-
罗利市长玛丽-安·鲍德温新冠检测呈阳性
【华人头条编译报道】罗利市长玛丽-安·鲍德温(Mary-Ann Baldwin)18日(周一)表示,她的COVID-19检测呈阳性。 65岁的鲍德温说,她没有任何症状,正在接受第二次检查,以确认最初的结果。 这一消息使得罗利市议会周二的面对面会议改为虚拟会议,“出于对健康的担忧和充分的谨慎”。 报名在会议期间发言的人如何参加,办公室办书员将与参与者联系。 鲍德温在2019年首次当选市长,目前正在竞选连任。上周,北卡州报告了至少4741例新冠肺炎病例,比前一周增加了44%。根据威克郡的数据,罗利市上周的阳性感染率为7.1%。 Read more
-
南卡捕获购物中心致14人受伤枪击案嫌疑人
据《今日美国》报道,警方称,一名因涉嫌在南卡州哥伦比亚市(Columbia)一家繁忙购物中心制造枪击案的男子已被软禁。 这起枪击案造成14人受伤,令复活节周末购物者纷纷惊恐逃离。 22岁的杰韦恩·普莱斯(Jewayne M. Price)最初作为嫌疑人与另外两名男子一起被执法部门拘留,他将被控非法携带手枪,并可能面临其他指控。 据警方称,周日,一名法官为普莱斯设定了2.5万美元的保释金。普莱斯目前被软禁,允许从家里到工作地点,要求佩戴脚踝监视器,禁止接触受伤的受害者或其他参与枪击的人。 最初被拘留的另外两名男子已被警方释放。 警方称,在上周六下午发生在哥伦比亚纳购物中心的枪击事件和随后发生的“踩踏事件”中,有14人受伤,年龄从15岁到73岁不等。9名受害者因枪伤接受治疗,5名受害者在试图逃离现场时受了“其他伤”,包括骨折、撕裂和头部受伤。 截至周六深夜,只有一名73岁的受害者仍在医院接受治疗。 警方认为,有3人在商场内拿出了自己的枪支,官员们说,早期的弹道证据表明,两名嫌疑人至少使用了两支不同的枪支。警方表示,至少有一支枪被缴获。 警方表示,枪击事件并非偶然,而是“嫌犯之间持续的冲突”。 根据哥伦比亚纳购物中心禁止在商场内携带“枪支或非法武器”。尽管南卡州去年8月通过了一项新法律,允许在获得培训许可的情况下公开携带可隐藏枪支。根据该法律,私人或公共雇主仍可以禁止人们携带自己的财产。 Read more
-
今天是交税日,专家给出最后一分钟提交指南
据《新闻与观察家》报道,提交州税和联邦税的最后一天是4月18日。今天也是申请延期的最后一天。一位当地的会计专家为你提供了一些增加退款的建议,并分享了一些常见的错误。 北卡州立大学会计系的本科生主任罗比·索耶斯(Roby Sawyers),提供以下关于最后一刻提交文件指导。 如果你还没有报税,下面是你需要知道的。 ▪报税可延期,但不能延期缴税 “你需要在申请时估计一下你是否会欠税?”索耶斯说,“如果你知道你会得到退税,那就申请延期。但如果你要缴税,那就今天付款,并申请延期。” 4868表格会自动给你延期,你可以在延期到10月之前提交税表。 如果你申请延期,但没有按时付款,你会被罚款,要求你支付从4月18日到付款日之间的利息。 ▪追踪你的准确记录 索耶斯提醒,人们经常在这3个方面填报错误:大流行刺激补贴、儿童抵税预支和保费抵税预支。 “所有这些都需要在你的纳税申报单上进行协调。如果你是通过TurboTax等税务软件程序进行报税,你就很容易找到在哪里进行报税。”“问题是找到这些记录,并正确地报告它们。”如果您收到了刺激支票、预付儿童税收抵免或预付保险费税收抵免(您可以通过健康保险市场申请医保),美国国税局(IRS)将会联系您,分享支付的详细信息。 索耶斯说:“如果你的报告不正确,你可能会被拒绝,你还得再做一次。” ▪绿色通道 通过电子申报和选择通过直接存款接受退款,你将大大加快过程,索耶斯说。纸质申报表的审核时间要长得多。如果你邮寄申报表,需要在4月18日之前盖邮戳。 ▪索要欠你的钱 如果你还没有收到你的刺激支票,你可以在申请时要求得到那笔钱。索耶斯说:“如果你没有拿到支票,但你符合资格,你可以在退税时拿到。”“如果你说你没有拿到支票,但实际上你拿到了,这将会给你以后带来麻烦。你会收到国税局的信,要求退款。” ▪提交 索耶斯说:“记住,在你提交申报表之前,你拿不到你的钱。”“我有很多客户有一大笔退款等着他们,但他们会说,‘我没法弄清楚细节,就申请延期吧。但他们没有意识到自己正在失去财富。除非他们真正提交税表,否则他们拿不到钱。” Read more
-
南卡格林维尔动物园引人注目的新成员
据格林维尔杂志(Greenville Journal)报道,在经历了两年的疫情干扰后,格林维尔动物园今年将迎接预计创纪录的游客,推出新的动物、新的展览和对未来的宏伟计划。 动物园负责人表示,疫情的教训让人们深刻认识到世界的相互联系和日益脆弱,因此,动物园教育游客和保护物种的使命比以往任何时候都更重要。 动物园管理员比尔·库珀(Bill Cooper)说,动物园只不过是关在笼子里展览的日子已经一去不复返了。相反,动物园现在是正在保护濒危物种免于灭绝的战斗中不可或缺的一部分。 这一点在动物园的两只新成员Jasper和Anastasia身上表现得最为明显,这两只远东豹于2020年2月出生,它们的母亲是12岁的Jade。 库伯说,远东豹原产于俄罗斯东南部和中国西北部,目前处于极度濒危状态——野生的只有大约100只,现存的不足300只,所以格林维尔动物园的3只是该物种生存的重要一环。 他说:“这就是我们做我们所做的事情的原因。”“我们的目标是拯救物种免于灭绝。” 库珀说,让游客有机会与动物建立联系是动物园教育使命的核心。 “我们希望尽可能拉近人和动物之间的距离。”他说,“这种互动有助于(人们)关心这些动物。” 格林维尔动物园基金会执行董事莉迪亚·托马斯(Lydia Thomas)表示,动物园下一个建设项目——长颈鹿喂养平台,可让游客与长颈鹿更亲密互动。该项目预计耗资约35万美元,建设时间约为12个月,具体时间取决于筹资目标的实现速度。 格林维尔动物园的长颈鹿成了网络红人,这要归功于动物园通过地球摄像机对它们生活区域的实时摄像。托马斯说,2021年2月,一只健康的母鹿犊普罗维登斯(Providence)出生,吸引了来自世界各地的狂热粉丝,其中德国的粉丝尤为集中。 增加一个可以俯瞰长颈鹿栖息地的喂养平台,游客将有机会与普罗维登斯、她的母亲Autumn和14岁的雄鹿Miles互动。 库珀说,提供这样的互动体验将有助于吸引新一代潜在的动物倡导者和赞助人。 “没有社区就没有动物园。”他说。 格林维尔动物园里有3只苏门答腊猩猩:一只雌猩猩,一只雄猩猩,以及2018年8月在动物园出生的雌性小猩猩。 苏门答腊猩猩在其原产地苏门答腊是极度濒危物种。它们是该动物园的几种物种之一,是动物园和水族馆协会赞助的物种生存计划的一部分,也是圈养繁殖计划的一部分。 动物园管理员梅洛迪·塔克(Melody Tucker)说,猩猩是树栖物种,这意味着它们大部分时间都在树上度过。他们的寿命一般在60岁左右。37岁的雌猩猩要生孩子,面临的问题相当于人类50岁的女性分娩。塔克说,这就是为什么他们对她实施剖腹产。 格林维尔动物园位于市中心,占地14英亩,是代表79个物种的200多只动物的家园。 这家动物园归格林维尔市所有,以企业基金的形式运营,每年的运营预算约为350万美元。 格林维尔动物园基金会成立于1975年,旨在为该动物园提供资金、资源和宣传支持。欲了解更多信息,请访问greenvillezoofoundation.org。 南卡格林维尔动物园引人注目的新成员 据格林维尔杂志(Greenville Journal)报道,在经历了两年的疫情干扰后,格林维尔动物园今年将迎接预计创纪录的游客,推出新的动物、新的展览和对未来的宏伟计划。 动物园负责人表示,疫情的教训让人们深刻认识到世界的相互联系和日益脆弱,因此,动物园教育游客和保护物种的使命比以往任何时候都更重要。 动物园管理员比尔·库珀(Bill Cooper)说,动物园只不过是关在笼子里展览的日子已经一去不复返了。相反,动物园现在是正在保护濒危物种免于灭绝的战斗中不可或缺的一部分。 这一点在动物园的两只新成员Jasper和Anastasia身上表现得最为明显,这两只远东豹于2020年2月出生,它们的母亲是12岁的Jade。 库伯说,远东豹原产于俄罗斯东南部和中国西北部,目前处于极度濒危状态——野生的只有大约100只,现存的不足300只,所以格林维尔动物园的3只是该物种生存的重要一环。 他说:“这就是我们做我们所做的事情的原因。”“我们的目标是拯救物种免于灭绝。” 库珀说,让游客有机会与动物建立联系是动物园教育使命的核心。 “我们希望尽可能拉近人和动物之间的距离。”他说,“这种互动有助于(人们)关心这些动物。” 格林维尔动物园基金会执行董事莉迪亚·托马斯(Lydia Thomas)表示,动物园下一个建设项目——长颈鹿喂养平台,可让游客与长颈鹿更亲密互动。该项目预计耗资约35万美元,建设时间约为12个月,具体时间取决于筹资目标的实现速度。 格林维尔动物园的长颈鹿成了网络红人,这要归功于动物园通过地球摄像机对它们生活区域的实时摄像。托马斯说,2021年2月,一只健康的母鹿犊普罗维登斯(Providence)出生,吸引了来自世界各地的狂热粉丝,其中德国的粉丝尤为集中。 增加一个可以俯瞰长颈鹿栖息地的喂养平台,游客将有机会与普罗维登斯、她的母亲Autumn和14岁的雄鹿Miles互动。 库珀说,提供这样的互动体验将有助于吸引新一代潜在的动物倡导者和赞助人。 “没有社区就没有动物园。”他说。 格林维尔动物园里有3只苏门答腊猩猩:一只雌猩猩,一只雄猩猩,以及2018年8月在动物园出生的雌性小猩猩。 苏门答腊猩猩在其原产地苏门答腊是极度濒危物种。它们是该动物园的几种物种之一,是动物园和水族馆协会赞助的物种生存计划的一部分,也是圈养繁殖计划的一部分。 动物园管理员梅洛迪·塔克(Melody Tucker)说,猩猩是树栖物种,这意味着它们大部分时间都在树上度过。他们的寿命一般在60岁左右。37岁的雌猩猩要生孩子,面临的问题相当于人类50岁的女性分娩。塔克说,这就是为什么他们对她实施剖腹产。 格林维尔动物园位于市中心,占地14英亩,是代表79个物种的200多只动物的家园。 这家动物园归格林维尔市所有,以企业基金的形式运营,每年的运营预算约为350万美元。 格林维尔动物园基金会成立于1975年,旨在为该动物园提供资金、资源和宣传支持。欲了解更多信息,请访问greenvillezoofoundation.org。 据格林维尔杂志(Greenville Journal)报道,在经历了两年的疫情干扰后,格林维尔动物园今年将迎接预计创纪录的游客,推出新的动物、新的展览和对未来的宏伟计划。 动物园负责人表示,疫情的教训让人们深刻认识到世界的相互联系和日益脆弱,因此,动物园教育游客和保护物种的使命比以往任何时候都更重要。 动物园管理员比尔·库珀(Bill Cooper)说,动物园只不过是关在笼子里展览的日子已经一去不复返了。相反,动物园现在是正在保护濒危物种免于灭绝的战斗中不可或缺的一部分。 这一点在动物园的两只新成员Jasper和Anastasia身上表现得最为明显,这两只远东豹于2020年2月出生,它们的母亲是12岁的Jade。 库伯说,远东豹原产于俄罗斯东南部和中国西北部,目前处于极度濒危状态——野生的只有大约100只,现存的不足300只,所以格林维尔动物园的3只是该物种生存的重要一环。 他说:“这就是我们做我们所做的事情的原因。”“我们的目标是拯救物种免于灭绝。”… Read more
-
来自北卡18000枚彩蛋,今日亮相白宫复活节
据WRAL报道,白宫一年一度的复活节滚彩蛋活动将于周一举行,这是两年来的第一次,数千枚北卡罗来纳州的彩蛋将成为活动的主要看点。 纳什县的布拉斯韦尔农场为此次活动提供了1.8万个煮熟的鸡蛋。上周,农场将这些鸡蛋染色后送到了白宫。 第一和第二家庭计划在上午10点15分左右参加这一活动,这一活动可以追溯到1878年,是白宫历史上最古老的传统之一。总统乔·拜登和第一夫人吉尔·拜登在庆祝活动上讲话。 来自全国各地的数千个家庭将聚集在白宫,参加乔·拜登就任总统后的首次复活节滚彩蛋活动。从事教师工作30多年的吉尔·拜登(Jill Biden)积极参与了今年活动的策划,该活动的主题是“鸡蛋教育”。 除了传统的滚鸡蛋活动(孩子们用木勺子在白宫草坪上滚鸡蛋),这里还将有一个“自助餐厅”,家庭可以在这里学习新的食谱、一个才艺表演、一个阅读角和一个拍照站。 因为新冠疫情,滚蛋活动暂停了两年。它在第一次世界大战期间和第二次世界大战期间也被取消。 白宫也将恢复2020年初因新冠疫情而中断的公共旅游。根据白宫的一份声明,疫情将根据疾病控制和预防中心以及其他卫生官员的建议进行密切监测。 Read more
-
200多年前的今天,乔治·华盛顿参观了北卡这座公园
据WRAL报道,州府罗利以东,大约1小时车程外的塔尔伯勒(Tarboro),隐藏着一个满眼绿色,乍一看像一个简单的、长满草的自然公园的地方。在这片土地上,古老的橡树高耸在头顶,历史遗迹散落在地面,是美国殖民时代为数不多的遗迹之一。 事实上,乔治·华盛顿亲自走过这片土地。 像这样历史悠久的殖民镇公地(Colonial Town Common)美国现在只剩下两个——一个在波士顿,另一个在北卡小镇塔尔伯勒。 由于不像现在那样普遍使用,许多原来的镇公地已经不存在了——不是已经开发完毕,就是很久以前就被出售了。然而,在18世纪,“城镇公地”是早期美国景观设计的常规组成部分。 建于美国建国之前 塔尔伯勒1760年正式建立,所以这个小镇比美国本身还要古老。 VisitNC网站上的清单上写道:“最初的设计是为了共同放牧牲畜、社区郊游和军事演习,有两所学校位于公地上。” 全国各地的公地也被用作社区集会的场所,建设纪念标志,有时还被用作军事训练营。 例如,波士顿公地在独立战争期间曾被用作训练场地。 然而,根据《自由之路》网站收集的信息,它也被用作公开惩罚的场所,并以鞭刑和手足枷而闻名。 塔尔伯勒成立仅仅15年后,独立战争开始了。 乔治·华盛顿总统访问北卡 战争结束几年后,乔治·华盛顿总统访问了塔尔伯勒。即使在今天,这座城市的公地还矗立着一个标志,向该国首位总统在这里过夜的历史性时刻致敬。 根据记录在案的华盛顿南巡的历史,他于1791年4月18日访问了这个公地。 在这之前的几天里,他乘坐马车沿东海岸南下前往哈利法克斯(Halifax)。 在塔尔河岸边的这个小镇,他会晤了约翰·b·阿什上校(Col. John B. Ashe)。当华盛顿和他的队伍进入小镇时,上校用镇上仅有的一门大炮表示迎接。 这一次他还去了格林维尔(Greenville)、新伯尔尼(New Bern)和威明顿(Wilmington),然后继续前往南卡和乔治亚州。在他返回北方的旅途中,他参观了夏洛特、索尔兹伯里(Salisbury)、塞勒姆(Salem )和吉尔福德法院(Guilford Courthouse)。 塔尔伯勒镇的公地上有一个标志,自豪地宣布他们在华盛顿穿越北卡州的历史性之旅中扮演的角色。 文物保存了几百年 今天,这个小镇可能不再有两所学校,也不再被用来放牧社区的牛——但精神仍然不变。它是镇上一个活跃的聚会场所——当地人可以在这里遛狗,或者举办社区活动。就像殖民时代的小镇一样,这里到处都是纪念碑和历史遗迹。 怀亚特喷泉以亨利·怀亚特(Henry Wyatt)的名字命名,是当今最重要的公共设施之一。怀亚特是第一个死于内战的北卡罗来纳人。 这里有一座墓碑形状的纪念碑,是为了纪念1898年沉没的美国军舰缅因号,缅因号(Maine)是引发美西战争(Spanish-American War)的主要事件之一。354名船员中,有266人遇难,这为战争创造了战斗口号:记住缅因号! 船上的一块金属嵌在纪念碑上。 塔尔伯勒公地也是1840年最后一个棉花压榨厂的所在地。 在现代社会,一件独立战争前的历史作品在几个世纪的增长和发展中幸存下来是很罕见的。在塔尔伯勒,当你沿着长满草的公地散步,周围是大片的历史街区,你很容易想象你是走在乔治·华盛顿的足迹上。 想要参观吗?塔尔伯勒公地占地15英亩,但你可以从701 N. Main Street, Tarboro, NC开始。 Read more