庆新春异彩纷呈一台戏 二十年教书育人集大成——北卡凯瑞中文学校兔年联欢会侧记

【华e生活毛苌子报道、摄影郑剑】3年疫情后,第一次举办实体新春联欢会,北卡规模最大的中文学校之一凯瑞中文学校700多名师生,联手呈现的联欢会,真是有戏。 开场原创三句半,主持人周薇说,4位表演者只用了3天“速成”,说的全是学校里发生的真事,用来调侃、幽默的“半句”,和前面的那些3句配合在一起,为展现和赞颂办学20年来一茬茬志愿者无私付出收获累累硕果做好了铺垫。 学中文有戏,剧本就地取材就来自中文教材。马立平5B班学生将课文《三打白骨精》改变成小品生动演绎了出来;中文7A班学生,将课文《东郭先生和狼》改变成小品,同样是借助各种道具,再现了中国寓言故事中蕴涵的道理。 华二代能歌善舞的才艺令人惊艳,Amy Chen的古筝独奏,王晟权独唱流行热歌《大鱼》,献上的是独角戏;曹家钰、董运泰表演相声《洋名》,方诗煜、方诗柔小兄妹琵琶弹奏,是一唱一和、一捧一逗的对手戏;武术打得名震一方的赵家三兄弟赵锦、纪程、赵铮,三人表演剑术、棍术、拳术,各有各的戏;三位老师周薇、占颖蓓、乔艳出现在聚光灯下合唱一首歌,名副其实三个女人一台戏。 对指导老师来说,最花精力、最见工夫的群舞和合唱节目也是好戏连台:中文之星表演俱乐部带来表演唱《童年的弯月亮》,舞蹈一班演绎的《虫儿飞》,舞蹈二班表演的《咏鹅》……孩子们萌萌的可爱模样,让观众看上去就入了戏。荟集爱跳舞精灵的红舞鞋艺术团演员带来的《国韵春华》和《醉春风》,是再好不过的应景戏。表演《醉春风》时,因为舞台故障音乐中断了,孩子们依然将整个节目完整呈现。她们的扎实功力和镇定的心态,赢得观众热烈掌声和喝彩。 全场25个节目,由汪宸因、吴若涵、崔馨予、程赫晅等小主持人串起,有些节目会有美中不足,但却为每个孩子创造了完美的表现机会。演出最后在学前班萌娃们温馨的手语歌曲《想要说谢谢你》中落幕,意味深长地感谢20年来为凯瑞中文学校的成长、壮大默默奉献的志愿者们。 演出开始前上台与家长和学生们打招呼的前任校长赵文际、汪文奎、熊亚林、俞晓真、叶生荣,仍是学校教学和管理骨干,有几位还是当天演出节目的指导老师,名字出现在节目单上,叶生荣还带领PreAP班的学生一展歌喉唱响《明天会更好》。 从2021年起担任校长的贺春慧说: 这次春晚是中文学校三年疫情后第一次举办的大型实体活动,可以看到大家参与度很高,座无虚席。学生们、老师们、家长们都参与了精彩的表演。整场节目丰富多彩,有武术、舞蹈,还有语言类的诗歌、相声、小剧场,尤其这次的小主持人都是中文学校周薇老师剧场表演活动课的学生,在周老师的带领下完成了舞台首秀,成果卓然;而我们最小班的PreK学生在宋琳老师带领下,为晚会画上一个完美的句号!场内场面火热,场外毛笔字现场教学也吸引了不少同学驻足。另外我们一年一度举办的中文之星比赛获奖名单也在当天揭晓,学生们收获满满。 特别感谢春晚总导演徐继东老师,主持人周薇老师,她们不光是花了大量时间安排准备,还在各自的班级里做支持和指导。感谢各位老师和同学们认真准备节目,把所学的知识和语言用在实践活动中,在体会中华传统文化的同时,也成为了传统文化的传播者和继承者。 感谢筹备组所有成员齐心协力共同完成春晚工作。特别要感谢家长们的大力支持以及对我们的包容。2023年凯瑞中文学校迎来了20周年校庆,经过一届届义工的无私奉献和家长们的支持,学校发展成现在的规模。中文学校的宗旨是弘扬中华文化,培养双语人才。今后我们将继续提升自身专业水平,保证教学质量,为社会输送人才和为华人社区贡献力量。 更多萌娃图片请家长认领—— 特别感谢周晶Crystal smile 捐赠的奖品,以及Cary family eye care 的资助。

一幅壁画描绘150岁凯瑞市前世今生

【毛苌子编译】如果你曾在Chatham和Harrison街La Farm面包房吃过早餐,你可能会看一看历史悠久的壁画——凯瑞的那时和现在(Cary Then & Now),它就像一个密码,记录了150多年前凯瑞的故事。图中描绘的一些建筑和面孔是不言自明的——老凯瑞高中清晰可辨,克雷·艾肯(Clay Aiken)和一位小提琴家一起演奏。谁会认不出阿什沃斯(Ashworth)先生,站在药店的招牌下? 凯瑞的本地人瓦尔·福克斯(Val Fox)在那面墙上不仅描绘了凯瑞的历史,她画了个人故事、复活节彩蛋,以及她在这个小社区的“美好往昔”中成长的80年记忆的线索。她壁画上的每一个人都在这个小镇的故事中扮演了一个角色。 让我们来看看壁画的每一部分,在艺术家本人的帮助下,解读这幅标志性壁画隐藏的历史。 谁坐在凯瑞火车站? 壁画的故事从凯瑞火车站巨大的头颅开始。是的——如果你想知道车站上空那张棕褐色的脸是谁的。告诉你,那就是凯瑞镇名字的来源。他叫塞缪尔·凯瑞(Samuel Cary),是一位旅行传教士,是弗兰克·佩奇(Frank Page)的偶像。 火车站本身就是这座城市一个重大转折点的标志。1852年,伊莱·耶茨(Eli Yates)为北卡罗莱纳铁路(North Carolina Railroad)提供了土地,让它通过了这个社区。到了1854年,社区的平坦土地和优越的地形推动财富增长,让凯瑞登上了地图。佩奇家族为火车站捐赠了土地。事实上,从 Academy街的一端到另一端,现代市中心许多最知名的建筑都是弗兰克·佩奇(Frank Page)的慷慨或商业头脑的产物。 弗兰克·佩奇不仅推动凯瑞正式成为一个城镇,并在1971年4月3日担任第一任市长,从现在的凯瑞艺术中心到位于市中心的佩奇-沃克艺术与历史中心,建造了许多至今仍可见的基础设施。 “琼斯夫人也是凯瑞故事的重要部分,所以我让她坐在火车站外的长椅上。”福克斯解释说。琼斯大厦建于1803年,是合并前历史的一部分,当时凯瑞还不是一个城镇。这里是一个重要的驿站和酒馆。由于政府代表经常出差,他们把酒馆作为重要的聚会场所。事实上,南北战争前,北卡州和南卡州的州长在这里会面,据口头传说,波尔克(Polk)总统也住过那里。 穿着军装的坦普尔顿(Templeton)博士在火车站门口站岗。1885年,他在凯里开了一家诊所,担任一名巡回家庭医生。62岁时,他应征入伍参加第一次世界大战。1932年他去世后,他的实习生弗兰克·亚伯勒(Frank Yarborough)博士继承了他的职业。 凯瑞的标志性历史建筑 很难想象穿过凯瑞的一条主干道Kildaire Farm路曾经是一条慵懒的土路,沿着一个真正的谷仓蜿蜒而行。“这是Kildaire农场。”画家福克斯说着,指了指前面有牛群在吃草的质朴的白色谷仓。“我希望我们还有那栋楼。”她怀旧地说。今天,在Kildaire和Cary Parkway的交叉路口,洗车和加油站所在的位置就是这个标志性谷仓曾经矗立的地方。 当然,许多读者会认出弗兰克·佩奇的修筑的凯瑞学院和佩奇-沃克酒店。一个多世纪后,这些历史地标仍然是凯瑞市中心的文化和社区中心。 拿着汽油泵的人是杰勒尔·斯宾塞(Jerrell Spencer),他是蟋蟀服务站(Cricket Service Station)的工作人员。这个加油站坐落在US-1和通往Chapel Hill路的岔路口,从纽约到佛罗里达的游客会在那里停下来加油。“凯瑞当时没有很多加油站,所以很多人去蟋蟀。”福克斯说。 由于凯瑞以传教士的名字命名,所以教堂成为小镇文化的重要组成部分也就不足为奇了。“哦,是的,每个人都去教堂。”福克斯回忆道,“凯瑞是一个基督教城镇。我在教堂周围画的这群人,有白人、黑人、年轻人、中年人和老年人。这是我们的小凯瑞的所有人——展示了凯瑞以教堂为中心。” 那时和现在 福克斯的作品远至耶路撒冷都能找到,但她也画过许多本地包括北卡三角区的场景。有些在过去几年里已被粉刷不复存在了。然而,她真心希望壁画——凯瑞的那时和现在(Cary – Then and Now)能经得起时间的考验,把凯里的故事讲述给几代新卡利特人。 凯瑞的新迁入人口大部分是的新公民,因此,历史有时会被遗忘,因为周围记得那些古老故事的人越来越少。瓦尔·福克斯的壁画,是由一个记得凯瑞美好旧时光的人创作的,它不仅仅是一段历史——它是第一手资料,是口述历史,是一个永恒的瞬间。 随着壁画的老化,福克斯说她很乐意看到高中生或大学生来帮助保持壁画,更新油漆和线条。她很乐意看到新一代年轻凯瑞人帮助保持历史的活力,让这幅壁画一代代保存下去。 凯瑞大事记 公元前2000年 陶器、箭和农业的考古证据表明,土著美国人已经在后来成为北卡州的山前地区定居下来。他们的后代被称为Tuscarora,在18世纪的欧洲旅行者的杂志中提到过。 1540 西班牙探险家赫尔南多·德·索托(Hernando de Soto)领导了第一次欧洲人对现在的北卡罗来纳州的探险。 1749 弗朗西斯·琼斯(Francis Jones)获得了640英亩的土地,成为凯里的第一个白人定居者。在天花摧毁了这里的人口之后,这片土地就被塔斯卡罗拉人遗弃了。 1771 北卡罗莱纳州州长威廉·特瑞安(William Tryon)率领1000人的军队穿过现在的凯瑞前往希尔斯堡(Hillsborough),镇压反对腐败税务员的监管叛乱。Continue reading “一幅壁画描绘150岁凯瑞市前世今生”

北卡中国灯会本周五开幕,持续到明年1月8日,VIP门票抢购殆尽

【华e生活编译】北卡三角区最壮观的节日传统又回来了!今年冬天,凯瑞(Cary)的Koka Booth圆形剧场将再次成为北卡中国灯会的举办地,这已经是第7年了。 凯瑞市Koka Booth官网专题页面显示,由导游带领全面介绍灯笼如何制作如何来到北卡的体验式游览VIP门票,几乎全部售空,只剩2023年1月2日还有售。 本周五即将正式开幕的灯会,安装了来自四川自贡的中国工匠制作的40多个全新扎景,每个扎景由数百个部件和数千个LED灯组成。这些比实物更大的灯笼将以其惊人的工艺和艺术美吸引游客。每晚主舞台上都有文化艺术表演。 凯瑞市文化艺术经理威廉·刘易斯说:“去年参观人数超过20万,打破了历史纪录,我们知道我们的社区是多么期待和兴奋,欢迎北卡中国灯会回到Koka Booth露天剧场。”“我们认真对待我们的承诺,年复一年地为游客带来愉悦;所以,我们计划在2022年举办一些特别的灯笼和表演。北卡罗来纳州的‘必看’活动不会让人失望。” 普通门票: 灯会每天晚上6:00开门,门票从11美元-20美元不等,对老人、军人、小孩有优惠。 购票链接 “暮光之门”门票 周一和节日除外,灯会4:30打开“黄昏之门”,票价15-25美元不等,为那些喜欢在黄昏下拍摄照片的朋友提供难忘的背景。这张票可以让你提前进入,并减少拥挤。你可以见证灯笼在夜空中变得栩栩如生。 购票链接 VIP体验门票 想了解更多关于灯笼是如何制作的,以及它们是如何从中国到北卡罗来纳州的?为什么不参加北卡罗来纳州中国灯会VIP之旅呢。 在大约45分钟的时间里,导游将带领您参观整个灯会,分享每个季节如何举办这一盛大节日的内部信息,了解更多关于灯笼手工制作的小村庄以及中国各地灯笼节的丰富历史和含义。 点亮你的学习 在寻找一种有趣的方式让学生学习吗?查看免费北卡灯会课程计划。从节日的历史到这些雕塑是如何制作的,灯会为K-5年级的学生准备了四天的课程和活动。可以下载(链接)。 参观事项 参观灯会的还有一些注意事项,比如,不能外带食物,携带的包包有要求等。请点击这里滑到末尾。

北卡凯瑞是吸引企业建立总部的首选美国城市之一

【华e生活编译】在市中心建一栋大型公司总部大楼的日子正在消失,相反,美国公司现在正在转向中心辐射模式,许多公司员工远程工作或在家工作。 据博伊德公司负责人、选址专家小约翰·博伊德 (John Boyd, Jr.) 称,许多因素正在改变世界经济发展,一项新分析发现,北卡州有两个地区将是美国企业寻求建立新总部的有吸引力的地点:凯瑞(Cary)和坎纳波利斯(Kannapolis)。 该研究反映了新冠大流行后远程工作的企业搬迁趋势,分析了“对选址至关重要的所有主要的地理可变成本因素”。 这包括一个地区的劳动力市场、房地产市场、建筑业、公用事业、税收和出行条件。 博伊德公司的分析确定了吸引公司设立公司总部的前 15 个地区。 今年早些时候,威克郡(Wake)经济发展局执行董事迈克尔·黑利称,该地区下一阶段的增长将包括来自公司的投资,不仅是在三角地区开放业务,还包括搬迁或建立总部办公室。 博伊德说,出现的一个趋势是,公司将建造一个生产基地,然后将其总部迁至该地区。 例如,特斯拉选择奥斯汀作为超级工厂,然后也选择了该城市作为其公司办公室。在纳什维尔,日产和普利司通轮胎将生产设施带到了该州,后来又选择了纳什维尔作为总部所在地。 “我们看到这种转变发生在凯瑞。”博伊德说, “鉴于与这些项目相关的声望、品牌价值、慈善事业和薪水,公司总部是经济发展的‘圣杯’。” 博伊德指出,随着罗利-达勒姆国际机场继续扩大运营,包括更大的连通性和直飞欧洲的航班,这在吸引公司总部方面是另一个积极因素。 吸引企业总部的因素 该分析确定了可能出现这种选址“新常态”的前 15 个城市。 根据分析,排名前 15 位的地区“在企业和个人层面都具有共同的高度优惠的税收结构”。 这部分是因为公司在管理成本方面面临挑战。因为地点选择而导致的年度运营成本看似很小的增加或减少,可能对公司造成数亿美元的影响。 根据该报告,在分析的网站中,凯瑞排名第七,靠近夏洛特的坎纳波利斯排名第六。 美国最适合作为企业总部的城市 排名前 15 位的城市(按州字母顺序排列): 佛罗里达诺娜湖 Lake Nona, Florida佛罗里达州蓬塔戈尔达 Punta Gorda, Florida佛罗里达州圣彼得堡 St. Petersburg, Florida佛罗里达州韦斯特莱克 Westlake, Florida内华达州明登 Minden, Nevada北卡罗来纳州凯瑞 Cary, North Carolina北卡罗来纳州坎纳波利斯 Kannapolis, North Carolina俄亥俄州蓝灰 Blue Ash, Ohio俄亥俄州都柏林 Dublin, Ohio田纳西州朱丽叶山Continue reading “北卡凯瑞是吸引企业建立总部的首选美国城市之一”

今年就有100多辆车被盗,凯瑞汽车失窃率猛增52%

【华e生活】“我们真的安全吗?” WRAL调查发现,北卡华人居民最多的凯瑞地区,盗车案件呈上升趋势。 数据显示,到目前为止,2022年共有108辆汽车被盗。 这相当于每三天就有一起盗窃案。这些报道让长期居住在这里的居民更加担忧。 警方表示,凯瑞Crossroads周边地区是汽车盗窃和汽车盗窃的热点地区之一,但这类事件也发生在整个城镇。 例如,辛西娅·克劳福德(Cynthia Crawford)的道奇杜兰戈(Dodge Durango)在凯瑞西部社区的车道上被偷。 “我的车停在车道上。”克劳福德说,“被解锁了。他们用外接热线,最终把电气系统搞乱了。” 这是7月以来凯瑞被盗的49辆车之一。有更多的车被洗劫,损坏。 凯蒂·克莱恩(Katy Kline)的SUV是锁着的,但在她位于邦德公园(Bond Park)附近的家外面,破坏者仍然打了前引擎盖,刮了侧板。 “我们看到这种情况越来越多。”克莱恩说。 今年失窃的108辆汽车比去年同期增加了52%。汽车盗窃案一直在稳步上升,比去年增长了18%,自今年1月以来,有近500辆汽车被盯上。 “我喜欢住在凯瑞,我确实觉得我们很安全。”克莱恩说,“我只是想确保我们不是虚假的安全。这就是我担心的。我们真的安全吗,还是我们只是假装自己很安全,因为我们没有在警察的告示上听到这些?” 警方利用社交媒体提醒司机把车锁好。该部门表示,大多数事故涉及未上锁的汽车,贵重物品就在显眼的地方。 车被偷的辛西娅·克劳福德(Cynthia Crawford)说:“他们这么明目张胆,真是有点令人惊讶。” 大约一周后,人们发现克劳福德的车被遗弃,车内有大麻、一颗子弹和几张信用卡。她的车牌号被取下了。 “我会说,如果你有车库,那就用它。”克劳福德说。 她希望在家门口安装摄像头,并把新车门锁上,这样她就不会再成为目标了。 统计数据显示,汽车被盗和被打开车门的数量在9月份似乎有所下降。 警方还提醒司机把武器从车里拿出来。

最新排名,北卡凯瑞市在全美最安全城市中居首,随后是罗利和查尔斯顿

【华e生活】根据一份新的报告,北卡三角地区的凯瑞(Cary)被评为全美最安全的城市。 北卡首府罗利排名仅次于凯瑞,综合排名第29。南卡最安全的城市为查尔斯顿,排名第33位。 背景调查公司GoodHire利用FBI的犯罪数据找出了美国最安全的城市。 该报告根据每1000人的财产犯罪率、暴力犯罪率和社会犯罪率对这些城市进行了排名。 在最终的排名中,GoodHire针对个人和财产的犯罪加权为40%,对社会的犯罪加权为20%,计算出得分。 每个城市的得分都在100分以内,最安全的城市得分较低,而更危险的城市得分较高。 根据该报告,美国十大最安全城市及其得分如下: 凯瑞(Cary),北卡(1.2)麦金尼(McKinney),得克萨斯州 (4.2)圣保罗(St. Paul),明尼苏达州(6.6)弗里斯科(Frisco),得克萨斯州 (7.0)斯特林海茨(Sterling Heights),马萨诸塞州(7.4)皮尔兰(Pearland),得克萨斯州 (14.0)瑟普赖斯(Surprise),亚利桑那州 (15.8)亚历山大(Alexandria),弗吉尼亚州(16.6)埃尔帕索(El Paso),得克萨斯州(17.8)拉雷多(Laredo),得克萨斯州 (18.4) 凯瑞被评为美国最安全的小城市,也是综合排名最安全的城市,得分为1.2分。 罗利被评为美国第八大最安全的大城市,安全得分为32.4。在所有城市中的综合排名中居第29位。 在综合排名中,北卡州威明顿排名第60(56.0分),达勒姆排名第61位(56.2分),夏洛特排名第67(61.6分),费耶特维尔排名第68位(62.0分),格林斯伯勒排名第85(77.8分)。 南卡州查尔斯顿排名第33(38.6分),哥伦比亚排名第74(62分)。 该报告列出了美国十大最不安全的城市及其得分如下: 德州盐湖城,犹他州(94.8)斯普林菲尔德,密苏里州(94.6)查塔努加,田纳西州(94.2)孟菲斯,田纳西州 (93.0)小石城,阿肯色州(公元91.4年)阿克伦,俄亥俄州(87.2)克利夫兰,俄亥俄州(87.0)纽黑文,康涅狄格州(86.2)卢博克市,得克萨斯州 (84.4)底特律,密西根州(83.8) 详细报道: https://www.goodhire.com/background-checks/#safest-and-least-safe-cities

第三届中华美食文化节诚征赞助商,摊位开放快来抢

【华e生活】北卡华人联合会和凯瑞市政府联合主办的中华美食节,赞助商和摊位开放登记,同等级先报名先挑位置。 目前已登记的赞助商家有非凡假期,Spa by Jing,Sweet Room,Bella Cake, JH Realty Group,INC (家合房地产)等。 摊位有食品和非食品两种。分盈利机构和非赢利机构。餐馆属于盈利机构,教会、舞团、中文学校等属于非赢利机构,请大家对号入座。; 请点击下面的标题抢摊位 美食节食品攤位注冊表 美食节非食品攤位注冊表 这是华联第三次主办美食节。第一届和第二届美食节在罗利市中心举办,第一届入场1.7万人,第二届2.1万人,Face book主页超过13.5万人浏览,1.5万人网上应答。 今年的举办时间与地点如下: 2:30pm – 7:30pm Saturday, October 1, 2022 310 S Academy St (Between Dry Ave and Waldo St) Cary, North Carolina 诚征赞助商 金秋十月,第三届味觉和视觉的饕餮盛宴再次来袭,打开中国美食的大千世界,分享中华文化的精彩美丽。 组委会现在开始诚征赞助企业,摊位等你占领,文化邀你传播,第三届中华美食节邀请所有支持中华文化传播的商业实体共同书写北卡华人新篇章。 Platinum Sponsor:  $3,000  Up to four (4)  food or exhibit tents with your choice ofContinue reading “第三届中华美食文化节诚征赞助商,摊位开放快来抢”

凯瑞10亿美元开发项目 5月2日开始迎接游客和客户

据CBS17报道,一个价值近10亿美元的项目即将开门营业。阿特莱塔(Athleta)和丝芙兰(Sephora)将在5月2日星期一在凯瑞(Cary)的芬顿(Fenton)欢迎客户。 最初,阿特莱塔(Athleta)定于4月29日星期五开业,但商店领导选择等丝芙兰(Sephora)一起开业。 “这个项目自2014年以来一直在进行中。” 海因斯(Hines )董事总经理普尔·扎里安(Paul Zarian)说。海因斯是负责芬顿的开发公司,这个项目已经酝酿了多年。 这是扎里安非常自豪的事情。他解释说:“尽管我们在过去几年中遇到了新冠和其他很多障碍,但在2022年4月带着我们的入住证书来到这里,真是太了不起了。”他让CBS 17了解他们的愿景是如何开始真正实现的。 “我们有25万平方英尺的零售空间。”扎里安说,超过40%的办公空间已出租,超过90%的零售空间已满。现场公寓The Allison的预租预计将于今年夏天推出。项目完成后,名为Fenton Square的绿色空间将举办音乐会、户外健身课程,甚至是冬季溜冰场。 “这是一个生活-工作-娱乐的环境。商店关门时它不会关闭。”扎里安说,他知道很多人正在搬到三角区,他希望 Fenton成为每个人的首选目的地。 Fenton的盛大开幕活动定于6月4日至5日举行。

在凯瑞一个公园,异想天开的柳树城堡创造了魔力

据WRAL报道,美国北卡凯瑞(Cary)市一个公园里,一个新的“棒状雕塑”为人们提供了一个玩耍和探索的新地方。半公共艺术,半魔法堡垒,巨大的漩涡洞穴和门廊是由木棍、柳树和其他自然材料编织而成的仙境。 “巨大的编织结构”为探索提供了大量的窗户、门廊和隧道。孩子们睁大眼睛在旋转的走廊里进进出出,仿佛置身于他们自己的城堡中。 艺术家帕特里克·多尔蒂(Patrick Dougherty)也被称为“棍子巫师”,从法国到苏格兰,他在世界各地手工制作这些编织柳树的仙境。他的网站上有奇思妙想的城堡、神奇的迷宫,甚至还有旋转的塔。有一个迷宫甚至坐落在真实的城堡外面。 他的艺术给它所在的每个社区带来了一种特殊的魔力。 志愿者们可以用自己的双手来帮助创作公共艺术品。在凯瑞,许多人都以参与建造这座雕塑而感到自豪。 多尔蒂使用柳树、树枝和其他自然作品,使他的艺术保持可持续发展和环境友好。然而,随之而来的现实是,他的异想天开的艺术从来都不是永恒的。就像一场真正的魔术,它出现在一个社区,然后消失,留下的只有微笑和回忆。 如果你想亲自探索这个异想天开的柳树城堡,你可以在凯瑞的卡朋特公园(Carpenter Park)找到它,位于4420 Louis Stephens Dr, Cary, NC 27519。 在凯瑞一个公园,异想天开的柳树城堡创造了魔力 据WRAL报道,美国北卡凯瑞(Cary)市一个公园里,一个新的“棒状雕塑”为人们提供了一个玩耍和探索的新地方。半公共艺术,半魔法堡垒,巨大的漩涡洞穴和门廊是由木棍、柳树和其他自然材料编织而成的仙境。 “巨大的编织结构”为探索提供了大量的窗户、门廊和隧道。孩子们睁大眼睛在旋转的走廊里进进出出,仿佛置身于他们自己的城堡中。 艺术家帕特里克·多尔蒂(Patrick Dougherty)也被称为“棍子巫师”,从法国到苏格兰,他在世界各地手工制作这些编织柳树的仙境。他的网站上有奇思妙想的城堡、神奇的迷宫,甚至还有旋转的塔。有一个迷宫甚至坐落在真实的城堡外面。 他的艺术给它所在的每个社区带来了一种特殊的魔力。 志愿者们可以用自己的双手来帮助创作公共艺术品。在凯瑞,许多人都以参与建造这座雕塑而感到自豪。 多尔蒂使用柳树、树枝和其他自然作品,使他的艺术保持可持续发展和环境友好。然而,随之而来的现实是,他的异想天开的艺术从来都不是永恒的。就像一场真正的魔术,它出现在一个社区,然后消失,留下的只有微笑和回忆。 如果你想亲自探索这个异想天开的柳树城堡,你可以在凯瑞的卡朋特公园(Carpenter Park)找到它,位于4420 Louis Stephens Dr, Cary, NC 27519。 据WRAL报道,美国北卡凯瑞(Cary)市一个公园里,一个新的“棒状雕塑”为人们提供了一个玩耍和探索的新地方。半公共艺术,半魔法堡垒,巨大的漩涡洞穴和门廊是由木棍、柳树和其他自然材料编织而成的仙境。 “巨大的编织结构”为探索提供了大量的窗户、门廊和隧道。孩子们睁大眼睛在旋转的走廊里进进出出,仿佛置身于他们自己的城堡中。 艺术家帕特里克·多尔蒂(Patrick Dougherty)也被称为“棍子巫师”,从法国到苏格兰,他在世界各地手工制作这些编织柳树的仙境。他的网站上有奇思妙想的城堡、神奇的迷宫,甚至还有旋转的塔。有一个迷宫甚至坐落在真实的城堡外面。 他的艺术给它所在的每个社区带来了一种特殊的魔力。 志愿者们可以用自己的双手来帮助创作公共艺术品。在凯瑞,许多人都以参与建造这座雕塑而感到自豪。 多尔蒂使用柳树、树枝和其他自然作品,使他的艺术保持可持续发展和环境友好。然而,随之而来的现实是,他的异想天开的艺术从来都不是永恒的。就像一场真正的魔术,它出现在一个社区,然后消失,留下的只有微笑和回忆。 如果你想亲自探索这个异想天开的柳树城堡,你可以在凯瑞的卡朋特公园(Carpenter Park)找到它,位于4420 Louis Stephens Dr, Cary, NC 27519。

凯瑞中文学校开办夏令营啦!欢迎参加CCS第一期夏令营!

北卡凯瑞中文学校(Cary Chinese School,CCS)夏令营,充分发挥多年来办学的经验和专长,为从学前班到8年级的学生量身定制了中国文化、户外运动、室内活动和兴趣课程等精彩内容。 K-8 学生可以选择全天营(9am-4pm)或半天营(9am-1pm或者12pm-4pm)。 Pre-K 学生目前只有半天营(9am-1pm),活动内容与 K-8 有所不同,学校会根据营员情况特别安排计划。 同时,学校还开通了下午4-5点的延时照护(After Care),各个家庭可按照自身的时间规划。 夏令营为期 6 周(见表1),所有教室和户外场地都位于 Panther Creek 高中的校园之内,便于家长们的接送。另外,中文学校为所有全天和半天营的学生每天提供一套精美午餐。 来吧,和小伙伴们相约CCS, 与我们一起度过一个既快乐又有意义的假期!  ●好玩——集户外运动、中国文化以及各类兴趣活动一体,内容丰富 ●便捷——所有活动都在Panther Creek高中,从早到晚,一站式接送 ●灵活——根据自身需求选择下午4-5点间的延时照护 ●美味——每日午餐,精心配置,打开每个学生的胃口 早上9点,CCS夏令营的一天从学生感兴趣的一项体育运动开始。在过去的几年里,足球和网球已经成为CCS的传统运动项目,深受学生和家长的喜爱。此外,因Panther Creek高中提供场地之利,CCS今年特地为夏令营增加了室内篮球运动,满足那些篮球爱好者的心愿。 室内活动俱乐部主要由高中生志愿者领衔,从棋牌到手工,从电脑到游戏。学员们将分成多个小组以轮换的方式参加不同的俱乐部,不仅能够在大汗淋漓之后得到很好的休息,同时也将在大哥哥大姐姐们的带领下,学习新知识。甚至有热心的家长基于他们的工作领域,带领学员们认识新能源技术在日常生活中的使用现状。 正午12点将会是学员们翘首以盼的时刻。无论是全天营还是半天营,学员们都将享受到一份精美午餐,中餐或西餐,健康且卫生。在CCS后勤团队精心配置下,当日的午餐将极大限度满足所有大家对伙食的各种需求。 中国文化知识是我们这个夏令营的特色之一,侧重于与中文AP密切相关的主题,给孩子们介绍中国的文化历史地理知识,讲故事做project, 以知识性、趣味性为重。课程设计者会根据不同年龄段的学生设置每周内容。由中文学校的马立平和中文AP的教务长王媛老师和PreK/K的教务长宋琳老师负责课程设计和讲解。 CCS这几年一直非常重视对学生加强中国文化知识的教育,在过去的两年暑期班积累了很多的经验。这次夏令营,我们会给孩子们讲汉字的起源,偏旁部首的来源;也会讲有趣的历史故事,成语故事;还会给孩子们介绍历史名城锦绣江山,动听的中国乐器,神奇的中国功夫,好玩儿的中国姓名,幽默的打油诗,再说几段小相声,动手做做中国美食……希望能给参加夏令营的孩子们点燃他们对中国文化的兴趣。 棋类 手工(Mrs. Michelle Sun) 彩铅绘画 根据学员的年龄段和兴趣分班参加下午的活动课。每周有三大主题,学生可以从三个主题中任意选择一项。所有课程的内容每周都会更新变动,即使是同名课程,内容也不会重复。每周的主题不仅覆盖了不同年龄层次的需求,同时除了传统的绘画、手工和棋牌类游戏外,更不乏独具CCS特色的活动课程,如演讲、辩论和剧场表演。在每周的最后一堂课上,学员将有机会参与一场演讲、一出辩论或者一次剧场表演,作为一周夏令营的成果展示。 一些活动课程有两个不同的级别。比如,周薇老师的剧场表演和王启峰老师的彩铅绘画,都是按两周来规划的课程。如果没有一级的基础,学生很难直接适应二级的课程内容。因此我们强烈建议在选课时,同时注册两级的课程。 凯瑞中文学校学生表演《声律启蒙》 王启峰老师彩绘荷花 【如何报名】点击这里或者扫码加入。4月27日之前还能享受$25的折价优惠。

Design a site like this with WordPress.com
Get started