【华人头条卡罗莱纳站报道】北卡戏曲联谊会精心筹备的“5·4”戏曲专场，成就了两桩美事，一桩当天呈现在台上——梅派传人田然女士从加拿大温哥华专程赶来献艺助兴，另一桩是台下的“意外收获”——琴师钱启明在北卡的第一位弟子高秀琼女士回归协会担任董事长。 从猪年开春就开始规划、准备的这场演出，对北卡戏迷来说是盛况空前：原北京京剧院著名琴师钱启明坐镇；曾留学中国戏曲学院的特邀主持人柳素英，与长期活跃在华人社区的歌唱爱好者陈阳，轻松、活泼介绍剧目剧情，将每一位演出请出场；伴奏乐队阵容从没这么齐整，有京二胡金建平、鼓板吴增言等，本地知名琵琶教育家邹留莎也一直端坐那里弹拨配乐；以会长崔冬梅为代表的京昆票友，扮相更俏丽，手眼身法更有模样，唱得也酣畅，让老观众有士别三日之感。 柳素英和陈阳联袂主持，让演出大为增色。 会长崔冬梅表演昆曲《牡丹亭》、京剧《凤还巢》选段，扮唱俱佳，让人陶醉。 祁瑞、宋建峰演唱《武家坡》选段。 毛兰演唱《打龙袍》。 王琦君、董瑞丝演唱《春闺梦》选段。 左青演唱《红灯记》选段十七年风雨狂。 王薇、毛兰演唱《梨花颂》。 祁瑞、王琦君演唱《锁麟囊》选段。 尹晓英、彭建英等表演京剧水袖。 合唱《将身儿来至在大街前》。 演出还有两个特别安排，一个节目是钱启明先生上台自拉自唱，献上大保国里的一段二黄快三眼，依然是那样声情并茂，台上台下唱的痴听的醉。远道而来的梅派传人田然，带来经典名段《贵妃醉酒》，朱唇未启，一组手势、身法，灵动多变让人耳目一新。再听她一唱，那种悠扬婉转、明亮高亢，听众不由敬服，真不愧是梅葆玖先生嫡传。一曲唱完，在观众要求返场的掌声、呼声中，她加演了一段《梨花颂》。唱完后她表达了三重感谢：一是感谢她母亲送她从小学戏，二是感谢恩师梅葆玖无私尽心授业，三是感谢北卡汪渊先生引荐，让她有机会来到这里认识这么多热爱京剧的朋友。 钱启明先生演唱《大保国》选段。 梅派传人田然表演《贵妃醉酒》。 北卡戏曲联谊会经过这两年经常性训练和演出，担任艺术指导的钱启明先生很欣慰：“从这台节目可以看到，北卡的戏迷比两年前明显进步了很多。我当年就是凭借艺术专长移民的，很高兴能在这里真正发挥出弘扬中华文化的作用。” 演员中让人欣喜的，是他最近招收的一个弟子——即将初中毕业的14岁学生李秉翰。这个身高体壮的少年郎，唱马派老生的名段《淮南王他把令传下》，韵味十足、表达完整，如旭日出现在北卡京剧舞台上。他的妈妈告诉记者，李秉翰从小喜欢听喜欢唱京剧，2016年他们全家来到美国，今年春天在教堂山点灯节上结识了钱启明先生，遂拜他为师，上过3堂课。这是他首次登上京剧舞台。 李秉翰在表演。 舞台上还有一个人，当年也是14岁的时候，以京胡演奏专业考入山东烟台专区文工团。戏曲联谊会会长崔冬梅特别介绍坐在台角上打鼓的吴增言，来自邻近城市绿堡（Greensboro），出生于京剧世家，自幼从父学艺，曾担任烟台京剧团（现烟台京剧院）首席二胡。来到美国，因为条件所限，只好进入当地一个西洋乐团拉小提琴。“他对扔下京剧感到很内疚，决心为我们联谊会做点事。”崔冬梅言语之间充满感激。 钱老师领衔的乐队实力壮大了。 忙着看、忙着听、忙着用手机拍照和录像，高朋满座的观众里，有美中经文协会董事长卫高荣、北卡州立大学教授谢立安、北卡旗袍总会会长黄莉清、陪票友太太一起来的老中医李臻、企业家聂辉等，他们也是这次汇演的热心赞助者。卫高荣的太太高秀琼女士坐在第一排。很少有人知道，她是钱启明1999年第一次来北卡招收的第一个弟子。 前排左三高秀琼女士，是钱启明在美国的开山弟子。 高秀琼1982年随先生定居北卡，1994年前后参与创办了北卡三角区京剧研习社（Triangle Area Peking Opera Association TAPOA），并担任多年会长。而今的戏曲联谊会就是在京剧研习社基础上发展起来的。看了“5·4·”这场演出，高秀琼感到十分激动和快慰，禁不住晚辈后生们“软磨硬泡”，同意回来领导北卡戏曲联谊会，担任董事长。 本场演出演员全家福。 发布日期：2019-05-09
Author Archives: Xuezhong Qiu
美国北卡州发现2624岁非克隆树，完整记载了地球历史，亟待破译
科学家在北卡罗来纳州的沼泽中发现了一棵有着2624年历史的树，这棵非克隆树将告诉人们一段不为人知的历史。 最新的《环境研究通讯》杂志上发表了一篇文章：在北卡罗来纳州黑河沼泽地，研究树木的科学家发现了一种至少有2624年历史的落羽杉（Taxodium distichum），这棵树是世界上最古老的非克隆树之一。（非克隆树是有性繁殖的生物，与之相对的是克隆树，一种与原个体有完全相同基因组的后代，是无性繁殖的产物。） 2624岁多大了？借用科学家的比喻，这棵树比罗马帝国和英语还古老。 研究人员在研究树木年轮时发现了这颗古老的落羽杉，它不可思议的生命，完整记录了美国东部的气候历史。（树木年轮除了标记树的年龄，它的宽度和颜色还表示了特定年份的湿润或干燥程度）。 由于以前的田野工作，该团队早就知道黑河沼泽中的一种特殊的落羽杉，可能是美国最古老的树种之一。他们原来保守估计，这些落羽杉大概有1000到1650岁左右。 这项新研究表明，落羽杉的寿命比研究人员想象的还要长。除了上面报道的2624岁的个体之外，研究人员在同一个沼泽地发现了另一棵有2088年历史的落羽杉，而且可能还有更多年龄惊人的个体没有被发现。 根据这项新研究，落羽杉现已被确认为地球上已知最古老的湿地树种。这一发现也使得落羽杉成为地球上第五古老的非克隆树种。世界上最古老非克隆树是马尾松，位于加利福尼亚州怀特山脉，年龄为5066岁，大约是新发现的落羽杉的两倍。 虽然本研究中描述的古树挺幸运，生活在大自然保护协会北卡罗来纳州分会私人拥有的受保护土地上，但它们的存在仍然受到河流其他地方正在进行的污染行为的威胁，比如工业污染和生物污染。 “发现北美东部最古老的已知非克隆树木，实际上是地球上最古老的活落羽杉，为科学家个人，以及州和联邦环境保护者们提供了强大的动力。”文章作者最后总结道。 参考资料：《Environmental Research Communications》（环境研究通讯） 发布时间：2019-05-14
“彝族百灵”王美玉，你究竟需要几个家？
【华人头条卡罗莱纳站报道】5月5日，彝族歌唱家王美玉应邀到北卡第三大城市绿堡举办讲座，现场“调教”歌唱爱好者效果立竿见影。希望经常得到王美玉当面指导的同胞，热情邀请她搬家住到绿堡。 当天下午，家住与南卡交界的乔治亚埃文斯(Evans)的王美玉，应南北卡华助中心绿堡分中心主任杨洋邀请，由洋先生约翰护驾来到绿堡，主讲“卡拉OK演唱技巧和舞台表演艺术”。20多位期盼已久的歌唱爱好者听得聚精会神。王美玉幽默、活泼，边讲解边示范，还邀请大家当场试唱，指导如何体会其中精妙。经美老师指点，再唱出来果然大不一样了。还有跟王教授仅上过4次课的学生也现场来了一段，更让大家备受鼓舞，看到了曙光。好多人跃跃欲试，有的当场报名参加了她的网上课堂，并期待她经常过来现场指导，“希望美老师能搬到我们绿堡来。” 王美玉去年10月参加南北卡互助中心主办的首届好声音大赛，歌喉一展，举座皆惊，在12月初的复赛和今年初的决赛中，毫无悬念夺冠。生长在歌舞之乡，学的是音乐教育专业，获得过云南省青年歌手电视大赛民族唱法第一名，上过央视，曾在云南省红河学院担任音乐系主任、福州大学阳光学院担任艺术系主任，王美玉教授唱的功夫不一般，教的经验更丰富。好声音打出名气后，美中经文协会、华助中心先后邀请她到夏洛特主办讲座，在收获更多粉丝的同时，嫡系弟子就收了20余人。今年开春后，王美玉“美老师”除了采用网上远程教学的形式传授各类知识和技能，几乎每个周末驱车赶到夏洛特“面授”。学生们心疼美老师辛苦，都动员她搬到夏洛特。 南北卡华人分布相对零散，除北卡大罗利地区有数位音乐科班出生、也从事过音乐教育的声乐老师外，其他地区这类专家十分稀有。决定来绿堡做讲座，王美玉说：“主要是想把自己的歌唱技能分享给南北卡华人社区的朋友们，让他们在美国也能得到专业的指导，让他们的精神文化生活更加丰富多彩。” 王美玉还计划各个需要她城市做公益讲座，同时定期去给当地的歌唱爱好者们培训歌唱。可以预见的一个效果是，歌友们都会热情欢迎她搬家住过来。她究竟需要多少个家才能满足朋友们的愿望？ 王美玉确实有搬到北卡的打算，不管最后落户哪里，“每个人的时间是有限的，大家平时都很忙，只有周末有空，没有办法去每个城市跑。”唯一的解决办法是线上教学。她说，“我之所以自己成立美音乐中心（Wonderful Music Center)，并自己出资建立了美声音线上课堂，就是希望我不能直接去辅导的华人朋友们，能通过远程教育的视频和音频学习到‘怎样歌唱’的技能和声乐舞台表演艺术。” 歌唱可以丰富生活、陶冶情操，歌唱也是一种健身运动。美老师还向绿堡的歌友介绍了她研究的音乐治疗法，声称歌唱帮忙缓解情绪，对治疗自闭症也很有效果。“很荣幸我能代表华助中心，把歌声、快乐和健康送给大家，帮助大家把各自的潜能发挥出来。”她说，“不为赚钱只因为爱音乐、爱歌唱，把自己的专业技能分享给大众，这就是我的心愿！” 发布时间：2019-05-07
美中经文协会庆祝中美建交40周年，北卡两位第一千金联袂出席
庆祝会结束前宾朋合影。 【华人头条卡罗莱纳站毛苌子图文报道】“假如明天早上美国和中国发生冲突，恐怕没有谁会站在美国这边。”美中经文协会（CAECA）董事长卫高荣，5月7日引用前美国参联邦杰西·赫尔姆斯(Jesse Helms)这段话，振聋发聩呼吁美国政府善待友邦。 卫高荣与北卡第一千金希拉里·库珀（Hilary Cooper）。 当天，美中经文协会在教堂山Fusion Fish餐厅举会庆祝中美建交40周年，卫高荣以《加强纽带与桥梁作用》为题，回顾了他见证的中美交流合作历史，借用上世纪90年代担任联邦参议院外交委员会主席杰西·赫尔姆斯深刻反省美国外交政策这句话，希望中美两国求同存异发展世代友好。他还借用股神巴菲特“如果美中打起贸易战，全世界的日子都会变得很糟糕”，希望美中关系尽快好转。 到会的协会领导与部分嘉宾。 与会者除协会领导和成员代表，兄弟社团代表，还有北卡参议院弗洛伊德·麦基西克（Floyd McKissick）、联邦参议员理查德·伯尔（Richard Burr）的特派代表贝蒂乔·谢菲尔德（BettyJoShepheard）、北卡第一千金希拉里·库珀（Hilary Cooper）和娜塔莉·库珀（Natalie Cooper）。 希拉里·库珀代表第一夫人克莉丝汀（Kristin Cooper）致辞说，母亲因要照顾刚动手术不久的州长不能前来，特请她们转达全家的祝贺；他们深知华人社团和华人社区在北卡的重要作用，感谢美中经文协会在促进北卡与中国的合作交流中所作的贡献。希拉里、娜塔莉姐妹还欣然接受来北卡访问的国家癌症中心、中国医学科学院北京协和医学院肿瘤医院李勇博士赠送的“中美建交四十周年”书法条幅。 库珀姐妹接受李勇博士（右）赠送的书法条幅。 带着两个儿子与会的弗洛伊德·麦基西克致辞称，在促进美中交流和世代友好的过程中，我们每个人都是大使，友谊的大使，理解的大使，需要彼此尊重对方的文化，在北卡这片土地上共同成长。 州参议员洛伊德致辞。 “1979年1月1日中美正式建交，中美贸易额从1979年还不到25亿美元增长到2018年的6335亿美元，现在每天有超过1万4千人往返于中美之间。”美中经文协会会长李勐用这组数据说明，中美关系发展取得的辉煌成果，他表达心愿说：“中美是两个世界举足轻重的大国，两国的关系直接影响到世界的和平发展。我们是美籍华人，特别希望中美关系正常化，希望中美合作共赢。” 李勐会长致辞。 庆祝会由吴相玥博士主持，协会副会长牛志文、董事黄莉清、黄海晖、陈建华、李斌、李勇、官诗辉及高级顾问教堂山市议员顾泓彬、凯瑞市警长杰瑞（Jerry McComick）、北卡大学教堂山分校历史系国际事务杰出教授克劳斯·勒瑞斯（Klaus W.Larres）、北卡华人学者美中交流协会会长王朝晖、北卡州立大学纺织学院副院长张向武、杜克大学博士生张珺怡等分别讲话。 联邦参议员理查德·伯尔（Richard Burr）的特派代表贝蒂乔·谢菲尔德。 美中经文协会副会长、RTP分会会长牛志文致辞。 协会董事黄莉清致辞。 北卡华人学者中美交流协会会长王朝晖致辞。 协会董事、RTP分会副会长陈建华致辞。 凯瑞市警长杰瑞致辞。 克劳斯·勒瑞斯（Klaus W.Larres）教授致辞。 协会董事黄海晖致辞。 北卡州立大学张向武教授致辞。 教堂山议员顾泓彬因会务繁忙匆匆赶来。 三角区歌唱家邓江演唱会歌。 新任协会副秘书长张珺怡。 主持人还宣读了州务卿伊莲·马歇尔写给中国人民对外友协副会长户思社的信，希望他能在中美建交40年这个不一样的年份再来北卡访问。她在信中还赞扬卫高荣及其夫人在北卡备受尊敬。 庆祝会上的宾朋，当场见证美中经文协会与深圳皇嘉财润财务顾问股份有限公司签署战略合作协议。 美中经文协会与深圳皇嘉财润财务顾问股份有限公司签署战略合作协议。 三角会计事务所与深圳皇嘉财润财务顾问股份有限公司签署战略合作协议。 庆祝会还正式任命牛志文担任北卡三角区（RTP）分会会长，陈建华任RTP分会副会长，王政贤担任夏洛特分会会长；任命北京王府国际学校董事长王广发为荣誉董事，冮苏陆健董事长、上海周天民董事长、北京王府北美区主任王晨为董事；任命张珺怡为副秒书长；聘请顾泓彬、杰瑞警长、克劳斯教授、柯秀亭、张向武等为高级顾问。 众人踊跃与第一千金合影。
癌症患者5年存活率不及欧美一半 李勇博士：中国癌症防控体系正在建立健全
权威统计数据表明，欧美国家治疗癌症患者5年总生存率为66%，而中国只有30.9%。国家癌症中心李勇博士日前在杜克大学面向华人学者及当地侨民的讲座中称，中国医疗防控体系正在建立健全，这种现状正在改善。 李勇博士在讲座中。 曾在杜克大学医学院访问学习的李勇，2015年主导创立了北卡华人学者中美交流协会，并担任首任理事长。该协会5月5日邀请“故地重游”的他举办讲座分享回国后的工作和研究。李勇就其所在中国国家癌症中心、中国医学科学院北京协和医学院肿瘤医院，分享了中国癌症的发病、诊疗、研究及防控系统建设情况。 包括中国在内的亚洲，2018年新发肿瘤病例占全世界约50%，中国的癌症发病人数超过380万。李勇说，与欧美国家相比，中国的肿瘤规范化诊疗水平和质控监管有待提高，质控体系建设不足、诊疗水平参差不齐、指南规范执行不到位、质控信息共享欠佳等，已经引起国务院及相关部委高度重视。 李勇博士介绍国家癌症中心肩负的使命。 李勇介绍，以国家癌症中心为主导的癌症综合防治网络目前初步形成，已建立20个省级癌症中心，在全国设立了574个监测点，登记覆盖人口达4.3亿人，国家肿瘤临床医学研究中心搭建的实验、研究平台，也延伸到26个省、市、自治区。赫捷院士率领的国家癌症中心、中国医学科学院肿瘤医院团队，正致力于肿瘤诊疗服务的规范化建设，计划定期修订规范化指南并监督落实，促进质控信息的收集和共享，建立抗肿瘤药物合理使用监测平台，加强培训、监管和检查。 对于李勇博士主攻和擅长的食管癌治疗，听众踊跃提问索教。李勇说，食管癌中国发病率居全球之首，约占全球食管癌发病率的50%。让他自豪的是，仅就食管癌而言，中国的诊疗水平和效果领先世界。2012年一现研究表明欧美的食管癌外科手术死亡率为7%，肺部并发症为44%，患者术后5年生存率为25%，而中国医学科学院肿瘤医院上述3个指标约是1%、4%、45%。“食管癌最大的威胁是患者事先几乎无法觉察。”李勇提醒，“唯一的办法是做胃镜筛查，建议年龄超过40的成年人两年做一次。” 现任理事长王朝晖博士向李勇赠送纪念证书。 李勇、王朝晖和当天另一位主讲人胡玫（右二）及主持人张斯琪博士合影。 志愿者和主讲人合影。 参加讲座主办方工作人员及部分听众合影。 发布时间：2019-05-13
开启人生事业的第三个10年，华人木材大鳄李建明带你“与林为伍”
【华人头条卡罗莱纳站毛苌子图文报道】第一个10年从事木材贸易，第二个10年专注实体在美国经营十几个木材加工厂，从今年开始，46岁的李建明11日在北卡罗利表示，将开启人生事业的第三个阶段——林木投资。从市场，到生产，再到资源，他溯源而上，要把木材行业做到极致。 李建明在推介会上。 当天，美国第二大硬木出口商李建明，和与他共同创立美林木业、拥有特许金融分析师（CFA）资质的王晴，从夏洛特赶到罗利，向数十位当地华人推介他们的投资项目——美林木业两年期期债(Promissory Note)。从大学开始进入“木”门，自嘲是“‘树’呆子”、“和‘木’生活”“木头是女朋友”的李建明，简要介绍了他在木材行业的经历：从1999年木材学研究生毕业到2009年的10年，从事美国木材进出口贸易；2009年金融危机的阵痛过去，滞销的木材为他带来80%利润，他用这桶金试着买了一家木材加工厂，全身心投入进去，结果发现很赚，接下来平均每年收购两三个，最多时拥有15个加工厂；今年是他人生事业的第三个10年的起步，他和现任南北卡华人工商总会会长、原美国银行美林证券资深副总裁、投资家王晴联合创立美林木业(Appalachian Timber Management)，开展林业融资、投资，目前已有近一千英亩的林木的开采库存量，但他们希望带更多华人社区的朋友一起“与林为伍”。 饶有兴趣的听众。 从中国林业名校学生，到打拼在美国木材一线的实业家，李建明用渊博的林业知识，首先让听众走出“砍树就是破坏环境”的认识误区：树和人一样，也有寿命，通常是120岁；过了这个年纪，不但长得慢，不够有活力，树干中间的部分实际上已开始加剧发酵，甚至腐烂，而这正是森林大火的罪魁祸首；科学砍伐管理林木，是对环境、生态的必要保护，而不是破坏。 北卡的森林覆盖率达59.9%，向南北延伸的美东阿拉巴契山脉，是美国树种相对丰富、存量充足的“绿色银行”。其实投资木材或者林地，是一种传统的稳健投资方式，美国著名的大学，如哈佛、耶鲁等，都将巨额募捐资金投资到木材。李建明有一个鲜明的观点：“世界变化的趋势是趋同，今天的美国就是明天的中国，明天的美国也是今天的中国。”因为树木生长的土地供应有限，木材产量有限，木材需求的增加必然导致木材价格的上涨。今天我们看到中国的土地售价惊人，明天美国的土地也会出现大幅度提价，这就是林木投资和林地投资的巨大红利。 将零散的资金汇集起来，买面积更大的林地，单位成本会较低，利润空间也更大。李建明希望用他过去20年在木材行业积累的经验，带着华人同胞一起进入这个过去一直被认为是“留给超级富豪或机构投资者”的领域。 李建明、王晴——开启华人木材投资领域的黄金组合。 投资专家王晴介绍，美林木业发起的第一个为期两年的期债投资项目已经结束，本月8日，部分投资者受邀来到位于蓝岭公路附近的木材加工厂和林地，实地考察了从木材砍伐到产品切割、干燥、储运的全过程。这个项目设定年投资回报率为6%，第一年到期，投资人可拿回6%的利息，或者放在里面作为追加投资第二年一并连本带息一起取回。“类似这样短期、稳健的投资机会并不多见。”他特别强调说，“最大的好处是你不用操心，可以做甩手掌柜。” 5月8日，李建明在木材加工厂介绍生产流程。 投资人进入生产车间实地考察。 来到林地了解木材砍伐情况。 工人正在伐木。 考察收获之一——黄杨木砧板。 如何从操作层面最大限度确保投资人的资金安全和收益？王晴介绍，美林木业根据募集的期债，每个项目配套30%的领投，“100万的项目，我和建明领投30万。我们把自己的钱放进去一起承担风险。”他说，即便万一这个项目有亏损，也由他们承担，基于统计和经验，木材投资亏损20%的概率几乎为零。 与投资专家王晴联手，李建明人生事业的第三个10年计划，让听众信心满满。有人踊跃提问，有人打听美林木业即将在六、七月推出的下一个期债项目，并在推介会后进一步了解详情。推介会由国际注册商业地产投资师权佳缘博士主持，南北卡华人工商总会副会长陈海娜、南北卡华助中心RTP分中心主任张平、知名律师穆援越、理财咨询师张涛等出席。 主持人权佳缘。 李建明、王晴和商会会员等合影留念。 发布时间：2019-05-14
本周日教堂山首届“花节” 500把花伞上千朵花球绽放游动，是怎样一道风景？
以春天的名义，在大学城教堂山俊朗的街道边，营造一个花的世界。5月19日，周日下午，富兰克林西街140号广场，一场绽放鲜花、赞颂生命的约会——教堂山首届“花节”，向您发出邀请。 您曾经跨越高山和大海，这次可以选择来到这个书香浸漫的小镇。 Steve Clarke摄 NC Department of Transportation Wildflower Program. 那天，广场进口用鲜花扎就的拱门一定让您惊艳；拱门一侧，由学生艺术家关雅文设计制作的“盛放”（Bloom）公共艺术项目，将邀请访客参与即兴创作；您会在广场上看到一批批花样少年，在露天舞台上演奏浪漫的乐曲，或披着鲜花绶带跳起芭蕾；您还可以走进巴斯夫（BASF）公司的帝王蝶帐篷内，近距离贴身感受蝴蝶翅膀的颤动…… 小广场挨着墙边，会摆出十几个摊位，绽放笑脸的人们，会教孩子们制作和享受色彩变化的仙女茶，或者展示蜂巢让您品尝新鲜的春蜜，更可尝试能吃的鲜花；您会欣赏到品种繁多的兰花，学到种植青豆的要领，教堂山花园协会的朋友还会送您一颗青豆苗带回去试种；红苹果中文学校将带孩子们现场制作具有亚洲风情的迷你盆景；北卡交通厅将介绍北卡特有的野花和景点项目，并欢迎您带种子回家种。 展示在教堂山图书馆里的盆景作品。 “花节”绽放的，另一道风景是创意。充分体现组织者举办花节用心的“社区绽放迷你盆景比赛（Community In Bloom）”，以“种植梦想（Planting A Dream）”为主题，50件参赛作品将在花节上等待您评鉴。目前收到的报名作品中，有的展现宽广的蒙古草原梦，有的描摹的是南极冰原环保梦，也有纯折纸艺术梦想家园的，您可以从每个创意的盆景来感知本地社区文化的多样性。另外，本地一家知名木偶艺术社（Paperhand Puppets），会将他们成立20年来塑造的经典形象，集中展示出来并与孩子们互动，带领孩子们跟着巨大的艺术木偶们游行。 Paperhand Puppets 还有一道令人期待的风景是，现场将准备500把直径60厘米的纸伞，供孩子们设计、装饰各色纸绢花；这些纸伞连同上千朵花球，将通过游人从这个小镇广场，游漫到教堂山的四面八方。 激发创造性（creativity ），促进多元化社区互动交流（community connection），倡导环境保护和社区和谐（environmental awareness），以此为使命的非盈利机构“We Sense“ （We Serve Engage Nurture Share Enrich）主办花节，期待用绽放的鲜花和创意，催放人们的美好心灵 。 以数位华人家长为主导的“We Sense“，之前组织过废旧电脑利用等创意活动。“可以引发大家共通兴趣的‘花节’，彰显鲜花绽放、生命重生的创意，得到了教堂山市政府支持及Strowd Roses基金会、教堂山城区友协（Chapel Hill Downtown Partnership）、巴斯夫（BASF）、橙县艺术局（Orange County Arts Commission）、IBM等赞助和超过20家机构的参与和支持。”项目负责人之一诸婷婷透露，“花节”还设计了一个彩头，让观众直观感受生命的自由、美好——即将闭幕前，将现场放飞由巴斯夫公司培育的帝王蝶。 来自BASF公司网站 你曾经跨越高山和大海，这次可以选择来到这个书香浸漫的小镇。 这里没有波澜壮阔的魄动，却或许有您想要的答案。 5月19日，周日下午1：00-6：00，140 w. Franklin St.，Chapel Hill，首届“花节”等您来！ 琳琅满目的节目单。 发布日期：2019-05-15
教堂山再吹全球文化召集令，中国狮群现身北卡大学城
两只大狮子，一红一黄，带着6只小狮子，迎着28日下午格外灿烂的春阳，出现在北卡教堂山富兰克林大街边140号西广场，引起数十“老外”驻足围观，“好极了”“太酷了”不停赞赏。 这是东方文化学院课外学校培育训练的舞狮队，也是他们继今年春节期间点灯节首秀后，第二次出现在富兰克林大街。28日下午，校长辛鹏威风凛凛挥动棒槌敲响大鼓，教堂山中文学校的舞龙队率先登场，将一条金龙耍出各种花样。随后，两只大狮子出场，摇着神气的大脑袋，若即若离，左右腾跃，与金龙游戏了一番。惊艳全场的是最后登场的6只小狮子，集体亮相后兵分两路走向观众，期间似乎走累了，还伴着轻敲鼓板的节奏，萌萌地睡了一小会儿。在场的小朋友兴奋极了，忍不住上前将小狮子摸了一把。 表演结束前，大狮子“露出原形”，是4位家长和教师家属，事后听他们介绍说，他们学舞狮也就半年多事件，跟着教学视频边学边练，现在已经有些信心了。6只小狮子掀下“伪装”，露出一张张充满稚气、笑盈盈的脸，全都是这所课后学校的华人学生。也是从去年底开始，辛鹏和老师们带着孩子们在中文课结束后一次次训练，这些聪明的小狮子便摇头摆尾、有点呆萌地出街了。 这是北卡华人社区组建的第一个狮群。东方文化学院带着这些狮子，和由二三十个低龄学生组成的腰鼓队，肩负起展示中华民俗文化的任务，和教堂山中文学校一起参加市政府举办的国际文化节。 大街上的建筑物立面上，飘扬着包括五星红旗在内的各国国旗，本地原住民的鹿皮彩绘、非洲的手鼓、南美风情十足的舞蹈、韩国的跆拳道等，汇集到西140号广场上摆摊设点或轮番展演。市政府社区艺术文化委员会9位成员中的唯一亚裔赵西隆，邀请两个中文学校和舞妈舞团参加展示。两所学校的志愿者还各摆出一个手工制作、书法体验文化摊点，请小朋友们动手尝试。 世界虽辽远，萍聚成近邻。哺育和依托北卡大学教堂山分校的这个地区，6万左右人口16%是外国来的移民，市政府从去年开始主办以“近和远”（Near&Far）为主题的国际文化节，彰显和庆祝文化多样性，宣扬开放、包容的城市理念。（除署名外，均由记者毛苌子摄） 发布时间：2019-05-01
北卡夏洛特28岁律师摘得美国小姐桂冠，她的母亲曾是北卡小姐
北卡夏洛特律师切斯利·克里斯特(Cheslie Kryst)5月2日晚在内华达州里诺市赢得了美国小姐选美大赛的冠军。 披上美国小姐绶带。 戴上桂冠。 克里斯特是自1952年来第三位在USA选美系统荣膺美国小姐殊荣的北卡小姐。 28岁的克里斯特击败了新墨西哥州小姐和俄克拉荷马州小姐，新墨西哥州小姐Alejandra Gonzalez获得亚军。 除了在夏洛特的Poyner Spruill律师事务所担任诉讼律师外，克里斯特还是一名时尚博主，她的博客White Collar Glam旨在为女性提供职场着装方面的建议。 在她参加选美比赛的这些年里，克里斯特与现任美国小姐尼亚·富兰克林建立了友谊，并担任富兰克林的律师。而富兰克林与北卡罗莱纳州也有联系。她是北卡罗莱纳人，曾就读于东卡罗莱纳大学。 克里斯特在南卡罗莱纳大学获得学士学位，在维克森林大学获得法律学位。 在《夏洛特观察报》(CharlotteObserver) 4月份的一篇个人简介中，她描述了自己是如何着迷于职场女性时尚这个话题的。 2017年的一天，在一所法学院的模拟法庭比赛中，她和她的女搭档与两名男学生对峙，之后，其中一名法官——一位黑人女性——在克里斯特20分钟的口头辩论之后，只说了一条建议:下次穿裙子。克里斯特当天穿的是长裤套装。她事后在Facebook上一个名为PantsuitNation的页面上分享了这次经历。 这篇博文获得了2.8万个赞和1900条评论，激发了她开设时尚博客WhiteCollar Glam的愿望，该博客致力于帮助职业女性专业着装。她的博客上有她的一个弟弟的照片，内容从坦率的建议到如何做，诸如，双排扣运动夹克适合你吗?永远不要穿这10件衣服去上班等，然后把她最喜欢的衣服贴在网上，告诉大家她是从哪里买到的。她的博客每个月有成千上万的访客。 克里斯特在博客网站发布的两组着装照片。 克里斯特是非营利组织Dress forSuccess的支持者，她说，如果获得美国小姐的称号，她计划推广该慈善机构的工作。 尽管克里斯特喜欢打扮，但她并不是像我们在真人秀节目《蹒跚学步的孩子和头饰》(& Tiaras)中看到的那种在选美比赛中长大的孩子，但她确实又是从小看选秀长大的，这要感谢一位参加选美比赛的母亲——2002年北卡小姐阿普丽尔·辛普金斯(April Simpkins)。 那也是一个传奇。 1997年的一天，她的母亲正在收听广播，突然听到一则为北卡罗莱纳娇小女子选美比赛做的广告。 辛普金斯身体一直很健康，在人群面前讲话很舒服，而且是一位受过古典训练的钢琴家和歌手，所以她参加了比赛。尽管她“什么都做错了”，她笑着说(比如在泳装比赛中戴手表的新手动作)，但她赢了。 2002年，辛普金斯重返选美界，在美国小姐选美系统中成为美国北卡罗来纳州的“美国小姐”。她用这个头衔来宣传自己的平台，鼓励家长们到孩子的学校做志愿者。尽管这是一个平衡家庭生活(她当时有四个孩子，后来又生了两个)和经营自己的人力资源公司，但她让自己的两个女儿对选美皇后的身份很感兴趣。 开设人力资源公司辛普金斯，在推特上发布的时尚照片。 在选美比赛前的一次采访中，辛普金斯说，正是在她担任北卡罗来纳小姐期间，年轻的切斯利“意识到选美比赛背后有某种力量”。她更喜欢把头发往后梳，看书，而不是打扮和化妆。 九年级的时候，克里斯特参加并赢得了她的第一个选美比赛——Rock Hill西北高中的新生小姐。当她举家迁往密尔堡高中时，她赢得了密尔堡高中小姐选美大赛的冠军。 作为密尔堡高中的选美皇后，“她像花朵一样绽放。”妈妈上个月这样对《夏洛特观察家报》记者说，“她的关注的不仅仅是戴上王冠和腰带。那时我就知道，她会以正确的态度参赛，她不需要赞美和表扬。” Kryst在南卡罗莱纳大学的时候有几年没有参加选美比赛，但是在维克森林大学法学院的时候又回到了选美比赛中。 她曾先后尝试了四次去争夺北卡罗莱纳小姐和美国北卡罗莱纳环球小姐（美国小姐系统两次,环球小姐两次），虽然她都进入了前十名，但是直到去年11月，她终于戴上美国北卡罗莱纳小姐的桂冠。 发布时间：2019-05-03
一个在中国做了4年外教的美国姑娘
这次的聊天对象是在中国做了4年外教的美国女孩–乔伊（应访谈者要求，此处使用化名）。趁着学校春节放假，她在四年里第一次回到美国家乡看望亲人朋友。 我本来提出的约谈地点是在Panera Bread的，但她想改在快餐店wendy‘s，因为觉得价格更公道。 回想我和她的初次见面，可以回溯到2014年的一次夏令营活动。我当时跟着美国朋友去参加了一个位于田纳西州森林深处的全世界最大的树屋的露营活动。 ↑这间雄伟的树屋建造于九十年代早期，均由再回收木材组成。 其中有一项活动是大家分头打扫营地卫生，当时乔伊和我，分到了同一个小组，负责捡周边一处草地的垃圾。 当时地上有五颜六色的野花，于是便聊到了颜色在中文、英文和西班牙语的发音话题。就这样，我便在捡垃圾中，从她那里学会了我第一个西班牙语颜色 ro（这里是颤音）~~~ho~ 红色，她也记住了她人生中第一个中文颜色发音hong se “红色”。 四年以后，又聊起这个话题，她说当时她刚到中国，才意识到她记住的中文单词竟然是个颜色 hong se，也让初次见她的中国朋友吃了一惊。 原来当时在野营的她，刚刚从西班牙语系毕业，正在找工作。 八月份的时候，她妈妈的妹妹从一个在昆明工作的朋友那里得知一份去中国当外语教师的机会。刚开始，乔伊是拒绝的，把介绍信放在了一边，从没想过会去地球另一端的一个国家当老师。是乔伊的妈妈一直在鼓励她考虑一下，因为她和她爸爸其实在很早的时候，就从上帝那里得到一种启示，就是预备好，有一天她的女儿会到海外去生活。 随着投的简历石沉大海，内心也逐渐着急。她便想着试试看，联系了这份工作的负责人。原来对方要人要的挺着急的，只给了一个月的准备时间。 一个月以后，她便坐着飞机来到了中国西南某省份的一所高中报到。 回想起第一天晚上，她说学校老师给她和其他几个外教接风聚餐。那是她第一次见到中间带转盘的圆形餐桌。 这次她回来，很多美国朋友问她，中国是怎样的国家，她只能无奈的笑笑，这就跟中国朋友问她美国是一个怎么样的国家一样难回答。因为无论中国还是美国，都太大了。她知道北上广可能像纽约，但其他城市又会与北上广很不同。她说她只能给朋友们讲讲自己居住的城市是什么样，自己的生活中遇到了什么。 她日常的生活其实和在美国的时候差不多，都是平时上班，下班后去一下健身房，或者去夜校上上课。学校里还有个英语角也会邀请她去带大家。 她说她在中国很难跟中国的同龄人交朋友，因为她发现周围九零左右的人普遍像个孩子，尤其是女生，都是说话娇滴滴、可爱、但没有主见的那种，她不理解为什么都二十多岁了还要像个孩子。。。 要说方便的事，就是能用手机消费了，不用带信用卡。而且菜市场的水果便宜且新鲜。她很喜欢吃荔枝。 ↑她带了一套人民币回来，给美国朋友们展示 只是她没有身份证，所以每次想做高铁出门买票都不方便，或者去银行办理业务也很不方便。她最难以忍受的是去银行办理业务时总要两个多小时，其中一半时间是在排队，另一半时间是那个小城市里的柜台业务员不知道该怎么处理美金业务。 她平时每天基本都会跟妈妈打字发信息，每周都跟家里视频一次，用的是微信weichat哟。 这是她在中国最喜欢的一些APP。 她来中国半年后，是情绪最低落的时候，当时遇到了很大文化上的不适应。觉得听不懂，讲不明白，衣食住行都不习惯，好在一次偶然的机会，她捡到一只猫，便收为宠物，自此在中国的家里便多了份牵挂，人的精神状态也好了起来。到她这次回来美国，她已经有三只猫啦，这也是鼓励她快点回中国的原因之一。 我们聊到美国常见homeless流浪汉的问题，她说她不确定北京上海会不会好一些，但在她生活的城市，流浪汉也是常常见到的，而且多数是些翻垃圾桶捡垃圾的老人。 她不理解为什么会有老人没人照顾，政府也不管。更不理解的是，她有见到大街上有残疾儿童在乞讨，也没有人过问。她还听说有些儿童是被拐卖来，弄残疾后，又被人强迫在街上乞讨的。。 她其实从不相信美国媒体上关于中国的报道，（这是美国人对待新闻的普遍态度，认为新闻媒体只是提供一种观点，在没有充分的证据之前或者自己亲眼所见，都是要批判地去看）不相信自己没经历过的事情，也不太去论断其他国家，是我周围美国人的普遍态度。 她觉得百度翻译很好用，因为可以有拼音，其他翻译软件往往没有拼音，查得到意思，但不知道怎么读。而且用百度搜汉字可以看到这个字的动画版的笔画顺序，她很喜欢。 但百度搜索并不好用，有太多她不了解的广告。但因为在中国不能用谷歌，所以她一般用微软公司的bing搜索。 另外她很喜欢微信weichat的另一个地方是，她可以用微信跟所有中国人方便的打字交流，因为长按文字可以自动翻译。 她的外教合同是每年一签的，所以这次回中国后，她想去其他大点的城市找找工作，换个环境了解一下中国。 让我们一起祝福她吧！
YouKnow 