【华e生活随风编译】据《新闻与观察家》报道，春夏之交，在北卡常常能看到有毒的铜头蛇 ( Copperhead snake ) ，一个不小心被它咬伤也是常有的事情。实际上，北卡州是全美被蛇咬伤人次最多的州。在北卡三角区的医院里，就有多位国际知名的治疗蛇咬伤的专家和专科医生。每逢气候温暖的月份，他们每周大约要治疗四位被毒蛇咬伤的患者。 如果被毒蛇咬伤，你该怎么办？ （以下内容是Duke Health、WakeMed和UNC三大医疗机构的蛇咬伤专家们提供的专业指导意见） 1、如果你确信被铜头蛇（或其他毒蛇）咬了，或者你不知道咬你的蛇是否有毒，那么一定要去看医生。如果你有以下症状，直接去急诊室！这些症状包括: 2、如果你没有以上这些症状，想在去急诊室之前先咨询一下医学专家，也可以先打电话给NC中毒控制中心(1-800-222-1222)。这是一条免费的24/7热线，为北卡和南卡州的人们提供服务。 国际蛇咬伤专家、WakeMed急诊医生本·德曼博士（Dr. Ben German）说:“任何出现疼痛、肿胀的患者都应该亲自到医院进行评估。” 3、“要去医院的急诊科（emergency department），而不是去紧急护理中心（urgent care）或诊所（ clinic），后两者一般都不提供抗蛇毒血清。”Duke Health的蛇咬伤专家和急诊专家查尔斯·杰拉尔多(Charles Gerardo)博士说，“Duke Health、WakeMed和UNC这三大医院都提供抗蛇毒血清治疗，并可以在需要时对患者留院观察。如果患者确实中了毒(蛇将毒液注入病人体内)，则需要至少24小时的监控，最糟糕的情况会出现在24到48小时之间。 4、被毒蛇咬伤的病人通常会在医院里停留36小时。杰拉尔多说:“根据患者来就医的时间，可能需要在医院待一到两个晚上。”即使是干咬伤也需要观察，因为要确保没有中毒，或者被咬的区域不会被感染。 如果被铜头蛇咬了，需要抗蛇毒血清吗? 答案是“不一定”。UNC Health的莱恩·兰姆博士（Dr. Ryan Lamb）说，实际上只有大约25%的病人需要。 以下的情况下无需注射抗蛇毒血清： 1、干性咬伤。这些类型的咬伤要么是由无毒的蛇咬的，要么虽然是毒蛇咬的，但是万幸没有向受害者注射任何毒液。这种情况下，通常需要在医院观察8到12个小时，以确保没有中毒和感染的风险。 “就在上周，一位女士戴着厚厚的橡胶手套在园艺时被铜头蛇咬了一口。毒牙刺穿了手套，但没有刺穿手指，也没有被注射毒液，所以她很快就回家了。”德曼博士说。 2、轻微中毒。即便确认是被毒蛇咬伤，并且有毒液进入体内，也不一定需要抗蛇毒血清。如果急诊部门的专业人员认为咬伤不严重，就不会使用抗蛇毒血清。去年，罗利一名11岁的男孩被铜头蛇咬伤，有明显肿胀。但他的医生认为肿胀只集中在受伤区域，没有扩散，因此无需注射抗蛇毒血清。 男孩的母亲告诉媒体：“医院除非万不得已，是不会使用抗蛇毒血清的。因为有些人很不愿意用抗蛇毒血清，也有人对它有过敏反应。医生对我儿子的咬伤进行了一段时间的监测，最终得出结论，他不需要它。一个多星期后，他所有的肿胀和瘀伤就完全愈合了。“ 抗蛇毒血清多少钱? 2023年，UNC Health和WakeMed的抗蛇毒血清价格在每瓶1.1万美元到1.4万美元之间，通常治愈需要的剂量为4到6瓶，费用在4万美元到8.4万美元之间。（Duke Health拒绝透露相关数据。） 不过这个吓人的标价，并不等同于病人实际要支付的价格。大多数保险公司(包括北卡州最大的保险公司蓝十字蓝盾)都承保抗蛇毒血清。这通常被认为属于紧急护理的性质。 2020年，一名青少年在希尔斯堡(Hillsborough)被铜头蛇咬伤。据《新闻与观察家》当时报道，他需要12瓶抗蛇毒血清，花费约20万美元。他父亲在使用保险后，实际自付的费用仅为175美元。 什么是抗蛇毒血清? 抗蛇毒血清是一种药品，含特异性抗体，可以结合毒液蛋白并使其失活，用于蛇咬伤者的治疗，使毒液不能在对身体造成伤害。最早的抗蛇毒血清是在19世纪后期研制出来的。 “今天，设计和生产抗蛇毒血清的过程更加先进和完善，但医学界仍在研究开发其他治疗毒素的方法……例如口服药，有望为治疗蛇中毒提供更简单的方法。”德曼博士说。
Tag Archives: 毒蛇
南卡有38种蛇，请远离这6种毒蛇，万一被咬怎么办？
【华e生活唐哲编译】南卡州有38种蛇在森林、田野和水中爬行。6种是有毒的。 大多数蛇在清除啮齿动物等方面是有帮助的。 它们想要逃离你就像你想要逃离它们一样。 下面介绍这6种毒蛇，以及万一被毒蛇咬伤的注意事项： 铜斑蛇（Copperhead） 要小心了。它们遍布整个州，是毒蛇中最常见的。它们没有那么长，最多4英尺，通常2-3英尺，但它们又宽又重。 铜斑蛇可以是橙色、棕色或带棕色宽斑纹的粉红色，这取决于它们所处的位置。 AZ动物网站上说:“虽然铜斑蛇天生没有攻击性，但在美国，它比任何其他毒蛇咬伤的人都多。” 如果你被咬了，你可能不会死，死的几率是0.01%。但是你需要两到四周的时间来恢复。 木材响尾蛇（Timber Rattlesnake） 也许在森林里没有什么比听到响尾蛇摇尾巴的嗡嗡声更可怕的了。木材响尾蛇是美国东部最常见的毒蛇之一，应该“不惜一切代价”避免，AZ动物公司说。 它们一年要冬眠长达7个月，因为它们无法适应寒冷，但在温暖的月份要小心。它们可以走几英里去寻找食物。 它们还会攀爬。它们曾在80英尺高的树上被发现。 西弗吉尼亚州认为木材响尾蛇是该州的爬行动物，而南卡罗来纳州选择了一种更可爱的物种——红海龟(Loggerhead turtle)。 东菱斑响尾蛇(Eastern Diamondback Rattlesnake) 一条响尾蛇体重可达10磅，身长可达7英尺，常见的体重可能只有它的一半，身长可能只有5英尺左右。它是南卡州最大的毒蛇，它们的毒牙很长，平均有三分之二英寸长。 当它们准备攻击时，它们的身体会盘绕起来，上半身通常会直起来。有时尾巴发出声响是一种警告，但并不总是如此。 这些蛇喜欢沙质的土壤，所以在海岸更常见，尽管这仍然很罕见。 东部珊瑚蛇（Eastern coral snake） 这也是海滩上需要注意的，尽管它们的栖息地延伸到了中部地区。 它们可以长到6英尺长，有红色和黄色的条纹。它们喜欢被埋在沙土里，这样跟你发生冲突的几率很小。 《国家地理》杂志这样描述它: “这种标志性的蛇，有着球根状的头部和红、黄、黑相间的条纹，它的强大毒液和许多韵律诗一样出名——‘红连黄，杀死人；红连黑，是朋友’，用来区别于图案相似、却是无毒的蛇，比如猩红王蛇（Scarlet king snake）。” AZ动物公司表示，自1960年以来，有一名佛罗里达男子因被珊瑚蛇咬伤而死亡的报道，这名男子拒绝去看医生。 棉口蛇 (Cottonmouth) 之所以这样命名，是因为这条蛇的内部是白色的，它也被称为可怕的水鹿皮。让你脊背发冷，对吧? 这些蛇也喜欢海岸和沙丘。它们可能是深色的，带有灰色斑纹或红褐色斑纹，2-4英尺长。 棉口蛇很少咬人，除非被激怒。 它们全年不分昼夜都能看到。萨凡纳河流（Savannah）生态实验室说，有时它们在岩石上晒太阳，然后天黑后在水中和陆地上捕猎。 据佛罗里达自然历史博物馆介绍，它们有一个特殊的特征——可以通过尾巴底部的腺体喷出麝香使自己发臭，来驱赶任何可能靠得太近的东西。 侏儒响尾蛇 (Pigmy Rattlesnakes ) 去南卡罗来纳的山区要避开这种蛇。如果你想看，就去沼泽和池塘，它们在那里寻找蜥蜴、青蛙和小型啮齿动物的食物。它们通常不超过2英尺长。 如果被惹恼了，侏儒会咬人，当你看到他们的头晃动时，你就知道了。你可能听不到它的拨浪鼓——最大声的时候它听起来就像蜜蜂嗡嗡叫。被咬会很痛，但不会致命。 这种毒液被用来治疗各种心脏疾病。 如果你被咬了怎么办？美国疾病控制及预防中心建议: 尽快就医，不要等到肿胀。 如果可能的话，拍一张蛇的照片。 采取急救技术。 躺着或坐着，保持舒适的姿势。 在肿胀开始前取出戒指和手表。 用肥皂和水清洗咬痕。 用干净、干燥的敷料覆盖伤口。 在皮肤触痛/肿胀的前沿标记，并在旁边写上时间。Continue reading “南卡有38种蛇，请远离这6种毒蛇，万一被咬怎么办？”
YouKnow 