Tag Archives: 哥伦比亚

【华e生活编译】位于南卡州府哥伦比亚郊区的穆雷湖（Lake Murray）长期以来一直是著名的钓鱼胜地，本周，其垂钓胜地的美名将向全国乃至更远的地方传播。 这个湖正在举办Bassmaster精英系列赛（Bassmaster Elite Series），这是职业鲈鱼捕捞的超级碗。 这项活动从周四（4月20日）开始，一直持续到周日，来自世界各地的104名职业垂钓者将在穆雷湖投下鱼饵，为期8小时的竞技钓鱼比赛将在福克斯体育1台播出。 这一事件不仅仅是渔业社区的大事。举办这样一个大型活动也会对周边社区产生重大的经济影响。 穆雷湖乡村旅游局估计，在为期四天的比赛期间，穆雷湖周边地区的旅游收入将达到110万美元，而中部地区将获得550万美元的营销价值。今年到目前为止，已经有超过300万的观众观看了福克斯的Bassmaster报道，而精英系列赛在社交媒体上产生了1350万次点击。 尽管在周四出发的100多名钓手将在为期四天的比赛中逐渐减少，但比赛周围最大的公共活动将在Dreher Island举行，届时公园将举办美食车和互动展览，并在周六下午1点免费举办Sugarland的Kristian Bush演唱会，之后在下午3点进行每日的称重比赛。穿梭巴士将从指定的下车点接送人们前往公园。 “不仅是主办一场比赛。”穆雷湖乡村俱乐部总裁Miriam Atria说，“它对当地经济产生了影响。许多人会提前几周来钓鱼，因为他们想了解这个湖，以便准备好并了解周围环境。他们住在旅馆和租赁房屋，餐厅得到了商业收益，诱饵和装备商店也有业务，他们还要购买汽油。这些都是州财政的来源。” Davy Hite在穆雷边长大。他说，这样的赛事来到南卡罗来纳州中部地区，原因有很多。“其中一个是他们想要好的钓鱼，而穆雷湖这个季节钓鱼非常好。 吸引游客的还有淳朴的南卡民风。 Hite说，游客们总是对这里的热情好客、食物和风景赞不绝口。 “这只是因为湖的美丽，湖上的休闲划船，良好的水质。”Hite说，“而在美国其他第七，人们甚至觉得在湖里游泳不舒服。” Hite认为黑鲈钓手尤其愿意来穆雷湖钓鱼，因为该湖已经建立了“黑鲈工厂”的声誉，过去曾经创下过纪录的捕获量。尽管被称重后会被放回去，但在前几轮比赛中，Hite估计每天可以捕获大约500条鱼。“Murray湖一直是人们前来的首选湖泊之一，因为它总是能捕获很多鱼。”Robertson说，“你可以在称重台上拍到很好的照片。” 该地区游客的涌入正在推动Chapin寻求在该地区建酒店，镇管理员Nicholle Burroughs说。“我确信Chapin有很好的位置来招募酒店，”她说，指出所有前往Dreher Island州立公园的发射点的交通都要经过这个拥有2000人口的小社区。“Chapin被认为是Murray湖的首府，这是有原因的。我们只需要住宿设施。” 该地区游客的涌入正在推动Chapin寻求在该地区建酒店，镇管理员Nicholle Burroughs说，“我确信Chapin有很好的位置来招募酒店。” 所有这些交通量意味着，当渔民前往比赛地区感受这个占地78平方英里的湖泊上最佳的钓鱼点时，当地企业已经看到了提振。Burroughs说，当钓鱼人群聚集在湖泊上时，当地的餐馆和商店已经看到了更多的游客。“我们肯定看到了更多的船只出现在这个地区。”她说。