样令人感慨的是，华人学生及家长几乎无法抗拒名校的垂青，只要被录了，孩子贷款打工、家长砸锅卖铁也要将虚荣进行到底。 我注意到一位华人教授，在与朋友探讨教育改革的交流中，有这么一番高论：中国高中教育现在的最大问题是过于注重培养出了几个考入清华、北大的学生。能进清华北大的学生毕竟是极少数。一所学校把主要精力、资源放在培养这些极少数学生身上必定会耽误剩余的大多数。可悲的是中国的家长、教育机构还把在国内的这种名校情结带到国外。美国的高中不会把资源集中在为培养学生进藤校上。教育改革首先要从家长做起，从用人单位做起，先把名校情结改了。 我想，通晓事理的华人都会认同这位教授的观点，可悲的是，冷静的理性并不能遏制华人追求名校的心理惯性。一时间成不了犹太人的气候，又说服不了自己的虚荣心，可怜华人孩子，就学会享受被虐和自虐吧。与在国内的同龄人相比，这帮人几乎没有吃过题海战术、点灯熬油的苦头，还是幸福很多，总得经历一些挫折和磨难。退万步说，美国社会基本的公平还是有保证的。美国的教育资源积淀深厚，分布得也比较均衡，即使百名开外的高校，在某个科研领域或某些专业，实力比所谓的名校都厉害。在基本社会公平还是有保证的环境里，为了让孩子免遭被虐和自虐，华人家长首先要随乡入俗学会“放下”。 发布时间：2019年3月
夏洛特中学将安装全身扫描仪检查是否携带武器
【华e生活编译】夏洛特-梅克伦堡学区（Charlotte-Mecklenburg Schools，CMS）今秋将在48所中学安装人体扫描设备。临时督学休·哈塔博（Hugh Hattabaugh）7月8日透露。 该地区所有21所传统高中已经配备了这种设备，用于检查学生是否携带枪支和武器。夏洛特的美国银行体育场也使用了同样的设备。这项技术是在2021-22学年CMS学区枪支出现的创纪录速度之际推出的。 在今年的前4个月，在CMS的校园里发现了23支枪。自今年1月以来，共发现了7支枪支。学区报告的所有枪支，除了一把之外，都是在没有扣动扳机的情况下被没收的。 CMS将于8月开始分阶段推广这项技术，就像在高中所做的那样。 哈塔博说:“采用扫描仪可能看起来很不方便，但我认为这对我们的学生是有好处的。”“这是确保学校安全和有序的又一重要举措。” CMS的通讯执行主任伊芙·怀特(Eve White)说，身体扫描仪也将安装在指定的K-8学校。它们被放置在主动监控入口的位置。 怀特说，一些中学将在8月29日开学时安装全身扫描仪。
杜克大学宣布2022年秋季开学在教室仍需戴口罩
【华e生活综合编译报道】根据近日发给COVID-19疫苗接种计划工作组学生、教师和工作人员的电子邮件，杜克大学将在今年秋季延续其目前的大多数疫情防治规定。 “现在，我们基本上有一个全面接种疫苗的校园社区，这意味着严重疾病的风险大大低于一般人群。”电子邮件写道，“我们也遵守了戴口罩要求，没有记录在案的教室内传播病例。” 电子邮件指出，去年校园社区中很少有住院病例，“据我们所知”，2022年没有学生住院。 戴口罩 学生将继续被要求在教室、公共汽车、面包车等以及所有临床环境下戴口罩。 根据邮件，大学的戴口罩规定将取决于达勒姆县CDC的社区级别类别。目前，达勒姆县处于社区风险“高”水平。 当社区风险连续两周降至“中等”或“低”时，教室将不再需要戴口罩。 所有未接种疫苗的人仍需在室内佩戴口罩。 疫苗接种 所有学生都需要完成世界卫生组织批准的COVID疫苗接种系列，然后才能参加校园活动。 这封邮件鼓励学生在符合CDC指导方针的情况下接受加强剂量的疫苗。根据邮件，所有健康科学专业的学生将被要求在符合条件的情况下接受加强剂。 所有新雇用的员工在开始工作之前，将被要求至少注射一剂世卫组织批准的疫苗，除非因医疗或宗教等原因申请并得到学校豁免。 测试 邮件称，所有学生必须在入学前72小时内得到PCR阴性结果，但不需要将检测结果提交给杜克大学。任何检测呈阳性的人都应该联系学生健康中心以推迟他们的到校时间。 本学期将继续在4个地点进行监测测试。现在，无论是否接种疫苗，所有学生、教职员工都可选择接种。 隔离 检测呈阳性的学生、教职员工必须隔离至少5天。之后，他们还需要继续戴口罩5天。 邮件中写道，检测呈阳性的在校学生“将被允许在宿舍或公寓内进行隔离，并佩戴合适的口罩，直到学生健康中心发布消息。” 被感染者的密接室友需要进行检测并佩戴口罩。杜克大学有地方可以安置有医疗高风险的室友。
“哈佛”夫如何？明晚请听在校两女生和一位北卡过来人怎么说
【华e生活】致力于留学、访学推介的“张伟用谈美国留学”，近期举办“成长、成功、成才”留美系列讲座，将为大家讲述40年来，3代留学人的那些艰辛、奋斗、励志的故事。 美东时间明天（7月5日）晚上9:00 两位正在哈佛攻读硕士学位的华人女生Yuki 、可欢，和曾在哈佛大学参加教育学项目短期学习的北卡企业家Michael Chen，将受邀分享他们的哈佛求学之路。 讲座主题 留学哈佛，我该如何申请？ 又该如何在新环境中自洽和与自己和解？ 腾讯会议号 675-219-637 主讲嘉宾 哈佛大学公共健康学院，计算生物学及量化基因学在读硕士Yuki 本科毕业于北卡Davison College 哈佛大学公共健康学院流行病营养方向在读硕士 可欢 本科毕业于南京大学 分享话题 我们的哈佛求学故事（心路历程） 从中国到哈佛，中国学生如何适应全新的美式环境？ 兴趣爱好？还是实际就业？如何坚定自己的专业选择？ 实习的是是非非，我该边实习边上课么？ 嘿，清北与哈佛，差别在哪里？ 找教授做科研，它究竟难不难？ 融入美国当地社区，学说如何参与当地社区活动。 功课、实习、生活，学神是如何做到劳逸结合？ 哈佛过来人Michael，北卡州立大学硕士、北卡教堂山MBA，曾参加哈佛大学教育学项目短期学习 分享话题 事业成功的我，为什么急刹车进哈佛再进修？ 面对工作、家庭和年龄的压力，“中年”的我们该如何平衡？ 哈佛（美国）的短期课程（夏季课程、访问学者、交换生）能带给我们什么？ 中国人在美国获取成功的核心要素，放弃高管工作，再创业的心路历程。 本次讲座主持人：张伟用、俄亥俄州立大学在校生子琪
才访问太空的北卡教授，将要潜入7英里深的海底
【华e生活唐哲编译】据《新闻与观察家》报道，3个月前，北卡大学教堂山分校教授吉姆·凯奇(Jim Kitchen)在黑暗的外太空乘坐火箭俯瞰地球。 下周，他将探索海底黑暗的马里亚纳海沟。那是地球上已知最深的地方。 57岁的凯奇称自己是“多栖冒险家”，他访问过联合国承认的所有193个国家。 这次潜水将使他成为历史上第5位同时进入地球最深处和外太空的人。 “我认为今年是我突破这些极限的一年。”凯奇说，与这次潜水相比，进入太空和乘坐火箭似乎很平常。 凯奇一生都是一个探险家，但这次旅行的目标不仅仅是一次新的冒险。这项任务正在推动关于生命如何在太空中生存的研究，部分是通过观察适应了极端条件的海洋生物。 100头大象压在你的头上 旅程的第一站是飞往关岛，在那里他将登上DSSV PRESSURE DROP（科学研究船），然后巡航200多英里到达太平洋的马里亚纳海沟。经过一些训练后，他将坐在一艘宽4英尺的钛潜艇的驾驶舱里。这艘潜艇是专门设计的，可以到达海沟深处，约7英里或35800英尺。 凯奇和他的副驾驶维克多·韦斯科沃(Victor Vescovo)——探险队船只的所有者——将在黑暗的海洋中下潜约4个小时。然后，他们将在“深渊地带”进行几个小时的科学研究，然后再潜4个小时上升到水面。 韦斯科沃是一名退休的海军军官，后来转为私人股本投资者，他曾前往太空旅行，并探索了海洋的最深处。维斯科沃在2019年获得了吉尼斯世界纪录，他是第一个到达地球最高点和最低点的人——珠穆朗玛峰和马里亚纳海沟深渊的挑战者。 深渊区，听起来有点像神话中的冥王哈迪斯，是2万英尺以下的海洋区域。去过月球的人比见过深海海底的人还多。“挑战者深渊”（The Challenger Deep）是已知的海洋最深的地方。 钛和泡沫的组合使潜水器和它的乘客能够在几乎高于冰点的温度下承受深海的巨大压力。 “下面的静水压力是疯狂的。”凯奇说，“这相当于一头非洲公象在你身体的每一平方英寸上，或者100头大象在你头上休息。” 凯奇计划带一些像你在假发店看到的那样的聚苯乙烯泡沫头，作为一个个人实验，展示压力如何迫使物体缩小约四分之一的大小。 他还带来了写着“这已经到达了地球的最深处”的新贴纸，以及带进太空的同样的葵花籽和他家人的照片，乌克兰和美国国旗，他的几本护照，还有象征性的195面“国旗”。这些“国旗”代表他访问过的193个国家，还有太空和“挑战者深渊”。“如果我能活下来”，他就能举起国旗，凯奇说。 凯奇的担心是显而易见的，但他对钛潜水器的结构完整性和开发团队很有信心。他说，这艘船可以承受5万次这种深度的潜水，该团队已经成功完成了1200多次任务。这次任务由EYOS探险公司的创始人Rob McCallum领导和策划。 凯奇说，他的紧张主要原因是必须坐14个小时的潜水艇，并且艇上没有洗手间。 从海洋到太空的科学研究 一旦凯奇和韦斯科沃到达海底，他们将使用机械臂收集科学样本，调查海沟的不同区域并拍摄海洋生物的镜头。韦斯科沃与美国国家海洋和大气管理局合作，收集了海洋声音和测绘数据，以找到海洋底部，并更好地了解它。 “我真的很期待看到一些在那里生存的生物。”凯奇说。 他描述了他们将如何使用诱饵来吸引幽灵般的蜗牛和铝壳甲壳类动物。 他们的工作将帮助科学家通过分析在这些极端环境中茁壮成长的生物来了解人类是如何在太空中生存的。凯奇说。 这可能是“挑战者深渊”号的最后一次私人任务，因为维斯科沃公司正在出售这艘船和潜水船。他说，凯奇出资参加这次最后的任务，他之所以能参与，是因为他的公司承担了科学团队运作和飞船工作的部分费用。 在跟随EYOS探险队多年之后，凯奇就是不能错过这个机会。 “在过去的30年里，我的生活就是探索世界，打破这些边界。”凯奇说，“能够进入太空，然后看到这些……就连我自己都觉得很神奇。” 他并不认为这是一次理所当然的冒险，他也很高兴能与北卡大学凯南-弗拉格勒商学院(Kenan-Flagler Business School)的学生们分享这一经历。他计划写一些关于太空、环游世界和潜入地球最深处的故事，并教授这些故事和课程。
YouKnow 