Grid of Posts 3×2

  • 用美食慰籍乡愁——南卡默特尔比奇华人社团举办中秋 “老家美味”活动

    【华e生活特约金辉报道】窗前明月光,疑似地上霜。举头望明月,低头思故乡。身处异乡,那淡淡缕缕的乡愁,那魂牵梦绕的老家美味始终让我们海外游子难以忘怀。 今年中秋,默特尔比奇(Myrtle Beach)华人社团在David Lee和董医生等华人领导小组成员的组织下,再次推出了“中秋佳节品地道老家美味”的活动。参加活动的每个家庭都自带自己的家乡菜或拿手小吃。40个左右的家庭参加了这次聚会,应景的月饼和几乎涵盖了中国东西南北的地方美食,色香味美,满足了渴望家乡菜的味蕾。 舞蹈团队也在张娟老师的带领下,给大家表演了精彩的传统舞蹈,诗歌朗诵和小朋友的小提琴演奏也给丰盛美味的中秋大餐增加了欢快的氛围。 参加的很多家庭都说中秋节这种欢聚一堂共享美食的聚会,让大家更像一个大家庭,更深刻体会到当地华人社团的团结互助和友情。 在聚会上,David Lee还提到Myrtle Beach近几年陆续成立的华人教会、舞蹈团、羽毛球队、绘画小组、海钓爱好者群等,鼓励大家积极参加。也希望大家各自发挥特长,创办活动,为当地的华人提供更多具有特色的优质服务,丰富大家的业余生活。 这次活动场地由3W集团Waccamaw Mall 提供。Waccamaw Mall是华人购买的大型商场,里面有画廊、剧场、培训学校等商家,多年来一直免费为当地华人社团提供聚会场所。 Read more

  • 北卡乒乓球又传喜讯:13岁少女打入美国少年队■三角乒羽球馆两翼齐飞焕发生机

    不知不觉短短几年里,北卡俨然成为美国乒乓球重要基地,疫情好转各类比赛重启后,近一个月来,华人选手入选国家队、荣登积分榜首,以及在各类比赛中摘银夺冠的好消息不断传来。 最近传来的喜讯是,13岁的美少女Rachel Wang (小名嘟嘟)光荣绽放,在美国国家队乒乓球选拔赛中过五关斩六将,闯入U15岁年龄组。 成功的背后是什么? “虽然乒乓球是个人项目,但是没有谁能只靠自己的努力而成功。”嘟嘟的爸爸有感而发,“这次闺女能打进美国国家队是因为有好的球馆、负责任的教练们、主动陪练的球友们、赞助商Butterfly及时提供的新武器,等等,依靠的是这样一个团结的团队。” Rachel第一天走进三角区乒乓球馆的模样,启蒙教练刘双全(Sean Liu)仍记忆犹新。当初第一眼看见嘟嘟小姑娘,圆嘟嘟一脸稚气,萌萌可爱。当天与她“交手”后,就对她爸说:嘟嘟手感很好,很有天赋……功夫不负有心人,没几年功夫就打入了美国U15岁组国家队。见证Rachel的一路成长,让这位在乒乓球场摸爬滚打几十年的“老大”骄傲不已。 球馆的乒乓球主教练于迪,原是中国辽宁省乒乓球队运动员,从2015 年开始在这里执教至今。他曾执教过荣获美国锦标赛冠军并取得两届奥运会参赛资格的Yijun Feng。凭借自身的比赛成绩以及教练成就,他获得EB-1A 杰出人才绿卡。 对于这次Rachel取得的优异成绩,于教练十分欣慰。就在选拔赛将要举行的两个月前,Rachel在整体技术和信心上准备并不充足。于迪经过推敲,果断决定换掉之前并不适合她的球板和胶皮,全部换成Butterfly产品,再从技术上解决根本问题。这一招仿佛画龙点睛,让Rachel调整到了最佳状态,从而在选拔赛中勇往直前,最终如愿以偿。 除了Rachel,于教练还有一位得意门生Bella Xu,也是13岁,已经是受世界顶尖乒乓球器材商北美Butterfly公司青睐的赞助球员。Bella同样参加了这次国家队选拔赛,虽然最后没能入选U15岁组国家队,但是打进了成人组前十名、U19岁组前十二名。假以时日,她很有希望闯进国家青少年队。 得益于球馆精诚合作的教练团队,北卡三角区这个规模最大的乒乓球基地培养出多名在全美青少年乒乓球领域名列前茅的优秀学生,除了上面提到的Rachel Wang和 Bella Xu,还有Chad Lu,Anav Gupta,Risheetha Bhagawatula……让三角乒羽球馆声名远扬。 从一枝独秀到两翼齐飞 三角乒羽球馆,英文Triangle Badminton and Table Tennis(简称TBTT),位于北卡三角区(RTP)Morrisville/Cary中心地带。作为全美场地最大、设备最齐、团队一流的乒羽综合球馆,在圈内大名鼎鼎,每年的州运动会乒乓球、羽毛球比赛项目都在这里举办。承办过中美乒乓球交流赛,接待过中国男女国乒队来访,还承办过美国国家队集训、国家队选拔赛等重要活动。 球馆2014年成立时,是单一的乒乓球馆,不同凡响的规模和设施,为北卡引进优秀教练、营造乒乓球影响和氛围,发挥了里程碑式的重要作用。 鲜为外界所知的是,球馆因为管理和经营问题几经易手,疫情袭来之前就已经陷入债务危机,难以为继。 危难之际,原本从事IT的华人牛剑森(Jason Niu)果断出手,在疫情肆虐、体育场馆遭受重创的低谷,买断球馆全部经营权。平素喜欢打羽毛球的老牛,大刀阔斧重新投资布局,把原来只有乒乓球的球馆改建成乒乓球羽毛球综合球馆,采取一系列措施引进羽毛球项目,找来乒羽赞助商,招揽一批优秀乒乓球教练和羽毛球教练,吸引了众多乒羽粉丝,市场一下成倍扩大,熬过了疫情,度过了难关。 目前的三角乒羽球馆同时容纳20张乒乓球桌,8个羽毛球场,另外配有健身房、休息室、游戏厅、小卖部。球馆提供私教、小组课、营地教学、课后教学等各种服务,经常举办大小不一的乒乓球、羽毛球联赛、竞标赛,无论水平高低都有机会参加,在实战中锻炼、提高。 疫苗普及,疫情好转。三角乒羽球馆的会员直线上升,生机焕发,每天每夜,前来运动的男女老少络绎不绝,来自各行各业的亚非拉美各个族裔,在这里强身健体,以球会友。 疫情好转后第一次乒羽盛会 上周末(6月11日-13日),由老牛精心策划领导和30多个志愿者分工负责,三角乒羽球馆成功举办了北卡州运会的羽毛球和乒乓球比赛。 BodyArmor州运会(BodyArmor State Games)是北卡州最大的多项体育盛会,也是美国最大的州运会项目之一。这次乒羽盛会,羽毛球接近200人参赛,乒乓球大约100人参赛。来自美国各个州的种子选手报名参加,其中羽毛球男子双打决赛最为精彩夺目,对阵双方一方是刚刚加入三角球馆的两名世界知名教练,来自印度尼西亚的Hendry Winarto 和来自印度的Shlok R,另一方是美国排名第一的Marky Acala和 Gabriel Villanueva。这场国际水平的羽毛球比赛,让广大羽毛球粉丝大饱眼福,大呼过瘾。 今年6月正式加盟三角乒羽球馆的高级主教练Hendry Winarto,曾是印度尼西亚U19岁组冠军,在西班牙国家队执教6年,担任西班牙R.C. Badminton IES LA Orden Huelva俱乐部主教练,为西班牙国家队培养了众多优秀选手,包括2016年奥运金牌选手、全英赛及世界冠军Carolina Marin, 连续三届西班牙一号种子Pablo Abian等。主教练Shlok… Read more

  • 华人小学生美术作品装饰教堂山最高公交站

    【卡罗莱纳报道】红苹果学校美术老师TT女士指导小学生创作的一组儿童画,在北卡大学教堂山分校校园里一个新近扩建的公交站亭闪亮登场。 教堂山市议员顾泓彬女士今天(9日)在相关微信群发布这个喜讯说:“这是教堂山市第一次选用、展示我们华人艺术家的作品。” 今年4月,教堂山中文学校和北卡华人联合会,与教堂山社区艺术与文化局合作,为北卡大学校园 Ackland艺术博物馆门前新扩建的最大公交候车亭公开征集艺术作品。征集活动4月30日截止,作品入选的艺术家将获得1,500美元奖金。 “红苹果学校以抗疫为主题的艺术创意作品被市艺术公交委员会选中。”顾泓彬热情祝贺,“希望将来有更多的社区不同风格和文化背景的艺术家参与。” 在教堂山海拔最高的这个公交站亭,这组儿童画共有8幅。点缀中文“福”字的灯笼,戴着口罩的小朋友,运动衫上的英文单词“爱”、“和平”等……风格统一的画作,模拟中国画的线条,将华人积极抗疫的生活场景,和心中的期许,清晰明快勾勒出来。 教堂山公交公司经理Brian M Litchfield先生说:“太喜欢这组新作了。感谢中文学校、华人联合会的支持,和顾泓彬议员促成。” Read more

  • 美中经文协会(CAECA)董事会2021年夏洛特纪行

    在万物复苏的初夏,美中经济与文化协会董事会成员与高朋老友在北卡名城夏洛特聚首,庆祝北卡全面恢复,畅谈生活和发展,旨在增进情谊、筹划未来。 本次聚会在创会董事长卫高荣先生指导下,由会长李勐和董事萧美勇先生组织,董事长黄海晖先生、副秘书长欧红女士和多位亲朋参加。李勐和萧美勇先生倡议,组织美国政商界名流前往中国调研、投资,在此特殊的形势下,为促进中美经贸合作和文化交流尽一份心,做力所能及的贡献。 历经一年多艰苦卓绝的举国抗疫,美国疫苗接种已超2.7剂,近期每周平均感染人数降至自2020年9月12日以来的最低点,经济活动基本恢复,北卡州政府也于近期宣布全面开放。Lake Wylie湖边餐厅以其独特的湖光山色和美味佳肴闻名。当日八方来客、宾朋满座,已呈欣欣向荣之势。席间,在会长李勐先生的主持下,黄海晖董事长做了主题发言,分享创业经验。 美中经济与文化协会董事会主席黄海晖先生是美国爱贝尓公司(iPearl Inc)的创始人兼总裁。在国内完成本科和硕士学业后,他来位于美国北卡罗来纳州首府罗利的北卡州立大学留学并在定居。毕业工作后在公司派回中国出差时发现巨大商机:随着电子产品、尤其是智能手机的普及,美国的电子配件市场巨大但价格奇高,而中国产能充沛、性能优越、物美价廉,于是尝试链接美国的市场需求与中国的产品供给,将中国高性价比的产品通过电子商务平台直接销往美国,大获成功。自2008年创立以来,至今爱贝尓公司(iPearl In c)已发展成为国际知名的电脑配件公司,服务了全球数百万客户和6000多所K-12学校,产品销往美国、加拿大、墨西哥,以及欧洲各国。爱贝尓公司(iPearl Inc)把握时代发展的脉搏,提供创新型的高品质、高性价比产品和服务,被誉为留学生自主创业华人企业典范。爱贝尓公司秉承滴水之恩当涌泉相报的心态感恩母校、回馈社会,至今已免费提供公司产品给两万五千多美国中小学老师使用。2013年,黄海晖先生还在北卡州立大学新建的以北卡前州长命名的James Hunts 图书馆里捐赠冠名了爱贝尓球幕剧院(iPearl Immersion Theater),成为首位向北卡州立大学捐赠的中国留学生,受到该校校长和北卡州长的赞许,为华人融入美国主流社会、提升华人在美国社会的地位和影响力作出了表率。2015年,黄海晖先生在本科母校中国地质大学(武汉)设立“爱贝尓72911奖学金“,为校友回馈母校支持教育开创良好风气。2017年,黄海晖先生受国务院侨务办公室邀请出席在钓鱼台国宾馆举行的第11届世界华裔杰出青年华夏行。 参加聚会的毋宇佳教授长期担任美国农业部联邦种子实验室资深植物生理学家,主要从事作物种子的品质及品种研究;刘建国先生长期担任施韦策工程实验室高级电气工程师,是夏洛特华美协会会长。两位专家教授也分享了各自在美国留学、工作的宝贵经验。 随后,董事会一行及家人参观了位于夏洛特的总统公园,瞻仰美国第11任总统James Polk (任期1845年-1849年)的丰功伟绩。James K. Polk于1795年11月2日出生于夏洛特,美国最伟大的总统之一。他在1844年大选成僵局时,异军突起,成为第一个黑马总统。在短短的四年任期内,完成了对选民的四大承诺:降低关税;恢复独立国库制;解决俄勒冈边界问题;取得加利福尼亚地区。把美国领土向北扩张到北纬49°线,向西扩张到太平洋,向南几乎兼并了墨西哥一半领土,今天美国领土的1/4是他取得的。他每天工作18小时以上,而且没有休闲活动,以至于未老先衰,离开白宫三个月就病逝了,他被历史学家评为美国最勤奋最有效率的总统。创会董事长卫高荣先生感慨,美国46位总统中,3 位出自南北卡,分别Andrew Jackson,James Polk和Andrew Johnson。在2020年的美国总统竞选中国,华裔竞选人杨安泽在民主党总统候选人中名列第八,成为距美国总统宝座最近的华裔。希望华裔的下一代再接再厉,能够创造历史成为美国总统! 随后,董事会一行及家人还参观了Billy Graham Library。夏洛特人杰地灵,享誉世界、对当代世界影响深远的牧师Billy Graham便出生、成长于此。Billy Graham是美国当代著名的基督教福音布道家。他经常担任美国总统顾问,被《时代》杂志评选为20世纪最具影响力的100个人物中“英雄与时代象征”杰出代表,在盖洛普20世纪名人列表中排名第7。自从杜鲁门总统以来,Billy Graham与前后11位总统交往,并担任艾森豪威尔之后的每一位美国总统的精神顾问。在美国,没有任何人能像Billy Graham一样,在长达50年的时间里,近距离地观察白宫的一举一动。Billy Graham受到多位世界各国领导人接见,讨论世界和平与发展。Billy Graham通过电视、广播、电影和网络接触的听众比历史上任何人都多,超过2亿人,分布于185个国家。至上世纪90年代初,估计全球(在美国境外)共有超过一亿一千万人次亲身出席参加过他的布道会,葛氏的足迹几乎遍及世界各大城市,冲破了种族、文化和政治的障碍。Billy Graham与中国渊源深厚,1943年,他与美南长老会在华医疗传教士钟爱华的女儿钟路得(Ruth Bell Graham)结婚。钟路得在中国江苏清江浦(今淮安)出生长大,她的墓碑上还刻着繁体中文“义”字以表明她与中国的渊源。因此,Billy Graham Library记录了与她有关的很多中国故事。 晚宴安排在萧美勇先生创立的颐和国连锁餐厅旗舰店,来宾汇聚了老中青三代南北卡华人杰出代表和亲属。董萧美勇先生成长于福建,早年移民美国,创立美国萧氏房地产投资发展集团和美国颐和国餐饮连锁企业集团并任董事长,是中美经济合作融合的积极推动者,在房地产和餐饮等领域硕果累累,造福两国人民。作为美中经文协会董事,萧美勇先生资助和支持中国留学生与学者在美国的学业发展和文化融入。 副会长王政贤伉俪已80岁高龄。王政贤先生较早定居夏洛特的华人前辈,早年留学美国,后一直从事媒体行业,担任《世界日报》资深记者期间,撰写多篇影响力巨大的新闻文章,将中国改革开放以来经济与社会成就报道给世界。 吴宪教授是1977年恢复高考的首届大学生,与清华大学经管学院第四任院长钱颖一教授是同班同学,本科就读于清华大学数学专业,留学美国后成为南卡大学第一个华人教授,并任教至今。 董事张伟用先生就读清华大学MBA期间,赴美做访问学者,经华人头条南北卡站毛光勇先生引荐结识卫高荣先生并结为忘年交,加入美中经济与文化协会。张伟用先生表示,卫高荣董事长和李勐是德高望重的华人领袖,现任董事长黄海晖和萧美勇董事是功成名就的企业家,诸位高朋都是德贤兼备的前辈,事业成功、成就斐然,能加入美中经济与文化协会,结识各位,荣幸之至,也切实感受到责任重大,希望此善缘能开花结果,在各位前辈的指引和支持下,为中美文化教育交流做力所能及的贡献,让更多美国青年学生了解中国、让更多中国优秀学生了解美国,增进双向理解与互信。 Read more

  • 乒球教练闵仕礼的北卡“冲击波”

    【卡罗莱纳毛苌子报道】 被疫情憋了一年多的乒乓球教练闵仕礼,再一次果断出手了。 依然沿用他的夫人肖爱萍教练从家乡中国武汉带来的名字——“冲击乒乓球俱乐部”,在北卡发起了第二次冲击。 他们的球馆大小适中敞亮整洁,周边绿树环绕,停车方便,真是好得没有话说。 眼下疫情正抽丝退却,球馆坐落在华人最为聚居的凯瑞,得天时地利,更有人和—— “球馆里这9张球台,有五六张是俱乐部会员认捐的;不仅贡献球台,还分摊地胶的花费。”闵教练说,“北卡州立大学德高望重的退休教授张厚民,今年八十,和太太办好吃的喝的,招呼年轻人帮忙刷墙、装饰、布置。搞这个球馆,我都没有费什么力。” 听今年六十有八的闵教练爽朗说笑,能感受到发自他心里的满满喜悦。 来北卡5年了,遭遇这场疫情,最大的感动正是这里浓浓的人情。“我走了大半个地球,从没有体验过这样的热情和无私帮助。” 探寻闵教练和夫人带给北卡的“冲击波”的背后,包括两三年前的第一次冲击波,可从《纽约时报》1995年的一篇报道说起…… 前美国乒乓球队总教练的高光时刻 闵仕礼教练的一位朋友,最近在网上找到《纽约时报》1995年8月17日在体育版头版版心位置,反映美国乒乓球现状的报道《乒乓球,有人知道吗?移民给美国带来尊重和的魔法般的旋转》(Table Tennis, Anyone? Immigrants Raised With Paddles in Hand Bring Respect, and Wicked Spin, to U.S.)。记者在开头描摹的场景是,在纽约布鲁克林一家乒乓球馆,老板兼教练闵仕礼正在带一位纽约银行家打球…… 当时的乒乓球是个什么样的局势? 在中国乒乓球协会的官网上有一篇简练的《中国乒乓球队发展史》,上面记载:“次年(1993年)的第42届世乒赛上,中国男团再负瑞典队无缘冠军。在这届世乒赛上,一个新的名词闯入人们的视野:海外兵团。在这里,海外兵团特指那些从中国走出去代表其他协会参加国际比赛的人。这届世乒赛女单比赛中,第40届世乒赛女单冠军乔红和第41届世乒赛女单冠军邓亚萍分别被代表德国出战的施捷和代表新加坡出战的井俊泓淘汰。” 曾叱咤乒坛多年的那个乔红,正是闵仕礼当年在武汉担任少年队教练时培养过的“苗子”。虽然当时美国队没有挑战中国的实力,可因为有闵仕礼等华人教练和华人球员在美国乒坛的异军突起,令美国乒球实力大增。 《纽约时报》的这篇报道记述:“在华人选手的帮助下,美国男队本月在亚特兰大举行的世界杯比赛中获得第三名,震惊了世界,这是近60年来的最高成绩。三名队员中有两名来自中国,女队的三名队员也是如此。‘我是我们国家队中唯一一个出生在美国的球员。’佐治亚州奥古斯塔的詹姆斯·巴特勒(James Butler)说。她小时候在中国接受训练,现在在美国排名第四。‘他们足够优秀,只有少数人能与他们竞争,他们主宰了其他国家。’” 报道还说:“闵先生从12岁开始正式训练,每天打5个小时。22岁时,他在湖北省武汉体育学院获得了体育专业的大学学位,主修乒乓球。”“闵先生说,考虑到乒乓球在一些国家近乎宗教的地位,在美国出生的运动员几乎不可能与移民匹敌。” 一年多后,也就是1996年底,他接手另一位华人教授担纲美国乒乓球队总教练,才体会美国乒乓球神速进步的背后“种族与政治”的微妙。 他说:“美国乒协‘排挤中国人’,明明是华人队员水平高,却要‘搭配’其他种族重用本土选手。”受不了违背体育精神的“政治游戏”,闵教练不惜收入受损,1997年打完在英国曼彻斯特举行的世乒赛后就主动提出辞职了。 意外收获是,与当时的美国冠军沈伟妮结下师徒之缘。 2019年5月,一则消息振奋华人社区:美国乒乓球协会历史上首次任命美籍华人出任首席执行官。此人正是沈伟妮。“我一直鼓励她去争取这个职位。”闵仕礼无法掩饰内心的自豪和欣慰。 执掌四国帅印的辉煌与曲折 了解武汉的中国人,应该都知道汉正街是武汉第一街。闵仕礼先生就生长在曾引领改革开放风气之先的这条著名商业街。 他和太太肖爱萍,当年都是武汉青少年业余体校的学员,后来都因为乒乓球打得好做了运动员,然后成为教练。肖教练曾是中国国乒队二队的集训队教练,创建了在武汉颇有影响的“冲击乒乓球俱乐部”。她的女婿是赫赫有名的中国网球男子第一人潘兵,那是题外话。 闵仕礼从省队打到国家队,上世纪70年代曾经代表中国国家队参加奥林匹克比赛。1976年开始,他回到湖北做少年队教练,带过的学员除了邓亚萍的双打搭档乔红,还有世界冠军陈静、胡小新等。 得益于中美“乒乓外交”的大获成功,从此乒乓球成为推动外交的“法宝”。受国家委派,闵教练1983年到西班牙国家队执教,次年来到南美洲担任智利国家队总教练,1985年执教厄瓜多尔国家队,一教就是6年多。1991年,精通西班牙语、开阔了眼界的他,接受朋友的建议来到美国,不久以“特殊人才”身份移民,在纽约皇后区开起球馆教球营生。 那时候美国的乒乓球,因为中国人的参与带动起来,大有方兴未艾之势。闵仕礼不仅球馆办得火红,还被请进联合国总部培训那里的乒乓球爱好者。也正是因为从教成果丰硕、经历丰富,赢得美国乒协的青睐。 当时美国乒协在底特律办公。愤而辞职后,闵仕礼回到纽约,在华人最为聚居的法拉盛新开了一家球馆。正式开张的那天,多位市议员前来祝贺,那个热闹场面在华人社区是少见的。 因为名气大、生意好,球馆引起同业的记恨。到了什么程度?“有人向警察举报,说这里是不正当按摩院。便衣警察到球馆里侦查,让我莫名其妙。”后来,有人告房东说租用场地的用途有问题,不能用来开球馆。纠纷闹得闵教练心力交瘁,球馆不得不关门了事。 转眼到了2016年,他接到北卡新开不久三角区乒乓球俱乐部的邀请,从大都市来到大农村,起初也就想“过来看看”,不曾料到会扎下根来。 陌生人给了他最无私的关爱 无论是在赛场还是职场,从来没学会“委曲求全”的闵仕礼,来北卡后与俱乐部的老板闹崩了。 这里华人居民相对较少,难以支撑球馆的生存需求,加上经营不善长期亏损,老板单方面降低教练的待遇,闵仕礼还有其他华人教练无奈选择了离开。 闵教练开始借一家中文学校的场地收徒执教,2018年在艾派克斯(Apex)和太太肖教练开办球馆,沿用肖教练在武汉的名字——“冲击乒乓球俱乐部”。 意想不到的是,一张传票不久就寄到他住地:起先聘用他的北卡那家乒乓球俱乐部告他违规,因为合同上有一条约定,离开一年内不能在本地区从事同类教学活动。 “我英文一直不好,没有留意合同细节;再说,俱乐部没有履行合同约定在前,我没有义务去遵守被对方违背的合同。”闵教练请了律师去应诉,最后对方抠住40年前的一个法律条文打赢了官司,他因此蒙受很大一笔开支和损失。屋漏偏逢连夜雨,接下来疫情袭来,俱乐部没办法开下去了。夫妇俩的住所空间有限,只留了3张球台,其他也都转手卖掉了。 正是在疫情的压抑环境中,二人心灰意冷的逆境里,一位他曾经教过的学生的家长,主动将自家房屋的一楼腾出来,作为他们的教学场地。在尽可能保证安全的情况下,少量学生在他们的指导下坚持学习和训练。 熬到今年5月,疫苗接种完全铺开,大部分人都打了疫苗,闵教练和太太筹划已久的重开计划,终于付诸行动。 在纽约呆了十几年,交到的朋友不少,却没有人像北卡同胞这样,自掏腰包帮助他们建设球馆;走了大半个地球,见过面、打过球的达官显贵不少,没有遇到像张厚民教授夫妇这样古道热肠的一群好人。 “乒乓球对我来说,一辈子离不开也舍不得。”5年前刚来北卡时,闵仕礼这样告诉这里的同胞,他会用自己从失败中得到的经验,首先让孩子们对这行运动感兴趣,再在这个基础上磨炼意志提高技艺,争取好成绩。“绝不会让学员在训练中受伤,我给每个人的教学方法都不一样。”… Read more

  • 洞察心理疾患,减少自杀悲剧,北卡华人社区有了第一批“精神健康卫士”

    如果你注意到亲人或者朋友这段时间看起来情绪低落,你可能会表示关心:怎么不高兴了?遇事想开点吧!出去转转散散心? 接受8个小时精神健康急救(Mental Health First Aid)培训的顾山林先生领悟到,日常生活中类似正常不过的这点关心是不够的,需要更加警觉、更细心交谈辨别对方是不是患有精神疾病,巧妙询问:“你有没有想自杀的念头?” 2021年5月27日,包括顾先生在内的约10位志愿者,参加了北卡中央大学Sujaya博士和陈健女士主讲的培训。来自华人社区的还有刘潇新和潘薇女士。 “在中国文化圈及华人社区,往往因担心对患者人格的贬低而羞于谈论它。其实,它与其它传统疾病如心脏病,癌症等一样只是一种病,与人格无关。”顾山林培训后在微信朋友圈分享说。他告诉记者,这次培训让他明白,“说出来很重要。”不论是自己还是他人患有精神疾病,要勇敢说出来,营造有利于治疗和帮助的社会意识和氛围。 精神病患者会表现出多种多样的症状,比如,发现孩子最近特别贪睡,一天睡16个小时。家长可能会奇怪为什么孩子这样打不起精神,也可能责怪“太懒了”。这其实是精神疾患的一种迹象。了解精神疾病各种征兆或症状,可以及早发现治疗,甚至能挽救生命。 “美国成年人中,近20%在某一年中曾经患有过精神疾病,亚裔青少年因为家庭要求比较高造成的压力大,精神疾病的罹患比率高于其他族裔。”顾先生说,培训除了介绍精神疾病所处的急迫现状,更重要是传授“急救”知识和技能。“如果发现亲朋或者周围有这样的患者,就可以在第一时间提供帮助,避免让患者独处,并请心理或精神医生进行治疗。” “怎样能让大家有更多的知识去了解和包容它(精神疾病)?怎样在第一时间发现它并对患者提供帮助?怎样避免生命早逝的悲剧?”顾先生说,“Sujaya博士和陈健女士的讲解很好地解答了上面这些疑问,让我有足够的知识技能去帮助身边周围的人。希望我们每个人都有着健康快乐的生活。” 热心社区公益的北卡中央大学护理学院的讲师陈健,是北卡华人联合会外联部部长。她动议华联组织类似的培训,让更多人掌握精神健康急救知识和技能。这样训练有素的志愿者越多,就越有可能及时发现和帮助他们身边的人群,最大限度减少北卡华人社区近年来频频发生的自杀悲剧。 Read more

Design a site like this with WordPress.com
Get started