旅游游记 – Page 8

6月的北极风光——北极游记之一

作者：古兰子 / 摄影：Wyn 经过两次疫情的拖延, 我们今年6月17日终于从挪威 Longyearbyen登上了旅游船《National Geographic Endurance》开启了北极行程。这是一艘获得X-BOW专利设计的新一代探险船，有深达5 英尺的破冰功能，全季节都可在极地航行. 极性代码为PC5，我们的客舱位于6层。外面有个阳台通过滑动落地窗进出。可以铺上提供的毯子舒适地坐在阳台上享受旅行和拍照。两位National Geographic 摄影师随船旅行，提供了几个摄影讲座，也随时解答游客的摄影疑问。遇到好风景或北极熊等，他们亦在船的观望台与游客一起拍照，给予帮助。旅行地点为挪威的SVALBARD 群岛。距离北极中心约600英里。那里有许多巨大的冰山冰川和深邃的峡湾，是除破冰船外可以航行的最北极限，也是地球上观赏北极熊在其自然栖息地生活的最佳地点. 图片为导游团队提供我们的旅行轨迹如下图所示。北部的航线有一段还在封冻中。只有破冰才能通过。船长决定破冰前行。当时海域还有几艘其它旅游船，但只有我们和另一艘 PC2 船完成了自西向东的北部横越。其它船都留在西南部探索。这实际上是个英明决策。因为后来我们的6只北极熊都是在东北水域观赏到的。船长也为自己的船能与PC2齐头并进而自豪。图片为导游团队提供 PC2 船下面的视频是船在冰封航道上破冰前行时录的。时值清晨，巨大的声响和船身的摇晃将我们从梦中惊醒，拉开窗帘，外面一片银白。跨进阳台向下一看，冰和船之间没有任何空隙，船好像就在冰上滑行。还没来得及感叹，船身又是一晃，一个踉跄。本想在阳台上录像，似乎又冷又不安全，便退回船舱，坐在床上隔着落地窗录下视频。为了船长的气魄和英明决定，及北部横越奠定了此行成功的基础，导游团队特意安排了香槟酒庆祝。天寒地冻的荒芜土地上响彻欢声笑语：北极宏伟辽阔的天地和冰川无疑是美丽的风景。根据导游团队的讲座，北极有多种冰川，基本上两类， Valley 和capped （例如Piedmont）：此行我们只看到一个椭圆形的capped冰川，覆盖在一个岛屿上： Valley （山谷）冰川则随处可见，几乎有山坳的地方就有。下图中部显现了连续三个山谷冰川。我们观赏到的最大的山谷冰川横跨10公里。只有在很远的地方才能看到全景。照片展示不出其壮观。下面是一个1.5公里宽的冰川照片，可借以想象10公里宽的冰川的样子。照片上的小黑点是我们的橡皮艇. 下面的放大照可帮助一窥冰川的高度。这个冰川并不在海岸线上，它在过去七八年中收缩了，留下大片的冰碛（moraine）：下图为站在冰碛上, 面对冰川照的。下张照片是站在冰碛上。背对冰川照的。远远地可以看见海岸线。导游说冰川移动有多种原因，比如基底滑动，冰川地震，床层变形等。但这个冰川后移的主要原因是气候变暖。现在明显冰层薄了，冰川小了，气候暖了。细看冰碛，几年没有冰川压着，已长出些许美丽的花朵：导游再三提醒不要踩到花上，给它们生长繁衍的机会。再过7，8年，或许已不复冰碛特色。冰雪消融后。北极也有迷人的夏日风景。我们在岛群南部的峡湾里面划皮艇（kayaking, 照片中的小黄点便是我们的橡皮船）徒步（hiking）欣赏绿色植被和野花的盎然生机：海带也在冰雪消融后露出新芽的浅黄色：我们结束航程离开岛群的前一天在东南部遇到了一场暴风雨。船开到峡湾里躲避，外面仍是灰茫茫云雾缭绕：透过迷茫，还看到一艘挪威海军巡逻舰和一艘波兰科研艇与我们一起在峡湾避风暴。真像大难来时的难兄难弟。雨过天晴后，天空出现了美丽的彩虹, 自海面升起：也看到了海市蜃楼：中间的冰山是实体。上面左右两个冰山都是海市蜃楼效应。然后我们便遇上了一群海豚和两群鲸鱼，将在续篇游记中详细报道。这里继续北极的另一风景，冰山（iceberg）。北极的冰山大多是由冰川崩裂，掉到海里的大冰块组成：上图的冰山刚刚从冰川上掉下来，尚未氧化，呈明艳的宝石蓝色，不似母体的灰蓝。冰山漂离冰川母体冰山也可为海水冻结形成。以下大部分冰山特写是从橡皮艇上拍照的，如上图所示：后两张是海水结冰形成的。最后用下面这张色彩斑斓的风景照结束本篇《6月的北极风光》游记. 下一篇游记为 <生活在北极的北极熊>. 欢迎继续阅读. 原载：半亩方塘Today 编辑：清晨

生活在北极的北极熊 ——北极游记之二

作者：古兰子/摄影：Wyn 北极熊的原生自然栖息地是北极。由于冰山的移动和其它原因，有些北极熊迁移到北极以外的地方，例如Greenland， Iceland 等。笔者今年6月乘旅游船《National Geographic Endurance》，在离北极中心点600英里的挪威SVALBARD群岛水域航行了7 天，领略了美丽的北极风光：游记连载 || 6月的北极风光——北极游记之一也有幸观赏到6只北极熊的日常生活。根据导游团队提供的讲座，北极熊的体重可达1500磅，身长3米。想象与这样的庞然大物迎头撞上，人会多么不堪一击。导游团队观赏北极熊的策略是“人在船上，熊在地上”。万万不可熊在地上，人也在地上。因此我们每一次下船探索，导游团队都要先将探索地点勘察一遍。确认没有北极熊后，才让我们在持枪的导游带领下分组在勘察过的范围内活动。范围边缘还有持枪的导游放哨。一旦有北极熊出现，我们需要立即撤回船上。不知是开玩笑还是认真，我听到一位男游客两次都要求分配到枪法更好的导游一组。 “他俩谁的枪法更好？谁更好我就去那一组”。北极熊最喜欢的食物是海豹。虽然是游泳健将，北极熊却不能在海水中靠游泳猎到海豹，只能依靠冰层。它会在海豹的呼吸冰洞旁耐心等待，也会偷袭在冰上睡觉的海豹。如下面游团队提供的讲座所示，北极熊的胃可装下它体重15-20%重量的食物，而它每天要消耗两公斤的脂肪来维持正常生活。计算起来，北极熊大约需要每8天打一只海豹。故此，北极熊的日常生活就是周而复始地打猎，进餐，睡觉休息。（1）打猎北极熊的嗅觉很敏锐，能闻到一英里以内的食物。但并不全靠鼻子来闻，它的口腔乃至整个头部都可以用来接受气味信息。当北极熊一动不动地张着嘴面向某个方向站定时，它便是全神贯注地搜索那个方向一英里内有无海豹：这只北极熊在锁定方向后，便开始前进行，跳过大大小小挡路的冰块和水坑：走过一段路后，似乎是海豹踪迹闻不到了，它又掉头向其它方向探索行走。我一直在用手机录像，突然看到它一个跳跃，后腿落进水坑里。不禁惊呼一声，以为它落海了，手机也掉在身上。定睛一看，它抖一抖后腿，继续前行。原来水坑下面依然是厚冰层，足以支撑它的体重。（2）进餐我们看到的另一只北极熊刚刚猎到一只海豹。正将海豹拖到冰上。这时北极熊看到了我们的船，便向我们张开嘴。可不是探索我们的气味，而是警告我们不要对它的海豹有妄想。照片可清晰地看见它的利齿：对我们呲牙咧嘴一阵吼后，认定我们不构成威胁，便卧下来喘气休息。想来猎一只海豹也消耗不少体力：然后开始进餐：这时已有鸟儿飞来等待分享：（3）睡觉休息吃饱以后，北极熊会找个舒适的地方睡觉。我们看到的第三只北极熊，Continue reading “生活在北极的北极熊 ——北极游记之二”

想露宿默特尔海滩享受星空和涛声？这是你需要知道的

转载自《The sun news》CAROLINE WILLIAMSON 关于夜晚能否睡在默特尔比奇海滩上，默特尔比奇和北默特尔比奇市都有自己的禁令。在北默特尔海滩，从晚上9点到日出，你不能睡在海滩上。在默特尔海滩，你不能从晚上9点到早上8点睡在公共海滩上。如果你被抓住了会发生什么呢？霍里县新闻官Mikayla Moscov表示：“我们的主要任务是教育公众。我们的方案总是就法令和法律对社区成员进行教育，大多数时候这就足够了。但是如果发现某人在禁止的几个小时内睡在海滩上，这个人将首先被要求离开。如果该人拒绝，将会开出一张高达500美元的罚单。如果需要，将涉及逮捕。 The sun news资料图片好消息是，州立公园和一些私人露营地提供非常靠近海滩的景点，在那里你可以以实惠的价格搭建帐篷或租用小屋。以下是有“海洋景观”露营地的地方列表。 Huntington Beach State Park Lakewood camping resort Ocean Lakes Family Campground Myrtle Beach Travel Park

在默特尔海滩就餐，查看此列表了解当地餐厅得分

转载自The sun news 作者：GAIL TRAVER 默特尔海滩区域的餐厅得分排名： 8th Ave Tiki Bar And Grille, 708 N. Ocean Blvd., Myrtle Beach, F, 100 90 Express, 676 S.C. 90, Conway, R, 92 Afc Sushi @ Publix #1510, 2170 Oakheart Rd., Myrtle Beach, R, 100 Arrowhead Country Club Snacks, 1201 Burcale Rd., Myrtle Beach, R, 97 Avista Resort, 300 N.Continue reading “在默特尔海滩就餐，查看此列表了解当地餐厅得分”

夏洛特最受欢迎的景点是哪?

【华e生活唐哲编译】据《夏洛特观察家》报道，与该地区的其他几个主要城市不同，夏洛特并不被认为是标志性的旅游目的地。如果你向南开车几个小时，你可以参观亚特兰大的可口可乐世界、乔治亚水族馆或庞塞（Ponce）市场，或者你也可以往西走，看看纳什维尔的大奥普里（Grand Ole Opry）剧院和乡村音乐名人堂（Country Music Hall of Fame）。但是当人们来到夏洛特的时候，他们会去哪里呢? SafeGraph收集的数据显示，皇后城 (Queen City) 旅游景点的人流量显示，纳斯卡名人堂是最受欢迎的目的地，今年平均每月有1112次旅行。哈维·B·甘特非裔美国人艺术与文化中心( Harvey B. Gantt Center for African American Arts & Culture)是第二大参观人数最多的景点，今年平均每月有716人次参观。该地区最大的游乐场之一卡罗风斯公园（Carowinds）和夏洛特居民经常参观的公园的人流量不包括在该数据集中。数据显示： 2020年3月，当COVID-19传播开始时，夏洛特旅游景点的游客数量大幅下降。纳斯卡名人堂 (NASCAR Hall) 的客流量在2020年1月达到顶峰，当时传奇赛车手巴迪·贝克(Buddy Baker)、乔·吉布斯(Joe Gibbs)、鲍比·拉邦特(Bobby Labonte)、托尼·斯图尔特(Tony Stewart)和瓦德尔·威尔逊(Waddell Wilson)入选。 2018-2020年暑假期间，学生参观探索之地科学博物馆(Discovery Place Science)的人数有所上升，这是一个适合儿童的科学博物馆。

美国独立日小长假，机场客流量恢复常态

【华e生活查尔斯顿】7月4日长周末前，美国航空旅行人数恢复至疫情前水平。运输安全管理局(TSA)周六报告称，全美各大机场吞吐量周五达到近250万人次，为2020年2月以来的最高水平。图为周五，休斯敦乔治布什洲际机场航站楼外大排长龙。本文图片均自美联社。 TSA发言人法布斯坦（Farbstein）在一条推文中说：“TSA官员昨天——7月1日，周五——在全国机场安检点筛查了249万490人。这是自2020年2月11日以来的最高水平，当时有250万7588人接受了检查。我们安检站的客流量回到了疫情之前。” 今年的独立日长周末正值美国主要航空公司面临大量航班延误和取消之际。航班追踪网站FlightAware的数据显示，截至周六中午，美国境内、进出美国的航班约有550架次被取消，超过2200架次延误。截至周三，本周已有1800个航班被取消。图为周五，洛杉矶国际机场的旅客们正在等待领取行李由于航空公司在疫情最严重时大肆裁员，难以满足不断增长的需求，这导致了航班大规模取消和延误。联邦航空管理局（FAA）和航空公司都将旅行混乱归咎于对方。FAA声称，航空公司在疫情期间得到了政府支持，这些支持本应用于员工配备。航空公司则声称，他们收到的新冠纾困措施仍然不足以避免裁员，还表示FAA没有为即将到来的假期旅行制定应对方案。【来源：美联社】

油价在独立日周末前下跌预计仍有可能出现创纪录高价

【华e生活唐哲编译】据WRAL报道，根据美国汽车协会（AAA）的数据，在7月4日的周末之前，北卡罗莱纳州的油价本周再次下降。 “汽油价格终于向有利的方向发展了。”位于卡罗莱纳州的汽车俱乐部集团(Auto Club Group)的发言人蒂芙尼·赖特(Tiffany Wright)说，“尽管下降了，汽油价格仍然可能是7月4日假期历史上最高的。” 周三（6月29日），北卡州的平均汽油价格为每加仑4.51美元，这在美国各州中是相对最低的价格之一。全国平均汽油价格为每加仑4.87美元。根据美国汽车协会的数据，本周汽油价格下降了8美分，但仍然比一个月前上涨了18美分，比一年前每加仑上涨了1.66美元。美国汽车协会预测，今年7月4日上路的人数将创历史新高。预计将由超过4200万美国人在这个假日周末开车超过50英里。预计最繁忙的旅行日是周四和周五。美国7月4日最热门的旅行目的地是佛罗里达州的奥兰多、西雅图、华盛顿和纽约市。庆祝2022年独立日估计会花掉你一大笔钱据ABC11报道，从海滩到后院，通货膨胀正在侵蚀着北卡罗莱纳人的度假计划。威克郡（Wake County）居民乔纳森·威尔金斯说：“我们通常会有一个大型的野餐，让所有的家人都过来，我只是不知道我们今年还会不会这样做。” 威尔金斯说，他和妻子的日常杂货每月要多花150美元。与过去几年相比，他的杂货和汽油账单几乎翻了一番。美国农场局联合会估计，今年10人的野餐平均花费将增加17%。购物者将在他们的野餐项目上花费近70美元，比去年增加了10美元。野餐成本的上涨在很大程度上源于肉类成本的上涨。美国零售联合会预测，只有59%的美国人会去野餐，比往年减少了10%左右。计划参加社区烟火表演和游行的人数比例较往年有所上升，但仍低于疫情前的水平。最新的消费者价格指数报告显示，去年商品价格上涨了9%。今年即便是烟花也会让顾客多花几美元。美国烟花协会(APA)估计，今年烟花的成本将增加35%左右。据美国广播公司计算，今年在家附近度假、或在北卡罗莱纳州海滩度假和州外旅行度假的平均成本都将比去年增加25%左右。以下是成本比较。

南卡默特尔海滩观看日落的7个地方

【华e生活默特尔海滩金辉编译】转载自“Condo-World”网站浪漫的日落是您在默特尔海滩（Myrtle Beach）结束完美一天的一个经典节目，以下是游客最喜欢的一些可以欣赏日落的当地景点： 1.乘着邮轮看日落有许多公司提供沿海水道和大西洋沿线的日落巡航。他们提供免费饮料、开胃菜和令人惊叹的日落景色。游客最喜欢的包括Island Times、Express Watersports、Barefoot Princess Riverboat、East Coast BrewBoat和Murrells Inlet的Crazy Sister Marina游轮。 2. SkyWheel默特尔海滩如果你的时间恰到好处，你可以在日落时登上默特尔海滩摩天轮，从高空体验它。私人空调吊舱最多可容纳六人，是所有年龄段的有趣体验，享有海洋、木板路和市中心景色。一般入场10分钟，成人票价仅为14美元，儿童9美元起。 3. 湾流咖啡馆盐沼和大西洋的湾流咖啡馆的壮丽景色与大海峡沿线没有平行。这家海鲜餐厅在宽敞的甲板上提供户外用餐，供应虾和沙粒、南方油炸海鲜和螃蟹汤等沿海经典菜肴。预订日落，体验一个浪漫的夜晚，欣赏花园城最好的日落景色。 4.沿海水道默特尔海滩看到日落的一些最令人惊叹的机会就发生在沿海水道沿线。从Grand Strand周围的许多地方租一艘船，或者自己下船，带上装满你最喜欢的饮料的冷藏箱巡游，欣赏各种颜色和景色。 5. 菲利特海滨在北默特尔海滩菲利特海滨的迪利加夫上尉的Tiki酒吧停下来享受欢乐时光，并从这家沿海水道餐厅欣赏日落美景。tiki酒吧供应欢乐时光开胃菜、寿司特价和特色饮料。在Filet’s，您可以选择在甲板上用餐或用餐，并提供完整的菜单。建议保留。 6.海滩诚然，我们以东海岸海滩的日出而闻名，但日落并不是摆设毯子或椅子来欣赏美丽色彩的好时机。打包海滩野餐，看着海浪冲到岸上，以平静地结束你的一天。 7.你的公寓没有比在私人默特尔海滩公寓或酒店的私人阳台上欣赏日落色彩更好的地方了。

北卡州这三个景点跻身美国“冒险小镇”“水族馆”十佳榜单

据《新闻与观察家》报道，在“冒险小镇”和“最佳水族馆”两项评选中，《今日美国》的读者通过投票将北卡州的三个景点评为北美最佳景点。这些“年度十佳”首先由旅游专家从多个类别中列出20个候选提名，包括最佳艺术博物馆、最佳农贸市场、最佳户外水上公园等，然后由读者通过投票从中选出“十佳”。布恩和博福特入选“最佳冒险小镇十佳” 布恩（Boone）：这座山城是瓦托加（Watauga）县的一部分。从罗利到布恩大约需要3个小时的车程。这座大学城坐落在北卡罗来纳州西部海拔3333英尺的山区，是密西西比河以东海拔超过1万人口的城市中海拔最高的。因此，布恩是户外冒险活动的宝地。《今日美国》“十佳”评述，“在蓝脊山有很多徒步和攀岩地点。附近的米切尔（Mitchell）山是密西西比河以东的最高峰，祖父山（Grandfather Mountain ）和吹岩（Blowing Rock）是很受欢迎的一日游的好去处。佛兰西布罗德河（French Broad River）是钓鱼的理想之地，你也可以沿河漂流。” 布恩在榜单上排名第5。伊利诺斯州萨凡纳（Savannah）名列榜首。博福特（Beaufort）：这个古色古香的沿海小镇是卡特雷特（Carteret）县的一部分。从罗利开车到博福特大约需要2小时45分钟。 “十佳”撰稿人说:“从沙克尔的福德河岸（Shackleford Banks）上的野马到内河岸上的许多水道和沼泽地，可划船和钓鱼也可划独木舟，北卡州的博福特是一个户外圣地。”船屋码头提供了方便的近岸水道，也可以把皮艇扔进泰勒河（ Taylor’s Creek）。特许公司为近海捕鱼和潜水提供了便利，雷切尔·卡森（Rachel Carson）保护区为野生动物观察提供了条件。” 博福特在榜单上排名第9。完整的获奖名单请访问网站：10best.com/awards/travel/best-small-town-for-adventure。北卡州水族馆名列第十北卡州有4个水族馆入选了读者评选的北美最佳水族馆的前10名，其评判标准包括高质量的展品和游客互动两方面。这4个水族馆是：罗阿诺克岛、松丘海岸、费雪堡和珍妮特码头（Roanoke Island, Pine Knoll Shores, Fort Fisher and Jennette’s Pier ）。每个水族馆都提供独特的体验，”《今日美国》“十佳”说。“ 穿过一个沉船或在罗阿诺克岛探索湿地野生动物，在松丘海岸了解红海龟，在费雪堡与白化短吻鳄玩鼻对鼻，在珍妮特码头互动。” 这4个水族馆整体排在榜单的第10位。位于密苏里州斯普林菲尔德（Springfield）的国家野生动物奇迹博物馆和水族馆位居榜首。完整的获奖名单请访问10best.com/interests/explore。

游泳·划船·钓鱼，北卡三角区10个湖泊是你休闲放松的好去处

【华e生活唐哲编译】据《新闻与观察家》报道，研究很清楚地表明，在水里或在水附近会让我们更快乐、更健康。在炎热潮湿的夏天，在水里或水附近也会让我们稍微凉快一点。考虑到这一点，我们开始在北卡三角区中寻找最佳的“蓝色空间”，以便在夏季温度过高时降温。现在，我们都在关注湖里的生活：游泳、划船、划板、钓鱼——所有的一切! 以下是我们在三角地区最喜欢的10个湖泊，按字母顺序排列。它们都很容易到达，而且都是为整个家庭提供有趣的项目。 1.邦德地铁公园的邦德湖（Bond Lake）推荐理由: 占地300多英亩的弗雷德·g·邦德地铁公园(Fred G. Bond Metro Park)是威克郡(Wake County)最大的市政公园之一，这里从不缺少让你娱乐的活动。无论你是想找个地方举办下一次野餐，还是想乘船去邦德湖，这里都有你想要的。所有的设施都“与自然环境融为一体”，地点在凯瑞，公园离罗利足够近，可以快速驾车，但又足够远，可以改变一下风景。娱乐项目: 划船、钓鱼、野餐、散步。在公园的挑战赛道上，让自己达到新的高度，沿途看一些树木。地址: 801 High House Rd.,Cary 营业时间: 每天早上7:30开门，日落时关闭，公园大门上贴着目前的关闭时间。 2.甘蔗溪水库/大学湖（Cane Creek Reservoir）推荐理由: 从春季到秋季，奥兰治县（Orange）的供水湖在每个周末都充当着休闲湖的双重角色。但因为这里是公共供水设施，所以不允许游泳(也不允许与湖有任何身体接触，这意味着不允许浮管、桨板、帆板或把船带进水里；同样，禁止宠物上船，并保持离水域50英尺距离（宠物必须一直被皮带牵着)。请务必阅读OWASA网站上的指导，了解湖泊收费、许可证、预约和先到先得的游览时间。娱乐项目: 划船、钓鱼和观鸟是这里的主要景点。你可以自己带船或租船去那里。对于那些没有下水的人，两个湖都有免费的野餐和日光浴区，在Cane Creek还有一条四分之一英里的天然步道。在Cane Creek，秋天和冬天的每个星期三(上午7点到11点)都允许观鸟。地点: 130 University Lake Rd, Chapel Hill 营业时间: 春季至秋季，6:30am-6:00pm。周五至周日在大学湖(University Lake)开放，周五和周六在甘蔗溪(Cane Creek)开放。 3.Falls Lake娱乐区推荐理由: 在这个占地12000英亩的未开发水库，周围散布着几个接入点可以抵达湖泊，这里有足够的空间让你度过快乐的一天。如果你想露营的话，甚至想待更长时间的话，那么在这里有很多适合各个年龄层的娱乐活动。娱乐项目: 房车宿营，或者搭个帐篷，或者就在这里待上一天。游泳、划船、钓鱼。如不想参加水上活动不妨试试山地自行车，或者在Mountains-To-Sea Trail上远足。注: 公园在夏季收费。费用根据你的车的大小而不同(私家车每天7美元，公共汽车和货车每天20美元)。老年人和军人可以享受折扣。你还可以花90美元买一张年票，每年可以无限制地游览Falls Lake、Jordan LakeContinue reading “游泳·划船·钓鱼，北卡三角区10个湖泊是你休闲放松的好去处”