【华e生活特约陈大伟报道】3月25日夏洛特华美协会在威利湖畔(Lake Wylie) 的McDowell -麦克道尔自然保护区的野餐区举办了2023年春游,这也是华美协会理事会今年换届后的第一次大型户外活动,超过150名新老朋友参加了此次活动。 活动以由吴春阳理事组织的有奖少儿活动开始。 上午湖边一直下着小雨,可淅淅沥沥的小雨并未对小朋友们参加活动的热情造成一星半点儿的影响。就是呀,没有春雨那还能算是春天吗?中午12点聚餐开始时雨就停了,露出了蓝天。 所有参加春游的华美协会会员都带来了各自的拿手好菜与朋友们分享,协会为活动提供了烤牛排、烤猪排和烤鸡腿。 包子饺子,炒米粉,炒米饭,咖喱羊肉,珍珠丸子,口水鸡,四川的凉面,北京的酱猪蹄,…, “百家饭”涵盖了中国南北不同风味的美食,而协会为大家提供的则是美国传统的后院烧烤。 华人协会志愿者们烤好了烤牛排猪排和鸡腿,足足装有10多大盘,十分丰盛。大家都排队有序地挑选午餐。 聚餐结束后,春游主持人王赟、高潮和陈大伟向参加春游的朋友一一介绍了夏洛特华美协会新一届理事会成员。新一届会长徐晖女士在她的简短讲话中,对今天参加华美春游的全体朋友表示欢迎,并介绍了华美协会今年的活动计划,希望大家今后能多联系、积极参与。 雨过天晴,文艺演出以安家乐队的民乐合奏开场 ,传统民乐《金蛇狂舞》和《步步高》立刻在威利湖畔掀起一阵中国风。 Sisi的一首《天蓝蓝》拨云见日,适时送走了小雨。 胡云辉演奏了经典的葫芦丝曲目的《幸福日子》,全曲旋律优美,节奏轻快。 高潮拿手的口哨曲《雪绒花》终于吹出了空前“绝顶”的感觉。 雪梅的二胡曲《远方的朋友请你留下来》正是我们发自内心要对下个月计划回国的刘雪梅、王建明、刘果所说的,“留下来,留下来,…”,如果这次不能留下来,就祝你们一路顺利,“早点儿回来,早点儿回来,….”。Amy演唱了梅艳芳原唱的《女人花》,华艺舞蹈队表演了藏族舞。而峥峥则用一把吉他将弹和唱结合在了一起。 这次春游的意外之喜是远道而来的旅欧歌唱家Lydia Wu (吴)老师和华人华语俱乐部的薇尼老师也参加了我们的活动。 曾为专业节目主持人薇尼老师为我们带来的互动游戏《令行禁止》和绕口令的节目,为活动带来了阵阵欢笑。 两位大咖合唱的《月满西楼》,歌声悠悠温馨,唱出了我们对故国家人的思念。一种相思,两处闲愁,“云中谁寄锦书来”? 华美协会前会长、现理事长刘建国这次转换赛道,专职为活动提供音响服务,甘做幕后英雄 (在Lydia Wu 老师独唱时的身后,也可以看到刘会长)。不同手机中的伴奏曲、多个乐器的混音、有线、无线话筒共用,…,没有个博士PhD学位还真搞不定呢。 幸运抽奖也是大家喜欢的春游活动,华美协会这次准备了近20件奖品。 刘果老师第一次在我们华美协会活动中领舞广场舞,立即燃爆全场。 活动最后Lydia和薇尼两位老师邀请全场齐唱的《明天会更好》。我们当然无法记住这首30多年前歌曲的每一句歌词。可那又有什么关系,我们只要唱出一句“明天会更好”就已经足够了。相信无论是参加此次活动最年长的“80后”是吴韵纯阿姨,即将迎来84岁生日,还有82岁的赵金芝阿姨,还是9个月的“20后”王美美,我们大家一定都会有一个更好的明天。 (摄影:唐浈洁,陈大伟,等,版权属有。责任编辑:潇湘玉竹)
Tag Archives: 华美协会
徐晖当选夏洛特华美协会新一届会长,本月将举办中老年迎新和社区春游活动
【夏洛特潇湘玉竹报道】夏落特华美协会在2023年2月25日顺利完成换届选举,新当选的会长徐晖女士雷厉风行,已与理事们着手筹划3月份春游与中老年俱乐部两大活动。 2月25日夏洛特春暖花开,樱花、梨花等春花纷纷提前绽放。下午1点开始在南长城餐馆,华美协会(CAAOC) 召开了理事会工作总结和选举会议,由刘建国会长主持并进行了工作总结。 华美协会2022年的春游和秋游,今年红红火火的春晚,都很成功。刘会长说,这一切离不开夏落特华人社区的支持,非常感谢会员们的参与和理事们的付出,特别感谢理事长张健雄的帮助指导,会员部包怀芬的努力,萧文珍的财务管理,陈耿主动赞助春晚中餐,陈大伟夫妇包饺子,等等。紧接着就是会议的中心议题:选出新的会长。 华美协会的会长和理事们都是志愿者,为社区和协会会员组织活动,义务服务。在选举投票前理事们充分肯定刘建国5年来努力付出及取得的成绩,接着大家投票一致选出徐晖为新会长,刘建国为理事长。 这是一场迟来的选举。华美协会(CAAOC) 按照协会章程,每届会长在任两年,而上次选举还是5年前,刘建国博士一举稳坐会长“宝座” 5年整,是正常的两届半任期,这确实事出有因,也是理事会的决定。因为疫情,华美协会两年多无法开展许多社区活动,被迫取消2020年春晚,2021年和2022年都是搞华美协会线上春晚,直到今年1月的华美兔年春晚,大家聚在一起看节目,包饺子,围坐在一起吃除夕大餐。 在夏洛特。徐晖女士被人熟知的名字是她的英文名 Winnie Knapp, 随她的先生的姓。她出生在广东,在美国留学和工作多年,目前从事财务规划师工作。在就任发言中,徐会长谈到在华美协会组织的社区活动中,遇到来自全国各地华人后感到很亲切,“有种在家的感觉”。她表示愿意尽心尽力为华人社区服务,与理事们一起组织好活动,特别希望为新近搬到夏洛特华人分享信息,提供帮助。 新理事王赟受到了热烈欢迎,她介绍了自己在上海和来美后的工作经历,其他理事们也在会上一一做了自我介绍。 笔者从Winnie会长处得知,她目前主要是与刘建国理事长一起,帮助林洁大姐组织3月11日周六中老年俱乐部活动。林姐所在的夏洛特华人社区服务中心,早在2018-2019年就在夏洛特为中老年华人举办各种唱歌、民乐演奏、练太极拳和太极剑等活动。 华美协会春游一直受到夏洛特华人们欢迎,今年的迎春游园已经定在3月25日,地点:Pavilion at McDowell Nature Preserve,也就是2022年秋游的同一去处,湖光山色令人至今难忘。 阳春3月的夏洛特现在已经桃李芬芳,百花争艳了。当地华人们都期待Winnie作为华美协会的会长正式亮相,出现在3月份这两个活动中。也让我们祝愿华美协会在徐晖会长的领导下越办越好,为华人社区增光添彩,谱写美好生活的新篇章! (图片与摄影:唐浈洁,李勐,刘建国,版权属原作者)
玉兔迎春到,春节乐翻天——2023年夏洛特华美协会春节联欢会纪实
【华e生活特约陈大伟报道】睽违三年的夏洛特华美协会春晚终于又回来了。美东时间的1月21日,在美国还是农历壬寅年的除夕,而在中国已是葵卯年的大年初一了。夏洛特华美协会在东航书院成功地举办了一场红红火火、热热闹闹的春节联欢会。400多位夏洛特华人社区的新老朋友时隔三年重聚东航书院,共同庆祝中华民族的传统节日春节。下午2点,双狮腾越、锣鼓喧天,服务华人社区多年的雷电武术学校(Thunderwave Martial Arts)的《双狮舞春》为联欢会拉开帷幕。 激动人心的鼓点立即在全场拉出炫动的中国风。来自美音乐学院的五位夏洛特华人歌唱家以一曲联唱向大家恭贺新春。 连续多年受邀在夏洛特年度感恩节游行演出的敦煌艺术团再次为大家带来了她们的保留节目《敦煌飞天》。艺术家们伴随着古乐纤腰玉舞,恰如从莫高窟走出的仙女。 《送你一朵小红花》是由东航书院12位不同种族的小同学在李妍老师指导下为观众带来的新节目。 时隔三年,联欢会首次由两位靓丽的年轻主持人,王赟和陈奕帆(“毛毛”)。 在有多年主持经验的陈宁老师的指导下,在令人有了耳目一新的感觉的同时也传承了我们华美协会联欢会历年主持人的主持风格。而更让大家惊喜的是两位主持人还都亲自下场为观众表演了自己的拿手节目。高中毕业的毛毛演唱了李谷一老师的名曲《乡恋》,歌声悦耳动听。 “梨花开,春带雨,梨花落,春入泥,……”科班出身的专业京剧表演艺术家金文蓓老师为传播普及京剧辛勤耕耘夏洛特十几年,一曲《梨花颂》让我们又一次在异国他乡欣赏到了以京腔京韵演唱的国粹。 夏洛特中文学校的传统舞蹈《咏荷》和《胭脂妆》如一朵朵火红的云,一片片跳动的海。 如果舞蹈《牧羊姑娘卓玛》,李妍老师编排的《左手指月》和藏族《格桑拉》展现的是中华民族风,Sunny Belly和Michael、Lisa Chiu表演的《藤杖舞》和拉丁舞为我们带来的则是浓浓的异国情。 唐思然的独舞《伞下俪影》表现的是华夏美女的婉约,一群姑娘街舞 Hip-Hop《伞》和《爱情阻击》带给我们是青春的动感。 由两位夏洛特女高音歌唱家刘林模和陈宁演唱的二重唱《九儿》,将故国家乡的那片火红的红高粱又一次带到了我们的眼前。 爱乐艺术团在李石老师指挥下演唱了《这世界有那么多人》和《欢乐颂》,中西合璧,余音绕梁。 在夏洛特华人社区颇受欢迎的陈大伟这次搭档董安康医生出演相声《夏村大师》,将去年社区中发生的人和事细细地数落了一遍,引得全场笑声一片。 来自全大学的韩国女高音歌唱家黄海淑(Hae Sook Hwang )老师用意大利语为大家演唱的《吻(II Bacio)》成功地为我们的联欢会加入了古老的欧洲元素。 王美玉老师《中国民族盛装秀》又为名为民族熔炉的美国带进来自东方的56个民族的文化。各路明星悉数登场,绝妙混搭的演出组合让你根本想不到 。 被称为“彝族百灵 ”王美玉老师再次为我们带来了最具彝族特色的《打歌》。 历时三小时的文艺演出在全场齐唱的《难忘今宵》中结束。 而文艺演出的结束就是年夜饭的开始。华美协会理事陈耿旗下的四家中餐馆为年夜饭提供了精美的美食。 有人见过敦煌美女蒸包子吗?去年刚从加州迁来夏洛特的Rachel刚刚从表演《敦煌飞天》的舞台上下来,洗了手后,来不及换装就开始现场包包子、蒸包子。甘容则与其他志愿者如几年前一样现场包饺子。 华美协会前会长李勐先生一如以往又为晚餐带来了酒酿汤圆。 有鱼有虾、有荤有素、有鸡有牛,有年糕、有酒酿,有包子、有饺子,咱们中国南北方的年夜饭上还缺什么吗?当然是美酒啊。北京二锅头、绵竹大曲酒、法国的XO、纳帕谷的红白葡萄酒,美酒配美食,举杯频祝愿,健康幸福远。 圣诞老人在圣诞节为孩子们送来礼物后就回北极休息了,而在春节为孩子们发红包的陈爷爷、甘奶奶、魏爷爷、林奶奶立即成了全场最受小朋友喜爱的人。华美理事李医生组织的三轮现场抽奖,奖品多多,中奖率超高,让人现场得奖拿到手软。 300多人观看演出,200多人一起吃年夜饭,夏洛特地方官员和社区领袖作为嘉宾参加了联欢,中国驻美大使馆的王培军参赞和张和强参赞也专程从首都华盛顿赶来与夏洛特的华人华侨共度这个全球华人共同的佳节。 成立于1987年的夏洛特华美协会(Chinese American Association of Charlotte) 是夏洛特地区第一个华人社团。悉心关注和服务社区35年,为夏洛特地区新老华人移民提供帮助,促进本地华裔与地方政府和其他族裔之间的联系与交流,夏洛特华美协会早已成为夏洛特地区最具影响力的少数民族族裔社团之一。 在联欢会上夏洛特华美协会现任会长刘建国博士代表夏洛特华美协会,向该协会前会长、现董事会主席张建雄博士颁发了“社区服务奖”,以表彰张博士20多年来对华美协会的领导和支持、对推动社区发展做出的努力和贡献。 年龄刚满6个月的小美女“美美 ”是我们华美协会年龄最小的会员,这是她生命中的第一个中国年,我们今天在她心中播下祖先文化的种子终有一天会长成参天大树。宽阔的太平洋隔不住我们对故园深深的思念。而这思念也一定会在这里一代一代传承下去。 联欢会在一声声惜别中结束了,夏洛特华美协会理事会特别请笔者转达他们的感谢:衷心感谢所有参加演出的演职员、感谢为这次联欢会捐赠现金或奖品的OCCAAF钟伟雄先生、Prudential保险投资顾问邵雯女士、夏洛特龙舟俱乐部、十秒到云南米线Maggie女士、美联福、Foodlion超市、安家房地产、Ping Hao女士和Sophia Dong女士、感谢为联欢提供场地的东航书院,感谢所有默默付出的志愿者,感谢所有参加今天联欢的朋友们。 经过3年疫情的肆虐,我们有理由期望这样一个欢乐的联欢会一定能为我们卸下过去三年的沉重,带来一个全新的开始!大家明年再见! (摄影师 Wyn Lewis-Bevan 先生义务为演出拍照,提供图片,在此鸣谢!部分照片来自作者陈大伟和本文编辑潇湘玉竹。版权都属于摄影者)
一山秋色,十里湖光 ——2022年夏洛特华美协会秋游纪实
【华e生活特约陈大伟报道】“华美协会的秋游也许会迟到,但绝不会缺席”。因飓风伊恩过境而延期两周的夏洛特华美协会秋游在新老会员的期盼中终于在10月23日“霜降”这天举行了。 威利湖(Lake Wylie)畔再一次响起了能让人听醉的《好一朵美丽的茉莉花》。与满目新绿的春天不同,金秋十月是这样的五彩缤纷,绿如玉,红似火,黄如金。“自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝”,美食美景,笑语欢歌,夏洛特的晚秋哪里有半点的“凄凄惨惨戚戚”? 身为华美协会理事的陈耿(Jason)也是夏洛特历史最为悠久的中餐馆之一“扬州楼”的老板,现在还是美联福的老板。他为秋游提供了丰盛的午餐。 ▲陈耿 (Jason) 在秋游活动上 华美理事Helen所做的茶叶蛋早已成为华美协会聚餐必备的保留菜肴。初来夏洛特的Rachel为秋游准备了包子和点心,品尝后大家不禁纷纷问道“是在哪里买的”?殊不知这些精美点心是Rachel专为华美秋游精心制作的非卖品,不是华美会员还真无福享受呢。虽然中秋节已经过去一个月了,可只要月亮还在,月饼就还在!中国菜极大地满足了大家的中国胃。 自助午餐在中午12多点开始,大家自觉排队,挑选各种中餐和甜品。 午餐过后,常年热心社区活动的高潮先生这次不说(相声)、没吹(口哨),却独自主持了全场三小时的活动。侃侃而谈、妙语如珠,令观众时而捧腹大笑赞不绝口。 ▲高潮(右)在邀请小朋友Nathan做他的小助手,请在场的各位做自我介绍 成立刚满百天的安家民乐演奏的民乐合奏《彩云追月》和《喜洋洋》,华艺吴雅琦老师编创的蒙古舞蹈热情奔放,胡峥峥演出的弹唱《异乡人》在不经意间带我们这些异乡人重回故乡…… ▲蒙古舞表演者(从左至右):黄小莉,郭群慧,胡云辉 ▲峥峥自弹自唱了一首《异乡人》。作为安家房地产老板,她从去年到今年都赞助了华美协会野龙队 据峥峥介绍,7月份刚刚成立的安家民乐队成员来自各行各业,本着对传统文化和音乐的热爱走到了一起。乐队的扬琴演奏者幺兰来自于青岛民族艺术剧院,有着38年的丰富舞台经验,跟随剧团去过很多国家演出,并参与了2008奥运会演出盛事。幺兰与乐队成员峥峥、刘雪梅、林洁、王建明、魏盈昌、董安康医生通过共同努力,在很短的时间排练出经典民乐曲目喜洋洋和彩云追月,在南北卡传播传统文化,这次为华美协会秋游助兴。 ▲Nathan 小朋友在等妈妈戚明医生打气球 午饭后除了我们年龄最小,出生刚刚4个月的新会员,所有新老会员都做了自我介绍。短短的几句话让我们的会员有的找到了老乡,有的找到了新校友,微信扫码,交换手机号码,我们所有人都结识了新朋友。 ▲在高潮(右)的邀请下,华美协会会长刘建国(中)也作了自我介绍并做简短讲话 ▲出生刚刚4个月的新会员 ▲Rachel (中)不久前与先生从加州搬到夏洛特,她积极参加了龙舟节,这次主动做了不同口味的包子和几种冰皮月饼或点心,受到大家一致好评 ▲华人企业家阮小梨女士(右二)也非常支持赞助华人社区活动,她站着在向大家做自我介绍 无论大家来自中国或美国的什么地方、也无论是为了工作、学习、探亲或退休来到夏洛特,我们今天都是夏村人。而夏洛特华美协会就是一个我们大家不需敲门就能进入的共同的家。 华美协会每年举办的春游、秋游和春节晚会备受夏村华人欢迎,早已成为本地华人社区最具代表性的社区活动。夏洛特华美协会将一如以往在后疫情时期继续办好这些活动,为夏村及周边地区的全体华人提供更多的聚会和交流的机会。 ▲作者陈大伟先生是华美协会理事,在秋游聚会上风趣幽默地发言 (图片摄影:陈大伟、唐浈洁,版权属原作者。责任编辑:潇湘玉竹)