-
自5月份以来,夏洛特涌入约1400名墨西哥边境移民
【华e生活编译】据两个非营利组织称,自5月以来,多达1400名从德克萨斯州的墨西哥边境移民已抵达夏洛特,使得当地组织在帮助他们方面力不从心。 拉丁美洲联盟8月5日在其总部与夏洛特的委内瑞拉人联盟一起举行了一次新闻发布会,呼吁该市和社区帮助涌入的家庭。拉丁美洲联盟执行主任何塞·埃尔南德斯·帕里斯(JoséHernández Paris)说:“我们来到这里的原因是,自5月份以来,我们经历了越来越多的人从边境来到夏洛特,这些家庭条件非常困难。” 抵达夏洛特的家庭数量从1月份开始激增,导致该组织在5月份开始更密切地追踪这些数字。大多数家庭来自委内瑞拉,约740人,其中包括272名儿童和468名成年人。 联盟称,其余691人来自哥伦比亚、尼加拉瓜和古巴,其中许多人有孩子。他们来皇后城的原因有两方面。 首先,许多人希望成为美国公民,第二个原因是夏洛特有一个移民法庭,移民家庭可以出庭申请公民身份,或获得任何形式的可能救济。 埃尔南德斯·帕里斯说:“我们发现自己的能力已经超过了极限。”“因此,我们正在联系其他移民家庭、移民社区和其他在这里的团体,如委内瑞拉联盟,以帮助尽可能多的家庭。” 在涌入的同时,《纽约时报》报道称,德克萨斯州和亚利桑那州的共和党州长正试图通过让这些家庭前往其他州来“减轻”边境地区不断增加的移民人数。据拉丁美洲联盟移民欢迎中心经理阿尔巴·桑切斯(Alba Sanchez)介绍,几户乘坐灰狗旅行的家庭表示,政府官员指示他们抵达边境后前往另一个美国城市。 桑切斯说:“我们看到的大多数家庭都来自德克萨斯州。”演讲者警告说,他们不知道到底是谁在为这些旅行买单。德克萨斯州官员告诉移民,不允许他们在边境停留超过两天。桑切斯说,她的组织已经向屋顶之上(Roof Above)、救世军(Salvation Army)和城市部中心(Urban Ministry Center )求援,试图为这些家庭寻找庇护所,但在寻找空间方面遇到了困难。 致力于结束无家可归现象的跨信仰非营利组织“屋顶之上”的代表目前拒绝置评。 另一个挑战是寻找能够让家庭团聚的庇护所。桑切斯说,夏洛特已经有有限的庇护所,而要找到符合条件收容这些移民家庭的空间十分有限,这对他们来说是一个挑战。 “我们确实需要该市或该县建立更多的庇护所来接纳这些家庭。”她说,“不仅仅是移民家庭,还有我们城市里每天都在经历这种情况的许多家庭。” 委内瑞拉联盟的马格比斯·努涅斯(Magbis Nuñez)说,她的组织最初只帮助委内瑞拉家庭找工作,但现在出现了需要更多帮助的紧急情况。她说,他们与其他联盟合作,为这些家庭寻找住所和衣物。 “我们需要许多人来做慈善。”她说,“我们必须共同努力,我们不能单枪匹马地解决这个问题。” 梅克伦堡县官员通过电子邮件回复媒体称,他们不知道有任何援助请求。一名官员在电子邮件中回应说,该市意识到移民数量的增加,他们正在与地区组织合作支持他们。 埃尔南德斯·帕里斯说,该非营利组织计划在9月15日的拉丁美洲艺术节期间收集衣物和食物。“我们希望当选官员在我们继续接触的同时,愿意与我们社区的不同成员进行对话,看看我们是否能达成一些帮助家庭的计划。” 拉丁美洲联盟还成立了一个gofundme来筹款帮助这些家庭。 Read more
-
台海危机:中美关系新低点?北京宣布停止气候变化等多项合作
BBC报道,中国针对美国国会众议员议长佩洛西(Nancy Pelosi;裴洛西、波洛西)率领代表团访问台湾公布进一步报复措施,宣布停止与美国在几个关键领域的合作,包括气候变化、军事交流和打击国际犯罪。 中国认为这次访问是对其对台湾主权的挑战,因此还同时宣布制裁佩洛西及其家人。外长王毅再次批评佩洛西“严重侵犯中国主权”,“严重危害台海和平稳定”。 正在菲律宾访问的美国国务卿布林肯(Antony Blinken)批评北京此举不负责任,“惩罚全世界”,并称华盛顿“决意负责任地行事”,避免造成危机,又将保持一切沟通渠道开放,避免造成错误算计。 台湾重申兩岸互不隶属,中国从未统治台湾,“中国政府才是改变台海现状、破坏台海和平的根源”。 台湾外交部周六(8月6日)发表声明说:“美国国会议员访台行之有年……美联邦众院议长访台也有前例,我国政府接待来访的政府官员及国会议员是民主国家常态。” “中国政府却颠倒是非,妄称裴洛西议长访台‘侵犯中国主权、破坏台海和平稳定’,以‘妳不能跟他好’的极幼稚的说法,作为发动危险军事演训的借口,这些作为和主张,严重悖离文明社会的文明法则,造成区域情势紧张升高,已引发国际社会高度关切。” “中国单方面制造危机,就是严重挑衅、制造危机的一方,是再清楚简单不过的事实。” 中断交流 中国外交部周五(5日)宣布,美国和中国国防官员之间的交流将被取消,而在遣返非法移民、气候变化和调查国际犯罪方面的合作将被暂停。 近年来,这两个大国在应对气候变化上保持着友好的外交关系。在去年的格拉斯哥气候峰会上,中国表示要与美国“紧急”合作以减少温室气体排放。 中美两国还在打击芬太尼等非法毒品贸易的努力中找到了罕见的共同点。 中国外交部在一份声明中说,做出停止合作的决定是因为佩洛西“无视中国的强烈反对和严肃交涉”而访问台湾。 佩洛西是25年来访问台湾的最高级别的美国政治家。中国外交部指责她进行了“恶劣的挑衅行径”。 中国外交部发言人华春莹周五在推特上发布消息,批评美国的外交政策,将其与警察杀害弗洛伊德相提并论,这位手无寸铁的美国黑人在2020年的死亡引发了全球反种族主义的抗议活动。 她写道:“我们不能允许美国把自己当作‘世界警察’,把其他国家当作它可以随意欺负和扼杀的乔治·弗洛伊德。” 在柬埔寨金边出席东南亚国家联盟(ASEAN)系列会议的外长王毅周五也说:“我们将坚定维护中国的主权和领土完整,坚决遏阻美国‘以台制华’的图谋,坚决粉碎台湾当局”倚美谋独”的幻想。” 王毅还说:“如果不干涉内政原则被无视、被抛弃,这个世界将重回丛林法则,美国将更加肆无忌惮地以所谓实力地位对待欺负其它国家,尤其是广大中小国家。我们不能允许这种事情发生,各国也应团结起来,不允许这种事情发生,不允许人类文明进程倒退。” 美国国务卿布林肯周五在马尼拉回应说:“暂停气候合作并非惩罚美国,这惩罚的是全世界,尤其是发展中国家。” “我们不应把全球关注议题劫持成人质。” 布林肯还针对解放军实弹演练说:“这种极端的、不相称的和升级的军事反应是没有理由的。” 同日在华盛顿的新闻发布会上,白宫新闻秘书卡琳·让—皮埃尔(Karine Jean-Pierre)说,佩洛西“完全有权”去台湾,并说中国的新举措是 “根本不负责任的”。 她说,“我们将继续努力与北京保持开放的沟通渠道,同时捍卫我们的利益和价值观。” 中外对话组织创始人伊莎贝尔·希尔顿(Isabel Hilton)谈中西对立中气候合作可能性 分析:中美关系的新低点 BBC驻华盛顿记者、前驻北京记者沙磊(John Sudworth) 没有什么其他事件能更清楚地表明国际政治格局正在发生的变化,有多么大的、多么快。北京的声明标志着我们这个时代的决定性战略关系的一个新低点。 就在几年前,人们的共识是,一个成熟的超级大国应该与一个新兴大国建立强有力的贸易和投资关系,意识形态上的分歧将随之消失。 然而,中国虽然已经成为世界工厂,深深地融入了全球供应链,但它在国内却变得愈加专制,在国外则愈加坚定自信。 例如,1997年时任美国众议院议长纽特·金里奇(Newt Gingrich)的台湾之行,几乎没有遭到反对。 而佩洛西的访问则遭到了导弹的问候——直接飞过一个民主政权和2400万人民的头顶——顺便说一句,中国越是专制,台湾对与中国统一愿景就越没胃口。 而现在,任何担心中国的易制毒化学品的美国公民也将感受到这些地缘政治巨变的影响。中国的易制毒化学品被卖到墨西哥,然后变成芬太尼(fentanyl),致使成千上万的美国人死亡。 中国声明暂停了缉毒合作。 中国关于气候变化的“人类共同的未来”的呼吁同样被搁置,现在这似乎必须以中国对台湾的主权得到承认为前提条件。 佩洛西可能给了中国一个借口。但这是一个早已开始的转变。价值观之争再次走到舞台中心,而且对现有全球秩序的深刻挑战只增不减。 虽然美国没有正式承认台湾,但与其保持着强有力的联系,其中包括对台出售自卫武器。 佩洛西周五在日本进行本次亚洲之行的最后一站访问,她表示,中国“不会通过阻止我们去那里旅行而孤立台湾”。 台湾外交部长吴钊燮在接受BBC专访时为佩洛西访台辩护,他说这次访问将“提升台湾的形象……让国际社会了解台湾是一个民主国家”。 他还谴责了中国为回应佩洛西访问而于周四(3日)在该岛周围开始的大规模军事演习。 北京目前正在该岛周围的空中和海上举行军事演习,预计这些演习将持续到周日(7日)。 100多架战机和10艘军舰参加了实弹演习,其中不少显然已跨越台湾海峡中线——中国大陆和台湾之间的非正式缓冲区。 据中国官方媒体报道,至少有一枚弹道导弹直接飞过台湾岛。 日本防卫省录得中国在首天演练所发射的飞弹中,至少一枚飞越台湾本岛上空。台湾国防部称,导弹主要飞行路径位于大气层外,对飞越的广阔地面区域并无危害,因此并未击落陆方导弹,也未向台湾岛内发布防空警报。 台湾外交部谴责陆方演习是“高度挑衅行为”。 白宫召见了中国驻华盛顿大使,谴责中国的升级行为是“不负责任的”。 在一份声明中,白宫国家安全委员会战略通信协调员柯比(John Kirby)说,白宫已明确表示,美国“对北京选择的行动做好准备。我们不会寻求也不希望出现危机”。 Read more
-
北卡乒球教练于迪两弟子入选美国国家青少年队
【华e生活报道】继今年5月北卡乒乓球教练于迪带领美国队创造历史,在美国首次承办的世界乒乓球联盟(World Table Tennis 简称WTT)获得奖牌,在国际比赛中取得两枚银牌后,于教练的学生又在美国国家队选拔赛,和全国锦标赛中取得优异成绩。 Rachel Wang 同时入选美国女子 U-15 国家队和U-17 国家队,并以亚军的成绩选入U-15国家队,将代表美国队参加泛美锦标赛。 她在最近的全国锦标赛中共获得7枚奖牌。 于迪作为北卡最早乒乓球的教练之一,为北卡乒乓球运动推动做出了极大贡献,使北卡州的乒乓球从籍籍无名变得杨威美国。北卡目前几乎所有知名选手的身后都有于教练的用心培养和付出。他重视每一个学生,不管年龄多大,水平如何,在他眼里,人人平等。家长们看到,通过乒乓球这项运动,孩子们不仅身体素质、协调性得到了锻炼,精神意志也得到磨炼,逐渐养成永不放弃、超越自我的坚毅品质。 通过这几年的摸索和积累,于迪总结的训练体系模式,针对初级学生采用多样化的训练方法,可以在打下坚实基础的同时,培养比赛的意识,可以让有基础的学生短时间更快提升,未来少走弯路,尽快取得优异成绩。 “没有教不会教不好的学生,只有不够努力和没有能力的教练。”这是于于迪教练对自己的职业要求。 Read more
-
夏洛特一超市买单时价格40%商品与货架上不一样 沃尔玛、塔吉特、达乐百货遭处罚
【华e生活编译】有关部门抽查发现,位于夏洛特广场的达乐百货(Dollar General),结账的差错率竟然高达40%,其中50件商品中有 20 件在结账时价格错误。 一家机构称,北卡州商店结账错误显着增加,导致顾客支付更多费用。 北卡州农业和消费者服务部标准司3日表示,梅克伦堡县(Mecklenburg County)的 8 家商店——4 家沃尔玛、3 家达乐百货和 1 家 塔吉特(Target)——因价格扫描错误被罚款总计 63,505 美元。 州农业专员史蒂夫·特罗克斯勒(Steve Troxler)在新闻发布会上说:“消费者留心货架上的价格,并检查收据是一个好习惯,以确保他们支付的金额正确,并在不正确时提醒管理人员。” 夏洛特地区的其他罚款包括联合县(Union County)的两家店、罗文县(Rowan County)的两家店、艾德尔县(Iredell County)的一家店和卡托巴县(Catawba County)的一家店。 今年第二季度,该州共对32个县的61家门店处以罚款,原因是扫描仪出现故障。 据《夏洛特观察家》此前报道,今年早些时候,夏洛特地区的几家沃尔玛和达乐百货(Dollar General)因第一季度多收费用而被罚款 42,165 美元。 州工作人员定期对零售商店进行突击检查,以查看货架上的价格是否与收银台上的价格相符。 以下是他们在夏洛特地区发现的情况: ●位于夏洛特广场 7322 号的达乐百货已支付 13,745 美元的罚款。 2021 年 11 月的初步检查发现错误率为 40%,其中 50 件货品中有 20 件在结账时价格错误。12月至6月的后续检查发现错误率分别为23.67%、16.33%、8%和8.67%。该商店将被重新检查。 ●位于夏洛特 Albemarle Road 10018 号的 达乐百货(Dollar General)已经支付了 15,000 美元的罚款。 2021 年… Read more
-
北卡三角区商业房地产市场第二季度表现强劲
【华e生活唐哲编译】世邦魏理仕(CBRE)罗利(|Raleigh)的一份新报告发现,尽管人们担心国家经济放缓,但三角地区的商业房地产市场在2022年第二季度仍然健康、稳定。 除了写字楼市场的空置率下降至12.5%外,甲级写字楼的平均租金上升至每平方英尺31.50美元。 罗利世邦魏理仕的一份声明指出,新建筑也在继续施工,目前约有180万平方英尺的空间正在建设中。但与两年前相比,这一数字下降了约50%,当时在建面积为370万平方英尺,与上一季度相比也有所下降。 报告指出,本季度办公地产的销售“相对清淡”。尽管如此,仍有大量交易发生,包括Gateway Centre的一个投资组合以7400万美元售出;Welltower以3500万美元购买了位于Six Forks Road次级市场的一栋有人居住的大楼;纽约的一家房地产投资公司以近2100万美元的价格在罗利的仓库区购买了五处地块。这个地块为40层楼高的混合用途物业。 商业地产市场仍显示出强劲势头 世邦魏理仕罗利执行副总裁Brian Carr在一份声明中说:“尽管罗利-达勒姆办公楼市场在今年年初开局缓慢,但在第二季度表现强劲。”“我们的市中心市场和RTP/I-40走廊等区域继续吸引着生命科学和技术用户的兴趣。” 凯瑞Fenton多功能购物中心开发的第一阶段已于本季度完成,未来的阶段仍在计划中。罗利市中心的400H和北山的JCPenny旧址也在进行开发。 但目前正在进行的最大项目是带宽公司(Bandwidth)的新总部,将增加超过53万平方英尺的空间,预计将在2023年第二季度完成。 报告称:“由于新冠肺炎的持续影响和潜在的经济衰退,目前市场活动缓慢而稳定,决策者继续面临入住率的不确定性。” 但卡尔仍然乐观,他指出,他和公司“为罗利-达勒姆未来的增长感到鼓舞,因为市场动态保持稳定,建设管道强劲。 Read more
-
购房者的好消息:抵押贷款利率降至5%以下
【华e生活编译】抵押贷款利率连续第二周下降,自4月中旬以来首次降至5%以下。 据房地美(Freddie Mac)的数据,截至8月4日这周,30年期固定利率抵押贷款的平均利率为4.99%,低于前一周的5.3%。 但这仍明显高于去年同期的2.77%。 今年年初利率大幅上升,在6月中旬触及5.81%的高点。但自那以后,对经济的担忧使它们变得更加不稳定。 为什么抵押贷款利率会波动? 房地美首席经济学家萨姆·哈特 (Sam Khater) 表示:“由于通胀压力和经济增长明显放缓之间的拉锯战,抵押贷款利率仍然不稳定。” 他说,预计上下波动将继续。 “围绕通胀和其他因素的高度不确定性可能会导致利率保持波动,尤其是在美联储试图驾驭当前经济环境的情况下。” Realtor.com 的经济研究经理乔治(George Ratiu)表示,一些经济指标出人意料的表现抵消了即将到来的衰退的说法。 “由于没有明确的方向,市场将抵押贷款利率限制在更窄的范围内,因为急剧上升的势头已经放缓。”他说。 为应对高通胀,美联储上周将基准利率上调了 75 个基点,这是数月来第二次上调基准利率。 美联储不直接设定借款人支付抵押贷款的利率。相反,抵押贷款利率倾向于跟踪 10 年期美国国债。但它们间接受到美联储抑制通胀的努力的影响。 他说,至于消费者,他们继续消费,根据美联储本周公布的数据,家庭债务累积达到创纪录的 16.2 万亿美元。 “对消费者来说,最大的问题是企业是否会对经济衰退的担忧反应过度并开始裁员。”乔治说, “招聘的大幅回落可能对人们保持支出的能力产生直接影响,尤其是在当今高通胀的情况下。” 负担能力仍然是最大的挑战 购房的高成本已经对购房者产生了影响。近几个月来,由于购房者暂时停止寻找房屋,新建房屋和现有房屋的销售均有所下降。 由于通货膨胀占他们收入的很大一部分,而且借贷成本的上升降低了他们的购买力,购房者发现住房的负担能力更差。 一年前,根据房地美(Freddie)的数据,购买 39万美元的房屋首付 20% 并以30 年期固定利率抵押贷款(平均利率为 2.77%)为其余部分融资,买家每月的抵押贷款支付 1,277 美元。 今天,以 4.99% 的平均利率购买相同价格房屋的房主,每月将支付 1,673 美元的本金和利息。每月增加近 400 美元。 乔治说,随着借贷成本的增加为许多买家设定了负担能力上限,房屋销售正在下降。与此同时,库存正在改善。 “这给今年的房地产市场带来了一个可喜的迹象——降价。”乔治说。 然而,根据 Realtor.com 的数据,随着买家退出,一些卖家也退缩了,觉得他们错过了市场的高峰。 Read more