【华e生活查尔斯顿讯】一些被萨默维尔（Summerville）警察拦下的司机惊讶地发现，他们收到的不是罚单，而是一只冷冻火鸡。 位于南卡查尔斯顿郊区的萨默维尔警官，用冷冻火鸡给司机们一个惊喜。 本周，萨默维尔警察局用冷冻火鸡代替了一些轻微交通违规的市民的传票，这在某种程度上已经成为了他们的一个传统。 “每年萨默维尔警察局都会在感恩节前的这个时候发放火鸡，所以我们拦截车辆，发放火鸡。”一名警官对一辆停在路边的车辆解释道。
Tag Archives: 警察
北卡罗利突发震惊枪击案，一位警官和另外4人丧生，嫌犯被擒获
【华e生活综合编译】13日（周四），在罗利东北部的绿道附近，有5人被枪杀，其中包括一名不当班的警察。这起事件震惊了整个城市，并引起了全国的关注。 包括一名罗利警察K-9警官在内的另外两人被送往医院。罗利警察副局长Jason Borneo在晚上10点45分的新闻发布会上说，这名警官受的伤没有生命危险，已经出院。他说，另一名伤者情况危急。 Borneo证实，一名男性青少年嫌疑人在周四晚上9点37分左右被拘留。 官方将在周五上午8点30分提供最新消息。 市长鲍德温在周四晚上的新闻发布会上说:“对罗利市来说，这是悲伤和悲剧的一天。” 第一次新闻发布会是在罗利市政厅外举行的，那里离为牺牲的警察设立的纪念碑不远。 北卡罗来纳州州长罗伊·库珀(Roy Cooper)与鲍德温、Borneo和其他官员一起参加了晚上10点45分的媒体吹风会。库珀说:“今晚，恐怖已经来到我们的家门口。”“每个社区的噩梦都来到了罗利。这是一起毫无意义、可怕和令人愤怒的暴力行为。” WakeMed医院的一位发言人此前表示，有三人正在接受治疗。他们的情况尚不清楚。Borneo表示，已经为遇难者家属提供了一个在医院聚集的空间。 从案发到枪手被擒 周四下午，在纽斯河格林威(Neuse River Greenway)附近的一个居民区，执法部门进行了“主动射击”。 北卡罗莱纳州公共安全部在一份声明中表示，它“为应对今天下午发生在罗利的枪击事件，提供了大量的州资源”。 下午5点半左右，罗利警方建议赫丁厄姆（Hedingham）社区的居民呆在家里，如果看到任何可疑的东西或任何人，请拨打911。该地区位于奥斯普里湾大道（Osprey Cove Drive）和海湾港湾大道（Bay Harbor Drive）附近。 罗利警方在下午6点49分表示，McConnell Oliver路等3条马路附近的居民呆在室内。司机们被告知避开该地区，寻找其他路线。 库珀在下午6点54分的一条推特上说，他已经与鲍德温通了话，并“指示州执法部门提供协助，应对东罗利的活跃枪手。” 一名下班的罗利警官被枪杀。一名K-9（禁毒和追踪）部门的警察也遭到枪击，鲍德温说他的枪伤不会致命。 鲍德温说，有两人被送往WakeMed医院，包括那位K-9警官。 晚上10:12分，州长又发布推特跟踪案情进度：“经过当地和州执法部门迅速协调的努力，嫌疑人已被拘留，我们对他们的努力表示感谢。让我们哀悼这一可怕和令人愤怒的暴力行为的受害者。” 据称，警方在布法罗路的一个谷仓里将嫌疑人逼入了绝境。警方在周四晚上发推称嫌疑人已被拘留之前，只表示嫌疑人已被“控制”。 警员们至少在4个不同的犯罪现场工作，终于抓获嫌疑人。 “对我们来说，这是非常悲惨的一天，在这个非常具有挑战性的时刻，我们请求你们为我们祈祷。”罗利警察局副局长Jason Borneo说。 罗利警察局长埃斯特拉·帕特森（Estella Patterson）在外出开会，但一直在跟进事态发展。 一名居民告诉媒体，整个社区都很震惊。 居民维多利亚·麦格劳（Victoria McGraw）说:“当时有很多警察活动，当时我和我最大的孩子在家里，我们听到了很多警报声，最令人担心的是我最小的女儿。她和她爸爸在一起。她爸爸一直在给我打电话，问发生了什么事。他看到大批警察涌进来。我往外面一看，街上到处都是警察。”
涉嫌谋杀威克郡副警长伯德的凶手今日被捕
【华e生活编译】今天（18日），一名男子在格雷厄姆（Graham）被捕，并被指控谋杀威克郡副警长奈德·伯德（Ned Byrd）。 29岁的Arturo Martin-Sotelo与周二（17日）在伯克县（Burke County）因不相关的指控被捕的两名男子有关。 目前尚不清楚这两兄弟是否与伯德的谋杀有关。消息人士称，他们稍后可能会因内德·伯德的案件而被起诉，但截至今日，他们仍因被控非法留置被关押，与这起谋杀无关。 今日清晨，调查人员在伯德谋杀现场的视频中看到的白色皮卡车在温斯顿·塞勒姆被发现。 据称，这辆卡车可能会引导调查人员找到一些有助于破案的线索。 与此同时，伯德的朋友和家人正在为他的葬礼做准备，葬礼将于今日下午3点到8点在罗利格伦伍德大道的米切尔殡仪馆举行。 他的葬礼将于周五上午11点在普罗维登斯浸礼会教堂举行。罗利警察局将在上午10:30关闭格伦伍德大道，伯德的灵柩将由北卡罗莱纳州高速公路巡警的沉箱小组护送到教堂参加葬礼。
北卡威克郡副警长执行任务时身中数枪殉职，10万美元悬赏暂未查明真凶
【华e生活综合编译】截至今天（17日），北卡威克郡警长办公室还没有发布任何有关上周48岁的副警长内德·伯德(Ned Byrd)被枪杀的逮捕或嫌疑人的信息。 8月11日星期四，晚上11点过后不久，伯德，一名在警局工作了13年的老警察，对威克郡东南部的一起家庭事件做出了回应。他清理了现场，留下了记录。目前还不清楚事件发生的时间和地点。 周五，快到凌晨1点的时候，伯德在Auburn Knightdale路和Battle Bridge路十字路口附近的一个农村地区的加油站附近被发现中枪。他被宣布当场死亡。 伯德身中数枪，枪击发生时，伯德穿着一件保护背心。伯德的尸体被发现时，他正在驾驶一辆没有标记的SUV，他的狗伙伴萨沙（Sasha）就在车里。 警长办公室还没有公布任何嫌疑人的名字。 据警长办公室称，两名男子于周二在伯克县（Burke County）因“与伯德谋杀案无关的联邦拘留者”被捕。维克郡首席法律顾问里克·布朗（Rick Brown）说:“调查正处于敏感时刻。” 警方正在寻找一辆类似雪佛兰科罗拉多(Chevrolet Colorado)或GMC Canyon的浅色小货车。北卡罗来纳警长协会悬赏10万美元，寻找提供逮捕和定罪线索的人。任何有信息的人请拨打919-306-6931或919-306-7748。 与此同时，伯德的朋友和家人正在为他的葬礼做准备，追思会将于周四下午3点到8点在罗利格伦伍德大道（Glenwood）的米切尔殡仪馆（Mitchell Funeral Home）举行。 他的葬礼将于周五上午11点在普罗维登斯浸礼会教堂（Providence Baptist Church）举行。罗利警察局将在上午10:30关闭格伦伍德大道，伯德的灵柩将由北卡罗莱纳州高速公路巡警护送到教堂参加葬礼。 警方日夜追查，邻里深切缅怀 伯德副警长住在东五点（East Five Points）社区的East Whitaker Mill路旁，电线杆上系着蓝丝带。邻居们说，他们会怀念看到他的巡逻车停在家门口，因为这给他们带来了一种安全感觉。 “这是一个很好的方式来纪念他，把蓝丝带系在附近的柱子上。真的，当你开车经过的时候，你会情不自禁地想起他，为他的服务祈祷，祝愿他下一个阶段一切顺利。”邻居旺达·乌尔班斯卡说道。“他是这条街上友善的人。他住在我们街对面，我们都觉得很舒服。很高兴看到警长的车停在外面。对他个人、邻居、家人和警局来说，这都是一个真正的损失。” 在罗利五点区的一家酒吧，他们为他预留了一个座位，并拿出一杯饮料和一张警官的照片来纪念他。 警长杰拉尔德·贝克说，在查明到底发生了什么并为伯德伸张正义之前，警局没有人会休息。 贝克说：“这很艰难，但我们会成功，最终我们会得到我们需要的东西，找到我们想要找的人。” 这是近20年来第一位威克郡副警长在执行任务时被枪杀，调查人员继续在犯罪现场寻找线索。事发地点道路仍被封闭。 另一位北卡警察刚刚被害 就在伯德副警长殉职两天前的8月9日，在离他家仅50多英里的北卡韦恩县（Wayne County），数百人聚集在一起参加殉职中士马修·菲什曼（Matthew Fishman）的葬礼。 马修·菲什曼在安葬一周前执行任务时遭到枪击。与他一共执行任务的两位副警长受伤。38岁的马修受伤被送到医院抢救，但是第二天还是不幸死亡。 菲什曼在韦恩县警长办公室工作了十多年。 他和妻子有两个孩子，一个10岁，一个14岁。 韦恩县警长办公室说，事发当天早上，3名副警长在递交非自愿承诺文件时被枪杀，引发了长达数小时的对峙。 特警队成员在晚上8点前强行闯入凶手家中，发现他自杀身亡。 两名受伤的警察由飞机送到南卡格林维尔的ECU医疗中心，另一名警察在附近医院就诊。 调查人员说，3名警察送来文件时，33岁的嫌疑人把自己关在家里，家里没有其他人。 目前，州调查局正在进一步处理此案。 韦恩县公共信息官员乔尔·吉利（Joel Gillie）说：“没有人期望去工作就会被枪杀，但这就是我们的男人和女人每天都在做的事情。不幸的是，这次的结果是这样的。”
北卡小镇警察集体辞职为哪般？这回不需要抗议，警察没人愿干了
【华e生活】在约翰斯顿（Johnston）县的小镇肯利（Kenly），警察、镇办事员和公用事业办事员在与镇经理发生冲突后，前天辞职了。 警察局长乔希·吉布森（Josh Gibson）7月20日晚上在Facebook上的一篇公开帖子中写道:“我和整个警察局的莎伦·埃文斯（Sharon Evans）、克里斯蒂·托马斯（Christy Thomas）在为肯利镇工作了21年之后，宣布两周后辞职。” 他续说:“新经理创造了一个环境，我觉得我们无法履行职责和服务社会。”“我不知道接下来会发生什么。我在让上帝带路。我爱这个社区，她已经成为我的家人，也是我最大的荣誉之一。愿上帝保佑肯利的所有人。” 肯利是一个约有2400人的小镇，位于约翰斯顿和威尔逊（Wilson）县，在州府罗利东南约45英里处。 根据小镇新闻发布，贾斯汀·琼斯（Justine Jones）于6月2日从30名候选人中脱颖而出，被聘为小镇经理。她曾在明尼苏达州、弗吉尼亚州、南卡罗来纳州和北卡罗来纳州的地方政府工作。 吉布森告诉媒体，警察局人手不足，压力很大。该部门的网站称，该镇有7名警官。 小镇警察局通常有8名警官，但最近只有5名。约翰斯顿县警长史蒂夫·比泽尔（Steve Bizzell）告诉电视台，他的办公室将确保肯利居民受到保护。 吉布森、埃文斯、托马斯和4名肯利警察局的辞职人员写道，他们的决定是基于“敌对”、“有毒”和压力大的工作环境。 镇上的办事员埃文斯（Evans）写道，她“再也不能在压力下工作了”。 目前该市市长和议会成员还没有发表官方声明。 科州也有一小镇警察集体辞职 无独有偶，就在7月15日，不到一周前，斯普林菲尔德（ Springfield）警局的所有警官，包括警长，都辞职了。 巴卡县警长办公室(Baca County Sheriff’s Office)和斯普林菲尔德镇(Springfield)上周五发布的一份公告详细说明，镇和县都被告知，所有3名警官都“即将辞职”。 据新闻稿称，政府官员开会评估了形势，该镇在周四达成了一项一致意见，允许巴卡县警长办公室(Baca County Sheriff’s Office)暂时提供执法服务。 斯普林菲尔德位于该州的东南角，距离堪萨斯州和俄克拉荷马州都有30英里。它是巴卡县的所在地，根据美国人口普查局2010年的数据，这里有近1500名居民。 美国警察退休、辞职成风 据《城市杂志》（City Journal）去年6月报道，在过去的一年中，全国各地的城市警察部门报告称，由于警察退休、辞职或前往郊区，人手大幅下降。纽约警局的员工人数降到了10年来的最低水平。在芝加哥，警察退休人数增加了15%。旧金山警察局缺少400名警员。暴发乔治·弗洛伊德(George Floyd)被警察憋死事件的明尼苏达州明尼阿波利斯市，将近200人离开警局或正在休假，使得警局无法积极参与警务工作。 这波浪潮背后是什么?各个城市官员都给出了同样的解释:自从2019年爆发的抗议活动以来，他们不再觉得自己得到了公众或文职官员的支持。 警官们都认为，那一刻发生在去年6月，当时数万名抗议者走上各大城市的街头，呼吁“取消”警察部门的资金。有一个中西部中型城市辞职人数增加了近5倍。 警察对一些抗议者的残暴行为越来越担心。一项针对主要城市首领协会(Major City Chiefs Association)成员的调查报告称，仅在2019年5月至7月间，就有2000多人受伤，尽管持枪犯罪案件激增。西雅图一位警察说，与过去不同，暴徒要炸毁警车，向警察局泼汽油企图将警察杀死在警局。而警察们由于担心犯错，觉得不值得冒险了。一名现已辞职的芝加哥警官说：“没有一个领导会站出来支持普通的街头警察，尽管他们有权力、有能力站出来说什么是正当的。”
北卡罗利警察和消防员将在市政厅外抗议要求提高薪酬
2020年6月19日，罗利警察挤在州议会大厦草坪上的同盟纪念碑附近的抗议活动 据《新闻与观察家》报道，罗利市（Raleigh）警察和消防部门的成员正计划周二（4月19日）举行抗议活动，以推动所有人的工资上涨，而不仅仅是新员工的工资。抗议和记者招待会将在周二下午12点半举行，之后将在下午1点市议会会议之前举行。罗利警察保护协会和罗利专业消防队员协会的成员都计划参加这次活动。活动海报上写道:“罗利市称今年为‘员工年’。他们（指警察和消防员）在薪酬、留任和福利方面都存在不足。毫无疑问，这是罗利居民的公共安全问题。” 罗利市议会听取了市政府工作人员的意见，要求提高消防、警察和应急通讯的工资，使其与威克县（Wake）急救人员的平均工资水平保持一致。通常情况下，这个城市会与北卡州和周边州的其他大城市进行比较，但却因为没有跟上邻近司法管辖区的工资水平而受到批评。市政府工作人员建议将人们的薪酬带到威克县的中位数，再加6%。如果罗利市议会批准该计划，那将为106名警察、133名消防人员和7名应急通信人员加薪。 以下是一些工资的情况： ● 消防员目前的薪酬范围为39,200美元至63,377美元。这将提高达46,540美元至 73,620美元。 ● 警务人员目前的薪酬范围为42,300美元至68,389美元。这将提高达50,301美元至77,791美元。 ● 电信业者目前的薪酬范围为38,248美元至65,821美元。这将提高达44,358美元至71,716美元。 为这些变化提供资金的总成本为190万美元。 其他员工可能会看到基于绩效的加薪，周二，罗利市议会将考虑为所有城市员工的生活成本加薪2%。
YouKnow 