法案 – YouKnow

南卡参议院批准禁止中国公民持有土地法案，华人社区继续抗争

【华e生活综合报道】据美联社报道，南卡罗来纳共和党控制的参议院3月23日通过了一项法案，禁止“外国对立方”国家公民在该州购买房产。批评人士担心，这项反间谍措施会让海外投资因过度担忧而降温。这项法案以31票对5票通过。适用于美国商务部名单上所谓“外国对立方”国家的公民，目前名单上包括中国、俄罗斯、古巴、伊朗和朝鲜。该法案是美国各地出现的众多类似措施之一，此前一个疑似中国间谍气球在美国领空上空漂浮，并在南卡罗来纳州海岸被击落。此次飞越事件引发了议员们的担忧，他们担心不法分子可能会以土地所有权为幌子推进监视行动。至少有11个州的立法机构正在考虑类似的提案。南卡罗来纳州法案的主要发起人、参议院多数党领袖沙恩·梅西(Shane Massey)说，一家中国生物医药公司即将斥资2800万美元购买该州美国陆军网络司令部(Cyber Command)总部附近500英亩土地，促使他采取行动。他把购买外国土地和希腊神话中的特洛伊木马相提并论。 “还有一些国家给了我们更多的理由，让我们在让木马进入大门之前先看看它的内部。”“这五家公司特别让我们有理由进行更多的审查，并更加关注。” 梅西说，如果这些国家从联邦名单中删除，这项法律将不再适用于这些国家，而可能适用于任何被列入名单的国家。反对该法案的民主党参议员迪克·哈普特利安(Dick Harpootlian)质疑中国公司购买土地等同于“建立间谍巢穴”的前提。虽然他承认自己不喜欢北京的政府，但他表示，这件事最好留给联邦官员处理。 “这是一个保险杠贴纸。”哈普特利安说，“这项立法不会改善这个州任何人的生活质量。” 民主党参议员迈克1范宁(Mike Fanning)表示担心，这可能会阻碍农村县获得外部投资的机会减少。梅西承认，一些地区迫切需要经济发展，但他说，名单上的国家“应该得到额外的审查”。该法案允许在2023年之前在该州经营的企业在获得商务部长和州长批准的情况下获得土地扩张。梅西指出，它不会强迫当前的土地所有者剥离任何财产，只适用于未来的收购。法案还将涵盖部分“对立方”国家拥有所有权的公司。这些国家的公民集体持有的土地公司股份不能超过20%，个人持有的股份也不能超过10%。拥有永久居留权（绿卡）的这些国家的移民只能获得不超过5英亩的土地，而且只能用于住宅用途。在辩论中，参议院少数党领袖布拉德·赫托(Brad Hutto)问，例如，拥有绿卡的人是否可以开餐馆。梅西回答说，这样的人可以这样做，但不拥有它所在的建筑物。 “为什么?”赫托问道，“我以为美国梦就是拥有自己的企业?” “一旦他们成为公民，他们就可以这么做。”梅西说，“他们仍然是外国对立国的公民。” 华人社区正在继续抗争外国对立方，中国排第一。南卡参议院这个针对所谓“外国对立方”国家公民的土地限制法案，如果成为实施的法案，将直接损害华资企业、绿卡和签证身份华侨的切身利益。此前，亚太裔公共事务联盟南北卡分会【APAPA （Asian Pacific Islander American Public Affairs ) Carolinas Chapter】发起参加听证会举证和法案投票旁听活动，动员同胞向参议员等政要写信、打电话等，采取各种形式抗争。尽管参议院还是不顾这些华人的诉求通过了这个法案，APAPA南北卡分会会长朱超威教授鼓励华人接下来关注南卡众议院的动态，“大家还是要出席听证会，打电话，发邮件”，“我们联系过很有能量的社区领袖”，一起努力，“要坚持到最后”。南卡格林维尔中美制造业协会创始人漆容女士透露，他们另辟蹊径，已经雇佣了顶尖的说客和律师，在众议院寻求支持，“争取搁置”。相关报道最好的抗争是出席！南北卡华人相约去听证，抗议限制华侨持有土地和房产的歧视提案南卡华人，反对土地限购法案，一场短兵相接的维权遭遇战

州长今日否决议会法案，坚持持证拥有手枪、不允许隐藏带枪

【华e生活编译】周五（3月24日），州长罗伊·库珀否决了枪支权利立法。该立法废除该州购买手枪的许可证要求，共和党人认为这已经过时，是对第二修正案权利的不必要侵犯，但大多数民主党人强烈反对终止这一要求。库珀阻止的法案作为一揽子枪支权利措施在共和党控制的立法机构获得通过。除了废除许可证外，参议院第41号法案还将允许人们携带隐蔽的手枪前往兼作学校或附属学校的礼拜场所，以帮助礼拜者在学校营业时间以外的宗教仪式中保护自己。第41号还提出在全州范围内开展为期两年的宣传活动，以促进枪支安全储存。在共和党占绝大多数的议会，如果超过3/5的议员投票反对库珀州长的否决，法案将绕过州长生效。库珀在一份声明中说：“取消强有力的背景调查将使更多的家庭虐待者和其他危险人群拥有手枪，并降低执法部门阻止他们实施暴力犯罪的能力。”“支持第二修正案、负责任的枪支拥有者知道，这将使家庭和社区面临风险。” 库珀之前否决了独立版本的许可证废除和隐蔽携带法案，但今年，共和党人只差一票就能推翻他的否决。他们需要的一张民主党选票是在众议院，尽管上个月没有民主党人投票支持独立的许可证废除法案，但上周有三名民主党人投票赞成全面的枪支方案，这表明库珀的否决权可能会被绕过。根据现行州法律，任何想在北卡罗来纳州购买手枪的人都需要首先从当地警长办公室获得许可。作为这一过程的一部分，警长会对买家进行背景调查。共和党人表示，加强联邦背景调查使许可证要求变得不必要，警长办公室不应该任意批准或拒绝许可证。再加上在疫情期间，由于申请激增，三角地区各县的许可证审批出现了一些漫长的延迟，导致共和党议员推动废除许可证法。民主党人警告说，废除适用于包括私人枪支销售在内的所有枪支销售的许可证法，将造成一个漏洞，导致更多枪支落入坏人手中。

南卡多位参议员质疑限制对立国公民购买土地S576法案

【华e生活特约李君兰报道】南卡州16位参议员提出限制包括中国在内外国对立国公民购买土地的S576法案，3月14日通过参议员司法小组讨论后，紧接着在司法委员会全体成员讨论会上审议。该法案的主要发起人、共和党州参议员沙恩·梅西（Shane Massey）在14日的会议上提到，提出该法案是出于对国家安全的考虑，预防外国对立方的侵害行为，新的修改意见是在3月7日举行的听证会上听取了当地华人的意见之后做出的调整。司法委员会多名议员从不同的出发点对该修改后的法案草案发表了意见，有的是从法案实际能有多少防范国家安全的可行性上考察，有的是从保护当地现有经济出发，提出南卡应置身于国家纷争之外，吸引外资，创造实际的就业机会，不应该一刀切地排除某些国家；有的谈到世界大国博弈复杂，今天的盟友可能是明天的敌人。当民主党参议员Margie Bright Matthews问“其他州是什么样的，也有相同法律提出吗？比如北卡和乔治亚” ，梅西回答：“北卡和乔治亚我不知道，但是弗吉尼亚有类似的，已经到了州长桌上了，还有别的一些州也有。”但是梅西对弗吉尼亚州的法案内容及它与S576的区别全然不提。（弗吉尼亚州拟禁止来自被美国国务院指定为“外国对手”国的中国、俄罗斯等国公民拥有农业用地。）现场讨论唇枪舌剑一度十分激烈，而质疑的声音中以民主党参议员布拉德·哈托 (Brad Hutto)的最为尖锐。以下是梅西与哈托部分对话的译文，仅供读者参考，具体讨论内容，请参见实况视频记录。（https://www.scstatehouse.gov/video/archives.php）哈托：所以你的意思是如果有一个工厂到绿村(Greenville)工业园来，我们可以租地给它，但是他们没有所有权，是吗？梅西：法案中第四条说了不能从土地中获取利益。哈托：那租地是不是利益？这就基本上等于是说如果有企业来，他们不能买地，基本上就是你想说,不想他们来，也不想他们租地，你是这个意思吗？梅西：我跟商务厅沟通的感觉是他们并没有积极的去这几个对立国招商引资。哈托：我现在橙县（Orangeburg）就有一家来自中国的企业在洽谈投资事宜，他们不能把土地带回家，如果他们准备给我们的人提供工作机会，我们为什么要拒绝？梅西：事情总是有有利的一面，也会有代价，我明白你看到有利益的一面，但是其他人也有看到这离萨瓦讷河站很靠近，有人确实有担忧。（注：2018年，美国国家核安全局获得批准，计划于2030年代在萨瓦纳河站每年建造50个核弹核心）哈托：你知道这个“靠近”并没有比飘来的气球或者上面的卫星更近，而且跟他们租地没有关系，在我看来，现在我们南卡的增长在一个节点上，现在有人想来投资，他们想给南卡创造工作机会。我只是想确认一下，你的意思是你不想要他们的生意，句号！他们不能买地，不能租地，在任何情况下都不要来！梅西：如果他们通过移民途径，拿到绿卡，那么之后他们就可以买最多五英亩地。哈托：那些买五英亩地的人不是可以雇佣1000个人的人，我说的是那些到我郡里来做生意的、做轮胎、做计算机芯片，我们总说要怎么样在本地做芯片。梅西：如果那个公司是来自朝鲜的，我们宁愿他们不要来南卡，是的。哈托：那为什么不干脆说我们不欢迎你？梅西：这就是我们要说的！哈托：我需要搞清楚，因为这不是我的意思，我想说的是，想来南卡投资的人，我想他们来南卡投资。梅西：我也是，但是总有时候是有担忧的。哈托：他们又带不走土地。梅西：但是他们能在土地上做事。哈托：他们能做啥？他们要按照规划的用途、遵守法律法规、交税。他们能在土地上做什么是美国人不能做的呢？梅西：现在他们能做所有美国人能做的事，而且他们也能做一些秘密活动，这些是对立方，不是加拿大或者德国。哈托：这些只是生意人！梅西：这些可能是俄罗斯的生意人。哈托：我知道，虽然他们不是我最喜欢的，但是如果他们有美元，要雇人，那才是最重要的。相关报道最好的抗争是出席！南北卡华人相约去听证，抗议限制华侨持有土地和房产的歧视提案南卡华人，反对土地限购法案，一场短兵相接的维权遭遇战南卡限制华人购买土地法案通过司法委员会审议成为参议院提案

南卡华人，反对土地限购法案，一场短兵相接的维权遭遇战

【华e生活毛苌子报道】从得知南卡提出针对“外国对立方”国家的公民限购土地的S576和S392法案，到组织同胞参加听证会，只用了十几个小时。大约40人，3月7日从格林维尔（Greenville）、查尔斯顿、默特尔比奇（Myrtle Beach），还有从北卡的夏洛特、温莎（Winston salem），集结到南卡州哥伦比亚议会大楼，在参议院司法小组委员会召集的听证会上，14人先后发言，慷慨陈词。小伙子Yang Xu英文不好，借助翻译软件发声；中文老师王镜茹抱着两个半月的婴儿，和先生一起上台；发言人巴图尔带来一件遍布污渍的长裤作为道具…… 他们有的已经是美国公民，有的持有绿卡，有的跨州来声援……一个共同的特点，都是来自被列为排名第一“外国对立方”中国的黄色面孔。他们不假思索勇敢站出来，表达自己的想法，捍卫族裔的权益。彼时彼刻，某些人眼里的“乌合之众”，是另一些人心目中为民请命的英雄。背景南卡州议员提出提出S576法案修订案，要将“外国对立方”国家的公民（无论有无绿卡）或控股企业，限购土地面积从原有的50万英亩减少至1000英亩，还规定外国对立方国家的公民（无论有无绿卡）占股10%及以上的企业，在南卡州范围内不得从任何房产(real property)中获得利益。而根据15 CFR § 7.4法案，中国被列为排名第一的外国对立方（foreign adversary）。相关报道最好的抗争是出席！南北卡华人相约去听证，抗议限制华侨持有土地和房产的歧视提案陈述这次活动由亚太裔公共事务联盟南北卡分会【APAPA （Asian Pacific Islander American Public Affairs ) Carolinas Chapter】会长朱超威发起。来自南卡州各地和从北卡赶过去声援的同胞，不少人驱车两三小时，3月7日下午2点聚集在州议会大厦前。听证会比预计的3点钟推迟了一个多小时，导致有些同胞因有急事不得不提前离开。但是，仍有14人（组）按照登记顺序前后发言。哥伦比亚华人领袖、APAPA南北卡分会理事成员岑伟荃，第二天凌晨4点就要启程回中国探亲，仍来到现场为同胞们鼓劲；到查尔斯顿出差的另一位理事成员王琳，匆匆返程在会议结束前赶到…… 法案由A. Shane Massey、Billy Garrett、Harvey S. Peeler, Jr.等16位参议员提出。3月7日的听证会由Shane Massey担任主席，至少还有3名参议员参加。孙氏纤维企业代表首先登场，声称他们正在寻求发展雇佣更多员工，而购买土地面积和企业投资限制提案，将会改变南卡投资环境。在一家律师事务所工作的这位小伙子说：我有很多来自中国的客户。南卡罗来纳州一直是我们向客户推荐的首选。但是，如果这些实施这两个法案，将是一个巨大的变化，很多中国公司都不敢来这里。在一家中国公司工作担任财务总监的这位先生，质问面前的参议员：你有没有想过这个法案的成本效益？您是否经常考虑选民的利益？为中国公司工作的人不代表中国的政权，我不希望这种法案影响那些热爱这个国家、努力工作、纳税并竭尽所能为公司本身做所有事情的人。来自格林维尔的华裔美国制造商联盟创始人漆容女士，用亲身经历呼吁：“请让南卡罗来纳州成为外国人来这里做生意的最佳地点。” 她说：大约10 年前，她陪同南卡商务厅官员、市长、律师、银行家等去中国旅行，告诉中国企业“我们有多好”，给他们奖励，说服他们来到这里。而两个法案，用1000英亩的限制，10%的限制，不再想给灿烂的笑容了？我们都知道有些事情发生了变化，但请以这种方式思考——第二次世界大战期间，有多少犹太人来到美国？爱因斯坦，敦促美国总统研制核武器结束了第二次世界大战。我们从那些“不喜欢的”国家找到最聪明的人。南卡不能将带来资金和工作的人拒之门外。用自己油漆房间弄脏的裤子，作为道具表达自己当年成为房主的坚信和喜悦，这位发言人质疑提案的必要性。德国、加拿大、中国是南卡的三大贸易伙伴。“我担心土地限制法案案可能会吓跑”中国投资。“我在这里表达我对自由贸易、全球化和小政府和大市场的支持。至少在我看来，南卡州蓬勃发展，是一个重要且成功的参与者。” 这位大学教授指出提案的逻辑问题：阻止“外国对立方”的资金进入不是在帮助对方吗？“我来这里，不仅仅是为了钱。我来这里是为了尊严，为了尊重，为了自由，为了爱。”如果实施土地限购法案，没有公民会非常努力地工作来办公司来造福人民，南卡如何才能再次伟大？“先生们，想想吧，别玩这个游戏了。” APAPA南北卡分会理事成员、南卡一所特许学校戏剧课教师范伊立，用她倡导的“充满空间”的原理，表达对土地限制法案的担忧。“我担心S576法案会限制我们的创新能力以及满足南卡州学生和教育工作者的公平和多样化需求的能力，最终将损害南卡未来公民教育；S576Continue reading “南卡华人，反对土地限购法案，一场短兵相接的维权遭遇战”

最高法院推翻罗伊诉韦德案，北卡州出台禁止堕胎法案可能性很小

【华e生活】据美联社报道，美国最高法院6月24日结束了宪法对堕胎的保护，这一保护在美国已经存在了近半个世纪。最高法院保守派多数派的决定推翻了具有里程碑意义的罗伊诉韦德案的裁决，预计将导致大约一半的州禁止堕胎。这项裁决在几年前还是不可想象的，但在堕胎反对者数十年的努力下，它达到了顶峰。前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)任命的3名大法官，让最高法院右翼势力大增，使这项裁决成为可能。双方都预计，在各州首府和华盛顿，围绕堕胎问题的斗争将继续下去。大法官克拉伦斯·托马斯(Clarence Thomas)呼吁最高法院推翻其他高级法院保护同性婚姻、同性性行为和使用避孕药具的裁决。至少在威斯康辛州和西弗吉尼亚州有诊所。在周五的决定之后停止了堕胎。反对堕胎的人对这一裁决表示欢迎，但包括乔·拜登总统在内的堕胎权利的支持者则表示失望，并承诺为恢复堕胎权利而斗争。拜登在白宫说:“这对法院和国家来说都是悲伤的一天。他敦促选民在11月的选举中把它作为一个决定性的问题，他宣称，“这个决定绝不能是最终决定。” 一个多月前，大法官塞缪尔•阿利托(Samuel Alito)一份令人震惊的意见草案泄露，该草案表明法院准备采取这一重大步骤。民意调查显示，最高法院与大多数美国人支持保留罗伊案件判决的意见相左。北卡政要作出不同反应据《新闻与观察家》报道，在美国最高法院投票推翻罗伊诉韦德案(Roe v. Wade)后，北卡州各地的反应如潮水般涌来，该案具有里程碑意义，近50年来保护堕胎成为一项宪法权利。最高法院大多数法官今天的裁决实际上把堕胎是否合法的问题送回了各州，多个州准备颁布新的堕胎禁令。北卡州的立法机构由共和党控制，但州长是民主党人罗伊·库珀，预计不会立即看到任何新的堕胎限制，因为共和党议员预计库珀会否决他们试图通过的任何法案。强烈反对堕胎的共和党副州长马克·罗宾逊(Mark Robinson)表示，他对这一决定“喜不自胜”。“我对最高法院的决定感到非常高兴。几十年来，我们一直在祈祷像今天这样的一天，它终于来了。我在自己的生活中经历过堕胎的痛苦，知道它对家庭的长期影响。 “这就是为什么我如此努力地为未出生的孩子争取生命的重要原因。有了这个决定，我们的民选官员必须采取行动，保护我们的法官免受进一步的恐吓和暴力企图。民主党司法部长乔什·斯坦（Josh Stein）在推特上说，根据北卡罗来纳州现行法律，堕胎仍然合法。“我要对北卡罗来纳州的妇女们说:在我们州，你们仍然有堕胎的法律权利。北卡罗莱纳州的法律保护妇女的生育自由。” 美国共和党参议员候选人特德·巴德(Ted Budd)说，这一决定是“历史性的胜利”。“对于数百万美国人来说，最高法院今天的裁决是一个历史性的胜利，他们相信每个生命都是宝贵的，都应该得到保护。” 来自夏洛特地区的民主党众议员亚当斯(Alma Adams)称这一决定“根本上是错误的”。”“我很生气，只能这么说。虽然堕胎护理在北卡罗来纳州仍然是合法的，但今天的决定从根本上来说是错误的。” 关于堕胎的5个误区被揭穿据ABC报道，周五，最高法院裁定推翻罗伊诉韦德案以及堕胎的基本权利，这一法律在全国范围内已经存在了近50年。ABC新闻采访了公共卫生专家，讲述了关于堕胎的五个常见误区，以及统计数据实际显示的情况。误区:大多数堕胎都发生在医院关注性健康和生殖健康的研究机构古特马赫研究所(Guttmacher Institute)的数据显示，在美国，大多数堕胎是在家服药堕胎，而不是在医院进行堕胎。用于药物流产的药物于20世纪70年代末首次被开发出来，作为一种替代的非手术流产形式，即服用两粒药终止妊娠。第一个药片是米非司酮，它在2000年获得美国食品和药物管理局的批准。它的工作原理是阻断孕激素，而身体需要孕激素来维持妊娠。这会导致子宫内膜停止增厚并分解，从而分离出胚胎。第二种药物是米索前列醇，在24至48小时后服用，会使子宫收缩并扩张子宫颈，从而排出胚胎。误区:很多堕胎发生在妊娠中期和晚期美国疾病控制与预防中心(Centers for Disease Control and Prevention) 2021年11月发布的一份报告显示，2019年美国发生了629,898例堕胎，这是可获得数据的最近一年。在这些堕胎中，绝大多数发生在妊娠13周之前，也就是妊娠中期的开始。美国疾病控制与预防中心的报告发现，2019年79.3%的堕胎是在怀孕9周或更早的时候进行的。此外，2019年几乎所有堕胎都发生在妊娠13周或之前，占92.7%。误区:堕胎比分娩更危险根据美国疾病控制与预防中心妊娠死亡率监测系统的数据，2018年，美国有两名女性死于合法堕胎引发的并发症，这是有数据可查的最近一年。美国疾病控制与预防中心报告称，2013年至2018年，全国堕胎相关死亡率为每10万例合法堕胎死亡0.41例。根据美国疾病控制与预防中心当时的一份报告，这与1972年堕胎在全国合法化的前一年，每10万例合法堕胎中有3.2例死亡相比，下降了近8倍。塔夫罗说:“只要堕胎是在一个干净的环境中，由受过适当训练的人员进行的，就非常安全。” 误区:自从罗伊诉韦德案判决后，堕胎率一直上升在罗伊诉韦德案的判决之后，美国的合法堕胎率确实从每1000名女性16.3例上升，在1980年代初达到顶峰，之后下降。塔夫罗说:“堕胎的暂时性上升是因为现在安全了，但堕胎率确实下降了。” 古特马赫研究所的数据显示，截至2017年，合法堕胎率为千分之13.5，是有记录以来的最低水平。专家表示，这一比率下降的原因有几个，包括避孕药具的获取渠道扩大，以及更多的避孕方法的有效性更高。此外，古特马赫研究所指出，随着美国出生率和怀孕率的整体下降，堕胎率也有所下降。误区:大多数美国人支持推翻罗伊诉韦德案裁决Continue reading “最高法院推翻罗伊诉韦德案，北卡州出台禁止堕胎法案可能性很小”

美国立法者提出应对高价汽油的3项法案

据《夏洛特观察家》报道，在过去的几周里，汽油价格略有下降，但夏洛特（Charlotte）人仍然平均支付每加仑超过4美元的加油费。据 AAA称，一加仑普通无铅汽油的美国平均价格为4.24美元。3月11日俄罗斯“入侵”乌克兰期间油价创下每加仑4.33美元的历史新高。根据Yardeni Research的数据，汽油价格的飙升可能会使一个典型的美国家庭每年额外花费2,000美元。立法者提出了3项法案，将向美国人提供付款或回扣支票，以抵消汽油成本。 ● 汽油回扣法只要全国平均天然气价格超过每加仑4美元，由加利福尼亚州众议员迈克·汤普森 (Mike Thompson) 提出的《天然气回扣法》将在2022年剩余时间内为每人每月提供100美元的能源回扣。如果该法案通过，联合报税人和单身报税人将各获得100美元，家属也将获得100美元。例如，有3个孩子的家庭将获得高达400美元的回扣支票。收入低于7.5万美元的单身申报者将有资格获得回扣，年收入低于15万美元的联合申报人也将符合资格， ● 汽油暴利税根据加利福尼亚州众议员偌·可含那（Ro Khanna ）提出的石油利润税提案，对石油和天然气公司将按每桶当前价格与其平均价格之间差额的 50% 征收每桶税。按每桶120美元计算，该税每年将筹集约450亿美元。以这个价格，单个报税人每年将获得240美元，联合报税人每年将获得360美元。 ● 停止哄抬物价税和退税法案根据俄勒冈州民主党众议员彼得·德法齐奥（Peter DeFazio）的说法，在该提案中，石油公司将在2022年对超过2015年至2019年期间平均可调整应税收入的110%的任何可调整应税收入缴纳一次性50%的暴利税。就像2020年美国救援计划（(American Rescue Plan)）中包含的刺激性支票一样，年收入低于7.5万美元的单一申报者和年收入低于15万美元的联合申报者将有资格获得付款。将根据该计划获得的金额尚未确定。