【华e生活毛苌子报道】在杜克大学,喜欢并选修中国音乐合奏课的学生有多幸福? 13日晚,杜克中国音乐合奏音乐会(Duke Chinese Music Ensemble Concert )首次在具有近100年历史的Baldwin音乐厅举行。他们在音乐会上和享誉全球的琵琶演奏家闵小芬同台,并合奏3首乐曲。 这个课程的主讲老师、古筝演奏家常筱峥(Jennifer Chang)说,今年秋季结业音乐会有幸请到闵小芬。这是一堂大师课。音乐会在观众的掌声和欢呼中落幕后,她请上开创这个课程长期致力于中国音乐推广的杜克音乐系小提琴教授顾晓梅,和闵小芬坐在舞台中央,与全体演员合影。 整个学期,特别是筹备这场音乐会以来,常筱峥指导、训练、排演付出的心血,此刻化作成功的欣慰,感觉格外轻松。 杜克中国音乐合奏课是面向音乐系、东亚研究系的本科生选修课。自从2018年担任讲师,常筱峥对于热爱中国音乐的学生来者不拒,无论学的是哪种乐器,中西皆可,也无论基础好坏,她都创造条件让学生以优异的表现结业。 结业考试就是每学期末的中国音乐合奏音乐会。过去常老师都选在系里的小音乐厅举行。因为学生阵容越来越大,影响力也逐年增强,系里第一次将这学期的音乐会安排在最近投资1500万美元翻新、在美东南都不多见的经典音乐厅。 “要具有一定的学术水准,同时坚持合奏的特色,让基础较弱的学生高质量完成作品,给具备一定演奏能力的学生表现的空间。”常老师说,这对她来说是不小挑战。考量每学期音乐会的曲目,她都会尽力囊括不同时代、风格、地域的作品,从古典到现代,传统到流行,兼顾不同的乐器搭配,为每位学生量身定做来改变作品。 除了本科生,喜欢中国音乐的硕士生,或者申请参加音乐会的校外人士,常老师也兼容并蓄,为的是让合奏提供更多的可能性。队伍越大操心的事就越多。常老师要确定演奏的音乐、设计乐器搭配,改编乐谱等等,熬夜是家常便饭。 这次邀请到闵小芬,不仅提高了音乐会的艺术水准,更激发了学生的热情。大约一个小时的音乐会,开场《紫竹调》和最后两曲《旱天雷》《权御天下》全体大合奏,明快热烈,气势不凡,十几个人从曲谱的确定,单独练习指导,到合练、排演,多少磨砺,直至最后呈现,堪称完美。 前来聆听这场音乐会的观众,哪里会知道演绎《关山月》的学生才学吹箫6个月?哪里会知道,演奏《鸿雁》的萨克斯手、演奏《牧歌》的小提琴手,都是人生第一次登上音乐会舞台。 音乐会最引人注目的亮点,是闵小芬和常筱峥合奏《大浪淘沙》。完美演绎后,又与专程从哈佛赶回来参加音乐会的前乐队成员、音乐博士铭钧Wilson,为观众们演绎最能展现闵小芬特色的《东方蓝调》。她手握三弦边弹边唱,那种放松、诙谐,不可复制的现场魅力,赢得观众情不自禁鼓掌、欢呼。 为呈现一台完美的演出,常老师像特地请来居住在凯瑞(Cary)的专业扬琴师孙小囡女士加盟助阵,为大合奏添光增彩。 许多华人社区观众第一次走进Baldwin音乐厅,陶醉在熟悉的旋律中。几个“老外”好奇地走上舞台,弹拨古筝,轻捶大鼓,感受了一把。其中就有家住教堂山心理专家方琦的先生和邻居(如下图)。 闵小芬魅力四射的特别专场 将你的心提到嗓子眼,将你的耳朵放逐到想象之外。 闵小芬周日在音乐会上不过是小试牛刀,有幸来到周一(14日)晚上小范围交流会的杜克学子,充分领略了闵小芬的魅力。 这是顾晓梅教授创立并坚持了多年的音乐讲座,就在一栋学生宿舍楼她居住的客厅,她请闵小芬和有兴趣的学生们随意交流。 常年在这里做讲座的常筱峥老师陪同一起前来,和闵小芬合作即兴完成了一个节目。 早年从中国南京来到美国旧金山,然后在纽约生活了20多年,近两年搬到北卡美丽的山城阿什维尔(Asheville)的民乐大师闵小芬,当晚从她深得家传的琵琶开始,向各种肤色的学子们介绍乐器的构造和来历。随即小弹一曲,舒缓时如清流潺潺,激烈时如狂风骤雨,把大家的神经紧紧攫住。 琴声从门窗传出,吸引越来越多人过来,坐着、站着,有的只好席地而坐。 闵小芬还展示了“月亮吉他”——中国古老的乐曲阮。当年在南京曾客串歌唱演员的她,弹奏中阮演唱她改编的《歌唱二小放牛郎》。伴奏期间,她用一个环形铁套压弦、滑弦,制造特别的磨砂音色,让人耳目一新。 最后,她介绍乐器三弦,请常筱峥古筝助力,鼓励大家参与,即兴演唱民歌《南徐州来了“长毛兵”》,居然用上了类似蒙古呼麦发唱法。这自由不羁、耳目一新的表达,让人领略闵小芬非凡的创造力和表现力。 不似飘飘仙乐,闵小芬接地气的蓝调,一样可以让观众感慨“人间哪得几回闻“。学生们饶有兴趣提问、求教,聊至夜深。
Tag Archives: 杜克
琵琶爵士乐第一人闵小芬,今晚将献艺杜克民乐合奏音乐会,油管直播
【华e生活毛苌子报道】杜克大学三一科学艺术学院音乐讲师、古筝演奏家常筱峥导演的“杜克民乐合奏音乐会”,11月13日(今)晚上7点,将在杜克鲍德温礼堂(Duke Baldwin Auditorium )上演。 这是常筱峥及选修中国民乐的学生,精心排演的一台兼容东西方乐器表现多样化中西音乐的年度“汇报演出”。 “今年音乐会就像是大师课。”常筱峥介绍,这次最大的亮点是,有幸请到了世界级音乐家闵小芬到北卡献艺。 更难得的是,这是免费公益演出。 没有时间或者远道的朋友可通过Youtube直播观赏。 节目单: 用琵琶来演奏和诠释现代音乐及爵士音乐的权威演奏家 闵小芬出生于民乐世家,父亲闵季骞是刘天华二胡学派的第三代传人。她的姐姐闵惠芬是卓有建树的二胡表演大师。 闵小芬曾担任南京民乐团琵琶首席独奏演员。1992移民美国之后,开始用琵琶与爵士乐的尝试,并成功跻身纽约现代爵士音乐的前沿。 有关评述认为:很少有艺术家能像独奏家、歌手兼作曲家闵小芬那样,对琵琶2000年的历史做出如此多的致敬和改造。闵在中国接受了古典音乐的训练,在移居美国之前,她是一名颇受欢迎的传统音乐诠释者,并与许多现代爵士乐、自由即兴演奏、实验和当代古典音乐领域的领军人物一道,为她的乐器开辟了一条新的道路。NPR《周末版》(Weekend Edition)称赞闵是“世界上最伟大的演奏家之一”,《爵士时代》(JazzTimes)则称赞她是“将她的古老乐器与现代爵士乐和即兴音乐结合起来的先驱”。《纽约时报》(New York Times)盛赞她的独特作品“穿越了一场横扫音乐的奥德赛”。 闵小芬广受好评的新专辑《白莲花》(2021)是她为 1934 年的无声电影The Goddess创作的配乐,让被岁月淹没的思想重焕灵光。闵小芬的配乐不拘一格,与著名吉他手 Rez Abbasi合作,融合了现代爵士乐、前卫摇滚和南亚音乐。从哈林(Harlem)到上海再回来,闵小芬的蓝琵琶三重奏,融合了小号手巴克克莱顿的堪萨斯城风味和“中国流行音乐之父”黎锦晖的神韵。闵小芬2012 年的专辑 Dim Sum 突出了她原创作品的惊人范围,而她的2017年发行Mao, Monk and Me,借由她在南京童年记忆中的中国民歌和儿歌,是对Thelonious Monk音乐的深刻个人探索。闵的创作曾在林肯中心爵士乐、纽约吉他节、ELLNORA 吉他节、大都会艺术博物馆的僧侣一百年、上海爵士音乐节等许多地区上演。 闵小芬最近接受史密森学会的新委托,为两部20世纪20年代的中国默片创作配乐,计划于2023年5月6日首映。 闵小芬创办了蓝调琵琶艺术团(www.minbluepipa),曾任纽约The Stone和美国华人博物馆馆长,担任温哥华国际爵士乐节龙之声协会驻场艺术家。 古筝独奏艺术家常筱峥 常筱峥是古筝独奏家,沁香新民乐团创始人兼艺术总监,曾任北卡民乐团(RTP Chinese Music Ensemble)音乐总监及指挥。自 2017 年以来,开始在维克森林大学和杜克大学教授中国音乐合奏。常筱峥跟随中国大师学习中国传统音乐和古筝演奏,日本天皇和前总统比尔·克林顿曾欣赏过她的独奏。作为客座音乐家,他还与北卡交响乐团、新英格兰乐团、罗利市民乐团、北卡芭蕾舞团等合作演出。 “常女士无疑是一个理想的迷人大使,让外来的令人生畏的音乐将变得友好而平易近人。” — Paul D. Williams CVNC 杜克民乐团 杜克中国民乐团成立于2018年秋季,由音乐实践教授兼乔皮四重奏小提琴家顾晓梅(Hsiao-mei Ku)和常筱峥创立。 杜克民乐团融合了东方和西方的乐器,尤其以各种传统乐器为特色。乐团使用的弹拨、敲击、吹奏等方式,演绎不同风格、流派的音乐,兼容古代、现代和流行。 停车小贴士 杜克鲍德温礼堂 地址:1336 Campus Dr,Continue reading “琵琶爵士乐第一人闵小芬,今晚将献艺杜克民乐合奏音乐会,油管直播”
杜克大学捐赠基金缩水6亿美元,哈佛少了23亿,北卡州立大学和北卡大学不减反增
【华e生活编译】新的披露表明,2022财年是有记录以来高校捐赠基金表现最差的一年。但对于北卡三角区的主要大学来说,这是一个复杂的问题。 《商业期刊》对十几所顶级学校的财务报告进行了分析:该行业在2022财年获得的捐赠减少数十亿美元。从2021中期开始到今年夏天结束的12个月的学年,首次证实了美国高校因疫情出现广泛的投资问题。 去年的表现也与学校在2021财政年度的报告截然不同,当时大多数学校的捐赠基金在美国经济复苏的背景下实现了两位数的增长。 杜克大学的捐赠基金下降了约6亿美元,从2021财政年度的127亿美元下降到6月底的121亿美元。 一年前,杜克大学的捐赠从2020财政年度的85亿美元增加到127亿美元,跳增50%。 尽管2022财年有所下降,杜克大学的捐赠仍然是10年前60亿美元的两倍。 2022财年,杜克的年化收益率为-1.5%,超过了其政策基准-10%。 与杜克大学获得的捐赠有所减少不同,北卡州立大学和北卡大学教堂山分校的捐赠额小有增长。 截至6月底,北卡州立大学的捐赠总额约为20.2亿美元,创下了该校的历史新高。此前一年,该校获得的捐赠从2020年的14.2亿美元增加到2021的19.5亿美元。 该校获得的捐赠2022财年增长了3.2%,在过去20年中增长了10%以上。 北卡大学教堂山分校的捐赠基金也出现了约1.446亿美元(4.4%)的暴涨,截至6月底,该基金达到52.4亿美元。根据一份大学捐赠报告,在这一小幅增长之前,教堂山捐赠基金在2020至2021财政年度从36.4亿美元大幅跃升至51亿美元。 与杜克大学一样,北卡州立大学和北卡大学教堂山分校在过去10年中的捐赠规模都增加了一倍多。北卡州立大学2013财年捐赠基金为7.694亿美元,北卡大学教堂山分校的捐赠基金在2012年6月总计22.1亿美元。 北卡三角区大学经历的好坏参半的结果与全国各地的大学正在发生的情况一致。 在《商业期刊》的研究中包括的其他16所学校中,有14所在最近完成的财政年度报告其捐赠总额减少,其中有7所高校较少超过1亿美元。 圣路易斯的华盛顿大学(Washington University in St.Louis)2022财年报告净投资亏损17亿美元。在计入捐助方捐款和用于支持该校运营的提款后,华盛顿的捐赠从上一年的137亿美元下降了11%,降至122亿美元。 全球捐赠管理公司(Global Endowment Management)合伙人马特·班克(Matt Bank)表示,大多数学校的投资损失可能在5%到10%之间。他称这是自1931年以来投资于股票和债券的传统投资组合“最糟糕的一年”,截至今年6月30日,道琼斯工业平均指数自2021年7月1日以来下跌了10.8%。 华盛顿大学并不是唯一一所报告捐赠减少数十亿美元的学校。其他三所大学——马萨诸塞州剑桥的哈佛大学,巴尔的摩的约翰·霍普金斯大学,纽约的哥伦比亚大学(Columbia)均不同程度减少。 其中霍普金斯的捐赠总额同比下降11.5%,创下最大纪录,从93亿美元降至82亿美元。该校当年的投资损失为9.63亿美元。 哈佛大学公布的捐赠总额为509亿美元,比去年的523亿元少23亿美元,下降了4.3%。在2022财年,该大学报告了10.7亿美元的负投资回报,而2021的正投资回报为145.4亿美元。 国家学院和大学商业官员协会高级研究主任肯·雷德表示,一年的捐赠减少很少会引发校园的根本性变化,“运营成本上升和入学人数持续下降是大学更大的担忧。” 尽管如此,许多学校严重依赖捐赠来支持学生资助、运营和校园建设项目。例如,宾夕法尼亚大学为2022财年的校园支出拨出了约9亿美元的捐赠基金,而哈佛大学为大学支出拨出约21亿美元的捐款回报。 在霍普金斯大学,学校官员从其捐赠中提取了约3.63亿美元,用于支持2022财年的学校支出。该大学报告称,其总捐赠余额的约三分之二用于支持教职员工和资助学生。
杜克大学使用人工智能工具监控网络跟踪学生活动?
【华e生活编译】杜克大学最近被认定为使用扫描社交媒体和电子邮件软件的至少37所美国大学之一。 Navigate360 Detect(前身为Social Sentinel)被称为一种“威胁检测”服务,用于查找可能对个人或机构造成伤害的特定关键字。据《达拉斯晨报》(Dallas Morning News)报道,该公司表示,其目的不是监测抗议活动,但北卡大学教堂山分校和其他机构利用这项服务进行监测。该公司还就如何利用这项服务监测校园活动进行了解释。 《达拉斯晨报》没有介绍杜克大学使用该软件的情况,但在涉及北卡大学系统的电子邮件交流中提到了杜克大学,早在2019年,Social Sentinel就将杜克大学列为使用该服务的学校。 大学传播副总裁埃林·达根·克莱默(Erin Duggan Kramer)8月份告诉《达拉斯晨报》,该办公室“不会对此发表评论。”据《纪事报》(the Chronicle)获得的一封电子邮件链称,克莱默后来联系了该报,要求他们在发表的文章中删去杜克(Duke)。 九月份,克莱默在写给《达拉斯晨报》的邮件里说:“杜克大学不使用Social Sentinel监控抗议活动或任何个人。”“它来自通信部门,每年我们都会收到几次关于大学威胁的警报。如果可能的话,请将我们从文章/图片中删除,暗示我们使用人工智能跟踪抗议或学生活动等内容是误导性的。” 2019年7月,Social Sentinel代表向北卡大学夏洛特分校管理员发送了一封电子邮件,包括该服务的推荐人名单,其中一人是杜克大学警察局助理局长萨拉·简·雷恩斯。 《纪事报》联系了雷恩斯和杜克警察局负责人。负责公共事务和政府关系的临时副总裁克里斯·西蒙斯(Chris Simmons)代表他们在一封电子邮件中写道:“这项服务用于从公共网站监控涉及校园和卫生系统的暴力威胁。”“学生、员工、教师和访客的安全对我们至关重要。” 虽然没有证据表明杜克大学使用Social Sentinel监控学生活动,但该大学此前曾被指控监控学生活动。 2020年,在杜克大学的一名校友被召集与学生行为和社区标准办公室(Office of Student Conduct and Community Standards)就社交媒体帖子举行多次“非纪律会议”后,独立组织巴勒斯坦法律(Palestine Legal)指责该大学“对学生言论进行监督和监管的模式”。 北卡州立大学似乎是该州最早采用Social Sentinel的大学之一,为其他学校的效仿奠定了基础。 2015年4月,当时的北卡州立大学警察局局长向Social Sentinel代表发送了一封电子邮件,告知当天的会议安排。 《达拉斯晨报》收到的电子邮件解释道:“只是想确保我们今天下午4点的时间仍然不变。” 在另一封电子邮件中,警察局长写道,他计划在一次会议上向其他北卡大学系统警察局长介绍这项服务。
全球首例,杜克医生为新生儿实施部分心脏移植手术
【华e生活编译】医生告诉泰勒和尼克·门罗(Tayler and Nick Monroe)夫妇,为他们垂死的新生儿子移植部分心脏,这种手术此前只在猪身上进行过。 如果他们选择接受手术,他们的儿子将成为第一个接受部分心脏移植的人。 如果它奏效,可能会为成千上万的新生儿接受类似的手术铺平道路。 医生说,这可能是挽救婴儿生命的最佳选择。 尼克说:“我当时对医生说,做任何你必须做的事情来拯救他。” 在 今年4 月进行的为期 8 小时的手术中,杜克大学的外科医生首次将捐赠者心脏的活动脉和瓣膜融合到新生儿的心脏上,这可能会开创心脏手术的新领域。 欧文(Owen)是否会面临长期的并发症还不确定,但他的父母说,在手术几个月后,孩子似乎正在茁壮成长。 医生们很乐观,他们可以帮助更多的孩子。 “我认为这确实是长期以来儿科心脏手术最深刻的发展之一。”领导该手术的约瑟夫·图雷克(Joseph Turek)博士说, “这将真正改变未来照顾孩子的方式。” 不幸“中彩” 欧文·门罗出生时患有极为罕见的疾病,心脏的两条主要动脉融合在了一起。 最重要的是,他的瓣膜泄漏得很厉害,让血液在他的心脏里积聚。 尼克·门罗说:“这就像中了不幸的彩票。” 医生最初给欧文的父母提供了两种选择。 第一个是更换他的整个心脏,这可能需要等待长达六个月才能找到供体器官。 杜克大学儿科心脏外科主任图雷克说,欧文很可能在心脏出现之前就死了。第二种选择是使用尸体组织来修复他的心脏,这对于患有瓣膜渗漏的婴儿来说是一种极其危险的手术。 即使成功,死组织也不会随着心脏的其余部分一起生长,欧文一生中将不得不接受多次心脏手术,每次都比上一次风险更大。 医生说,这两种选择看起来都不太可能挽救他们儿子的生命。 事情变得如此可怕,以至于泰勒和尼克开始考虑不到一周大的欧文是否注定要成为另一个婴儿的器官捐赠者。 然后他们听说了实验性手术。 “需求确实是发明之母。”欧文的儿科移植心脏病专家迈克尔·卡尔博尼(Michael Carboni)博士说。 第三种选择 对婴儿进行心脏手术最具挑战性的部分之一是,他们和他们的心脏最终会成长。 “当他们的瓣膜需要更换或他们的动脉需要更换时,我们需要这些动脉和瓣膜与他们一起生长。”图雷克说。在此之前,心脏外科医生可以完全更换器官,并对患者终身服用抗排斥药物,或者经常更换器官以适应不断增长的心脏,让患者接受多次心内直视手术。部分移植有望融合每种方法的优点。 与拥有全新心脏的患者不同,具有少量供体组织的患者可能不必服用那么多抗排斥药物,这会使患者面临其他疾病的风险,因为这些药物会抑制他们的免疫系统。 与通常植入的死瓣膜组织不同,部分移植中使用的活瓣膜可以与婴儿的心脏一起生长,有望消除未来手术的需要。 部分移植可能允许医生利用由于缺陷而未使用的供体心脏供应。 卡尔博尼估计大约一半的捐赠心脏符合该要求。例如,欧文手术中使用的器官由于心肌太弱而被丢弃。不过,阀门完好无损。 卡尔博尼说,这可能对心脏捐赠等待名单上近四分之一的婴儿在获得器官之前就死亡产生巨大影响。 太多的未知 他们不知道欧文需要多少抗排斥药物,也不知道他最终是否可以完全不用这些药物。图雷克说,他希望将来对接受手术的患者进行临床试验,以更好地了解这一点。 “这是一个全新的世界,我们正在进入一个令人兴奋的新舞台。” 图雷克说。 “我内心真实的人说我不知道我到底在做什么,我希望我能在此过程中为欧文做最好的事情。”不过,到目前为止,一切都很好。欧文·门罗和他的父母在不伦瑞克(Brunswick)县的家中,不再处于医疗紧急状态。 泰勒说,就像一个正常的五个月大的婴儿一样,他抬起头,四处转身,开始吃固体食物。 超声心动图显示,植入的瓣膜与他心脏的其他部分一起生长,正如他所希望的那样。他胸骨上的细疤痕已经开始消退。 “如果你只是在街上遇到他,你不会知道这一切都发生了。”泰勒说。
“杜克,你不能用500美元让我们闭嘴!”研究生劳动节聚会要求提高津贴
【华e生活编译】劳动节当天,在价值数百万美元的哥特式建筑和缓慢汇聚、有些人学费超过7.5万美元的本科生面前,几十名杜克大学的博士生聚会请愿,要求提高工资。 随着房租和生活用品的价格持续上涨,杜克大学的研究生们认为,该学院每年31600美元的最低津贴在达勒姆已经不适合居住了。 研究生的薪水取决于很多方面,包括系里、学校的基本工资,以及学生是否有外部奖学金。杜克大学研究生会正试图将研究生院的最低津贴提高到4万美元。 根据麻省理工学院(Massachusetts Institute of Technology)一个被广泛使用的生活工资计算器,在达勒姆,一个没有孩子的单身成年人每年的生活工资约为3.7万美元。安妮塔·辛哈(Anita Simha)是生物学系的准博士,也是杜克大学研究生会的联合主席。她说,低工资迫使研究生们住在不稳定的住房条件下,或者离开达勒姆。 何塞·桑切斯(Jose Sanchez)最近从纽约搬到杜克大学攻读历史学博士学位,他说他对达勒姆的房租感到震惊。 桑切斯说:“现在的房价和布鲁克林差不多。”工会的另一位联合主席马修·托马斯(Matthew Thomas)说,由于每月房租上涨了500美元,他被迫解除了租约。 6月底,即将离任的研究生院院长葆拉·麦克莱恩(Paula McClain)在给所有研究生的电子邮件中承认了这一点。麦克莱恩写道:“我知道,近年来,当前的通货膨胀和当地生活成本的上升已经影响了你们所有人,并引起了许多人的严重担忧。”“最明显的行动是增加博士奖学金。这是我们工作的核心。” 杜克答应一次性付款 研究生院召集了一个工作组,并于8月向官员提交了一份关于该主题的报告。 麦克莱恩在电子邮件中表示,预计大学领导将在9月底之前就具体行动做出决定。他们还承诺在10月向所有博士生一次性支付500美元,以解决生活成本增加的问题。 研究生会主席辛哈说,该大学的回应就像是一系列旨在安抚工会的空洞承诺。 “杜克试图给我们500美元来安抚我们,让我们保持安静,但我们比这更聪明。”他们说,“我们是杜克大学的博士生,我们知道500美元是不够的。” 杜克大学研究生院发言人约翰·朱(John Zhu)表示,该校已采取其他措施减轻通胀负担,如增加育儿补贴、医疗费用和社区食品储藏室的资金。 辛哈带领大家唱了一首歌:“嘿,杜克,够了,你不能用500美元让我们闭嘴。” 辛哈说,4万美元的最低收入并非不合理,布朗大学(Brown University)是一所拥有类似资金的大学,附近的价格也差不多,最近同意每年向每位博士候选人支付至少4.2万美元。一些博士候选人也对研究生院不一致地发放薪水表示失望。对于没有安全网的博士生来说,即使是轻微的付款延迟也会威胁到他们的基本生存。 在桑切斯最近搬家期间,他说他不得不透支45美元的银行账户,以便将他的物品转移到仓库,并购买前往北卡州的巴士票。他指望8月底收到大学的第一张支票。5天后,支票仍然没有收到。“我没有钱买食物。”他说,“我不得不向室友要豆子和米饭。”
北卡三角区亚裔心理现状如何?本周六,杜克医学院在线分享结果
促进亚裔心理健康,辨识提供服务障碍和促进社群心理健康途径的项目,在经过一年的努力后,有了初步的结果。现定于 8 月 27 日下午 3 点以线上视频会形式进行数据分享,欢迎所有对促进亚裔社群心理健康感兴趣的朋友参加。 时间 8 月 27 日(周六) 下午 3-4 点 线上会议信息 Join Zoom Meeting https://duke.zoom.us/j/98399617572?p wd=eEU3Vm53NGlMTnRYZnFROS9xMUg4Zz09 Meeting ID(會議代號): 983 9961 7572 Passcode (密碼): 075333
校园偶像:一只花猫,永别生活了十几年的杜克校园
【华e生活唐哲编译】一只名叫“桃子”(Peaches)的流浪猫,在杜克大学校园里找到了一个温暖的家,生活了十几年后,本周三在达勒姆动物保护协会附近被一辆汽车撞死。 十多年来,“桃子”一直受到学生和教授们的喜爱和照顾。她住在西校区基奥汉广场(Keohane Quad on West Campus)附近,成为了校园的偶像。学生们在宿舍外面做了一个像迷你猫屋一样的取暖场所,这样“桃子”在天气不好或寒冷的时候就有一个安全的地方吃住。 “杜克大学是她的家,学生们是她的家人。”杜克大学古典研究和艺术史退休教授卡拉·安东那奇奥(Carla Antonaccio)说。十多年前,她开始给“桃子”和她的猫伙伴Mamabean喂食。 安东那奇奥把车停在了猫经常出没的院子附近。每次去看“桃子”,“桃子”就会从石墙上跳下来,跑到她身边,在她脚边打滚,期待挠痒痒,好好舒展一下身体,吃点零食。 几年前的一天,安东那奇奥发现了一窝与“桃子”和Mamabean在一起的小猫。她带它们去做绝育手术,然后把小猫带回家。她留下了一只取名叫杰克,并为另外两只找到了永远的家。 甜如“桃子” “桃子”和Mamabean对遇到的任何人都很友好,不像校园里的一些猫那样特别狂野。 “她像‘桃子’一样甜美。”安东那西奥说。 这只猫在校园和附近的树林里游荡。几年后,学生们主动把猫圈起来,带它们去兽医那里植入芯片并接种疫苗。 “桃子”在校园里不只是一只可以打招呼的友好猫。她成为了家庭成员。 “她真的是一只了不起的猫,完全不可替代。她给很多人带来了快乐。”杜克大学校友安娜·李(Anna Li)告诉《纪事报》(The Chronicle),“世界上可能没有哪一只猫能像你这样深爱着别人,并被这么多人爱着。” 周三,李接到了达勒姆动物保护协会的电话,并将这一消息分享给了脸书上拥有2000多名成员的“桃子看护人”小组。李在2017年帮助创建了这个组织,学生们一起筹集了近2000美元用于兽医治疗,并在一些人毕业时保持了护理的连续性。 在Facebook群中,学生和校友们纷纷倾诉自己的悲伤和个人故事,描述“桃子”如何缓解压力,并帮助他们度过在杜克大学的岁月。 “这真的很感人。”安东那奇奥说。 独立而有爱的精神 桃子在刚刚过去的这个夏天开始四处游荡,并在主街和校园以外的地方被捡到过几次,这让安东那奇奥很担心。她说,疫情真的扰乱了猫的生活,因为它们在校园里没有太多的陪伴或关注。 有人把“桃子”送到了动物保护协会。但据安东那奇奥说,她是在周三出院的,也就是工作人员看到事故发生的时候。 “她有一种独立但充满爱的精神。”安东那西奥说。 看护小组已经安排将她火化,并计划举行追悼会。
患者一拳打碎护士的鼻子和眼镜,杜克大学医院“零容忍”应对越来越多暴力事件
【华e生活毛苌子编译】杜克医院系统(Duke Health)正在加强医院的安全措施,以应对针对其员工的袭击事件的增加,最近的一起发生在上周四上午。 据警方文件显示,7月28日早上,警方在杜克系统罗利分院逮捕了一名名叫斯坦利·斯卡伯勒(Stanley Scarboro)的病人。 据称,斯卡伯勒一拳打在一名急诊室护士的脸上,将她打昏,打碎了她的鼻子和眼眶。 报道称,他还被控打断了一名保安的手指,并在急诊室威胁了另外几个人。 斯卡伯勒目前被关押在威克郡拘留中心,保释金为3万美元,他被控两项严重攻击罪和一项沟通威胁罪。 这至少是今年杜克大学卫生工作人员第二次面临暴力袭击。 今年1月,杜克大学医院(Duke University Hospital)的一名患者在一次搏斗中抢了一名警察的枪,并在急诊室里开了多枪,随后被另一名杜克警察开枪打死。 杜克大学医疗系统执行副总裁兼首席运营官克雷格·阿尔巴内塞(Craig Albanese)博士说,为了应对这些袭击,包括罗利医院在内的一些地方在急诊室部署了更多的保安人员,关闭了一些公众入口,并使工作人员在紧急情况下更容易打电话求助。 杜克大学医疗官员正在分析数据,看看他们所在的地方发生了多少次攻击。 官员们在一份声明中说:“我们正在密切监测这些数据,并观察整个事件的范围——从不文明的行为、口头威胁到身体暴力。” 对医护人员的攻击越来越多 周四的袭击只是该州和全国各地一系列针对医疗服务提供者的人身攻击事件中的最新一起。丹尼斯·泰勒(Dennis Taylor)是总部位于夏洛特Atrium医疗系统的一名急症护理护士,刚卸任北卡护士协会主席。 他说,在过去10年里,针对护士的袭击事件不断增加。“几乎每天,当然是每周,我们都能听到对护理人员的辱骂,还有身体上的虐待。” 今年1月,两名医护人员在北卡威明顿的Novant健康医院受伤,据称一名男子掐住一名员工的脖子,使他们失去知觉,并试图折断另一名员工的脖子。 泰勒说,他认为这一增长是由于工作人员短缺和COVID-19患者激增。 “现在有人坐在候诊室里,等候时间相对较长,引起了很多焦虑和愤怒。” 阿尔巴内塞说,他认为袭击事件的增加是该国暴力趋势扩大的一个征兆。 “不幸的是,我们国家的无礼行为越来越多,它触及了每一个角落和缝隙。” 但也有一些因素使医院工作人员特别容易受到此类事件的影响,他说。 医院处于行为健康危机的前线,大流行使这种危机明显恶化。他说,虽然杜克医院的所有地方都发生了袭击,但急诊室和行为健康部门受到的影响最大。 他说,流行病错误信息导致人们对医疗机构越来越不信任,这也可能导致了这个问题。 该州几家最大的医疗保健提供者已投资培训其员工以应对越来越多的攻击。 北卡大学医疗系统最近成立了一个工作组,专注于防止工作场所暴力并为遭受虐待和暴力的员工提供支持。该系统的发言人艾伦·沃尔夫(Alan Wolf)表示,他们正在提供更多培训,教员工如何识别和应对潜在的安全问题。沃尔夫说。 “医院中的暴力是一个严重的问题——而且正在变得越来越严重。” WakeMed医院还成立了一个事件审查委员会,每周开会审查任何事件。 北卡州在 2015 年通过了一项两党法案,将袭击医院人员和有执照的医疗保健提供者定为重罪。泰勒说,许多医疗保健提供者认为这项法律没有得到充分执行。 “现在,这更多地被视为一个笑话,因为许多地方检察官和地方法官没有对患者提起刑事指控。”他说。 全国各地的医院团体都在倡导一项联邦法律,该法律将为医护人员提供与空乘人员类似的保护。 从下周开始,杜克大学医院将在其医院入口处悬挂橙色标志,警告患者攻击性行为可能导致他们被驱逐出医院或被起诉。 “我们对此持零容忍态度。”阿尔巴内塞说, “随着很明显存在持续的风险,我们必须持续降低这种风险。”
杜克一女留学生因感情原因自杀,华人教授支招防范类似悲剧发生
【华e生活毛苌子报道】惊闻美国独立日那周,一名杜克女大学生因感情问题自杀,该校医学院终身教授蒋蔚痛惜不已说:“其实挽救自己的办法不少,她的家人、朋友和校方也有多种方式可以帮到她。” 出于隐私保护的原因,知情人没有透露遇难者及其男友身份及任何信息,原本期待的美好姻缘变成了痛彻心扉的悲剧。 杜克大学神经精神心理心血管实验室主任,心脏中心、心-脑分中心主任蒋蔚教授非常遗憾地说,除了全社会都可以采用的资源,该校还有针对心理问题特设的“咨询和心理服务”(COUNSELING & PSYCHOLOGICAL SERVICES),24小时有人值守,“她完全有机会远离死神。” 15-25岁的年轻人产生轻生念头的现象常见,有流调提示不低于25%。华人孩子们相对生活阅历有限,所处的环境比较单纯,在出国留学面临的挑战和挫折前,蒋蔚教授说,这种现场不会低于流调发现。出现“生活怎么这么难,这么没意思,还不如死了好”类似心理活动,在临床上称之为“被动死亡愿望”,是相对轻微的心理疾患。“心理障碍发展到比较严重的程度,有了计划自杀的动机,无论是当事人还是家人、朋友,就要引起高度注意采取行动。” 蒋蔚教授说,求助、就诊的选择很多,可以拨打全国或本地心理热线,到诊所看急诊,最简单的办法是,家人或朋友在危急时刻打911,请警察协助带当事人就医。蒋教授担任校长、面向华语世界的心理教育和咨询平台“美利华健康系统”,汇聚的中美两国精神心理临床医生可以提供诊断和治疗。 “多数情况是,一个人被逐渐积累的精神压力击垮,而最糟糕的是情绪失控,陡然产生自杀冲动。”蒋教授说,作为当事人的亲人,朋友,特别是矛盾冲突的对方,“千万不要有任何批评”,努力劝解当事人接受专业帮助或者医疗救治。缓释压力、化解危机是有技巧的。蒋教授推荐了两组辩证行为疗法(Dialectal Behavioural Therapy)的技巧。 第一种,STOP,首先是停下来(Stop),退后一步(Take a step back),观察情况(形势)(Observe the situation),采取有效行动(Proceed Effectively)。 第二种,TIPP,是由温度(Temperature)-剧烈运动(Intense Exercise)-有节奏的呼吸(Paced breathing)和-成对的肌肉放松(Paired muscle relaxation)的第一个字母组成的。这些简单技巧,在危机时刻或情绪激烈状态下使用,可以缓释焦虑,在抑郁的时候帮助提升或激发你的情绪。 “生命只有一条,看到当事人压力即将暴发、情绪就要崩溃,家人或者朋友可以打一盘水,放一些冰块,说服他/她将脸埋进去,冷静下来。”蒋蔚教授说,这样也许就能阻止一个导致无尽痛苦和社会隐患的悲剧。 临床心理学家、纽约大学石溪分校校牧林恂博士也认为,精神疾患产生的原因很复杂,有一个长期形成的过程,自杀之前往往会有一些信号,患者本人以及周围亲友,如果觉察到这些信号是可以避免悲剧发生的。 她说:“年轻人遇到感情危机的时候,不要怕丢面子,应该求助,坦然接受精神健康治疗。”她期望有更多的心理科普推广,“让人们对自己的情绪有更深的认识”。